SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Фидеры со встроенной техникой безопасности 3RA71

Техническое описание безопасных фидеров нагрузки Siemens SIRIUS 3RA71 со встроенной электроникой безопасности для прямого пуска. Страница описывает конструкцию (автоматический выключатель, два избыточных контактора, адаптер с электроникой безопасности), типы координации по EN/IEC 60947-4-1, категории безопасности, функции каскадирования и нормального режима коммутации. Полезна инженерам АСУ ТП и проектировщикам машин, подбирающим фидеры с функциями безопасности.

Фидеры со встроенной техникой безопасности 3RA71 - SIRIUS Safety Integrated

Область применения

Фидер 3RA71 со встроенной техникой безопасности предназначен для прямого пуска. Они могут иметь напряжение цепей управления 230 В 50/60 Гц (категория 3) и DC 24 В (категории 3 и 4). Категории 3 или 4 в соответствии с EN 954-1 или SIL 2, или 3 (Уровень автоматики безопасности) в соответствии с IEC 61508 могут быть достигнуты в зависимости от внешних цепей и выбора рабочего механизма, а также от локального соответствия с машиной.

Диапазон фидеров включает также модули расширения с или без задержки времени. Эти модули расширения могут быть использованы только в комбинации с базовым модулем. Фидеры нагрузки с категорией остановки 1 могут быть сконструированы с модулями расширения, имеющими задержку по времени от 0.05 … 3 с или 0.5 … 30 с.

Типы координации

EN 60 947-4-1 (VDE 0660 Часть 102) и IEC 60 947-4-1 различают два типа координации - 1 и 2. Любые короткие замыкания отключаются устройствами с обоими типами координаций. Различие заключаются в степени повреждений оборудования, вызванного короткими замыканиями.

  • Тип координации 2

Не допускается никаких повреждений расцепителя перегрузки или любых других компонентов после отключения короткого замыкания. Безпредохранительные фидеры 3RA71 могут возобновить работу без замены каких-либо частей. Допускается сваривание контактов контактора, если оно может быть легко устранено (контакты могут быть разъединены) без существенной деформации.

Дизайн

Фидер нагрузки 3RA71 состоит из адаптера для установки на монтажной рейке с встроенной электроникой безопасности (как для электронной комбинации безопасности 3TK28), автоматического выключателя и двух последовательно соединенных избыточных контакторов. Электронная комбинация безопасности , автоматический выключатель и контакторы объединяются в полностью собранные и соединенные беспредохранительные фидеры нагрузки с типами координации 1 или 2, которые проверены и сертифицированы как полностью безопасные фидеры.

Безопасные фидеры нагрузки 3RA71 .0 без автоматических выключателей - это специальное исполнение. Плавкие предохранители или автоматический выключатель должны быть подключены со стороны источника питания для того, чтобы завершить создание фидера.

Фидеры нагрузки имеют безопасные электронные выходы, безопасный вход для каскадирования и вход для нормального режима коммутации. Три фронтальных световых индикатора LEDs отображают рабочее состояние.

Модули расширения и внешние приводы или нагрузки могут коммутироваться безопасным выходом 2. Каскадирование также возможно с 3TK2841, 3TK2842, 3TK2845, 3TK2853 и 3RA711 модулями через безопасный выход 2. Фидер нагрузки и привод или нагрузка должны иметь тот же самый потенциал.

Источники питания для работы на постоянном (DC) токе

Источники питания с классом безопасности III удовлетворяющие DIN VDE 0106 (PELV) должны быть использованы для питания электроники в исполнениях с напряжением цепей управления DC 24 В.

Дополнительные принадлежности

Так как безопасный фидер нагрузки состоит из автоматического выключателя 3RV1 и контактора 3RT1, то дополнительные принадлежности, такие как вспомогательные контакты, могут быть взяты из модульной системы SIRIUS.

Установка

Безопасные фидеры нагрузки 3RA71 могут устанавливаться на стандартную монтажную рейку, удовлетворяющую EN 50 022 – 35 × 15.

Функции

Контроль неисправностей

В процессе пуска устройство осуществляет самотестирование, которое направлено на проверку корректного функционирования внутренней электроники. Во время работы все элементы внутренних цепей циклически контролируются на предмет неисправностей.

Каскадирование, расширение

Устройства категории 4 позволяют осуществлять простую связь (каскадирование) и расширение нескольких устройств безопасности для создания постоянно соединенных логических цепей безопасности. Для этих целей каждое устройство категории 4 имеет полупроводниковый безопасный выход (терминал 2) и вход для каскадирования (терминал 1).

