(067) 285 77 70
UARU
Запитати ціну
SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval
Головна·Огляди застосувань·Специализированные сенсоры·Датчики приближения SIMATIC PX·Ультразвуковые SIMATIC PXS·SIMATIC PXS800·Компактное исполнение M18 ATEX

Компактное исполнение M18 ATEX

Техническая страница ультразвуковых бесконтактных переключателей Siemens SIMATIC PXS800 в компактном исполнении M18 ATEX. Датчики предназначены для взрывоопасных зон 2/22 (газ и пыль), работают как диффузные датчики, датчики отражения и датчики прерывания луча, программируются через SONPROG. Страница содержит технические данные, таблицу исполнений с выходами (переключающий PNP, аналоговый, частотный) и заказные номера для двух диапазонов чувствительности: 5…30 см и 15…100 см.

Конструкция M18

Ультразвуковые бесконтактные переключатели компактного ряда M18 ATEX - это готовые к использованию, цельные устройства с цилиндрическим корпусом.

  • Датчики для взрывоопасной зоны 2/22 Эти ультразвуковые бесконтактные переключатели сертифицированы в соответствии с директивой ЕС 94/9/EG (ATEX), приложение VIII. Имеется сертификат для газа EX II 3G EEx nA II T6x и пыли EX II 3D IP65 T 80 °C x
  • Работает как диффузный датчик, датчик, реагирующий на прерывание луча объектом, и может быть параметризован как датчик отражения с помощью SONPROG
  • Настраивается через потенциометр с помощью устройства программирования SONPROG
  • Подавление фона, возможна установка на подавление переднего плана с помощью SONPROG
  • Возможность синхронизации, мультиплексный режим
  • Компенсация температуры
  • Транзисторные выходы:
  • переключающий выход
  • аналоговый выход
  • частотный выход, пригодный для подключения к LOGO!
  • Подключение через разъем M12, 4-контактный, тип F

Дизайн

Все устройства компактного ряда M18 снабжены датчиками, постоянно установленными вдоль продольной оси.

Функции

Эти устройства пригодны для работы в качестве диффузных датчиков, датчиков отражения и датчиков, реагирующих на прерывание луча объектом. Датчики могут быть снабжены переключающими, аналоговыми или частотными выходами.

До 10 датчиков компактного ряда M18 могут быть синхронизированы друг с другом через разрешающие входы. Эти устройства пригодны также для мультиплексного режима.

Для получения подробного описания см. компактные ряды M30 K2.

Программирование

Для оптимизации относительно условий эксплуатации все датчики компактного ряда M18 могут быть запрограммированы с помощью ПК и устройства сопряжения SONPROG 3RX4 000.

Основными изменяемыми параметрами являются:

  • Нижняя и верхняя граница рабочего диапазона
  • Гистерезис переключения
  • Функция переключения - замыкающий или размыкающий контакт
  • Частота переключения
  • Нижняя и верхняя граница аналогового диапазона
  • Аналоговая характеристика, нарастающая или падающая
  • Конец ближней области
  • Конец области чувствительности
  • Генерация среднего значения
  • Функция уплотнения
  • Компенсация температуры
  • Чувствительность.

По запросу имеются ультразвуковые бесконтактные переключатели с нестандартными значениями. Минимальное количество для заказа - 10 штук.

