Комбинация приборов из измерительного датчика SONO типа 3300 и измерительного преобразователя SONO 3000 идеально подходит для использования в промышленности. Измерения могут осуществляться независимо от температуры, плотности, давления и проводимости жидкости. Замена электроакустических преобразователей невозможна и доступны только определенные материалы.
Особенности
- компактная / раздельная конструкция
- прочная конструкция для промышленного использования
- измерение любых жидкостей с вязкостью ниже 350 cSt, проводящих и не проводящих
- нет перепада давления
- надежные и точные измерения расхода
- долговременная стабильность
Область применения
Ультразвуковые расходомеры SONO 3300 / 3000 используются преимущественно для измерения объема.
SONO 3300 / 3000 может использоваться для вод и подготовленных сточных вод, нефти и жидких газов, систем горячего и холодного водоснабжения
Дизайн
SONO 3300 / 3000 из расходомерного датчика (DN 50 ... 150 (2" .... 6")) и (DN 200 ... 300 (8" ... 12")), а также измерительного преобразователя SONO 3000.
Поставляются измерительные преобразователи с компактной конструкцией или для настенного монтажа.
Сигнальные кабели от электроакустических преобразователей к измерительному преобразователю (компактная конструкция) защищены от агрессивного окружения трубами из нерж. стали.
Монтаж измерительных датчиков
См. системную информацию
Технические данные
| 2-трековый датчик с фланцами и встроенными измерительными преобразователями | |
|---|---|
| Точность | |
| Погрешность измерения при эталонных условиях; в % от измеренного значения | v > 0.5 ... 10м/сек, < ±0.5% oт измеренного значения (v = скорость потока) |
| SONO 3300 DN 50 и DN 65: для числа Рейнольдса 1000 < Re < 5000: ±1.5%измеренного значения | |
| Диаметр | DN 50, DN 65, DN 80, DN 100, DN 125, DN 150, DN 200 (2” … 8”) |
| DN 250, DN 300 (10” … 12”) | |
| Температура жидкости | Раздельная конструкция -10 … +160 °C (14 … 320 °F) -10 … +160 °C (14 … 320 °F) |
| Компактная конструкция: -10 … +120 °C (14 … 248 °F) | |
| Компактная EEx d: -10 … 160 °C (14 … 320 °F) | |
| Окружающая температура | Раздельная конструкция-40 … +160 °C (-40 … +320 °F) -40 … +160 °C (-40 … +320 °F) |
| Компактная конструкция: -20 … +55 °C (-4 … +131 °F) | |
| На складе: -40 … +85 °C (-40 … 185 °F) | |
| Корпус | Стандартная конструкция: IP67 (NEMA 4X/6) |
| Подключение кпроцессу | |
| PN ступень сдавления | DN 50 ... DN 300 (2” … 12”), PN 40 |
| EN 1092-1-тип 11,B | DN 100 ... DN 300 (4” … 12”), PN 16 |
| DN 200 ... DN 300 (8” … 12”), PN 10 | |
| Класс | DN 125 ... DN 300 (5” ... 12”), класс 150 |
| EN 1759-1-тип 11,B | DN 50 ... DN 300 (2” ... 12”), класс 300 |
| Электроакустический преобразователь | Встроенная версия, запаянная в трубу |
| Maтериалы | |
| Труба | DN 50 ... DN 150 (2” … 6”): сталь EN 1.113145-16Mn5 |
| DN 200 ... DN 300 (8” … 12”): сталь EN 1.0345-P235GH | |
| Фланец | DN 50 ... DN 300 (2” … 12”): EN 1.0025-S235JRG2 |
| Класс | ASTM A105 |
| Электроакустический преобразователь | нерж. сталь AISI 316 или подобная |
| Сертификат соответствия материала | |
| Датчик подтверждения | - Ex версия: Компактный EEx de[ia/ib] IIC T5-T6, no ATEX |
| - Ex версия: Раздельный EEx de [ia/ib] IIC T6, no ATEX | |
| Сертификат материала | Измерительный датчик стандартно поставляется со свидетельством о соответствии Siemens. При необходимости имеется сертификат материала для соприкасающихся с веществом компонентов. |
| NDT контрольный отчет | по запросу |
| Датчик сертифицирован согласно EU директива 97/23EF от 29.05.97 для жидкостей группа 1, классифицированные в категории III. Дизайн согласно EN 13480 (директива PED). |
Коаксиальный кабель между измерительным датчиком и измерительным преобразователем
| Коаксиальный кабель (75Ω) для SONO 3300/3000 | ||
|---|---|---|
| 1 x ∅ 0,8 мм медный кабель, экранированный | ||
| Диаметр | 5.8 мм (0.23”) | |
| Длина | Макс. 250 м между измерительным датчиком и измерительным преобразователем | |
| Материал (бандаж) | чёрный полиэтилен | |
| Окружающая температура | -10 … +75 °C (+14 ... +167 °F) | |
| 1x ∅ 0,65 мм (0.026") медный кабель, экранированный | ||
| Диаметр | 5.3 мм (0.21“) | |
| Длина | Макс. 100 м между измерительным датчиком и измерительным преобразователем | |
| Mатериал (бандаж) | FEP коричневый | |
| Окружающая температура | -200 … +200 °C (-328 ... +392 °F) |
Дополнительно
Данные для выбора и заказа
SONO 3000 располагается вместе с расходомером под заказным номером конструкции.
