SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

2SP1 встраиваемый моторшпиндель ECO

2SP1 встраиваемый моторшпиндель ECO - Мотор-шпиндель 2SP1 ECSШпиндели двигателя 2SP1 ECO являются стандартными компактными шпинделями двигателя, которые могут использоваться в качестве альтернативы шпинделям с ременным приводом, как для чернового резания, так и для точной обработки.

Шпиндель двигателя 2SP1 содержит все стандартные элементы шпинделя двигателя, такие как инструментальный патрон, механизм зажима и разжима инструментов, подшипники шпинделя, подходящие для поглощения усилий во время обработки, двигатели привода с водяным охлаждением, кожух шпинделя для фиксации и датчики для индексации и контроля смены инструмента.

Шпиндели с приводом бывают 2 диаметров: 200 мм (7.87 дюймов) (2SP120) и 250 мм (9.84 дюймов) (2SP125) и благодаря разной градации момента и скорости подходят для соответствующего семейства фрезерных станков. Они были спроектированы специально для использования вместе с системой преобразования SIMODRIVE 611.

Полный спектр изделий шпинделей двигателя 2SP1 был разработан и изготовлен совместно с компанией Weiss Spindeltechnologie GmbH.

Особенности

Шпиндели двигателя 2SP1 ECO предлагают пользователю следующие важные преимущества перед обычными шпинделями с ременным приводом:

  • Компактный шпиндель и "все включено" в стойку шпинделя
  • Меньше компонентов и простая инсталляция
  • Экономное решение по сравнению с сегодняшними шпинделями с ременной передачей
  • Группа приводов с высокой степенью жесткости
  • Высокий момент и скорость, а, следовательно, и высокая производительность благодаря высокой эффективности резания и сокращению непроизводительного времени
  • Более высокая скорость и короткое время запуска по сравнению с традиционными шпинделями с ременным приводом
  • Экономичный механизм разжима инструмента или как опция быстродействующий гидравлический механизм разжима инструмента
  • Поставка систем по всему миру, включая механику шпинделей из одних рук – от фирмы Siemens

Область применения

Основной областью использования шпинделей двигателя ECO являются использование в качестве шпинделей станка для простых фрезерных станков и обрабатывающих центров в цехах в секторе станков.

Шпиндели двигателя 2SP120 особенно подходят для использования в области обработки легких металлов при низком моменте и высокой скорости.

Шпиндели двигателя 2SP125 отличаются высоким моментом. Главной областью использования является обработка стали и литье.

Дизайн

Шпиндели двигателя 2SP1 ECO имеют прочную конструкцию.

В зависимости от версии существуют следующие опции шпинделей двигателя:

  • Разные инструментальные патроны
  • Внутреннее охлаждение инструмента
  • Внешнее охлаждение инструмента

Интеграция

Шпиндели двигателя ECO в основном могут использоваться с:

  • SIMODRIVE 611 digital вместе с регулированием по замкнутому циклу High-Standard или High-Performance
  • SIMODRIVE 611 universal HR
  • SINUMERIK 840D powerline/840Di/802D и SINUMERIK 810D powerline

Вместе со шпинделями двигателя ECO нужно использовать модуль VPM 120 в синхронном исполнении, смотри описание встраиваемых двигателей 1FE1.

Список производителей теплообменников Вы можете найти в разделе "Асинхронные двигатели – жидкостное охлаждение".

Если шпиндель используется как ось C (например, для нарезания резьбы без компенсирующей оправки или для режима интерполяции с сервоосями), то мы рекомендуем использовать регулирование по замкнутому циклу High-Performance.

Напряжение питания системы преобразования SIMODRIVE 611
3-фазное AC 400 В ±10% (i.e. UDC link = 600 V) 3-фазное AC 480 В V +6%, -10% (i.e. UDC link = 680 V)
Возможна работа шпинделей двигателя 2SP1.

