SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Для уровня

Технические данные

SITRANS P, серия DS III для уровня
HART PROFIBUS PA или Foundation Fieldbus
Вход
Измеряемая величина уровень
Интервал измерения (бесконечно регулируемые) или ном. интервал измерения и макс. доп. рабочее давление (бесконечно регулируемые) или ном. интервал измерения и макс. доп. рабочее давление Интервал измерения Макс. рабочее давление Ном. интервал измерения Макс. рабочее давление
25 ... 250 mbar g(0.36 ... 3.63 psi g) см. "Навесной фланец" 250 mbar g(3.63 psi g) см. "Навесной фланец"
25 ... 600 mbar g(0.36 ... 8.7 psi g) см. "Навесной фланец" 600 mbar g(8.7 psi g) см. "Навесной фланец"
53 ... 1600 mbar g(0.77 ... 23.2 psi g) см. "Навесной фланец" 1600 mbar g(23.2 psi g) см. "Навесной фланец"
160 ... 5000 mbar g(2.32 ... 72.5 psi g) см. "Навесной фланец" 5000 mbar g(72.5 psi g) см. "Навесной фланец"
Нижняя граница измерения
- изм. ячейка с силиконовым маслом -100% от макс. интервала измерений или 30 мбар абс. в зависимости от монтажного фланца
Верхняя граница измерения 100% макс. интервала измерения 100% макс. ном. интервал. измерения
Выход
Выходной сигнал 4 ... 20 mA Цифровой сигнал PROFIBUS PA или Foundation Fieldbus
- Нижняя граница (бесконечно регулируемые) 3.55 mA, factory preset to 3.84 mA -
- Верхняя граница (бесконечно регулируемые) 23 mA, factory preset to 20.5 mA or optionally set to 22.0 mA -
Загрузка
- без коммуникации HART R B ≤ (UH - 10.5 V)/0,023 A в Ω,UH : Питание в V -
- с коммуникатором HART R B = 230 ... 500 Ω (SIMATIC PDM) или R B = 230 ... 1100 Ω (коммуникация HART) -
Физика шины - IEC 61158-2
With polarity reversal protection - Yes
Точность измерения
Референц-условия Растущая характеристика Начало измерения 0 бар Разд. мембрана нерж. сталь Навесной фланец без тубуса Наполнитель - сил. масло Комнатная температура (25 °C) r: отношение интервалов измер. (r = макс. интервал измерения / установлен. интервал измерения)
Погрешность измерения (при установке граничной точки, вкл. гистерезис и повторяемость)
- Линейная характеристика ≤ 0,075%
- r ≤ 10 ≤ 0,15%
- 10 < r ≤ 30 ≤ 0,3%
- 30 < r ≤ 100 ≤ (0.0075 · r + 0.075) %
Долговременный дрейф (температурные изменения ±30 °C (±54 °F)) ≤ (0.25 · r)% every 5 yearsstatic pressure max. 70 bar g (1015 psi g) ≤ (0.25% every 5 yearsstatic pressure max. 70 bar g (1015 psi g)
Воздействие внешней температуры
- при -10 … +60 °C (14 … 140 °F)
- 250-mbar (3.63 psi) изм. ячейка ≤ (0.5 · r + 0.2)% (0.4 вместо 0.2 при 10 < r ≤ 30) ≤ 0,7%
- 600-mbar (8.7 psi) изм. ячейка ≤ (0.3 · r + 0.2)% (0.4 вместо 0.2 при 10 < r ≤ 30) ≤ 0,5%
- 1600 и 5000 mbar (23.2 и 72.5 psi) изм. ячейка ≤ (0.25 · r + 0.2) % (0.4 вместо 0.2 при 10 < r ≤ 30) ≤ 0,45%
- при -40 ... -10 °C и +60 ... +85 °C(-40 ... +14 °F и 140 ... 185 °F)
- 250-mbar (3.63 psi) изм. ячейка ≤ (0.25 · r +0.15) %/10 K двойные значения при 10 < r ≤ 30 ≤ 0.4%/10 K
- 600-mbar (8.7 psi) изм. ячейка ≤ (0.15 · r +0.15) %/10 K двойные значения при 10 < r ≤ 30 ≤ 0.3%/10 K
- 1600 и 5000 mbar (23.2 и 72.5 psi) изм. ячейка ≤ (0.12 · r +0.15) %/10 K двойные значения при 10 < r ≤ 30 ≤ 0.27%/10 K
Влияние статического давления
- на начало интервала измерений
- Изм. ячейка на 250 мбар ≤ (0.3 · r)% на номинальное давление ≤ 0.3% на номинальное давление
- Изм. ячейка на 600 мбар ≤ (0.15 · r)% на номинальное давление ≤ 0.15% на номинальное давление
- Изм. ячейки на 1600 и 5000 мбар ≤ (0.1 · r)% на номинальное давление ≤ 0.1% на номинальное давление
- на интервал измерений ≤ (0.1 · r)% на номинальное давление ≤ 0.1% на номинальное давление
Разрешение измеряемого значения - 3 · 10-5 от номинального диапазона измерений
Условия использования
Класс защиты (по EN 60529) IP65
Температура изм. вещ-ва Указание: учитывать соответствие макс. доп. рабочей макс. доп. рабочему давлению соответствующего фланцевого соединения!