На терминале 1 для устройств принимается и оценивается безопасный сигнал 24 В. Если этот сигнал отсутствует, устройство безопасно отключается. Условия запуска передаются через датчик отключения (приведение в действие аварийной остановки).

Нормальный режим коммутации

Устройства категории 4 имеют возможность осуществления нормального режима коммутации (On/Off) на контакторах через терминалы 3 и 4. Есть две возможности для нормального режима коммутации: любой через плавающий контакт (терминалы 3 и 4) или неплавающий (24 V DC), например, через PLC (только терминал 4). Нормальный режим коммутации зависит от функции безопасности.

Принципиальная электрическая схема для каскадирования с 3TK2841 и 3RA71 электронными устройствами безопасности (категория 4 с модулями расширения)

Технические данные [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Технические данные

Технические данные для фидеров нагрузки с электроникой безопасности 3RA71

Дополнительную информацию Вы можете получить, нажав кнопку с этим символом.

Общие технические данные для силовых секций (автоматические выключатели и контакторы), см.в технических данных в безпредохранительных фидерных сборках „SIRIUS 3RA1“.

Дополнительные технические сведения для отдельных устройств см. в „автоматических выключателях SIRIUS 3RV“ и “контакторах SIRIUS 3RT1”.

Чертеж [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Чертеж

Дополнительную информацию Вы можете получить, нажав кнопку с этим символом.

Схема подключения [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Схема подключения

Дополнительную информацию Вы можете получить, нажав кнопку с этим символом.

Ключові факти

  • Фидеры 3RA71 предназначены для прямого пуска; напряжение цепей управления — 230 В 50/60 Гц (категория 3) и DC 24 В (категории 3 и 4).
  • Достижимы категории 3 или 4 по EN 954-1 либо SIL 2 или 3 по IEC 61508 в зависимости от внешних цепей и рабочего механизма.
  • Модули расширения с задержкой времени позволяют строить фидеры с категорией остановки 1; диапазоны задержки — 0.05 … 3 с и 0.5 … 30 с.
  • Тип координации 2 по EN/IEC 60947-4-1 не допускает повреждений расцепителя перегрузки; безпредохранительные фидеры возобновляют работу без замены частей.
  • Конструкция: адаптер на монтажную рейку со встроенной электроникой безопасности, автоматический выключатель и два последовательно соединённых избыточных контактора.
  • Исполнение 3RA71 .0 — без автоматических выключателей; требуется подключение плавких предохранителей или автоматического выключателя со стороны источника питания.
  • Для питания электроники при DC 24 В требуются источники питания класса безопасности III по DIN VDE 0106 (PELV).
  • Каскадирование возможно через безопасный выход 2 с модулями 3TK2841, 3TK2842, 3TK2845, 3TK2853 и 3RA711 при одинаковом потенциале.
  • Установка на стандартную монтажную рейку по EN 50 022 – 35 × 15.
  • Устройство выполняет самотестирование при пуске и циклический контроль внутренних цепей во время работы.

Питання та відповіді

Какие категории безопасности достигают фидеры 3RA71?
В зависимости от внешних цепей и выбора рабочего механизма достигаются категории 3 или 4 по EN 954-1 либо SIL 2 или 3 по IEC 61508.
С какими напряжениями цепей управления работают фидеры 3RA71?
230 В 50/60 Гц (категория 3) и DC 24 В (категории 3 и 4). Для DC 24 В нужны источники питания класса безопасности III по DIN VDE 0106 (PELV).
Чем отличается тип координации 2 от типа 1?
Оба типа отключают короткие замыкания устройствами, различие — в степени повреждений. При типе 2 не допускается никаких повреждений расцепителя перегрузки и других компонентов; допускается только легко устранимое сваривание контактов контактора.
Из чего состоит безопасный фидер нагрузки 3RA71?
Из адаптера для установки на монтажной рейке со встроенной электроникой безопасности (как у электронной комбинации безопасности 3TK28), автоматического выключателя и двух последовательно соединённых избыточных контакторов.
Можно ли использовать фидеры 3RA71 .0 без автоматических выключателей?
Да, это специальное исполнение, но для завершения создания фидера необходимо подключить плавкие предохранители или автоматический выключатель со стороны источника питания.
Как реализуется каскадирование устройств категории 4?
Каждое устройство категории 4 имеет полупроводниковый безопасный выход (терминал 2) и вход для каскадирования (терминал 1), принимающий безопасный сигнал 24 В. Каскадирование возможно также с 3TK2841, 3TK2842, 3TK2845, 3TK2853 и 3RA711.
На какую монтажную рейку устанавливаются фидеры 3RA71?
На стандартную монтажную рейку по EN 50 022 – 35 × 15.