Технические данные

Тип M18 ATEX 3RG62 32-0XB. 3RG62 33-0XB.
Область чувствительности 5 ... 30 см 15 ... 100 см
Стандартная цель 1 см x 1 см 2 см x 2 см
Гистерезис H 10 мм
Точность повторения R ± 1 м ± 2 мм
Рабочее напряжение (пост. ток) 12 ... 30 В (включая остаточные пульсации ± 10 %; в диапазоне от 12 до 20 В пост. тока чувствительность уменьшается до 20%)
Номинальный рабочий ток Ie 150 мА
Ток питания на холостом ходу I0 макс. 60 мА
Ультразвуковая частота 400 кГц 200 кГц
Частота переключения f 5 Гц 4 Гц
Время реакции 100 мс 120 мс
Задержка включения питания tv 280 мс 280 мс
Отображение включенного состояния Желтый светодиод
Материал корпуса - 0XB4Латунь, никелированная; крышка преобразователя - CRASTIN; поверхность преобразователя - эпоксидная смола - 0XB7Нержавеющая сталь, крышка преобразователя - CRASTIN; поверхность преобразователя - эпоксидная смола с защитной фольгой
Степень защиты IP67
Температура окружающей среды
- во время работы –25 ... +70 °C
- при хранении –40 ... +85 °C
Тип Область чувствительности Номинальный рабочий ток Переключающий выход Аналоговый/ частотный выход № для заказа
PXS810 M18 ATEX см мА pnp
Латунь, никелированная, поверхность преобразователя - эпоксидная смола
5 ... 30 150 1 замыкающий контакт – 3RG62 32–3AB00-0XB4
15 ... 100 1 замыкающий контакт – 3RG62 33–3AB00-0XB4
5 ... 30 1 размыкающий контакт – 3RG62 32–3AA00-0XB4
15 ... 100 1 размыкающий контакт – 3RG62 33–3AA00-0XB4
5 ... 30 – – 4 ... 20 мA 3RG62 32–3LS00-0XB4
15 ... 100 – 4 ... 20 мA 3RG62 33–3LS00-0XB4
5 ... 30 – 0 ... 20 мA 3RG62 32–3TS00-0XB4
15 ... 100 – 0 ... 20 мА 3RG62 33–3TS00-0XB4
5 ... 30 – – 0 ... 10 В 3RG62 32–3JS00-0XB4
15 ... 100 – 0 ... 10 В 3RG62 33–3JS00-0XB4
5 ... 30 – 250 ... 1500 Гц 3RG62 32–3RS00-0XB4
15 ... 100 – 150 ... 1000 Гц 3RG62 33–3RS00-0XB4
Нержавеющая сталь, поверхность преобразователя - эпоксидная смола с защитной фольгой
5 ... 30 150 1 замыкающий контакт – 3RG62 32–3AB00-0XB7
15 ... 100 1 замыкающий контакт – 3RG62 33–3AB00-0XB7
5 ... 30 1 размыкающий контакт – 3RG62 32–3AA00-0XB7
15 ... 100 1 размыкающий контакт – 3RG62 33–3AA00-0XB7
5 ... 30 – – 4 ... 20 мA 3RG62 32–3LS00-0XB7
15 ... 100 – 4 ... 20 мA 3RG62 33–3LS00-0XB7
5 ... 30 – 0 ... 20 мA 3RG62 32–3TS00-0XB7
15 ... 100 – 0 ... 20 мA 3RG62 33–3TS00-0XB7
5 ... 30 – – 0 ... 10 В 3RG62 32–3JS00-0XB7
15 ... 100 – 0 ... 10 В 3RG62 33–3JS00-0XB7
5 ... 30 – 250 ... 1500 Гц 3RG62 32–3RS00-0XB7
15 ... 100 – 150 ... 1000 Гц 3RG62 33–3RS00-0XB7

Чертеж

3RG 62 3.-3A.00

3RG 62 3.-3.S00

Схема подключения

Вид сзади со стороны устройства

Заказные данные

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
3RG6232-3AA00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, 1 НЗ, PNP, 4-ПРОВОДНЫЙ, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3AA00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, 1 НЗ, PNP, 4-ПРОВОДНЫЙ, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3AB00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, 1 НО, PNP, 4-ПРОВОДНЫЙ, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ФИКСИРОВАННЫЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3AB00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, 1 НО, PNP, 4-ПРОВОДНЫЙ, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ФИКСИРОВАННЫЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3JS00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 0...10В, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3JS00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 0...10В, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3LS00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 4...20MA, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3LS00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 4...20MA, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3RS00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, ЧАСТОТНЫЙ ВЫХОД 250...1500HZ, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3RS00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, ЧАСТОТНЫЙ ВЫХОД 250...1500HZ, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3TS00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 0...20MA, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6232-3TS00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=50...300MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 0...20MA, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3AA00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, 1 НО, PNP, 4-ПРОВОДНЫЙ, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65, БЕЗ ATEX 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3AA00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, 1 НЗ, PNP, 4-ПРОВОДНЫЙ, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3AB00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT SERIES M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, 24V, SN=150...1000MM, 150MA, 1 НО, PNP, 4 -ПРОВОДНЫЙ, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, WITH CONNECTOR M12, IP65 ATEX 3D/3G 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3AB00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, 1 НО, PNP, 4-ПРОВОДНЫЙ, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3JS00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 0...10V, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3JS00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 0...10V, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3LS00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 4...20MA, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3LS00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 4...20MA, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3RS00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, ЧАСТОТНЫЙ ВЫХОД 150...1000 HZ, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3RS00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, ЧАСТОТНЫЙ ВЫХОД 150...1000 HZ, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3TS00-0XB4 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 0...20MA, КОРПУС ИЗ НИКЕЛИРОВАННОЙ ЛАТУНИ, ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 0.1 6 - 8 недель (C) 1
3RG6233-3TS00-0XB7 БЕСКОНТАКТНЫЙ ДАТЧИК BERO COMPACT RANGE M18 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ, =24В, SN=150...1000MM, 150MA, АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД 0...20MA, КОРПУС ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ ПРЯМОЙ СЕНСОР, С СОЕДИНИТЕЛЕМ M12, IP65 ATEX ZONE 2 И 22 ЗАЩИТНАЯ ФОЛЬГА 0.1 6 - 8 недель (C) 1

