# Манометр с трубкой Бурдона с выходным сигналом — PGT23.063

> Нержавеющая сталь, версия для обеспечения безопасности, NS 63 [2 ½"]

- Код каталога: pgt23_063
- Модель: PGT23.063
- Категория: Измерение давления › Pressure gauges with output signal
- Страница товара: https://avigan.com.ua/wika/ru/products/pgt23_063
- Цена: по запросу
- Поставщик: AVIGAN (ООО «ВИКА Прилад»), официальный партнёр WIKA в Украине

## Описание

Там, где давление в процессе необходимо локально отображать при ограниченных условиях по месту, и при этом требуется передача сигнала на центральный пульт управления ...

## Применение

- Acquisition and display of process values
- Output signal 4 ... 20 mA for the transmission of process values to the control room
- Easy-to-read, analogue on-site indication needing no external power
- Safety-related applications

## Особенности

- No configuration necessary due to “plug-and-play”
- Measuring ranges of up to 0 ... 1,000 bar or 0 ... 15,000 psi
- Easy-to-read analogue indication with nominal size 63
- Safety version with solid baffle wall (Solidfront) designed in compliance with the requirements of EN 837-1 and ASME B40.100
- Patents and property rights, e.g. US 8030990, DE 112007000980, CN 101438333

## Технические характеристики

| Параметр | Значение |
|---|---|
| model | PGT23.063 |
| product family | PGT23 |
| short description | Bourdon tube pressure gauge with electrical output signal, stainless steel, safety version, NS 63 [2 ½"] |
| subcategory | Bourdon tube pressure gauge with electrical output signal |
| certifications | CE; UKCA; CRN; EAC |
| ambient temp | -20 … 80 °C |
| ip rating | IP54 |
| weight kg | 0.52 |
| languages in datasheet | en |
| pressure ranges | 0 … 1000 bar; 0 … 15000 psi; 0 … 100 kg/cm2; 0 … 100000 kPa; 0 … 100 MPa; -1 … 0 bar; -1 … 6 bar; -100 … 0 kPa; -100 … 500 kPa; -30 … 0 inHg; -30 … 100 inHg |
| accuracy class | 1.6 |
| accuracy standard | EN 837-1 |
| process connections | G ¼ B; ¼ NPT; G ⅛ B; G ½ B; M10 x 1; M12 x 1.5; R ⅛; R ¼; ½ NPT |
| case material | Stainless steel 1.4301 (304) |
| wetted parts material | Stainless steel 1.4404 (316L); Stainless steel 1.4571 (316Ti) |
| dial size mm | 63 |
| process temp | -40 … 100 °C |
| output signal | 4-20mA |
| power supply | 12...30 V DC |
| electrical connection | M8 x 1, 4-pin |

## Таблицы из даташита

| Basic information | 2 |
|---|---|
| Standard | ■ EN 837-1 ■ ASME B40.100 |
| For information on the 'Selection, installation, handling and operation of pressure gauges', see technical information IN 00.05. |  |
| Further version | ■ Oil- and grease-free ■ For oxygen, oil- and grease-free |
| Nominal size (NS) | Ø63 mm[2 ½"] |
| Connection location | Lower mount |
| Window | ■ Polycarbonate ■ Laminated safety glass |
| Case |  |
| Design | Safety level 'S3' per EN 837-1 With solid baffle wall and blow-out back Measuring ranges ≤ 0 ... 16 bar [≤ 0 ... 300 psi] with compensating valve to vent and reseal case |
| Material | Stainless steel 1.4301 (304) |
| Ring | Bayonet ring, stainless steel |
| Mounting | ■ Without ■ Surface mounting lugs on the back, stainless steel ■ Panel mounting flange, polished stainless steel |
| Case filling | ■ Without ■ Silicone oil 1) |
| Movement | Stainless steel |

### Measuring element

| Type of measuring element | Bourdon tube, C-type or helical type |
|---|---|
| Material | Stainless steel 1.4404 (316L) |
| Leak tightness | Helium tested, leakage rate: < 1∙10 -6 mbar l/s |

| Accuracy specifications | 2 |
|---|---|
| Accuracy of mechanical display |  |
| EN 837-1 | Class 1.6 |
| ASME B40.100 | ±2 %│±1%│±2%ofmeasuring span (grade A) |
| Accuracy of output signal |  |
| Accuracy | ±1.6 %of measuring span |
| Linearity error | ≤ 1.6 %of measuring span (terminal method) 1) |
| Influence of auxiliary power | < 0.1 %of FS/10V |
| Influence of load | ≤ 0.1 %of FS |
| Long-term stability | < 0.5 %of FS/a |
| Temperature error | On deviation from the reference conditions at the measuring system: ≤ ±0.8 %per 10 °C [≤ ±0.8 %per 18 °F] of full scale value |
| Reference conditions |  |
| Ambient temperature | +20 °C [68 °F] |