См. руководство расходомера SONO 3100/3000, 3300/3000, SONOKIT, SONO 3300/3000 CT и компонента расхода SONOCAL 3000.
Принадлежности/запасные части
Имеющиеся стандартные версии
| Описание | Конструкция | Корпус | Питание | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|---|---|---|
| Измерительный преобразователь SONO 3000 для компактного и настенного монтажа | 1 токовый выход 1 частотный/импульсный выход 1 релейный выход | IP67 (NEMA 4X/6) усиленный стекловолокном полиамид | 115 … 230 V AC 50/60 Гц | 7ME3150-1AA10-1AA0 | |
| 24 V AC/DC | 7ME3150-1AA20-1AA0 | ||||
| Измерительный преобразователь SONO 3000 для монтажа в 19" стойку и панель управления | 1 токовый выход 1 частотный/импульсный выход 1 релейный выход | IP00 | 115/230 V AC 50/60 Гц | 7ME3150-2CA10-1AA0 | |
| 3 токовых выхода 2 частотных/импульсных выхода 2 релейных выхода | IP00 | 115/230 V AC 50/60 Гц | 7ME3150-2CC10-1AA0 | ||
| 24 V AC/DC | 7ME3150-2CC20-1AA0 | ||||
| Измерительный преобразователь SONO 3000 с модулем 19", полностью смонтирован в корпусе для настенного монтажа | 1 токовый выход 1 частотный/импульсный выход 1 релейный выход | IP65 (NEMA 4) ABS пластик | 115/230 V AC 50/60 Гц | 7ME3150-2EA10-1AA0 | |
| 3 токовых выхода 2 частотных/импульсных выхода 2 релейных выхода | IP65 (NEMA 4) ABS пластик | 115/230 V AC 50/60 Гц | 7ME3150-2EC10-1AA0 | ||
| 24 V AC/DC | 7ME3150-2EC20-1AA0 | ||||
| Измерительный преобразователь SONO 3000 Ex-d для раздельного монтажа на стену, EEx de [ia/ib] IIC T5-T6 | 1 токовый выход 1 частотный/импульсный выход 1 релейный выход | IP65 (NEMA 4) AISI 316/Duplex | 24 V AC/DC | 7ME3150-2FA22-1AA0 |
Принадлежности/запасные части
Принадлежности для измерительного преобразователя SONO 3000
| Описание | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|
| Комплект для настенного монтажа для 7ME3150-1AA10- 1AA0 и 7ME3150- 1AA20-1AA0, с 4x коаксиальный кабель измерительного датчика, кронштейны Pg 13.5, резьбовые, с 4 вводами кабеля. | FDK: 085F5027 | |
| Блок памяти SENSORPROM для SONOFLO При заказе: просьба указать заказной и серийный номер измерительного датчика. | FDK: 085F5029 | |
| Комплект для монтажа в переднюю панель для модуля 19" (28TE), IP20 корпус из пластика ABS для монтажа в переднюю панель. | FDK: 083F3087 | |
| Комплект для монтажа в заднюю панель для модуля 19" (28TE), IP00 алюминиевый корпус. | FDK: 083F3084 |
Блок памяти SENSORPROM для всех измерительных преобразователей:
| Описание | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|
| Блок памяти SENSORPROM для SONOFLO При заказе: просьба указать заказной и серийный номер измерительного датчика. | FDK: 085B5329 |
Запасные части для измерительного преобразователя SONO 3000
| Тип/описание | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|
| SONO 3000 EEx‑d insert, no ATEX | FDK: 085F5210 | |
| SONO 3000 19” задняя панель для настенного мотажа по IP65 (NEMA 4), версия 230 V | FDK: 085F5327 | |
| SONO 3000 панель для коаксиальных соединений | FDK: 085L1023 | |
| SONO 3000 нижняя панель | FDK: 085L1015 | |
| SONO 3000 EEx‑d, переднее стекло с рамкой | FDK: 085U2109 | |
| SONO 3000 EEx‑d, уплотнения для корпуса измерительного преобразователя | FDK: 085U2002 |
Запасные части/принадлежности
| Описание | Заказной номер |
|---|---|
| Измерительный преобразователь SONO 3000 CT, IP67 (NEMA 4X/6) (вкл. комплект для настенного монтажа) 1)2) | 7ME3150-2AA10-1AC0 |
| Измерительный преобразователь SONO 3000 CT, IP67 (NEMA 4X/6), 115/230 V AC, 50 ... 60Hz 1) | 7ME3150-1AA10-1AA0 |
| Измерительный преобразователь SONO 3000 CT, IP67 (NEMA 4X/6), 24 V AC/DC 1)2) | 7ME3150-1AA20-1AA0 |
| Измерительный преобразователь SONO 3000 CT 19", IP20 (NEMA 1) 1) | 7ME3150-2DA10-1AC0 |
