Магнитно-индуктивный измерительный датчик MAGFLO MAG 1100 Food специально разработан для использования в пищевой и пиво-безалкогольной промышленности.
Особенности
- диаметр: DN 10 … DN 100
- корпус из нерж. стали AISI 316
- гигиеническое соединение, конструкция с допуском 3A и EHEDG
- гигиеническая конструкция для чистки CIP и SIP
- просто ввод в эксплуатацию и автоматическая загрузка установок через SENSORPROM
- корпус с классом защиты IP67/NEMA 4X/6
- Запатентованный метод поверки на месте. Использование данных из SENSORPROM.
Область применения
Основными сферами применения магнитно - индуктивных измерительных датчиков SITRANS F M MAGFLO являются:
- пищевая промышленность
- пиво - безалкогольная промышленность
- фармацевтическая промышленность
Дизайн
- оригинальная механическая конструкция с широким спектром сантехнических соединений по заказу клиента
- возможен компактный и раздельный монтаж, простое изменение "Plug & Play"
- простое дооснащение до IP68/NEMA 6 на месте установки
Способ действия
Принцип измерения расхода основывается на законе электромагнитной индукции Фарадея, при котором измерительный датчик преобразует расход в пропорциональное скорости протока электрическое напряжение.
Интеграция
Расходомер в комплекте состоит из измерительного датчика и соответствующего измерительного преобразователя SITRANS F M MAGFLO MAG 5000, 6000 или 6000 I. Гибкая концепция коммуникации USM II обеспечивает простую интеграцию и актуализацию различных систем полевых шин, к примеру, HART, PROFIBUS DP и PA, DeviceNet, CANopen, MODBUS RTU/RS 485.
Технические данные
| Принцип измерения | Электромагнитная индукция |
|---|---|
| Частота возбуждения | DN 10 ... 65 (¼“ … 2½”): 12.5 ГцDN 80 ... 100 (3”, 4”): 6.25 Гц |
| Вход | |
| Диаметр | DN 10 … DN 100 (3/8" … 4") |
| Подключение к процессу | Имеется гигиенический адаптер для:- прямого вваривания в трубопровод - фитинга Clamp - резьбового фитинга |
| Окружающие условия | |
| Окружающие условия | |
| Окружающая температура | |
| - раздельный измерительный преобразователь | -40 … +100°C (-40 … +210 °F) |
| - компактный измерительныйпреобразователь MAG 5000/6000 | -20 … +50°C (-5 … +120 °F) |
| Циклическое температурное воздействие | |
| - MAG 1100 Food керамика | |
| - длительность > 1 min | - DN 10, 15, 25: макс. ΔT ≤ 15 °C/мин(3/8”, ½”, 1”: макс. ΔT ≤ 60 °F/мин) - DN 40, 50, 65: макс. ΔT ≤ 10 °C/мин(1½”, 2”, 2½”: макс ΔT ≤ 50 °F/мин) - DN 80, 100: макс. ΔT ≤ 5 °C/мин(3”, 4”: макс ΔT ≤ 40 °F/мин) |
| - длительность≤ 1 min, после 10 мин пауза | - DN 10, 15, 25: макс. ΔT ≤ 80 °C/мин(3/8”, ½”, 1”: макс. ΔT ≤ 180 °F/мин) - DN 40, 50, 65: макс. ΔT ≤ 70 °C/мин(1½”, 2”, 2½”: макс. ΔT ≤ 160 °F/мин) - DN 80, 100: макс. ΔT ≤ 60 °C/мин(3”, 4”: макс. ΔT ≤ 140 °F/мин) |
| - MAG 1100 Food PFA | Maкс. ±100 °C (210 °F) временно |
| Рабочее давление | |
| - MAG 1100 Food керамика | DN 10 ... 65: 40 бар (3/8” … 2½”: 580 psi)DN 80: 37.5 бар (3”: 540 psi)DN 100: 30 бар (4”: 435 psi) Вакуум: 1 x 10-6 бар(1.5 x 10-5 psi) |
| - MAG 1100 Food PFA | 20 бар (290 psi) Вакуум: 0.02 бар (0.3 psi) |
| Вибропрочность | 10 …1000 Гц любая, 3,17 гр эффективная , во всехнаправлениях по EN 60068-2-36 Для компактного монтажа с MAG6000 I закрепить измерительный преобразователь, чтобы избежатьвоздействия напряжения натяжения на измерительныйдатчик . |
| Класс защиты (корпус) | |
| - стандарт | IP67 по EN 60529 (NEMA 4X/6),1 mH 2 O на 30 мин |
| - опция | IP68 по EN 60529 (NEMA 6P),10 mH 2 O kont. |
| Свойства измеряемой среды | |
| Температура вещества | |
| - MAG 1100 Food керамика | -20 …+150 °Cподходит для стерилизации паром |
| - MAG 1100 Food PFA | -30 …+130 °Cподходит для стерилизации паром при 150 °C |
| Конструкция | |
| Вес | см. габаритные чертежи |
| Материал | |
| - корпус | |
| - MAG 1100 Food керамика | нерж. сталь AISI 316L (1.4404) |
| - MAG 1100 PFA | нерж. сталь AISI 316 (1.4436) |
| - клеммная коробка (только раздельная версия) | |
| - стандарт | усиленный стекловолокном полиамид |
| - опция | - MAG 1100 Food: нерж. сталь AISI316 (1.4436) - MAG 1100 Food PFA: нерж. сталь AISI316 L (1.4404) |
| Футеровка | |
| - MAG 1100 Food керамика | оксид алюминия Al 2 O 3 () |
| - MAG 1100 Food PFA | усиленный PFA |
| Электроды | |
| - MAG 1100 Food керамический | платина / золото / титан |
| - MAG 1100 Food PFA | Hastelloy C276 |
| Кабельное резьбовое соединение | 4 Pg 13.5 |
| Сертификаты и допуски | |
| - MAG 1100 Food керамический | 3A, допуск EHEDG |
| - MAG 1100 Food PFA | 3A (сертификат EHEDG готовится) |
| Руководство по приборам давления | DGRL – 97/23 EC |
Принадлежности для MAG 1100 Food
| Адаптер | |
|---|---|
| Трубное соединение/рабочее давление | |
| Адаптер для вваривания молочныйтрубопровод | Tri-Clover ISP 2037, DIN 11 850, SMS 3008, BS 4825-1 |
| - DN 10, 15, 25, 40, 50, 65 and 80 (3/8”, ½”, 1”, 1½”, 2”, 2½” and 3”) | PN 40 (600 psi) |
| - DN 100 (4”) | PN 25 (350 psi) |
| Адаптер для соединения Clamp | Tri-Clamp ISP 2852, DIN 32 676, SMS 3016, BS 4825-3 |
| - DN 10, 15, 25, 40 and 50 (3/8”, ½”, 1”, 1½”, and 2”) | PN 16 (200 psi) |
| - DN 65, 80 and 100 (2½”, 3” and 4”) | PN 10 (150 psi) |
| Резьбо ой адаптер | |
| - DIN 1181 | |
| - DN 10, 15, 25, and 40 (3/8”, ½”, 1”, and 1½”) | PN 40 (600 psi) |
| - DN 50, 65, 80 and 100 (2”, 2½”, 3” and 4”) | PN 25 (350 psi) |
| - ISO 2853, SS 3351, BS 4825-4 | |
| - DN 10, 15, 25, 40, 50, 65 and 80 (3/8”, ½”, 1”, 1½”, 2”, 2½ and 3””) | PN 16 (200 psi) |
| - SMS 1145 | |
| - DN 25, 40, 50, 65 and 80 (1”, 1½”, 2”, 2½” and 3) | PN 6 (80 psi) |
| Конструкция | |
| Материал | |
| - адаптер | нерж. сталь, AISI 316 |
| - уплотнение | |
| - стандарт | EPDM (-20 ... +150 °C) |
| - опция | NBR (-20 ... +100 °C) |
| - Clamp | нерж. сталь AISI 304, ISO 2852 |
