SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Ротаметры SITRANS FVA Trogflux

Страница описывает поплавковые расходомеры (ротаметры) SITRANS F VA Trogflux для измерения объёма прозрачных жидкостей и газов. Приведены конструкция, принцип монтажа, технические данные, контактный блок K18 и заказные номера. Полезна инженерам КИПиА при подборе ротаметра и оформлении заказа с учётом параметров измеряемой среды.

Ротаметры SITRANS FVA Trogflux - Ротаметры SITRANS FVA

Особенности

  • Приборы для жидкостей и газов
  • Простая сборка и управление
  • Низкостомостная пластиковая конструкция
  • Короткий срок поставки для стандартных версий

Область применения

Поплавковый расходомер SITRANS F VA Trogflux используется для измерения объема прозрачных жидкостей и газов. Данные расходомеры могут использоваться также для мониторинга расхода при условии оснащения переключателями. Стандартные масштабы заданы для жидкостей с плотностью 1 кг/л. Может быть осуществлен пересчет масштаба на другие жидкости.

Дизайн

Конструкция и эксплуатация

Основными компонентами поплавковых расходомеров SITRANS F VA Trogflux являются пластиковая трубка, поплавок и соединительные элементы. Расход наблюдается напосредственно на линейке трубки по положению самой широкой части поплавка.

Функции

Присоединение и принцип действия

У поплавковых расходомеров некоторых типоразмеров поплавок упакован в пластиковую сетку для целей транспортировки. Перед монтажем расходомера данную пластиковую сетку необходимо удалить через верх. После этого необходимо удостовериться в свободном перемещении поплавка.

Поплавковый расходомер должен крепиться вертикально и без напряжений. Арматура трубопровода, сужения и расширения диаметра не оказывают влияния на точность расходомера. Однако при измерении газов расходомер должен устанавливаться перед клапанами для избежания пульсаций вызванныз компрессией. Так как поплавковые расходомеры очень чувствительны к изменениям расхода, то управлящие элементы должны всегда настраиваться медленно.

Калибровка расходомеров производится для заданных параметров среды. Изменения в плотности, давлении и температуре газа или плотности и вызкости жидкости приводят к ошибкам измерения. Необходимо обращать внимание на условия калибровки. Поэтому при заказе необходимо предоставлять данные по измеряемой среде: плотность, вязкость, температура, давление. Для газов необходимо указывать дополнительно точное опорное значение давления (относительное или абсолютное.

Последующая установка переключателей возможна только для поплавковых расходомеров с магнитами и при условии исполнения из нержавеющей стали (см. таблицу версий). При первом использовании необходимо продвинуть поплавок мимо контакта для обеспечения поляризации.

Контактный блок

Контактный блок К18 состоит из сборки контактной пружины, запечатанной в стеклянной трубке, заполненной защитным газом. Контактные пружины поляризованы неподвижным магнитом таким образом, что они определяют два устойчивых состояния.

Могут быть выбраны два типа контакта:

  • K 18 A: контакт закрывается при опускании ниже предела
  • K 18 B: контакт закрывается при превышении предела

Дополнительную информацию Вы можете получить, нажав кнопку с этим символом.

Выбор поплавка

Существуют три версии поплавка:

  • свободный
  • направляемый
  • с компенсацией вязкости.

Поплавок с компенсацией вязкости необходимо применять при значениях вязкости выше, чем указанные:

Труба mPa·s
C 125 до C 315 ≥ 3
D 650 до D 2500 ≥ 5
E 4000 до F 10000 ≥ 8

Функции [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Технические данные [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Технические данные

SITRANS F VA Trogflux поплавковый расходомер
Применение Нажмите на клавишу для получения доп. информации
Режим работы Нажмите на клавишу для получения доп. информации
Принцип измерения Поплавковый расходомер
Вход
Проток Вертикально снизу вверх
Пределы давления Max. 10 bar (Нажмите на клавишу для получения доп. информации)
Условия использования
Внешние условия
Ограничения по температуре
 для изм. Конуса из Trogamid Max. 60 °C (140 °F) (50 °C (122 °F) с водой)
 для изм. Конуса из Polysulfon Max. 140 °C (196 °F))
Условия измеряемой среды
 Точность класс 2.5 (по VDE/VDI 3513, лист 2)
 Диапазон измерения Нажмите на клавишу для получения доп. информации, таблицы 1a и 1b
- для жидкостей 12.5 l/h до 25 m³/h (0.0055 до 110 USgpm)
- для газов 200 l/h до 430 m³/h (0,88 до 1893 Usgpm)
Специальная шкала поставляется для жидкостей с плотностью отличной от 1 kg/l (62.43 lbs/cu.ft) и для всех газов
 размерность измеряемой величины l/h (до изм. конуса D2500)m3/h (от изм. конуса E4000 и выше)
Конструкция
Соединения PVC клеевая муфта, внутренняя резьба, ковкий чугун
Материал
 изм. конус Trogamid, polysulfone
 соединение
- накидная гайка PVC, ковкий чугун
- вкладыш PVC, чугун, сталь, нерж. сталь
 поплавок Нерж. сталь No. 1.4305/303, . No. 1.4571/316Ti, PVC, aluminium
 направляющий шток Нерж. Сталь No. 1.4571/316Ti (опция с изм. Конусами от C 125 до D 2500)
 уплотнение Buna N (с изм. Конусом Trogamid)Viton (с изм. Конусом polysulfone)EPDM (для установок питьевой воды)
 упор Polysulfone
Сертификаты и допуски
Классификация в соответствии с требованиями по давлению 97/23/EG (PED) Для газов флюидной группы 2 и жидкостей фл. Группы 1:отвечает требованиям по статье 3, абзац 3
Контакты
Обозначение K18 A, K18 B
Корпус/разъем PP/PA 6
Материал контакта Rhodium
Класс защиты IP 65
Окружающая температура -20 до +80 °C (-4 bis +176 °F)
Макс. Частота коммутации 5/min
Макс. Нагр. Способность: AC 250 V/0.5 A/10 VADC 250 V/0.5 A/5 Wданные относятся к омной нагрузке, при индуктивной нагрузкенеобходимо защитное подключение