| Коаксиальный кабель с соединением электроакустического преобразователя | |
| 1 x 10 m | FDK:085L2400 |
| 1 x 20 m | FDK:085L2401 |
| 1 x 30 m | FDK:085L2402 |
Все измерительные преобразователи имеют по 1 выходу тока, 1 частотному/импульсному выходу и 1 релейному выходу соответственно.
115/230 V AC, 50 ... 60 Hz
Важно:
В соответствии с правилами для использования с обязательной калибровкой после замены одного из выше указанных компонентов необходимо получить в официальной лаборатории новый допуск для всей системы.
SONO 3100
Преобразователь SONO 3200 цельный блок с кабельными штуцерами PG 13.5
| Типпреобразователя | Материал | Уплотнение | Ступень давления | Корпус клеммной коробки | Допуск | Диапазонтемперату [°C] | Длина[мм] | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | Plastic PA 6.6 | -20…+100 (-4 … +212 °F) | 50 (1.97) | FDK:085B5306 | ||
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | 316 SS | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 50 (1.97) | FDK:085B5300 | ||
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | 316 SS | EExd1) | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 50 (1.97) | FDK:085B5312 | |
| Фланец | 316 SS | Графит | PN 40 | Plastic PA 6.6 | -20…+100 (-4 … +212 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B5411 | ||
| Фланец | 316 SS | Графит | PN 40 | 316 SS | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B5321 | ||
| Фланец | 316 SS | Графит | PN 40 | 316 SS | EExd1) | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B5425 | |
| Фланец | 316 SS | Графит | PN 160 | 316 SS | EExd1) | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B5432 | |
| Фланец | 316 SS | Алюминий | PN 40 | 316 SS | -20…+100 (-4 … +212 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B5416 |
- без ATEX
Преобразователь SONO 3200 цельный блок с кабельными штуцерами М20
| Тип преобразо вателя | Материал | Уплотнение | Ступень давления | Корпус клеммной коробки | Допуск | Диапазонтемператур[°C] | Длина[мм] | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | Plastic PA 6.6 | -20…+100 (-4 … +212 °F) | 50 (1.97) | FDK:085B5353 | ||
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | 316 SS | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 50 (1.97) | FDK:085B5350 | ||
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | 316 SS | EExd1) | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 50 (1.97) | FDK:085B5351 | |
| Фланец | 316 SS | Графит | PN 40 | Plastic PA 6.6 | -20…+100 (-4 … +212 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B5461 | ||
| Фланец | 316 SS | Графит | PN 40 | 316 SS | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B5362 | ||
| Фланец | 316 SS | Графит | PN 40 | 316 SS | EExd1) | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B5463 | |
| Фланец | 316 SS | Графит | PN 160 | 316 SS | EExd1) | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B5465 | |
| Фланец | 316 SS | Алюминий | PN 40 | 316 SS | -20…+100 (-4 … +212 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B5471 |
- ATEX (Ex) IIC 2G EEx d IIC T3 ... T6
Электроакустический преобразователь SONO 3200 вставка
| Температурный диапазон [°C] | Длина [мм] | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|---|
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 50 (1.97) | FDK:085B1411 | |
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 88 (3.47) | FDK:085B1459 |
SONO 3200 transducer (Transducer body with insert)
| Температурный диапазон | Ступень давления | Длина [мм] | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|---|---|
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 50 (1.97) | FDK: 085B14051) | ||
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 88 (3.47) | FDK: 085B1464 | ||