- изм. ячейка с силиконовым маслом -40 ... +100 °C (-40 ... +212 °F)
- плюсовая сторона pabs ≥ 1bar: -40 ... +175 °C (-40 ... +347 °F) pabs ≥ 1bar: -40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
- минусовая сторона -40 ... +100 °C (-40 ... +212 °F) -20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F) в комбинации с пылевзрывозащитой
Внешние условия
- Температура окружающей среды
- Цифровые датчики -30 ... +85 °C (-22 ... +185 °F)
- температура хранения -50 ... +85 °C (-58 ... +185 °F)
- Климатичесский класс
- Конденсация Допускается
- Электромагнитная совместимость
- Излучения по EN 50081-1
- Устойчивость по EN 61236 и NAMUR NE 21
Конструктивные особенности
Вес (без опций)
- по EN (измерительный преобразователь давления с навесным фланцем, без тубуса) ≈ 11 ... 13 kg (≈ 24.2 ... 28.7 lb)
- по ASME (измерительный преобразователь давления с навесным фланцем, без тубуса) ≈ 11 ... 18 kg (≈ 24.2 ... 39.7 lb)
Материал частей, соприк. с изм. в- вом
Плюсовая сторона
- Разд. мембрана на навесном фланце нерж.сталь, 1.4404/316L, Monel, 2.4360, Hastelloy B2, 2.4617, Hastelloy C276, 2.4819, Hastelloy C4, 2.4610, tantal, PTFE, ECTFE
Наполн. изм. ячеек Силиконовое масло
Подключение к процессу
плюсовая сторона фланец по EN и ASME
минусовая сторона внутренняя резьба ¼-18 NPT и фланцевое соединение по DIN 19213 с крепежной резьбой M10 или 7/16-20 UNF по EN 61518
Питание U H Питание из шины
Напряжение на клеммах изм. преобразователя 10.5 ... 45 V DC10.5 ... 30 V DC в искроб. режиме -
Отдельное напряжение питания 24 V - не требуется
Напряжение шины
- не Ex - 9 ...32 V
- в искробезопасном режиме - 9 ...24 V
Потребляемый ток
- Главный ток (макс.) - 12.5 mA
- Startup current ≤ basic current - да
- макс. ток при ошибке - 15.5 mA
Fault disconnection electronics (FDE) available - да
Сертификаты и допуски
Подразделение согласно руководтству по приборам давления (DGRL 97/23/EC) Для газов флюидной группы 1 и жидкостей флюидной группы 1; отвечает требованиям согласно статье 3 раздел 3 (хорошая инженерная практика)
Взрывозащита
- Искробезопасность "i" PTB 99 ATEX 2122
- Обозначение Ex II 1/2 G EEx ia/ib IIB/IIC T6
- Доп. внешняя температура -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F) класс температуры T4;-40 ... +70 °C (-40 ... +158 °F) класс температуры T5;-40 ... +60 °C (-40 ... +140 °F) класс температуры T6
- Подключение К освидетельствованным контурам тока с макс. значениями: Ui = 30 V, Ii = 100 mA, Pi = 750 mW; Ri = 300 Ω прибор питания FISCO: Uo = 17.5 V, Io = 380 mA, Po = 5.32 W линейный барьер: Uo = 24 V, Io = 250 mA, Po = 1.2 W
- Эфф. внутренняя индуктивность/емкость L i = 0.4 mH, Ci = 6 nF L i = 7 μH, Ci = 1.1 nF
- Взрывонепроницаемый корпус "d" PTB 99 ATEX 1160
- Обозначение Ex II 1/2 G EEx d IIC T4/T6
- Доп. внешняя температура -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F) класс температуры T4;-40 ... +60 °C (-40 ... +140 °F) класс температуры T6
- Подключение К контурам тока с рабочими значениями: UH = 10.5 ... 45 V DC К контурам тока с рабочими значениями: UH = 9 ... 32 V DC
- Пылевзрывозащита для зоны 20 PTB 01 ATEX 2055
- Обозначение Ex II 1 D IP65 T 120 °CEx II 1/2 D IP65 T 120 °C
- Доп. внешняя температура -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F)
- Макс. температура поверхности 120 °C (248 °F)
- Подключение К освидетельствованным контурам тока с макс. значениями: Ui = 30 V, Ii = 100 mA, Pi = 750 mW, Ri = 300 Ω прибор питания FISCO: Uo = 17.5 V, Io = 380 mA, Po = 5.32 W линейный барьер: Uo = 24 V, Io = 250 mA, Po = 1.2 W
- Эфф. внутренняя индуктивность/емкость L i = 0.4 mH, Ci = 6 nF L i = 7 μH, Ci = 1.1 nF
- Пылевзрывозащита для зоны 21/22 PTB 01 ATEX 2055
- Обозначение Ex II 2 D IP65 T 120 °C
- Подключение К контурам тока с рабочими значениями: UH = 10.5 ... 45 V DC; Pmax = 1.2 W К контурам тока с рабочими значениями: UH = 9 ... 32 V DC; Pmax = 1.2 W