| bar | 2 |
|---|---|
| 0.2 ... 1 | 0 ... 40 |
| 0 ... 1 | 0 ... 60 |
| 0 ... 1.6 | 0 ... 70 |
| 0 ... 2 | 0 ... 100 |
| 0 ... 2.5 | 0 ... 140 |
| 0 ... 4 | 0 ... 160 |
| 0 ... 6 | 0 ... 200 |
| 0 ... 7 | 0 ... 250 |
| 0 ... 10 | 0 ... 315 |
| 0 ... 14 | 0 ... 400 |
| 0 ... 16 | 0 ... 600 |
| 0 ... 20 | 0 ... 700 |
| 0 ... 25 | 0 ... 1,000 |
| 0 ... 30 |  |

| kPa | 2 |
|---|---|
| 0 ... 100 | 0 ... 4,000 |
| 0 ... 160 | 0 ... 6,000 |
| 0 ... 200 | 0 ... 7,000 |
| 0 ... 250 | 0 ... 10,000 |
| 0 ... 300 | 0 ... 14,000 |
| 0 ... 400 | 0 ... 16,000 |
| 0 ... 600 | 0 ... 20,000 |
| 0 ... 700 | 0 ... 25,000 |
| 0 ... 1,000 | 0 ... 31,500 |
| 0 ... 1,400 | 0 ... 40,000 |
| 0 ... 1,600 | 0 ... 60,000 |
| 0 ... 2,500 | 0 ... 70,000 |
| 0 ... 3,000 | 0 ... 100,000 |

| psi | 2 |
|---|---|
| 3 ... 15 | 0 ... 600 |
| 0 ... 15 | 0 ... 800 |
| 0 ... 30 | 0 ... 1,000 |
| 0 ... 60 | 0 ... 1,500 |
| 0 ... 100 | 0 ... 2,000 |
| 0 ... 150 | 0 ... 3,000 |
| 0 ... 160 | 0 ... 4,000 |
| 0 ... 200 | 0 ... 5,000 |
| 0 ... 250 | 0 ... 6,000 |
| 0 ... 300 | 0 ... 7,500 |
| 0 ... 400 | 0 ... 10,000 |
| 0 ... 500 | 0 ... 15,000 |

| kg/cm 2 | 2 |
|---|---|
| 0 ... 1 | 0 ... 40 |
| 0 ... 1.6 | 0 ... 60 |
| 0 ... 2 | 0 ... 70 |
| 0 ... 2.5 | 0 ... 100 |
| 0 ... 4 | 0 ... 140 |
| 0 ... 6 | 0 ... 160 |
| 0 ... 7 | 0 ... 200 |
| 0 ... 10 | 0 ... 250 |
| 0 ... 14 | 0 ... 315 |
| 0 ... 16 | 0 ... 400 |
| 0 ... 20 | 0 ... 600 |
| 0 ... 25 | 0 ... 700 |
| 0 ... 30 | 0 ... 1,000 |

| MPa | 2 |
|---|---|
| 0 ... 0.1 | 0 ... 4 |
| 0 ... 0.16 | 0 ... 6 |
| 0 ... 0.2 | 0 ... 7 |
| 0 ... 0.25 | 0 ... 10 |
| 0 ... 0.4 | 0 ... 14 |
| 0 ... 0.6 | 0 ... 16 |
| 0 ... 0.7 | 0 ... 20 |
| 0 ... 1 | 0 ... 25 |
| 0 ... 1.4 | 0 ... 31.5 |
| 0 ... 1.6 | 0 ... 40 |
| 0 ... 2 | 0 ... 60 |
| 0 ... 2.5 | 0 ... 70 |
| 0 ... 3 | 0 ... 100 |

| bar | 2 |
|---|---|
| -1 ... 0 | -1 ...+6 |
| -1 ... +0.6 | -1 ...+7 |
| -1 ...+1 | -1 ...+9 |
| -1 ... +1.5 | -1 ...+10 |
| -1 ...+2 | -1 ...+15 |
| -1 ...+3 | -1 ...+24 |
| -1 ...+4 | -1 ...+25 |
| -1 ...+5 | -1 ...+30 |

| kPa | 2 |
|---|---|
| -100 ... 0 | -100 ...+500 |
| -100 ...+60 | -100 ...+700 |
| -100 ...+100 | -100 ...+900 |
| -100 ...+150 | -100 ... +1,000 |
| -100 ...+200 | -100 ... +1,500 |
| -100 ...+300 | -100 ... +2,400 |
| -100 ...+400 | -100 ... +3,000 |