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | PN 160 | 88 (3.47) | FDK: 085B1706 |
- Химически стойкое O-уплотнение
SONOKIT
Преобразователь SONO 3200 цельный блок с кабельными штуцерами PG 13.5
| Тип преобразо вателя | Материал | Уплотнение | Ступень давления | Корпус клеммной коробки | Допуск | Диапазон температур[°C] | Длина [мм] | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | Plastic PA 6.6 | -20…+100 (-4 … +212 °F) | 160 (6.3) | FDK:085B5307 | ||
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | 316 SS | -20…+200 1)(-4 … +392 °F) | 160 (6.3) | FDK:085B5301 | ||
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | Пластик PA 6.6 | -20…+100 (-4 … +212 °F) | 230 (9.41) | FDK:085B5308 | ||
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | 316 SS | EEx d2) | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 160 (6.3)) | FDK:085B5413 | |
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | 316 SS | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 230 (9.41) | FDK:085B5319 |
316 SS корпус для -20 … +200 °C (-4 … +392 °F) но кабельные сальники для -20 … +100 °C (-4 … +212 °F)
без ATEX
Преобразователь SONO 3200 цельный блок с кабельными штуцерами М20
| Тип преобразо вателя | Материал | Уплотнение | Ступень давления | Корпус клеммной коробки | Допуск | Диапазон температур[°C] | Длина [мм] | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | Plastic PA 6.6 | -20…+100 (-4 … +212 °F) | 160 (6.3) | FDK:085B5454 | ||
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | 316 SS | -20…+200 1)(-4 … +392 °F) | 160 (6.3) | FDK:085B5455 | ||
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | Пластик PA 6.6 | -20…+100 (-4 … +212 °F) | 230 (9.41) | FDK:085B5458 | ||
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | 316 SS | EEx d2) | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 160 (6.3)) | FDK:085B5452 | |
| O-уплотнение | 316 SS | O-уплотнение | PN 40 | 316 SS | -20…+200 (-4 … +392 °F) | 230 (9.41) | FDK:085B5459 |
316 SS корпус для -20 … +200 °C (-4 … +392 °F) но кабельные сальники для -20 … +100 °C (-4 … +212 °F)
ATEX (Ex) IIC 2G EEx d IIC T3 ... T6
Электроакустический преобразователь SONO 3200 вставка
| Температурный диапазон [°C] | Длина [мм] | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|---|
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 90 (3.54) | FDK:085B1100 | |
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 160 (6.3) | FDK:085B1419 | |
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 230 (9.41) | FDK:085B1420 |
SONO 3200 transducer (Transducer body with insert)
| Температурный диапазон | Длина [мм] | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|---|
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 90 (3.54) | FDK: 085B1401 | |
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 160 (6.3) | FDK: 085B14041) | |
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 230 (9.41) | FDK: 085B5511 | |
| -20…+200 (-4 … +392 °F) | 230 (9.41) | FDK: 085B5510 |
- Химически стойкое O-уплотнение
Terminal housing
| Тип | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|
| - Материал: PA 6.6, Температурный диапазон: -20…+100°C (-4 … +212 °F) | FDK:085B1403 | |
| - Материал: AISI 316, Температурный диапазон: -20…+200°C (-4 … +392 °F) | FDK:085B1402 | |
| - Материал: PA 6.6, Температурный диапазон: -20…+100°C (-4 … +212 °F) | FDK:085B5501 | |
| - Материал: AISI 316, Температурный диапазон: -20…+200°C (-4 … +392 °F) | FDK:085B5504 | |
| - Материал: AISI 316, Температурный диапазон: -20…+200°C (-4 … +392 °F) с ATEX допуском | FDK:085B5505 |
Электроакустический преобразователь SONO 3200 вставка