- Тип взрывозащиты "n" (зона 2) TÜV 01 ATEX 1696 X планируется
- Обозначение Ex II 3 G EEx nA L IIC T4/T5/T6 -
- Взрывозащита по FM Certificate of Compliance 3008490
- Обозначение (XP/DIP) или (IS); (NI) CL I, DIV 1, GP ABCD T4...T6; CL II, DIV 1, GP EFG; CL III; CL I, ZN 0/1 AEx ia IIC T4...T6; CL I, DIV 2, GP ABCD T4...T6; CL II, DIV 2, GP FG; CL III
- Взрывозащита по CSA Certificate of Compliance 1153651
- Обозначение (XP/DIP) или (IS) CL I, DIV 1, GP ABCD T4...T6; CL II, DIV 1, GP EFG; CL III; Ex ia IIC T4...T6; CL I, DIV 2, GP ABCD T4...T6; CL II, DIV 2, GP FG; CL III
Коммуникация HART
Коммуникация HART 230 до 1100 Ω;
Протокол HART Version 5.x
ПО для компьютера SIMATIC PDM
Коммуникация PROFIBUS PA
Одновременная коммуникация сведущим класса 2 (макс.) 4
Установка адреса возможна спомощью Конфигурационного прибора илилокального управления(стандартная настройка адреса126)
Циклическое использование данных
- Выходной байт 5 (одно измеряемое значение) или10 (два измеряемых значения)
- Входной байт 0, 1, или 2 (режим работырегистра и функция сброса попричине измерения)
Внутренняя предварительнаяобработка
Профиль устройства PROFIBUS PA профиль дляустройства управленияпроцессом 3.0, Класс B
Функциональные блоки (FunctionBlocks) 2
- Аналоговый вход (Analog input)
- Адаптация к задаваемымпользователем переменнымпроцесса да, линейно возрастающая илиубывающая характеристика
- Электрическое демпфированиеT63, регулируемое 0 to 100 c
- Функция симуляции вход/выход
- Режим сбоя параметрируется (последнеедостоверное значение,заменяющее значение,некорректное значение)
- Мониторинг пределов Один верхний и один нижнийпредупредительный предел иодин аварийный предел
- Регистр (Сумматор) Может быть сброшен иустановлен, направление счетавыбирается, функция симуляциивыхода регистра
- Режим сбоя параметрируется (суммированиес последним достовернымзначением, непрерывноесуммирование, суммирование снекорректным значением)
- Мониторинг пределов Один верхний и один нижнийпредупредительный предел иодин аварийный предел
- Физический блок 1
Блоки преобразователя (TransducerBlocks) 2
- Блок преобразователя давления(Pressure Transducer Block)
- калибровка с помощью подачидвух давлений да
- Мониторинг пределов сенсора да
- Ввод характеристики контейнера макс. 30 узлов
- Характеристика с квадратнымкорнем для измерения расхода да
- Постепенное понижение объемаи точка извлечения квадратногокорня параметрируется
- Функция симуляции дляизмеряемого значения давленияи температуры сенсора константа, или черезпараметрируемую пилообразнуюфункцию
Коммуникация Foundation Fieldbus
Функциональные блоки (FunctionBlocks) 3 функциональных блокааналогового входа, 1функциональный блок ПИД
- Аналоговый вход(Analog input)
- Адаптация к задаваемымпользователем переменнымпроцесса да, линейно возрастающая илиубывающая характеристика
- Электрическое демпфированиеT63, регулируемое 0 to 100 c
- Функция симуляции вход/выход (может бытьзаблокирован внутри прибора спомощью перемычки)
- Режим сбоя параметрируется (последнеедостоверное значение,заменяющее значение,некорректное значение)
- Мониторинг пределов Один верхний и один нижнийпредупредительный предел иодин аварийный предел
- Характеристика с квадратнымкорнем для измерения расхода да
- ПИД Стандартный функциональныйблок FF
- Физический блок 1 блок ресурсов
Блоки преобразователя (TransducerBlocks) 1 блок преобразователя давленияс калибровкой, 1 блокпреобразователя ЖК-дисплея
- Блок преобразователя давления(Pressure Transducer Block)
- калибровка с помощью подачидвух давлений да
- Мониторинг пределов сенсора да
- Функции симуляции:Измеряемое значение давления,температура сенсора итемпература электроники константа, или черезпараметрируемую пилообразнуюфункцию
Навесной фланец
Диаметр Ном. давление
- по EN 1092-1
- DN 80 PN 40
- DN 100 PN 16, PN 40
- по ASME B16.5
- 3 дюйма Class 150, class 300
- 4 дюйма Class 150, class 300

Чертеж

Измерительный преобразователь давления SITRANS P, серия DS III HART для уровня, включая навесной фланец, размеры в мм (дюймах)

Соединение по EN 1092-1

Диаметр Ном. давление b D d d2 d4 d5 dM f k n L
мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм
DN 80 PN 40 24 200 90 18 138 76 72 1) 2 160 8 0, 50, 100, 150 или
DN 100 PN 40 20 220 115 18 158 94 89 2 180 8
PN 40 24 235 115 22 162 94 89 2 190 8

Соединение по ASME B16.5

Диаметр Ном. давление b D d2 d4 d5 dM f k n L
lb/sq.in. дюйм дюйм дюйм дюйм дюйм дюйм дюйм дюйм дюйм
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм)
3 дюйма 150 0.94(23.8) 7.5(190.5) 0.75(19.0) 5(127) 3(76) 2.81 1)(72) 0.06(1.6) 6(152.4) 4 0, 2, 3.94, 5.94 или 7.87(0, 50, 100, 150 или 200)
300 1.12(28.6) 8.25(209.5) 0.87(22.2) 5(127) 3(76) 2.81 1)(72) 0.06(1.6) 6.69(168.3) 8
4 дюйма 150 0.94(23.8) 9(228.5) 0.75(19.0) 6.19(157.2) 3.69(94) 3.5(89) 0.06(1.6) 7.5(190.5) 8
300 1.25(31.7) 10(254) 0.87(22.2) 6.19(157.2) 3.69(94) 3.5(89) 0.06(1.6) 7.88(200) 8

d: диаметр уплотнения по DIN 2690

dM: эффективный диаметр мембраны

  1. 89 mm = 3½ дюйма для длины тубуса L = 0.

Измерительный преобразователь давления SITRANS P, серия DS III PA и FF для уровня, включая навесной фланец, размеры в мм (дюймах)

Соединение по EN 1092-1

Диаметр Ном. давление b D d d2 d4 d5 dM f k n L
мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм мм
DN 80 PN 40 24 200 90 18 138 76 72 1) 2 160 8 0, 50, 100, 150 или 200
DN 100 PN 40 20 220 115 18 158 94 89 2 180 8
PN 40 24 235 115 22 162 94 89 2 190 8

Соединение по ASME B16.5

Диаметр Ном. давление b D d2 d4 d5 dM f k n L
lb/sq.in. дюйм дюйм дюйм дюйм дюйм дюйм дюйм дюйм дюйм
(мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм)
3 дюйма 150 0.94(23.8) 7.5(190.5) 0.75(19.0) 5(127) 3(76) 2.81 1)(72) 0.06(1.6) 6(152.4) 4 0, 2, 3.94, 5.94 или 7.87(0, 50, 100, 150 или 200)
300 1.12(28.6) 8.25(209.5) 0.87(22.2) 5(127) 3(76) 2.81 1)(72) 0.06(1.6) 6.69(168.3) 8
4 дюйма 150 0.94(23.8) 9(228.5) 0.75(19.0) 6.19(157.2) 3.69(94) 3.5(89) 0.06(1.6) 7.5(190.5) 8
300 1.25(31.7) 10(254) 0.87(22.2) 6.19(157.2) 3.69(94) 3.5(89) 0.06(1.6) 7.88(200) 8

d: диаметр уплотнения по DIN 2690

dM: эффективный диаметр мембраны

  1. 89 mm = 3½ дюйма для длины тубуса L = 0.

Заказные данные

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
7MF4633-.....-.... SITRANS P DS III ДАТЧИК УРОВНЯ (ГИДРОСТАТИЧЕСКИЙ) 4.5 по запросу (D) 1
7MF4634-.....-.... ДАТЧИК ДАВЛЕНИЯ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ SITRANS P DS III PA 4.5 по запросу (X) 1
7MF4635-.....-.... SITRANS P DS III , FIELDBUS FOUNDATION, TRANSMITTER FOR LEVEL 4.5 по запросу (D) 1
7MF4912-..... МОНТАЖНЫЙ ФЛАНЕЦ, ТИП 7MF4912 7 6 - 8 недель (C) 1

Заказные данные [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Аксессуары

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
7MF4996-.....-.... MEASURING CELL FOR SITRANS P FOR LEVEL, FOR DS III AND DS III PA SERIES 2.7 6 - 8 недель (C) 1
7MF4997-1BB КРЫШКА БЕЗ ОКНА,С О-КОЛЬЦОМ ДЛЯ 7MF41-... И 7MF4*32-... 0.3 6 - 8 недель (C) 1
7MF4997-1BC КРЫШКА С ПРОКЛАДКОЙ БЕЗ ОКНА ДЛЯ 7MF4*32- ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ 0.3 6 - 8 недель (C) 1
7MF4997-1BE КРЫШКА С ОКНОМ,С О-КОЛЬЦОМ ДЛЯ 7MF41-... И 7MF4*32-... 0.3 3 - 5 недель (A) 1
7MF4997-1BF КРЫШКА С ПРОКЛАДКОЙ И ОКНОМ ДЛЯ 7MF4*32- ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ 0.3 6 - 8 недель (C) 1
7MF4997-1BR ЦИФРОВОЙ ИНДИКАТОР ДЛЯ ДАТЧИКОВ СЕРИИ MS 0.3 6 - 8 недель (C) 1
7MF4997-1CA ШИЛЬДИК ЧИСТЫЙ (1 НАБОР = 5 ШТУК) 0.1 6 - 8 недель (C) 1
7MF4997-1CB ШИЛЬДИК ДЛЯ ОПЦИЙ Y01 ИЛИ Y02, Y15 И Y16 (1 ШТУКА) 0.1 6 - 8 недель (C) 1
7MF4997-1CD ВИНТЫ ДЛЯ ШИЛЬДИКА 7MF41-... И 7MF4*32-... (50 ШТУК) 0.1 6 - 8 недель (C) 1
7MF4997-1DA HART-МОДЕМ С ИНТЕРФЕСОМ RS232 ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ДАТЧИКОВ С HART-ПРОТОКОЛОМ К КОМПЬЮТЕРУ 0.1 3 - 5 недель (A) 1
7MF4997-1DB HART-МОДЕМ С USB-ИНТЕРФЕСОМ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ДАТЧИКОВ С HART-ПРОТОКОЛОМ К КОМПЬЮТЕРУ 0.1 3 - 5 недель (A) 1
7MF4997-1DK ЭЛЕКТРОНИКА DS III 0.1 4 - 6 недель (B) 1
7MF4997-1DL МОДУЛЬ ЭЛЕКТРОНИКИ ДЛЯ ДАТЧИКА SITRANS P СЕРИИ DS III PA 0.1 4 - 6 недель (B) 1
7MF4997-1DM МОДУЛЬ ЭЛЕКТРОНИКИ ДЛЯ ДАТЧИКА SITRANS P СЕРИИ DS III FIELDBUS FOUNDATION 0.1 4 - 6 недель (B) 1
7MF4997-1DN ПЛАТА СОЕДИНЕНИЙ DS III 0.1 4 - 6 недель (B) 1
7MF4997-1DP ПЛАТА СОЕДИНЕНИЙ SITRANS P ERIE DS III PA 0.1 4 - 6 недель (B) 1
A5E00047090 РУКОВОДСТВО GERMAN FOR SITRANS P, DS III SERIES. 0.125 3 - 5 недель (A) 1
A5E00047092 РУКОВОДСТВО ENGLISH FOR SITRANS P, DS III SERIES 0.125 3 - 5 недель (A) 1
A5E00047093 РУКОВОДСТВО (LEPORELLO) FOR SITRANS P, DS III SERIES IN GERMAN AND ENGLISH 0.086 6 - 8 недель (C) 1
A5E00053218 РУКОВОДСТВО FRENCH FOR SITRANS P, DS III SERIES 0.125 3 - 5 недель (A) 1
A5E00053219 РУКОВОДСТВО ITALIAN FOR SITRANS P, DS III SERIES 0.125 3 - 5 недель (A) 1
A5E00053220 РУКОВОДСТВО SPANISH FOR SITRANS P, DS III SERIES 0.125 3 - 5 недель (A) 1
A5E00053274 КОРОТКИЕ ИНСТРУКЦИИ SITRANS P, DS III PA SERIES GERMAN/ENGLISH 0.118 6 - 8 недель (C) 1
A5E00053275 РУКОВОДСТВО GERMAN FOR SITRANS P, DS III PA SERIES. 0.125 3 - 5 недель (A) 1
A5E00053276 РУКОВОДСТВО ENGLISH FOR SITRANS P, DS III PA SERIES 0.315 3 - 5 недель (A) 1
A5E00053277 РУКОВОДСТВО FRENCH FOR SITRANS P, DS III PA SERIES 0.125 3 - 5 недель (A) 1
A5E00053278 РУКОВОДСТВО SPANISH SITRANS P, DS III PA SERIES 0.125 3 - 5 недель (A) 1
A5E00053279 РУКОВОДСТВО ITALIAN FOR SITRANS P, DS III PA SERIES 0.125 3 - 5 недель (A) 1
A5E00090345 CD -ДИСК С ДОКУМЕНТАЦИЕЙ ДЛЯ SITRANS P, DS III 0.05 6 - 8 недель (C) 1

Аксессуары [PDF]

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader