(067) 285 77 70
UARU
Запитати ціну
SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval
Головна·Огляди застосувань·Каталог Siemens CA01·Техника автоматизации·Системы управления процессом·Миграция на SIMATIC PCS 7·Миграция Invensys Triconex

Миграция Invensys Triconex

Страница описывает миграцию контроллеров безопасности Invensys Triconex (Tricon и Trident) на SIMATIC PCS 7 через шлюз CM104_TSAA. Рассматриваются архитектура подключения по протоколу TSAA, функции обмена данными, диагностика и конфигурирование с помощью CFC-библиотеки. Материал предназначен для инженеров АСУ ТП, планирующих модернизацию систем управления с интеграцией существующих контроллеров безопасности.

Интеграция безопасных Tricon и Trident контроллеров в SIMATIC PCS 7 через шлюз CM104_TSAA

Раньше, обычно контроллеры систем безопасности, работали отдельно от системы управления технологическими процессами. По этому контроллеры безопасности не всегда включались в модернизацию систем управления технологическими процессами.

Решения Сименса разработаны для миграции на SIMATIC PCS 7, контроллеров безопасности Triconex и Trident от Invensys, интеграции их в систему управления технологическими процессами, в процессе модернизации существующего производства.

Дизайн

Tricon и Trident контроллеры, подключенные через шлюз CM104_TSAA , используют для коммуникации TSAA протокол Triconex.

Шлюз CM104_TSAA, который управляется по полевой шине SIMATIC PCS 7 Industrial Ethernet, связаны через Ethernet интерфейс с безопасным контроллером Triconex. Совместимые с резервированной системной архитектурой, два шлюза всегда используются параллельно.

Функции

Шлюз CM104_TSAA управляет обменом данными между системой автоматизации SIMATIC PCS 7 и контроллерами Tricon/Trident. Система автоматизации SIMATIC PCS 7 взаимодействует со шлюзом через функциональные блоки, представленные в отдельной CFC библиотеке, используя для этой цели системные блоки S7 BSEND/BRECV. В случае возникновения ошибки, интегрированные диагностические функции инициируют соответствующие сообщения тревоги в системе управления SIMATIC PCS 7. Интеграция сообщений в правильном хронологическом порядке в записях сообщений и журнале событий, системы управления SIMATIC PCS 7 может быть выполнена на базе проекта.

Конфигурация

Коммуникационные блоки Triconex в CFC

Базой для конфигурации коммуникаций Triconex является библиотека CFC со специально генерируемыми функциональными блоками. Индивидуальные, тег-ориентированные блоки чтения/записи облегчают использование коммуникационных блоков в технологических функциональных блоках. Для различных типов данных, предлагаются блоки чтения и записи, в соответствии с концепцией драйверов SIMATIC PCS 7.

В функциональных блоках SIMATIC PCS 7, теги Triconex адресуются напрямую, через Triconex Alias . Это упрощает конфигурирование с помощником SIMATIC PCS 7, при вводе в эксплуатацию. Используя интегрированные функции симуляции, конфигурация SIMATIC PCS 7 может быть протестирована без безопасного контроллера.

Приложение Triconex требует только наличия доступа в соответствии с протоколом TSAA.

Дальнейшая информация

Как и большое число различных компонентов Triconex, обязательных к рассмотрению при интеграции контроллеров безопасности Triconex в SIMATIC PCS 7, мост CM104_TSAA в сочетании с бибиотекой функциональных блоков предлагается только в качестве специфичного для каждого проекта сервиса.

Пожалуйста, адресуйте любые запросы относительно подготовки предложений в:

Siemens AGIndustry SectorIndustry Solutions Division, Karlsruhe

Phone: +49 721595-7024E-mail: gateway.solutions@siemens.com

Вы сможете получить дальнейшую информацию по запросу в региональное представительство Siemens или в Интернет по адресу:

http://www.siemens.com/pcs7_triconex

Ключові факти

  • Контроллеры безопасности Tricon и Trident подключаются к SIMATIC PCS 7 через шлюз CM104_TSAA по протоколу TSAA Triconex.
  • Шлюз CM104_TSAA управляется по полевой шине SIMATIC PCS 7 Industrial Ethernet и связан с контроллером Triconex через Ethernet-интерфейс.
  • Совместимо с резервированной системной архитектурой — два шлюза всегда используются параллельно.
  • Обмен данными реализуется через функциональные блоки отдельной CFC-библиотеки с использованием системных блоков S7 BSEND/BRECV.
  • Интегрированные диагностические функции инициируют сообщения тревоги в SIMATIC PCS 7 при возникновении ошибки.
  • Теги Triconex адресуются напрямую через Triconex Alias, что упрощает конфигурирование.
  • Конфигурация SIMATIC PCS 7 может быть протестирована без безопасного контроллера с помощью интегрированных функций симуляции.
  • Мост CM104_TSAA с библиотекой функциональных блоков предлагается только как специфичный для каждого проекта сервис.
  • Контакты для запросов: Siemens AG Industry Solutions Division, Karlsruhe, тел. +49 721595-7024, e-mail gateway.solutions@siemens.com.

Питання та відповіді

Как интегрировать контроллеры безопасности Triconex в SIMATIC PCS 7?
Через шлюз CM104_TSAA, который использует протокол TSAA Triconex и подключается к системе по полевой шине Industrial Ethernet. Для обмена данными применяется отдельная CFC-библиотека функциональных блоков.
Зачем нужны два шлюза CM104_TSAA?
Решение совместимо с резервированной системной архитектурой, поэтому два шлюза всегда используются параллельно.
Можно ли протестировать конфигурацию без самого безопасного контроллера?
Да, используя интегрированные функции симуляции, конфигурация SIMATIC PCS 7 может быть протестирована без безопасного контроллера.
Как адресуются теги Triconex в функциональных блоках PCS 7?
Напрямую, через Triconex Alias, что упрощает конфигурирование с помощником SIMATIC PCS 7 при вводе в эксплуатацию.
Где получить предложение на миграцию Triconex на SIMATIC PCS 7?
Мост CM104_TSAA предлагается только как специфичный для проекта сервис; запросы направляются в Siemens AG Industry Solutions Division, Karlsruhe (тел. +49 721595-7024, gateway.solutions@siemens.com) или в региональное представительство Siemens.