Технические данные [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Технические данные

Шпиндели двигателя 2SP120 ECO Напряжение питания 2SP125 ECO
Стандартные функции
Корпус Гильза с фланцевым креплением Гильза с фланцевым креплением
Рабочее положение Горизонтальное/вертикальное Горизонтальное/вертикальное
Инструментальная оправка HSK A63 SK 40 для инструментов с асимметричными уплотнительными кольцами
Механизм зажима инструмента - Разжим с использованием пневматического цилиндра, 6 бар - Зажим с использованием блока с гильзой и пружиной - Разжим с использованием пневматического цилиндра, 6 бар - Зажим с использованием блока с гильзой и пружинной
Макс. частота вращения 15,000 об/мин 10,000 об/мин
Смазка подшипников Консистентная смазка, постоянная смазка Консистентная смазка, постоянная смазка
Уплотнение подшипника спереди Запирающий воздух 1 ... 1.5 м3/ч, степень фильтрации 8 мкм Запирающий воздух 1 ... 1.5 м3/ч, степень фильтрации 8 мкм
Очистка инструментального конуса Сжатый воздух через стержень оправки 5 ... 6 бар Сжатый воздух через стержень оправки 5 ... 6 бар
Изоляция обмотки статора EN 60034-1 (IEC 600034-1) Класс нагревостойкости F для температуры охлаждающего средства +25 °C (77 °F) Класс нагревостойкости F для температуры охлаждающего средства +25 °C (77 °F)
Степень защиты IEC 60034-5 IP64 (в рабочей зоне) IP53 (позади фланца шпинделя) IP64 (в рабочей зоне) IP53 (позади фланца шпинделя)
Рекомендуемая температура охлаждающего средства на входе, прибл. +25 °C (77 °F) (в зависимости от окружающей температуры) +25 °C (77 °F) (в зависимости от окружающей температуры)
Система измерения Система измерения с полым валом, инкрементальная, sin/cos 1 VPP 256 импульсов/оборот с нулевой меткой Система измерения с полым валом, инкрементальная, sin/cos 1 VPP 256 импульсов/оборот с нулевой меткой
Контроль стандартной теплоизоляции - Термодатчик двигателя KTY84-130 - PTC для полной теплоизоляции - NTC PT3-51F - NTC K227 - Термодатчик двигателя KTY84-130 - PTC для полной теплоизоляции - NTC PT3-51F - NTC K227
Контроль состояния зажима Датчики (аналоговые)- Инструмент зажат - Стержень оправки в позиции разжима - Зажим без инструмента Датчики (цифровые)- Позиция разжимающего клапана Датчики (цифровые)- Инструмент зажат 1)
Водяное охлаждение - макс. 5 бар, 10 лl/мин - макс. 25% средства защиты от коррозииClariant Antifrogen N или Tyfocor - Степень фильтрации 100 мкм - макс. 5 бар, 10 л/мин - макс. 25% средства защиты от коррозии · Clariant Antifrogen N или Tyfocor - Степень фильтрации 100 мкм
Средства подключения
- Охлаждение - 2 x воздуховод, Ø 12/10 - 2 x G 1/2 (Ø 9 мм(0.35 дюйма))
- Запирающий воздух - 1 x G 1/8 радиальный/ Ø 5 мм осевой - 1 x G 1/8 (Ø 5 мм (0.20 дюйма))
- Воздух для очистки конуса - 1 x G 1/4 - 1 x G ¼
- Разжим инструмента - 1 x G 1/4 - 1 x M16 x 1.5
- Зажим инструмента - 1 x G 1/8 - 1 x G 1/8
Электрические соединения - Питание по кабелю 1.5 м (4 фута 11 дюймов) - Датчики через сигнальный штекер - Питание по кабелю 1.5 м (4 фута 11 дюймов) - Датчики через сигнальный штекер
Опции
Внутреннее охлаждение инструмента - 50 бар, до 54 л/мин - Степень фильтрации 50 мкм согласно -/16/13 ISO 4406 - 1 x G1/4 охлаждающее средство - 1 x G1/8 утечка - 50 бар, до 54 л/мин - Степень фильтрации 50 мкм согласно -/16/13 ISO 4406 - 1 x G1/4 охлаждающее средство - 1 x G1/8 утечка