Аксессуары

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
3RX4000 ИНТЕРФЕЙСНОЕ УСТР-ВО И ПРОГР. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ ПРОГРАММИРОВАНИЯ УЛЬТРАЗВУКОВОГО КОМПАКТНОГО BERO M18, II И III, РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ AC 230 V 0.684 3 - 5 недель (A) 1

Ключові факти

  • Область чувствительности: 5…30 см (3RG62 32-0XB.) и 15…100 см (3RG62 33-0XB.)
  • Сертификация ATEX для газа EX II 3G EEx nA II T6x и пыли EX II 3D IP65 T 80 °C x
  • Рабочее напряжение: 12…30 В пост. тока; номинальный рабочий ток Ie — 150 мА
  • Ультразвуковая частота: 400 кГц (5…30 см) / 200 кГц (15…100 см)
  • Частота переключения: 5 Гц / 4 Гц; время реакции 100 мс / 120 мс
  • Степень защиты IP67; температура при работе –25…+70 °C, при хранении –40…+85 °C
  • Корпус: никелированная латунь (-0XB4) или нержавеющая сталь с защитной фольгой (-0XB7); крышка преобразователя CRASTIN, поверхность — эпоксидная смола
  • Выходы: переключающий PNP (НО/НЗ), аналоговые 4…20 мА, 0…20 мА, 0…10 В, частотный 250…1500 Гц / 150…1000 Гц
  • Подключение через разъем M12, 4-контактный; до 10 датчиков могут быть синхронизированы
  • Программирование параметров (границы диапазона, гистерезис, компенсация температуры и др.) через SONPROG 3RX4 000; срок поставки датчиков 6–8 недель

Питання та відповіді

Для каких взрывоопасных зон сертифицированы датчики M18 ATEX?
Датчики сертифицированы по директиве ЕС 94/9/EG (ATEX), приложение VIII, для газа EX II 3G EEx nA II T6x и пыли EX II 3D IP65 T 80 °C x, то есть для зон 2 и 22.
Какие диапазоны измерения доступны у SIMATIC PXS800 M18 ATEX?
Два исполнения: область чувствительности 5…30 см (тип 3RG62 32-0XB.) и 15…100 см (тип 3RG62 33-0XB.). Стандартная цель соответственно 1×1 см и 2×2 см.
Какие типы выходов есть у этих датчиков?
Переключающий выход PNP (1 замыкающий или размыкающий контакт), аналоговые выходы 4…20 мА, 0…20 мА, 0…10 В и частотный выход 250…1500 Гц или 150…1000 Гц, пригодный для подключения к LOGO!.
Как программируются датчики компактного ряда M18?
Через потенциометр или с помощью ПК и устройства сопряжения SONPROG 3RX4 000. Настраиваются границы рабочего диапазона, гистерезис, функция контакта, частота переключения, аналоговая характеристика, компенсация температуры, чувствительность и другие параметры.
Из какого материала выполнен корпус датчиков?
Исполнение -0XB4 — латунь, никелированная; исполнение -0XB7 — нержавеющая сталь с защитной фольгой на поверхности преобразователя. Крышка преобразователя — CRASTIN, поверхность — эпоксидная смола.
Можно ли синхронизировать несколько датчиков между собой?
Да, до 10 датчиков компактного ряда M18 могут быть синхронизированы друг с другом через разрешающие входы; также поддерживается мультиплексный режим.
Какое подключение и степень защиты у датчиков?
Подключение через разъем M12, 4-контактный, тип F. В таблице технических данных указана степень защиты IP67, в заказных описаниях — IP65.