| Тип | Ступеньдавления | Материал | Температурныйдиапазон [°C] | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|---|---|---|
| Уплотнительное O-кольцо | PN 40 | 70FFKM | -20…+200 (-4 … +392 °F) | FDK:085B1089 | |
| Уплотнительный фланец | PN 40/160 | Графит | -20…+200 (-4 … +392 °F) | FDK:085B1080 | |
| Уплотнение и 12 мм болты и гайки для фланцевыхэлектроакустических преобразователей | PN 40 | Графит, 316 SS | -20…+200 (-4 … +392 °F) | FDK:085B1083 | |
| Уплотнение и 16 мм болты и гайки для фланцевыхэлектроакустических преобразователей | PN 160 | Графит, 316 SS | -20…+200 (-4 … +392 °F) | FDK:085B1084 | |
| Уплотнение для низкотемпературных приложений | PN 40 | Алюминий, O-уплотнение | -200…+100 (-328 … +212 °F) | FDK:633L0047 |
| Тип | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|
| Уплотнения для O-колец аккустического преобразователя PN 40, материал: 70 FFKM, температурный диапазон: -20…+200°C (-4 … +392 °F) | FDK:085B1089 |
Potting kit
| Тип/описание | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|
| Potting kit, IP68, 10 m (289 ft) w.g. rating | FDK: 085L2403 |
Инструменты
| Тип/Описание | Заказной номер | Символ | |
|---|---|---|---|
| Инструмент для замены SONO 3200 O-уплотнение датчика под давлением | |||
| Длина датчика: | |||
| - 50 мм (1.97”) | FDK:085B5331 | ||
| - 160 мм (6.3”) | FDK:085B5333 | ||
| - 230 мм (9.1”) | FDK:085B5335 | ||
| Инструмент для измерения угла для SONOKIT | FDK:085B5330 | ||
| Hot-tap drilling инструмент для SONOKIT | FDK:085B5392 | ||
| Интсрумент для выравнивания SONOKIT | FDK:085B5393 |
Кабели
| Тип / Описание | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|
| Стандартный 75 Ω коаксиальный кабель, Tmax = 75 °C (167 °F) | ||
| - 15 м (49.2 ft) | FDK:085B1373 | |
| - 30 м (98.4 ft) | FDK:085B1374 | |
| - 60 м (196.8 ft) | FDK:085B1375 | |
| - 100 м (328 ft) | FDK:085B1376 | |
| Тефлоновый 75 Ω коаксиальный кабель, Tmax = 200 °C (392 °F) | ||
| - 5 m (16.4 ft) | FDK:085B1378 | |
| - 15 m (49.2 ft) | FDK:085B1379 |
Transducer holder
| Tип/описание | Заказной номер |
|---|---|
| 1-track | |
| - 330 мм for concrete pipe 60°, DN 600 … DN 4000 | FDK:085L1656 |
| - 160 мм нерж. сталь 60°, DN 300 … DN 4000 | FDK:085L1105 |
| - 160 мм carbon steel 60°, DN 300 … DN 4000 | FDK:085L1104 |
| 2-track | |
| - 230 мм for concrete pipe 60°, DN 600 … DN 4000 | FDK:085L1111 |
| - 160 мм нерж. сталь 60°, DN 300 … DN 4000 | FDK:085L1109 |
| - 160 мм carbon steel 60°, DN 300 … DN 4000 | FDK:085L1108 |
The part which is welded onto the pipe is either stainless steel or carbon steel.
Коробки для подключения кабеля и кабельные штуцеры
| Тип/описание | Заказной номер | Символ |
|---|---|---|
| Распределительная коробка для коаксиального кабеля | ||
| - IP68 металлическая коробка для 2 коаксиальных кабелей | FDK: 085B1360 | |
| - IP68 металлическая коробка для 4 коаксиальных кабелей | FDK: 085B1361 | |
| - IP68 EEx-e пластиковая коробка для 2 коаксиальных кабелей | FDK: 085B1362 | |
| - IP68 EEx-e пластиковая коробка для 4 коаксиальных кабелей | FDK: 085B1363 | |
| Кабельный штуцер | ||
| - Pg 13 для коаксиального кабеля 6 мм, хромированная латунь | FDK: 085B1381 | |
| - Pg 13 для двух коаксиальных кабелей 6 мм, хромированная латунь | FDK: 614X6068 | |
| - EEx, Pg 13 для коаксиального кабеля 6 мм, 316 SS | FDK: 085B1387 |
Mounting plate
| Тип / описание | Заказной номер |
|---|---|
| 1-трек | |
| - 160 mm, stainless steel, 60°, DN 300 … DN 4000 | FDK:085L1115 |
| - 160 mm, carbon steel, 60°, DN 300 … DN 4000 | FDK:085L1114 |
| 2-трек | |
| - 160 mm, stainless steel, 60°, DN 300 … DN 4000 | FDK:085L1119 |
| - 160 mm, carbon steel, 60°, DN 300 … DN 4000 | FDK:085L1118 |
The mounting plates are either completely in stainless steel or carbon steel.