Дополнительную информацию Вы можете получить, нажав кнопку с этим символом.

Чертеж [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Чертеж

Дополнительную информацию Вы можете получить, нажав кнопку с этим символом.

Заказные данные [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Заказные данные

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
7ME5801-.....-.... SITRANS F VA - РОТАМЕТР ТИП TROGFLUX МАТЕРИАЛ ФЛОТАЦИОННОГО ТЕЛА: TROGAMIDE 2 4 - 6 недель (B) 1
7ME5806-.....-.... SITRANS F VA - РОТАМЕТР ТИП TROGFLUX МАТЕРИАЛ ФЛОТАЦИОННОГО ТЕЛА POLYSULPHONE 2.3 4 - 6 недель (B) 1

Ключові факти

  • Принцип измерения — поплавковый расходомер; проток вертикально снизу вверх
  • Максимальное давление: 10 bar
  • Температурные ограничения измерительного конуса: Trogamid — max 60 °C (50 °C с водой); Polysulfon — max 140 °C
  • Точность: класс 2.5 по VDE/VDI 3513, лист 2
  • Диапазон измерения для жидкостей: 12.5 l/h до 25 m³/h; для газов: 200 l/h до 430 m³/h
  • Материалы конуса: Trogamid, polysulfone; поплавок: нерж. сталь No. 1.4305/303, No. 1.4571/316Ti, PVC, aluminium
  • Уплотнения: Buna N (Trogamid), Viton (polysulfone), EPDM (для установок питьевой воды)
  • Поплавок с компенсацией вязкости обязателен при вязкости ≥ 3 mPa·s (C 125–C 315), ≥ 5 mPa·s (D 650–D 2500), ≥ 8 mPa·s (E 4000–F 10000)
  • Контакты K18 A/K18 B: класс защиты IP 65, окружающая температура −20…+80 °C, нагрузка AC 250 V/0.5 A/10 VA или DC 250 V/0.5 A/5 W
  • Заказные №: 7ME5801-.....-.... (поплавок Trogamide, вес 2 кг) и 7ME5806-.....-.... (Polysulphone, вес 2.3 кг), срок поставки 4–6 недель

Питання та відповіді

Для каких сред предназначен ротаметр SITRANS F VA Trogflux?
Для измерения объёма прозрачных жидкостей и газов; со переключателями может использоваться для мониторинга расхода.
Какая точность у SITRANS F VA Trogflux?
Точность класса 2.5 по VDE/VDI 3513, лист 2.
Какие диапазоны измерения у прибора?
Для жидкостей — от 12.5 l/h до 25 m³/h, для газов — от 200 l/h до 430 m³/h.
Какое максимальное давление выдерживает расходомер?
Максимальное давление — 10 bar.
Какие материалы используются в конструкции?
Измерительный конус из Trogamid или polysulfone, соединения PVC и ковкий чугун, поплавки из нержавеющей стали No. 1.4305/303, No. 1.4571/316Ti, PVC или алюминия.
Когда нужен поплавок с компенсацией вязкости?
При вязкости выше пороговых значений: ≥ 3 mPa·s для труб C 125–C 315, ≥ 5 mPa·s для D 650–D 2500, ≥ 8 mPa·s для E 4000–F 10000.
Что нужно указать при заказе расходомера?
Данные среды — плотность, вязкость, температуру, давление; для газов дополнительно точное опорное значение давления (относительное или абсолютное).
Какие контакты доступны и каковы их характеристики?
K18 A (замыкается при опускании ниже предела) и K18 B (при превышении предела); класс защиты IP 65, температура −20…+80 °C, нагрузка AC 250 V/0.5 A/10 VA или DC 250 V/0.5 A/5 W.