Чертеж
Измерительный датчик MAG 1100 Food, компактный/раздельный
| ДиаметрDN | L[мм] | A[мм] | A1[мм] | B[мм] | B1[мм] | D[мм] | Di(Al2O3)[мм] | DiPFA[мм] | Вес[кг] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 64 | 156 | 300 | 188.0 | 241.0 | 64.0 | 10 | 10 | 2.2 |
| 15 | 64 | 156 | 309 | 188.0 | 341.0 | 64.0 | 15 | 16 | 2.2 |
| 25 | 79 | 164 | 317 | 202.8 | 355.8 | 77.5 | 25 | 26 | 2.7 |
| 40 | 94 | 176 | 329 | 221.5 | 374.5 | 91.0 | 40 | 38 | 3.4 |
| 50 | 104 | 184 | 337 | 243.5 | 396.5 | 119.0 | 50 | 50 | 4.2 |
| 65 | 131 | 194 | 347 | 259.0 | 412.0 | 130.0 | 65 | 66 | 5.5 |
| 80 | 156 | 200 | 353 | 277.5 | 430.5 | 155.0 | 80 | 81 | 7.0 |
| 100 | 186 | 213 | 366 | 304.5 | 457.5 | 183.0 | 100 | 100 | 10.0 |
| Диаметр[дюймов] | L[дюймов] | A[дюймов] | A1[дюймов] | B[дюймов] | B1[дюймов] | D[дюймов] | Di(Al2O3)[дюймов | DiPFA[дюймов] | Weight[Ib] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/8 | 2.52 | 6.14 | 12.16 | 7.40 | 13.43 | 2.52 | 0.39 | 0.39 | 4.8 |
| ½ | 2.52 | 6.14 | 12.16 | 7.40 | 13.43 | 2.52 | 0.59 | 0.63 | 4.8 |
| 1 | 3.11 | 6.46 | 12.48 | 7.98 | 14.01 | 3.05 | 0.98 | 1.02 | 4.9 |
| 1½ | 3.70 | 6.93 | 12.95 | 8.72 | 14.74 | 3.58 | 1.57 | 1.50 | 7.5 |
| 2 | 4.09 | 7.24 | 13.27 | 9.59 | 15.61 | 4.68 | 1.97 | 1.97 | 9.2 |
| 2½ | 5.16 | 7.64 | 13.66 | 10.20 | 16.22 | 5.12 | 2.56 | 2.60 | 12.0 |
| 3 | 6.14 | 7.87 | 13.90 | 10.93 | 16.95 | 6.10 | 3.15 | 3.19 | 15.0 |
| 4 | 7.32 | 8.39 | 14.41 | 11.99 | 18.01 | 7.20 | 3.94 | 3.94 | 22.0 |
Измерительный датчик MAG 1100 Food, компактный/раздельный – монтажная длина
| Диаметр | A | L1) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| DN | дюймов | [мм] | [дюймов] | [мм] | [дюймов] |
| 10 | 3/8 | 99 | 3.90 | 146 | 5.75 |
| 15 | ½ | 99 | 3.90 | 146 | 5.75 |
| 25 | 1 | 113 | 4.45 | 161 | 6.34 |
| 40 | 1½ | 126 | 4.96 | 176 | 6.93 |
| 50 | 2 | 154 | 6.06 | 186 | 7.32 |
| 65 | 2½ | 165 | 6.50 | 223 | 8.78 |
| 80 | 3 | 200 | 7.87 | 258 | 10.16 |
| 100 | 4 | 225 | 8.86 | 288 | 11.34 |
- Общая монтажная длина "L" не зависит от выбранного типа адаптера .
Принадлежности
Приварной адаптер
| Диаметр адаптера | Диаметризмерительногодатчика: | L | Вварная конструкция | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Tri-Clover® | |||||
| [дюймов] | [дюймов] | [дюймов] | Di[дюймов] | Do[дюймов] | |
| 3/8 | 3/8 | 1½ | 0.37 | ½ | |
| ½ | ½ | 1½ | 0.62 | ¾ | |
| 1 | 1 | 1½ | 0.87 | 1 | |
| 1½ | 1½ | 1½ | 1.37 | 1½ | |
| 2 | 2 | 1½ | 1.87 | 2 | |
| 2½ | 2½ | 1¾ | 3/4 | 2½ | |
| 3 | 3 | 2 | 2.87 | 3 | |
| 4 | 4 | 2 | 3.83 | 4 |
| АдаптерDN | Измерительныйдатчик DN | L | Вварная конструкция | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DIN 11850 | DS/ISO 2037 | SMS 3008 | BBS 4825-1 | Tri-Clover® | ||||||||
| [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] |
| 10 | 10 | 40 | 10.0 | 13.0 | 10.0 | 13.0 | 10.0 | 13.0 | 10.0 | 13.0 | 9.4 | 12.7 |
| 15 | 15 | 40 | 16.0 | 19.0 | 16.0 | 19.0 | 16.0 | 19.0 | 16.0 | 19.0 | - | - |
| 15.9 | 15 | 40 | - | - | - | - | - | - | - | - | 15.75 | 19.05 |
| 20 | 15 | 40 | 20.0 | 23.0 | 20.0 | 23.0 | 20.0 | 23.0 | 20.0 | 23.0 | - | - |
| 25 | 25 | 40 | - | - | 22.6 | 25.6 | 22.6 | 25.6 | 22.6 | 25.6 | 22.1 | 25.4 |
| 25 | 25 | 40 | 26.0 | 29.0 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 28 | 25 | 40 | - | - | 25.6 | 28.6 | - | - | - | - | - | - |
| 32 | 25 | 40 | - | - | - | - | 29.6 | 32.0 | - | - | - | - |
| 32 | 25 | 40 | 32.0 | 35.0 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 33.7 | 25 | 40 | - | - | 31.3 | 34.3 | 31.3 | 34.3 | - | - | - | - |
| 38 | 40 | 40 | - | - | 35.6 | 38.6 | 35.6 | 38.6 | 35.6 | 38.6 | 34.8 | 38.1 |
| 40 | 40 | 40 | - | - | 37.6 | 40.6 | - | - | - | - | - | - |
| 40 | 40 | 40 | 38.0 | 40.0 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 50 | 50 | 40 | - | - | 48.6 | 51.6 | 48.6 | 51.6 | 48.6 | 51.6 | 47.5 | 50.8 |
| 50 | 50 | 40 | 50.0 | 53.0 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 63.5 | 65 | 45 | - | - | 60.3 | 64.1 | 60.3 | 64.1 | 60.3 | 64.1 | 60.2 | 63.5 |
| 65 | 65 | 45 | 66.0 | 70.0 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 70 | 65 | 45 | - | - | 66.8 | 70.6 | - | - | - | - | - | - |
| 76 | 65 | 45 | - | - | - | - | 72.0 | 76.0 | - | - | - | - |
| 76.1 | 80 | 50 | - | - | 72.9 | 76.7 | 72.9 | 76.7 | 72.9 | 76.7 | 72.9 | 76.2 |
| 80 | 80 | 50 | 81.0 | 85.0 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 88.9 | 80 | 50 | - | - | 84.9 | 89.8 | 84.9 | 89.8 | - | - | - | - |
| 100 | 50 | 50 | 100 | 104 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 101.6 | 50 | 50 | - | - | 97.6 | 102.5 | 97.6 | 102.5 | 97.6 | 102.6 | 97.38 | 101.6 |
| 114.3 | 50 | 50 | - | - | 110.3 | 115.6 | 110.3 | 115.6 | 110.3 | 115.6 | - | - |
Tri-Clover ® это зарегистрированный товарны знак Ladish Co.
Зажимной адаптер
| Диаметрадаптера | Диаметр измер. датчика : | L | Исполнение зажима | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Tri-Clamp® | |||||
| [дюймов] | [дюймов] | [дюймов] | Di[дюймов] | Do[дюймов] | |
| 3/8 | 3/8 | 1½ | 0.37 | 0.98 | |
| ½ | ½ | 1½ | 0.62 | 0.98 | |
| 1 | 1 | 1½ | 0.87 | 1.99 | |
| 1½ | 1½ | 1½ | 1.37 | 1.99 | |
| 2 | 2 | 1½ | 1.87 | 2.52 | |
| 2½ | 2½ | 1¾ | 2.37 | 3.05 | |
| 3 | 3 | 2 | 2.87 | 3.58 | |
| 4 | 4 | 2 | 3.83 | 4.70 |
| АдаптерDN | Измер.датчик DN | L | Исполнение зажима | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DIN 32676 | ISO 2852 | SMS 3016 | BBS 4825-3 | Tri-Clamp® | ||||||||
| [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] |
| 10 | 10 | 40 | 10.0 | 34.0 | 10.0 | 34.0 | 10.0 | 34.0 | - | - | 9.4 | 25.0 |
| 15 | 15 | 40 | 16.0 | 34.0 | 16.0 | 34.0 | 16.0 | 34.0 | - | - | 15.75 | 25.0 |
| 20 | 15 | 40 | 20.0 | 34.0 | 20.0 | 34.0 | - | - | - | - | - | - |
| 25 | 25 | 40 | - | - | 22.6 | 50.5 | 22.6 | 50.5 | 22.6 | 50.5 | 22.1 | 50.5 |
| 25 | 25 | 40 | 26.0 | 50.5 | 26.0 | 50.5 | - | - | - | - | - | - |
| 33.7 | 25 | 40 | 31.3 | 50.5 | 31.3 | 50.5 | 31.3 | 50.5 | - | - | - | - |
| 38 | 40 | 40 | - | - | 35.6 | 50.5 | 35.6 | 50.5 | 35.6 | 50.5 | 34.8 | 50.5 |
| 40 | 40 | 40 | 38.0 | 50.5 | 38.0 | 50.5 | - | - | - | - | - | - |
| 50 | 50 | 40 | 50.0 | 64.0 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 51 | 50 | 40 | 48.6 | 64.0 | 48.6 | 64.0 | 48.6 | 64.0 | 47.5 | 64.0 | ||
| 63.5 | 65 | 45 | - | - | 60.3 | 77.5 | 60.3 | 77.5 | 60.3 | 77.5 | 60.2 | 77.5 |
| 65 | 65 | 45 | 66.0 | 91.0 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 76.1 | 80 | 50 | - | - | 72.9 | 91.0 | 72.9 | 91.0 | 72.9 | 91.0 | 72.9 | 91.0 |
| 80 | 80 | 50 | 81.0 | 106.0 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 100 | 100 | 50 | 100.0 | 119.9 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 101.6 | 100 | 50 | - | - | 97.6 | 119.0 | 97.6 | 119.0 | 97.6 | 119.0 | 97.38 | 119.0 |
Tri-Clamp ® это зарегистрированный товарны знак Ladish Co.
Резьбовой адаптер
| Адаптер DN | Измерительныйдатчик DN | L | Исполнение резьбы | ||
|---|---|---|---|---|---|
| DIN 11850 | |||||
| [мм] | [мм] | [мм] | Di[мм] | Do[мм] | |
| 10 | 10 | 40 | 10.0 | 28.0 | |
| 15 | 15 | 40 | 16.0 | 34.0 | |
| 20 | 15 | 40 | 20.0 | 44.0 | |
| 25 | 25 | 40 | 26.0 | 52.0 | |
| 32 | 25 | 40 | 32.0 | 58.0 | |
| 40 | 40 | 40 | 38.0 | 65.0 | |
| 50 | 50 | 40 | 50.0 | 78.0 | |
| 65 | 65 | 45 | 66.0 | 95.0 | |
| 80 | 80 | 50 | 81.0 | 110.0 | |
| 100 | 100 | 50 | 100.0 | 130.0 |
| Adapter DN | Измерительныйдатчик DN | L | Исполнение резьбы | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IS 2852 | SS 3351 | BS 4825-4 (IDF) | |||||||
| [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | [мм] | |
| 25 | 25 | 40 | 22.6 | 37.0 | 22.6 | 37.0 | 22.6 | 37.0 | |
| 38 | 40 | 40 | 35.6 | 51.0 | 35.6 | 51.0 | 35.6 | 51.0 | |
| 51 | 50 | 40 | 48.6 | 64.0 | 48.6 | 64.0 | 48.6 | 64.0 | |
| 63.5 | 65 | 45 | 60.3 | 78.0 | 60.3 | 78.0 | 60.3 | 78.0 | |
| 76.1 | 80 | 50 | 72.9 | 91.0 | 72.9 | 91.0 | 72.9 | 91.0 | |
| 101.6 | 100 | 50 | - | - | - | - | 97.6 | 126.0 | |
| 101.6 | 100 | 50 | 97.6 | 118.0 | 97.6 | 118.0 | - | - |
| Adapter DN | Измерительныйдатчик DN | L | Исполнение резьбы | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SMS 1145 | |||||
| [мм] | [мм] | [мм] | Di[мм] | Do[мм] | |
| 25 | 25 | 40 | 22.6 | 40.0 | |
| 32 | 25 | 40 | 29.6 | 48.0 | |
| 38 | 40 | 40 | 35.6 | 60.0 | |
| 51 | 50 | 40 | 48.6 | 70.0 | |
| 63.5 | 65 | 45 | 60.3 | 85.0 | |
| 76 | 65 | 45 | 72.0 | 98.0 |
Заказные данные
| Заказной № | Описание | Вес (кг) | Доставка | Мин. зак. (шт) |
|---|---|---|---|---|
| 7ME614.-.....-.... | SITRANS F M MAGFLO MAG 1100 FOOD | 2.5 | 6 - 8 недель (C) | 1 |