| Accessories | Order No. |
|---|---|
| Brackett for SITRANS FUE950 wall mounting (12 pcs) | FDK:087H0117 |
| Infra red optical head for data acquisition | FDK:087H0108 |
| Infolog complete with cable and SW for SONOCELL | FDK:085L1960 |
| Flash and disc for Infolog for SONOCELL | FDK:085L1961 |
| 3.6 V D-cell for SITRANS FUE950 | FDK:087H0113 |
| AC 230 V supply module for SITRANS FUE950 | FDK:087H0114 |
| 3.0 V battery CR2032 for Infocal 5 (back-up) (10 pcs.) | FDK:087H0116 |
Аксессуары
Accessories for calculator SITRANS FUE950
| Type/description | Order No. |
|---|---|
| Data/pulse input module | FDK:087H0111 |
| Data/pulse output module | FDK:087H0110 |
| M-bus slave module/input module | FDK:087H0109 |
| Infrared optical head for data acquisition | FDK:087H01081) |
| Brackett for SITRANS FUE950 wall mounting (12 pcs) | FDK:087H0117 |
| INFOLOG complete with cable and SW for SONOCELL | FDK:085L1960 |
| Flash and disc for INFOLOG for SONOCELL/SONO 3301 | FDK:085L1961 |
| Cable for data aquisition PC/D-sub 9F/3 wire | FDK:087H0121 |
| INFOLOG for SITRANS FUE950 complete, flash, SW for data transfer, 0-modem cable for data transfer | FDK:087H0124 |
| Flash & disk for INFOLOG for SITRANS FUE950, english version | FDK:087H0125 |
| 0-modem cable for data transfer to PC from INFOLOG | FDK:087H0126 |
| Verification equipment for calculator | FDK:087H0122 |
| 3.6 V DC-cell for SITRANS FUE950 | FDK:087H01131) |
| 230 V AC supply module for SITRANS FUE950 | FDK:087H0114 |
| 24 V AC supply module for SITRANS FUE950 | FDK:087H01151) |
| 3.0 V battery CR 2032 for SITRANS FUE950 (10 pcs.) | FDK:087H01161) |
| Re-programming tool (complete set) | FDK:087H0134 |
- Also for SONOCELL
Pocket for temperature sensor Pt500 (2 pcs.)
| Type/description | Order No. |
|---|---|
| Brass pocket G½B x 40 mm (PN 16) | FDK:087H01104 |
| Brass pocket G½B x 85 mm (PN 16) | FDK:087H0105 |
| Brass pocket G½B x 120 mm (PN 16) | FDK:087H0106 |
| Stainless steel pocket G½B x 85 mm (PN 25) | FDK:087H0100 |
| Stainless steel pocket G½B x 120 mm (PN 25) | FDK:087H0101 |
| Stainless steel pocket G½B x 155 mm (PN 25) | FDK:087H0102 |
| Stainless steel pocket G½B x 210 mm (PN 25) | FDK:087H0103 |
Please also see www.siemens.com/SITRANSFordering for practical examples of ordering
Чертеж
SONO 3300/3000 industry
| DN | DIN 2632/2633/2635 | ANSI | without SONO 3000 | with SONO 3000 | Weight *) | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PN 10 | PN 16 | PN 40 | 150 Ib | 300 Ib | DIN (PN 40) | ANSICL 300 | ||||||||||||||
| L | D | Di | L | D | Di | L | D | Di | L | D | Di | L | D | Di | A | A1 | A3 | |||
| мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | мм | кг | кг | |
| (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (дюймов) | (lbs) | (lbs) | |
| 50 | 475 | 165 | 52.6 | 510 | 152 | 52.6 | 520 | 165 | 52.6 | 180 | 272 | 234 | 14 | 17 | ||||||
| (18.7) | (6.5) | (2.07) | (20.08) | (5.98) | (2.07) | (20.47) | (6.50) | (2.07) | (7.09) | (10.71) | (9.21) | (30.09) | (37.5) | |||||||
| 65 | 475 | 185 | 62.7 | 510 | 178 | 62.7 | 520 | 190 | 62.7 | 186 | 278 | 240 | 16 | 20 | ||||||
| (18.7) | (7.28) | (2.47) | (20.08) | (7.01) | (2.47) | (20.47) | (7.48) | (2.47) | (7.32) | (10.94) | (9.45) | (35.3) | (44) | |||||||
| 80 | 380 | 200 | 82.5 | 400 | 200 | 78 | 420 | 191 | 78 | 440 | 210 | 78 | 193 | 283 | 245 | 19 | 23 | |||
| (14.96) | (7.87) | (3.25) | (15.75) | (7.87) | (3.07) | (16.54) | (7.52) | (3.07) | (17.32) | (8.27) | (3.07) | (7.60) | (11.14) | (9.65) | (42) | (51) | ||||
| 100 | 355 | 220 | 102.4 | 400 | 235 | 102.4 | 420 | 229 | 102.4 | 440 | 254 | 102.4 | 205 | 297 | 259 | 25 | 35 | |||
| (14.72) | (8.66) | (4.0) | (15.75) | (9.25) | (4.00) | (16.54) | (9.01) | (4.03) | (17.32) | (10) | (4.03) | (8.07) | (11.69) | (10.20) | (55) | (78) | ||||
| 125 | 375 | 250 | 128.3 | 400 | 270 | 128.3 | 440 | 254 | 128.3 | 460 | 279 | 128.3 | 218 | 310 | 272 | 29 | 40 | |||
| (14.72) | (9.84) | (5.05) | (15.75) | (10.63) | (5.05) | (17.32) | (10) | (5.05) | (18.11) | (10.98) | (5.05) | (8.58) | (12.20) | (10.71) | (64) | (89) | ||||
| 150 | 360 | 285 | 154.2 | 400 | 300 | 154.2 | 430 | 279 | 154.2 | 450 | 318 | 154.2 | 232 | 324 | 286 | 35 | 50 | |||
| (14.17) | (11.22) | (6.07) | (15.75) | (11.81) | (6.07) | (16.93) | (10.98) | (6.07) | (17.71) | (12.52) | (6.07) | (9.13) | (12.76) | (11.26) | (78) | (111) | ||||
| 200 | 400 | 340 | 207.3 | 400 | 340 | 207.3 | 450 | 375 | 206.5 | 480 | 343 | 202.7 | 500 | 381 | 202.7 | 256 | 348 | 310 | 54 | 72 |
| (15.75) | (13.39) | (8.16) | (15.75) | (13.39) | (8.16) | (17.72) | (14.76) | (8.13) | (18.9) | (13.50) | (7.98) | (19.69) | (15) | (7.98) | (10.08) | (13.70) | (12.20) | (119) | (160) | |
| 250 | 440 | 395 | 260.4 | 400 | 405 | 260.4 | 500 | 450 | 258.8 | 490 | 406 | 254.5 | 520 | 444 | 254.5 | 283 | 375 | 337 | 85 | 98 |
| (15.75) | (15.55) | (10.25) | (15.75) | (15.94) | (10.25) | (19.69) | (17.72) | (10.19) | (19.29) | (15.98) | (10.02) | (20.47) | (17.48) | (10.03) | (11.14) | (14.76) | (13.27) | (189) | (217) | |
| 300 | 400 | 445 | 309.7 | 420 | 460 | 309.7 | 500 | 515 | 307.9 | 550 | 483 | 306.3 | 580 | 521 | 306.3 | 309 | 401 | 363 | 115 | 142 |
| (15.75) | (17.52) | (12.19) | (16.54) | (18.11) | (12.19) | (19.69) | (20.28) | (12.12) | (21.65) | (19.02) | (12.06) | (22.83) | (20.51) | (12.06) | (12.17) | (15.79) | (14.49) | (256) | (322) |
*) When mounting the transmitter, the weight increases by 2 kg (4.4 lb), with the EEx transmitter, the weight increases by 10 kg (48.5 lb).