Внешнее охлаждение инструмента - Кольцо с 6 регулируемыми форсунками - 5 бар - Степень фильтрации 50 мкм согласно -/16/13 ISO 4406
Макс. повышенная частота вращения 18,000 об/мин 15000 об/мин (с HSK A63)
Устройство зажима инструмента - Разжим с использованием гидравлического цилиндра, 80 бар - Зажим с использованием блока с гильзой и пружиной - 1 x G 1/4, разжим инструмента - 1 x G 1/4, зажим инструмента
Датчики состояния зажима - Стержень оправки в позиции разжима - Зажат без инструмента
Инструментальный патрон BT 40, CAT 40, HSK A63
  1. Для ручной смены инструментов; для автоматической смены инструментов необходимы дополнительные датчики (смотри Опции).
Диаметр шпинделя Номинальная мощность звезда/треугольник Номинальный момент звезда/треугольник Номинальная частота вращения звезда/треугольник Максимальная частота вращения Шпиндели двигателя 2SP1 ECO Водяное охлаждение
P rated M rated n rated n max Заказной номерСтандартный тип
S1 S6-40% S1 S6-40%
мм(дюйм) кВт кВт Нм (фунт-дюйм) Нм (фунт-дюйм) об/мин об/мин
Синхронные
200 (7.87) 12.0/– 12.0/– 42/– (371.73/–) 55/– (486.79/–) 2700/- 15000 2SP1202-1HA❑❑-1DF2
200 (7.87) 15.5/– 15.5/– 42/– (371.73/–) 55/– (486.79/–) 3500/- 18000 2SP1202-1HB❑❑-2DF2
200 (7.87) 26.4/– 26.4/– 84/– (743.47/–) 110/– (973.59/–) 3000/- 15000 2SP1204-1HA❑❑-1DF2
200 (7.87) 35.0/– 35.0/– 78/– (690.36/–) 110/– (973.59/–) 4300/- 18000 2SP1204-1HB❑❑-2DF2
Асинхронные
250 (9.84) 13.2/13.2 18.9/18.9 70/32 (619.56/283.23) 100/45 (885.08/398.29) 1800/4000 10000 2SP1253-8HA0❑-0❑❑2
250 (9.84) 13.2/13.2 18.9/18.9 70/32 (619.56/283.23) 100/45 (885.08/398.29) 1800/4000 15000 2SP1253-8HA0❑-1D❑2
250 (9.84) 11.7/11.7 16.7/16.7 140/62 (1239.11/548.75) 200/89 (1770.16/787.72) 800/1800 10000 2SP1255-8HA0❑-0❑❑2
250 (9.84) 11.7/11.7 16.7/16.7 140/62 (1239.11/548.75) 200/89 (1770.16/787.72) 800/1800 15000 2SP1255-8HA0❑-1D❑2
Синхронные
250 (9.84) 26.0/– 29.0/– 100/– (885.08/–) 130/– (1150.60/–) 2500/- 10000 2SP1253-1HA0❑-0❑❑2
250 (9.84) 35.0/– 38.0/– 100/– (885.08/–) 130/– (1150.60/–) 3300/- 15000 2SP1253-1HB0❑-1D❑2
250 (9.84) 46.3/– 55.0/– 170/– (1504.64/–) 236/– (2088.79/–) 2600/- 10000 2SP1255-1HA0❑-0❑❑2
250 (9.84) 53.4/– 64.0/– 170/– (1504.64/–) 236/– (2088.79/–) 3000/- 15000 2SP1255-1HB0❑-1D❑2
Тип двигателя(продолж.) Момент инерции Вес1) прибл. Номинальный ток звезда/треугольник Модуль защиты от перенапряжения Силовая часть SIMODRIVE 611 Необходимый номинальный ток
J m I rated I rated Заказной номер
S1 S6-40% S1
кгм2 кг (фунт) A A A
Синхронные
2SP1202-1HA… 0.015 83 30/- 43/- VPM 120 30 Заказные данные смотри в разделе "Преобразователи"
2SP1202-1HB… 0.015 83 42/- 60/- VPM 120 45
2SP1204-1HA… 0.023 101 60/- 85/- VPM 120 60
2SP1204-1HB… 0.023 101 79/- 120/- VPM 120 85
Асинхронные
2SP1253-8HA0.-0… 0.037 130 28/29 39/39 - 30
2SP1253-8HA0.-1… 0.037 130 28/29 39/39 - 30
2SP1255-8HA0.-0… 0.055 165 30/29 40/37 - 30
2SP1255-8HA0.-1… 0.055 165 30/29 40/37 - 30
Синхронные
2SP1253-1HA… 0.037 130 53/- 75/- VPM 120 60
2SP1253-1HB… 0.037 130 68/- 98/- VPM 120 85
2SP1255-1HA… 0.055 165 95/- 135/- VPM 120 120
2SP1255-1HB… 0.055 165 120/- 180/- VPM 120 120
  1. Опции не входят. Внутреннее охлаждение инструмента: +1 кг (2.21 фунта) Внешнее охлаждение инструмента: +8 кг (17.64 фунтов).

Характеристика

Графики изменения скорости/мощности

Моторшпиндели 2SP1 с асинхронными двигателями (переключение

звезда/треугольник)

Моторшпиндели 2SP1 с синхронными двигателями

Чертеж

Чертеж [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Дальнейшая информация

За дальнейшей информацией обращаться по адресу:

Weiss Spindeltechnologie GmbH – a Siemens Company – Rudolf-Diesel-Str. 35 D-97424 Schweinfurt, Germany

Phone: +49 (0)97 21 - 77 01 - 10 Fax: +49 (0)97 21 - 77 01 - 14 4

Дополнительную информацию Вы можете получить в Интернете по адресу.

http://www.weissgmbh.de/

Заказные данные

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
2SP1202-1.A..-1... ECS-МОТОР-ШПИНДЕЛЬ СИНХРОННЫЙ, 12.0 КВТ, 42 НM, 2700 ОБ/МИН, NMAX 15000 ОБ/МИН, S6-40% 55НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 200 ММ, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ СМАЗКОЙ КОНСИСТЕНТНЫМ ВЕЩЕСТВОМ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА, ПРОДУВОЧ 82 по запросу (X) 1
2SP1202-1.B..-2... ECS-МОТОР-ШПИНДЕЛЬ СИНХРОННЫЙ, 15.5 KВТ, 42 НM, 3500 ОБ/MИН, NMAX 18000 ОБ/MИН, S6-40% 55НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 200 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ СМАЗКОЙ КОНСИСТЕНТНЫМ ВЕЩЕСТВОМ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА, ПРОДУВОЧ 82 по запросу (X) 1
2SP1204-1.A..-1... ECS-МОТОР-ШПИНДЕЛЬ СИНХРОННЫЙ, 26.4 KВТ, 84 НM, 3000 ОБ/МИН, NMAX 15000 ОБ/MИН, S6-40% 110НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 200 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ СМАЗКОЙ КОНСИСТЕНТНЫМ ВЕЩЕСТВОМ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА, ПРОДУВО 100 по запросу (X) 1
2SP1204-1.B..-2... ECS-МОТОР-ШПИНДЕЛЬ СИНХРОННЫЙ, 35.0 KВТ, 78 НM, 4300 ОБ/МИН, NMAX 18000 ОБ/МИН, S6-40% 110НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 200 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ СМАЗКОЙ КОНСИСТЕНТНЫМ ВЕЩЕСТВОМ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА, ПРОДУВО 100 по запросу (X) 1
2SP1253-1.A..-0... СИНХРОННЫЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ECO-L, 26.0 КВТ, 100 НМ, 2500 ОБ/МИН, MAX 10000 ОБ/МИН, S6-40% 130НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 250 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКОЙ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА,ПРОДУВОЧНОГО ВОЗПРОДУВОЧНОГО ВОЗДУХА ИНТЕРФЕЙСА ИНСТРУМЕНТА; 128 по запросу (X) 1
2SP1253-1.B..-1... СИНХРОННЫЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ECO-L, 35.0 КВТ, 100 НМ, 3300 ОБ/МИН, NMAX 15000 ОБ/МИН, S6-40% 130НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 250 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКОЙ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА,ПРОДУВОЧНОГО ВОПРОДУВОЧНОГО ВОЗДУХА ИНТЕРФЕЙСА ИНСТРУМЕНТА; 128 по запросу (X) 1
2SP1253-8.A..-0... СИНХРОННЫЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ECO-L, 13.2 КВТ, 70 НМ, 1800 ОБ/МИН, NMAX 10000 ОБ/МИН, S6-40% 100НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 250 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКОЙ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА,ПРОДУВОЧНОГО ВОЗПРОДУВОЧНОГО ВОЗДУХА ИНТЕРФЕЙСА ИНСТРУМЕНТА, ВОЗМОЖНОСТЬ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ СО ЗВЕЗДЫ НА ТРЕУГОЛЬНИК 128 по запросу (X) 1
2SP1253-8.A..-1... СИНХРОННЫЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ECO-L, 13.2 КВТ, 70 НМ, 1800 ОБ/МИН, NMAX 15000 ОБ/МИН, S6-40% 100НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 250 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКОЙ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА,ПРОДУВОЧНОГО ВОЗПРОДУВОЧНОГО ВОЗДУХА ИНТЕРФЕЙСА ИНСТРУМЕНТА, ВОЗМОЖНОСТЬ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ СО ЗВЕЗДЫ НА ТРЕУГОЛЬНИК 128 по запросу (X) 1
2SP1255-1.A..-0... СИНХРОННЫЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ECO-L, 46.3 КВТ, 170 НМ, 2600 ОБ/МИН, NMAX 10000 ОБ/МИН, S6-40% 236НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 250 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКОЙ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА,ПРОДУВОЧНОГО ВОПРОДУВОЧНОГО ВОЗДУХА ИНТЕРФЕЙСА ИНСТРУМЕНТА; 162 по запросу (X) 1
2SP1255-1.B..-1... СИНХРОННЫЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ECO-L, 53.4 КВТ, 170 НМ, 3000 ОБ/МИН, NMAX 15000 ОБ/МИН, S6-40% 236НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 250 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКОЙ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА,ПРОДУВОЧНОГО ВОПРОДУВОЧНОГО ВОЗДУХА ИНТЕРФЕЙСА ИНСТРУМЕНТА; 162 по запросу (X) 1
2SP1255-8.A..-0... СИНХРОННЫЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ECO-L, 11.7 КВТ, 140 НМ, 800 ОБ/МИН, NMAX 10000 ОБ/МИН, S6-40% 200НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 250 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКОЙ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА,ПРОДУВОЧНОГО ВОЗПРОДУВОЧНОГО ВОЗДУХА ИНТЕРФЕЙСА ИНСТРУМЕНТА, ВОЗМОЖНОСТЬ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ СО ЗВЕЗДЫ НА ТРЕУГОЛЬНИК 162 по запросу (X) 1
2SP1255-8.A..-1... СИНХРОННЫЙ МОТОР-ШПИНДЕЛЬ ECO-L, 11.7 КВТ, 140 НМ, 800 ОБ/МИН, NMAX 15000 ОБ/МИН, S6-40% 200НM, КАРТРИДЖНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ, ДИАМЕТР ШПИНДЕЛЯ 250 MM, ПОДШИПНИК С НЕПРЕРЫВНОЙ КОНСИСТЕНТНОЙ СМАЗКОЙ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАПИРАЮЩЕГО ВОЗДУХА ПОДШИПНИКА,ПРОДУВОЧНОГО ВОЗПРОДУВОЧНОГО ВОЗДУХА ИНТЕРФЕЙСА ИНСТРУМЕНТА, ВОЗМОЖНОСТЬ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ СО ЗВЕЗДЫ НА ТРЕУГОЛЬНИК 162 по запросу (X) 1