### psi

| -30 inHg ... 0 | -30 inHg ...+100 |
|---|---|
| -30 inHg ...+15 | -30 inHg ...+160 |
| -30 inHg ...+30 | -30 inHg ...+200 |
| -30 inHg ...+60 | -30 inHg ...+300 |

### Further details on: Measuring ranges

| Special measuring ranges | Other measuring ranges on request |
|---|---|
| Unit | ■ bar ■ psi ■ kg/cm² ■ kPa ■ MPa |
| Increased overload safety | The possibility of selection depends on the scale range |
| Vacuum resistance | ■ Without ■ Vacuum-resistant to -1 bar [-30 inHg] |
| Dial |  |
| Scale colour | Black |
| Material | Aluminium |
| Special scale | ■ Without ■ With temperature scale for refrigerant, e.g. for NH 3 :R 717 |
| Other scales or customer-specific dials, e.g. with red mark, circular arcs or circular sectors, on request |  |
| Pointer |  |
| Instrument pointer | Aluminium, black |
| Pointer stop pin | ■ Without ■ At zero point |

### kg/cm 2

| -1 ... 0 | -1 ...+5 |
|---|---|
| -1 ... +0.6 | -1 ...+7 |
| -1 ...+1 | -1 ...+9 |
| -1 ... +1.5 | -1 ...+10 |
| -1 ...+2 | -1 ...+15 |
| -1 ...+3 | -1 ...+24 |
| -1 ...+4 | -1 ...+30 |

### MPa

| -0.1 ... 0 | -0.1 ... +0.5 |
|---|---|
| -0.1 ... +0.06 | -0.1 ... +0.7 |
| -0.1 ... +0.1 | -0.1 ... +0.9 |
| -0.1 ... +0.15 | -0.1 ...+1 |
| -0.1 ... +0.2 | -0.1 ... +1.5 |
| -0.1 ... +0.3 | -0.1 ... +2.4 |
| -0.1 ... +0.4 | -0.1 ...+3 |

### Operating conditions

| Medium temperature | -40 ...+100 °C [-40 ...+212 °F] |
|---|---|
| Ambient temperature |  |
| Window: Polycarbonate | -20 ...+80 °C [-4 ...+140 °F] |
| Window: Laminated safety glass | -20 ...+60 °C [-4 ...+140 °F] |
| Pressure limitation |  |
| Steady | 3/4 x full scale value |
| Fluctuating | 2/3 x full scale value |
| Short time | Full scale value |
| Ingress protection per IEC/EN 60529 |  |
| Without case filling | IP54 |
| With case filling | IP65 |

| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
|  | EU declaration of conformity | European Union |
|  | EMCdirective |  |
|  | UKCA | United Kingdom |
| - | CRN | Canada |

| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
|  | EAC EMCdirective | Eurasian Economic Community |
| - | MChS Permission for commissioning | Kazakhstan |
|  | PAC Uzbekistan Metrology, measurement technology | Uzbekistan |

| Logo | Description |
|---|---|
| - | Pressure equipment directive (PED) for maximum allowable pressure PS ≤ 200 bar |
| - | Suitability of wetted materials for drinking water in accordance with the European 4MS initiative |

### Certificates

| Certificates | ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, indication accuracy) ■ 3.1 inspection certificate for indication accuracy per EN 10204 ■ PCA calibration certificate, traceable and accredited in accordance with ISO/IEC 17025 ■ Calibration certificate by a national accreditation body, traceable and accredited in accordance with ISO/IEC 17025 on request |
|---|---|
| Recommended calibration interval | 1 year (dependent on conditions of use) |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | Dimensions in mm[in] |  |  |  |  |  |  |  |
|  | h ±1 [0.04] | a | b | D1 | D2 | e | S3 | SW |
| G ¼ B | 54 [2.13] | 18 [0.17] | 42 [1.65] | 63.5 [2.5] | 62 [2.44] | 12.5 [0.49] | 13 [0.51] | 14 [0.55] |
| ¼ NPT | 54 [2.13] | 18 [0.17] | 42 [1.65] | 63.5 [2.5] | 62 [2.44] | 12.5 [0.49] | 13 [0.51] | 14 [0.55] |

## Документация

- [ds_pv1203_en_co_90f42e](https://avigan.com.ua/wika/docs/wika/ds_pv1203_en_co.pdf) — PDF, 564 KB, en

## Конфигуратор

У товара есть интерактивный конфигуратор на странице товара.

```
PGT23.063-A- Z- -LM-D-30ZZ-IZIZ-ZZZZ
```