Standard FDK number available
All 2-track, paintef steel, DIN flanges, ASTM transducers, wet calibrated.
| Enclosure | Certificates | Pressure | Size | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN 50 | DN 65 | DN 80 | DN 100 | DN 125 | DN 150 | DN 200 | DN 250 | DN 300 | |||
| FDK: | FDK: | FDK: | FDK: | FDK: | FDK: | FDK: | FDK: | FDK: | |||
| IP67 standard | Certificate of conformity | PN 10 | 085L3020 | 085L3025 | 085L3030 | ||||||
| PN 16 | 085L3125 | 085L3012 | 085L3013 | 085L3014 | 085L3021 | 085L3026 | 085L3031 | ||||
| PN 40 | 085L3000 | 085L3001 | 085L3002 | 085L3003 | 085L3004 | 085L3005 | 085L3022 | 085L3027 | 085L3032 | ||
| ANSI class 150 | 085L3121 | 085L3182 | 085L3131 | 085L3015 | 085L3016 | 085L3023 | 085L3028 | 085L3033 | |||
| ANSI class 300 | 085L3006 | 085L3007 | 085L3008 | 085L3009 | 085L3010 | 085L3011 | 085L3024 | 085L3029 | 085L3034 | ||
| Material certificate | PN 10 | 085L3174 | |||||||||
| PN 16 | 085L3140 | 085L3116 | 085L3135 | 085L3136 | 085L3134 | 085L3171 | |||||
| PN 40 | 085L3141 | 085L3128 | 085L3129 | 085L3145 | 085L3122 | 085L3146 | 085L3132 | 085L3144 | |||
| ANSI class 150 | 085L3179 | 085L3161 | |||||||||
| ANSI class 300 | 085L3166 | 085L3165 | |||||||||
| Material certificate + welding inspection | PN 16 | 085L3151 | 085L3152 | 085L3153 | 085L3154 | 085L3120 | 085L3155 | ||||
| PN 40 | 085L3149 | 085L3150 | 085L3163 | 085L3130 | 085L3004 | 085L3005 | 085L3138 | 085L3158 | |||
| ANSI class 150 | 085L3123 | ||||||||||
| IP67, EEx d IIC | Certificate of conformity | PN 10 | 085L3100 | 085L3105 | 085L3110 | ||||||
| PN 16 | 085L3137 | 085L3092 | 085L3093 | 085L3094 | 085L3001 | 085L3106 | 085L3111 | ||||
| PN 40 | 085L3080 | 085L3081 | 085L3082 | 085L3083 | 085L3084 | 085L3085 | 085L3002 | 085L3107 | 085L3112 | ||
| ANSI class 150 | 085L3156 | 085L3178 | 085L3139 | 085L3095 | 085L3096 | 085L3003 | 085L3108 | 085L3113 | |||
| ANSI class 300 | 085L3056 | 085L3087 | 085L3088 | 085L3089 | 085L3090 | 085L3091 | 085L3004 | 085L3109 | 085L3114 | ||
| Material certifivate | PN 16 | 085L3126 | 085L3118 | ||||||||
| PN 40 | 085L3169 | 085L3160 | 085L3168 | ||||||||
| ANSI class 150 | 085L3177 | ||||||||||
| ANSI class 300 | |||||||||||
| Material certificate + welding inspection | ANSI class 300 | 085L3127 | |||||||||
| IP67, EEx d [ia/ib] IIC | Certificate of conformity | PN 10 | 085L3060 | 085L3065 | 085L3070 | ||||||
| PN 16 | 085L3164 | 085L3052 | 085L3053 | 085L3054 | 085L3061 | 085L3066 | 085L3071 | ||||
| PN 40 | 085L3040 | 085L3011 | 085L3042 | 085L3043 | 085L3044 | 085L3045 | 085L3062 | 085L3067 | 085L3072 | ||
| ANSI class 150 | 085L3124 | 085L3119 | 085L3142 | 085L3143 | 085L3055 | 085L3056 | 085L3063 | 085L3068 | 085L3073 | ||
| ANSI class 300 | 085L3046 | 085L3047 | 085L3048 | 085L3049 | 085L3050 | 085L3051 | 085L3064 | 085L3069 | 085L3074 | ||
| Material certificate | PN 40 | 085L3115 | |||||||||
| ANSI class 150 | 085L3173 | 085L3172 | 085L3175 | 085L3159 | 085L3167 | ||||||
| ANSI class 300 | 085L3176 | 085L3180 | 085L3181 | 085L3157 | |||||||
| Material certificate + welding inspection | PN 40 | 085L3170 |
Заказные данные [PDF]
.
Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader.
Аксессуары [PDF]
.
Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader.