SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Field PG M

Field PG M - Программаторы- Мобильный программатор с процессором Pentium M, отвечающий требованиям промышленных стандартов.

  • Используется в основном для тестирования, обслуживания и эксплуатации компонентов SIMATIC.

  • Идеальное решение для локальных применений, применений в стесненных условиях, использования в дороге.

  • Размеры ноутбука.

  • Немедленная готовность к работе благодаря наличию заранее установленного программного обеспечения и всех необходимых интерфейсов.

Область применения

Программатор SIMATIC Field PG M в основном предназначен для выполнения операций проверки, обслуживания и эксплуатации компонентов SIMATIC. Дополнительно он может быть использован для программирования и конфигурирования систем автоматизации.

Благодаря своим небольшим массо-габаритным показателям программатор может быть использован в стесненных условиях, а также в дороге.

Field PG M поставляется полностью готовым к работе с заранее установленным программным обеспечением. Программатор оснащен всеми необходимыми интерфейсами и широким набором аксессуаров. Операционные системы Windows 2000 или Windows XP существенно расширяют возможные области применения программатора, в том числе и для решения обычных компьютерных задач.

Дизайн

Программатор SIMATIC Field PG M объединяет в своем составе:

  • Металлический корпус с повышенной стойкостью к электромагнитным воздействиям, вибрации и тряске.

  • Выдвигающаяся рукоятка для переноса программатора.

  • Эффективный литиево-ионный аккумулятор, обеспечивающий многочасовую автономную работу программатора.

  • Мощная литиево-ионная батарея (6.6 Ачас) для обеспечения длительной автономной работы; простая замена, размещение под съемной крышкой в нижней части корпуса Замечание: Емкость батареи снижается после каждого цикла заряда/ разряда или вследствие хранения при слишком высокой или низкой температуре. Это означает, что с течением времени, срок автономной работы программатора снижается. При нормальной эксплуатации срок службы аккумуляторной батареи составляет 6 месяцев с момента приобретения программатора. Через 6 месяцев эксплуатации рекомендуется выполнять замену аккумуляторной батареи на новую батарею производства Siemens.

  • Материнскую плату с микропроцессором Intel Pentium M текущих версий.

  • Оперативное запоминающее устройство емкостью 512 Мбайт или 1 Гбайт.

  • Жесткий диск емкостью 60 или 80 Гбайт.

  • 3.5" дисковод 1.44 Мбайт.

  • DVD-ROM/CD-RW или DVD-R/RW.

  • 15" TFT-дисплей, разрешение 1024х768 или 1400х1050 точек, AGP-графика, с динамической видео памятью и портом для подключения внешнего монитора (1600х1200точек, 75Гц).

  • Эргономичную клавиатуру с лазерной маркировкой клавиш и прецизионным touchpad.

  • Интерфейс для программирования карт памяти, микро карт памяти и EPROM-модулей SIMATIC S5 (через адаптер).

  • Один COM интерфейс (V.24 и TTY) для связи с SIMATIC S5.

  • Один MPI/PROFIBUS DP интерфейс с максимальной скоростью передачи данных 12 Мбит/с для связи с SIMATIC S7 (CP 5611 - совместимый).

  • 4 USB-интерфейса V2.0.

  • Один интерфейс Ethernet 10/100 Мбит/с для подключения к локальной вычислительной сети или Internet.

  • Интерфейс IWLAN 2.4 или 5 ГГц по стандарту 802.11 а, b, c (не сертифицирован для использования в России).

  • Один разъем для установки PC карты.

  • Один параллельный интерфейс (ECC/ECP, 25-полюсное гнездо соединителя D-типа).

  • 16-разрядная звуковая карта, два встроенных динамика, порт для подключения микрофона и стереофонических телефонов.

Комплект поставки/ аксессуары

  • Программатор SIMATIC Field PG M.

  • Аккумуляторная батарея и внешний блок питания.

  • MPI-кабель длиной 5 м для подключения к SIMATIC S7.

  • Модуль разветвления для подключения кабелей.

  • Операционная система Windows 2000 или Windows XP Professional с резервным компакт-диском.

  • Заранее установленное программное обеспечение SIMATIC. В зависимости от заказа оно может включать в свой состав:

  • STEP 7 Professional (STEP 7 + S7-SCL + S7-GRAPH + PLCSIM) + STEP 7 Micro/WIN + STEP 5

  • STEP 7 Professional (STEP 7 + S7-SCL + S7-GRAPH + PLCSIM) + STEP 7 Micro/WIN

  • STEP 7 + STEP 7 Micro/Win + STEP 5

  • STEP 7 + STEP 7 Micro/Win

  • Информацию о продукте.

  • Компакт-диск с резервными копиями STEP 5, STEP 7, STEP 7-Micro/WIN-32, драйверами аппаратных средств, электронными руководствами по аппаратуре и программному обеспечению программатора.

  • Компакт-диск с образом установленного программного обеспечения для быстрого восстановления системы.

  • Кабель для подключения к сети питания (национальная версия).

  • Рюкзак для переноса программатора.

  • Если в состав предустановленного программного обеспечения входит STEP 5, то в комплект поставки дополнительно включается:

  • соединительный кабель длиной 5 м для подключения к SIMATIC S5

  • адаптер для программирования EPROM-модулей памяти SIMATIC S5

При необходимости дополнительно могут быть заказаны:

  • Внешний цветной монитор, принтер и соединительные кабели.

  • Дополнительное программное обеспечение SIMATIC.

  • Устройство ультрафиолетового стирания информации из модулей EPROM памяти S5.

  • Модули расширения оперативной памяти.

  • Оптическая мышь с USB-интерфейсом;

Замечание:

Аппаратные средства программаторов постоянно совершенствуются. Информацию о текущих конфигурациях можно получить:

Функции

  • Встроенная WLAN с полной поддержкой всех широко используемых протоколов (802.11 a, b,g); помимо чатоты 2.4 ГГц, также поддерживает оптимальное подключение на interference-free частоте 5 ГГц.
  • Тенология двойного дисплея; поддерживает работу с двумя экранами с разным разрешением.
  • Встроенное решение для сохранения данных; постоянное сохранение данных доступно автоматически.

Технические данные

SIMATIC Field PG M
Общие технические данные
Формат Ноутбук промышленного исполнения
Микропроцессор Pentium Mobile 1,6 ГГц или 2,0 ГГц процессор Dothan;чипсет Intel Mobile 915 GM
Объем оперативной памяти 512 Мбайт или 1 Гбайт DDR-2 с задней шиной 533 МГц
Свободные гнезда для расширений PC-карта (PCMCIA): 1 x типа III или 2 x типа II
Графика Intel GMA 900 с DualView (например, 2 экрана)
Дисплей 15" TFT-дисплей;с разрешением XGA (1024 x 768) или SXGA+ (1400 х 1050)
Динамики Встроенные стерео динамики
Устройство управления указателем Touch Pad (сенсорная площадка)
Установленная операционная система Windows XP Professional MUI (англ., нем., фран., исп., итал.)
Питание От сети переменного тока 100 - 240 В (50 -60 Гц) или от литиево-ионного аккумулятора 73 Wh (около 4 часов)
Меры по защите от хищений Замок
Гарантия на аппаратную часть 24 месяца на аппаратные компоненты (аккумулятор 6 месяцев)
Дисководы
Жесткий диск 60 или 80 Гбайт, S-ATA; легко заменяемый
DVD-ROM/CD-ROM/CD-RW DVD-ROM/CD-RW или Multistandard DVD RW / CD RW
Дисковод 1,44 Мбайт; 3,5"
Интерфейсы
PROFIBUS-DP/MPI совместимо с CP5611
Fast Ethernet 10/100 Мбит/с
WLAN (802.11 a, b, g) 2,4 или 5,0 ГГц
USB V2.0 2 x 2 (по 1 А на пару)
COM1 25-полюсное гнездо соединителя D-типа; TTY/V.24 (для SIMATIC S5)
Интерфейс программирования Карт памяти, микро карт памяти, через адаптер - модулей EPROM памяти S5
PC-карт (PCMCIA) 1 x типа III или 2 x типа II
VGA 1 x
Телефоны 1 x (стерео)
Микрофон 1 x (стерео)
Условия эксплуатации
Степень защиты EN 60529 Фронтальная панель: IP 30 в закрытом состоянии
Вибрационные нагрузки В соответствии с DIN IEC 68-2-6
- во время работы 10 … 58 Гц: 0,01875 мм, 58 … 500 Гц: 4,9 м/с2
- во время хранения и транспортировки 5 … 9 Гц: 3,5 мм 9 … 500 Гц: 9,8 м/с2
Ударные нагрузки В соответствии с DIN IEC 68-2-29
- во время работы 50 м/с2, 30 мс, 100 ударов
- во время хранения и транспортировки 250 м/с2, 6 мс, 1000 ударов
Электромагнитная совместимость:
- генерация шумов EN 55022, класс B
- устойчивость к наводкам по цепи питания ± 2 кВ (по IEC 1000-4-4; 1995; взрыв) ± 1 кВ (по IEC 1000-4-5; 1995; симметричные волны) ± 2 кВ (по IEC 1000-4-5; 1995; несимметричные волны)
- устойчивость к наводкам в сигнальных линиях ± 1 кВ (по IEC 1000-4-4; 1995; взрыв; длина < 3 м) ± 2 кВ (по IEC 1000-4-4; 1995; взрыв; длина > 3 м) ± 1 кВ (по IEC 1000-4-4; 1995; симметричные волны; длина > 3 м) ± 2 кВ (по IEC 1000-4-4; 1995; несимметричные волны, длина > 3 м)
- стойкость к статическим электрическим разрядам ± 4 кВ, контактный разряд (по IEC 1000-4-2: 1995) ± 8 кВ, разряд через воздушный зазор (по IEC 1000-4-2: 1995)
- устойчивость к высокочастотным наводкам 10 В/м; 80 … 1000 МГц; 80% AM (по ENV 50140: 1993) 10 В/м; 900 МГц; 50% ED (по ENV 50204: 1995)
- устойчивость к высокочастотным токам 10 В; 9 кГц … 80 МГц
- устойчивость к электромагнитным наводкам 30 A/м; 50 Гц
Температура: По DIN EN 60068-2-2: 1994, DIN IEC 68-2-1, DIN IEC 68-2-14
- рабочий диапазон1) + 5 … + 40 ºC
- хранения и транспортировки - 20 … + 60 ºC
- максимальный градиент температуры 10 ºC/час (без конденсата)
Относительная влажность: По DIN IEC 68-2-3, DIN IEC 68-2-30, DIN IEC 68-2-56
- во время работы 5% … 80% при 25 ºC (без конденсата)
- во время хранения и транспортировки 5% … 95% при 25 ºC (без конденсата)
Габариты и масса
Габариты 330 x 300 x 52 мм
Масса 3,9 кг
  1. Заряд аккумуляторной батареи должен производиться при температуре до 35 ºC (автоматическое управление зарядом)

Заказные данные

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
6ES7712-0AA0.-0... ПРОГРАММАТОР SIMATIC FIELD PG M STANDARD, ПРОЦЕССОР 1.6 GHZ PENTIUM M (730), ОПТИЧЕСКИЙ ПРИВОД DVD ROM / CD-RW COMBO DRIVE, ДИСПЛЕЙ 15" XGA (1024 X 768), ЖЕСТКИЙ ДИСК 60 GB HDD, ПАМЯТЬ 512 MB DDR2 RAM 4 6 - 8 недель (C) 1
6ES7712-1BB1.-0... ПРОГРАММАТОР SIMATIC FIELD PG M PREMIUM, ПРОЦЕССОР 2 GHZ PENTIUM M (760),ОПТИЧЕСКИЙ ПРИВОД DL MULTISTANDARD DVD RW, ДИСПЛЕЙ 15" SXGA+ (1400 X 1050), ЖЕСТКИЙ ДИСК 80 GB HDD, ПАМЯТЬ 2 X 512 MB DDR2 RAM 4 6 - 8 недель (C) 1

Аксессуары

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
6ES5252-0AB11 SIMATIC S5, ЦИФРОВАЯ ЧАСТЬ IP 252 БЕЗ П.О. 2.5 по запросу (D) 1
6ES7648-2AG30-0GA0 РАСШИРЕНИЕ ПАМЯТИ SIMATIC PC, 512 МБАЙТ, DDR2 533, SODIMM; ДЛЯ BOX PC 627, PANEL PC 677, PCU50.5 0.001 4 - 6 недель (B) 1
6ES7648-2AG40-0GA0 SIMATIC PC, РАСШИРЕНИЕ ПАМЯТИ MEMORY EXPANSION, 1 GBYTE, DDR2 533, SODIMM; BOX PC 627, PANEL PC 677, PCU50.3 0.001 4 - 6 недель (B) 1
6ES7790-0AA01-0XA0 SIMATIC S7, USB МЫШЬ ДЛЯ ПРОГРАММАТОРОВ SIMATIC PG И КОМПЬЮТЕРОВ, ОПТИЧЕСКАЯ, 3-КНОПОЧНАЯ, С АДАПТЕРОМ PS/2 0.2 6 - 8 недель (C) 1
6ES7790-1AA00-0AA0 ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ ДЛЯ SIMATIC FIELD PG M, USB - SATA - АДАПТЕР ДЛЯ КОМПЛЕКТА ЖЕСТКОГО ДИСКА 6ES7791-2BA00-0AA0 ТОЛЬКО ДЛЯ FIELD PG M 0.2 3 - 5 недель (A) 1
6ES7791-2BA00-0AA0 SIMATIC FIELD PG M, ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ -КОМПЛЕКТ ЖЕСТКОГО ДИСКА 80 GB SATA, ВКЛЮЧАЯ СУМКУ И ОТВЕРТКУ, ТОЛЬКО ДЛЯ FIELD PG M 0.2 3 - 5 недель (A) 1
6ES7798-0AA05-0XA0 SIMATIC PG, FIELD PG P4, СМЕННАЯ ЛИТИО-ИОННАЯ БАТАРЕЯ, 6.6 АЧАСОВ, ДЛЯ FIELD PG С PENTIUM 4/ PENTIUM III 0.494 6 - 8 недель (C) 1
6ES7798-0CA00-0XA0 SIMATIC PG, АДАПТЕР ДЛЯ ПРОГРАММИРОВАНИЯ EPROM МОДУЛЕЙ И КАРТ ПАМЯТИ S5 С ПРОГРАММАТОРОВ FIELD PG И POWER PG 0.056 по запросу (D) 1
6ES7798-0DA00-0XA0 SIMATIC PG, РЮКЗАК ДЛЯ ПЕРЕНОСА ПРОГРАММАТОРА FIELD PG 0.913 3 - 5 недель (A) 1
6ES7798-0GA00-0XA0 SIMATIC PG, СЕТЕВОЙ БЛОК ПИТАНИЯ ДЛЯ ПРОГРАММАТОРА FIELD PG 0.369 6 - 8 недель (C) 1
6ES7900-5AA00-0XA0 SIMATIC PG, КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC FIELD PG К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, ДЛИНА 3 М, ДЛЯ ГЕРМАНИИ, ФРАНЦИИ, ИСПАНИИ, НИДЕРЛАНДОВ, БЕЛЬГИИ, ШВЕЦИИ, АВСТРИИ И ФИНЛЯНДИИ 0.247 3 - 5 недель (A) 1
6ES7900-5BA00-0XA0 SIMATIC PG, КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC FIELD PG К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, ДЛИНА 3 М, ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ 0.275 3 - 5 недель (A) 1
6ES7900-5CA00-0XA0 SIMATIC PG, КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC FIELD PG К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, ДЛИНА 3 М, ДЛЯ ШВЕЙЦАРИИ 0.231 3 - 5 недель (A) 1
6ES7900-5DA00-0XA0 SIMATIC PG, КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC FIELD PG К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, ДЛИНА 3 М, ДЛЯ США 0.224 3 - 5 недель (A) 1
6ES7900-5EA00-0XA0 SIMATIC PG, КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC FIELD PG К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, ДЛИНА 3 М, ДЛЯ ИТАЛИИ 0.225 3 - 5 недель (A) 1
6ES7901-0BF00-0AA0 SIMATIC S7, MPI-КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC S7 К ПРОГРАММАТОРУ ЧЕРЕЗ MPI, ДЛИНА 5M 0.28 3 - 5 недель (A) 1