# Испытательные соединения «MINIMESS ® system» — CPK-MM

> Испытательные соединения для системы MINIMESS®, используемые для калибровки и испытаний на давление с различными адаптерами для серий 1620 и 1215.

- Код каталога: cpk_mm
- Модель: CPK-MM
- Категория: Измерение давления › Mounting accessories
- Страница товара: https://avigan.com.ua/wika/ru/products/cpk_mm
- Цена: по запросу
- Поставщик: AVIGAN (ООО «ВИКА Прилад»), официальный партнёр WIKA в Украине

## Описание

Области применения Оба комплекта присоединений содержат различные испытательные муфты для адаптации к калибровочным приборам WIKA существующих процессов с быстросъёмным ...

## Применение

- Calibration service companies and service industry
- Calibrations directly on-site
- Maintenance and service facilities
- Pressure test

## Особенности

- Plug-in and threaded coupling
- Integrated non-return valve enables leak-free mounting and dismounting
- Tool-free fitting of the threaded connections

## Технические характеристики

| Параметр | Значение |
|---|---|
| model | CPK-MM |
| product family | CPK |
| short description | Test couplings for MINIMESS® system, used for calibration and pressure testing with various adapters for 1620 and 1215 series. |
| subcategory | Test coupling / Adapter set |
| ambient temp | -20 … 100 °C |
| languages in datasheet | en; de |
| pressure ranges | 0 … 400 bar; 0 … 630 bar |
| process connections | Fixing thread 12; M10x1; M16x2; G ⅛; G ¼; M10 x 1; ¼ NPTF; G ½; M16 x 2; G⅛; G¼; ¼NPTF; G½; ¼NPT; G1/8; G1/4; 1/4NPTF; G1/2; 1/4NPT |
| case material | Steel 1.0718 (zinc-/nickel-coated) |
| wetted parts material | Steel 1.0718 (zinc-/nickel-coated); Polyamide; Polyester fibre |
| sealing material | NBR (Perbunan) |
| process temp | -20 … 100 °C |

## Таблицы из даташита

### Test coupling, direct connection and hose adapter

| 1 | 2 |
|---|---|
| Material |  |
| Coupling body | Steel 1.0718 (zinc-/nickel-coated) |
| Metal cap | Steel 1.0718 (zinc-/nickel-coated) |
| Seals | NBR (Perbunan) |
| Ambient conditions |  |
| Operating temperature | -20 ...+100 °C [-4 ...+212 °F] |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Thread G | Type of sealing | Torque in Nm | Pressure ( Pmax ) | Dimensions in mm[in] |  |  |  |
|  |  |  | in bar [psi] | H | i | ø | SW |
| 1620 series |  |  |  |  |  |  |  |
| ISO 228-G⅛ | Form F | 20 | 400 [5,800] | 38 [1.50] | 8 [0.31] | 20 [0.79] | 17 [0.67] |
| ISO 228-G¼ | Form F | 60 | 630 [9,130] | 36 [1.42] | 10 [0.39] | 20 [0.79] | 19 [0.75] |
| M10 x 1 | FormG | 20 | 630 [9,130] | 37.5 [1.48] | 8.5 [0.34] | 20 [0.79] | 17 [0.67] |
| ¼NPTF | Form H | - | 630 [9,130] | 33 [1.30] | 16.5 [1.50] | 20 [0.79] | 17 [0.67] |
| 1215 series |  |  |  |  |  |  |  |
| ISO 228-G⅛ | Form F | 18 | 400 [5,800] | 30 [1.18] | 8 [0.31] | 17 [0.67] | 14 [0.55] |
| ISO 228-G¼ | Form F | 40 | 630 [9,130] | 29 [1.14] | 10 [0.39] | 17 [0.67] | 19 [0.75] |
| M10 x 1 | FormG | 20 | 630 [9,130] | 30 [1.18] | 8.5 [0.34] | 17 [0.67] | 14 [0.55] |
| ¼NPTF | Form H | - | 630 [9,130] | 26 [1.02] | 15 [0.59] | 17 [0.67] | 14 [0.55] |

| 1 | 2 | 3 | 4 |
|---|---|---|---|
| Thread G | Pressure ( Pmax ) | Dimensions in mm[in] |  |
|  | in bar [psi] | L | SW |
| 1620 series / 1215 series |  |  |  |
| G½ | 630 [9,130] | 17 [0.67] | 27 [1.02] |
| ¼NPT | 630 [9,130] | - | 19 [0.75] |

| 1 | 2 | 3 | 4 |
|---|---|---|---|
| Thread G | Pressure ( Pmax ) | Dimensions in mm[in] |  |
|  | in bar [psi] | L | SW |
| 1620 series |  |  |  |
| M16 x 2 | 630 [9,130] | 42 [1.65] | 17 [0.67] |
| 1215 series |  |  |  |
| Fixing thread 12 | 630 [9,130] | 29 [1.14] | 14 [0.55] |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
| Thread G | Pressure ( Pmax ) | Dimensions in mm[in] | Through bore |  |
|  | in bar [psi] | L | SW A | Diameter in mm[in] |
| 1620 series |  |  |  |  |
| G½ | 630 [9,130] | 42.5 [1.67] | 27 [1.02] | 18 [0.71] |
| G ¼ | 630 [9,130] | 38 [1.50] | 19 [0.75] | 18 [0.71] |
| ¼ NPT | 630 [9,130] | - | 19 [0.75] | 18 [0.71] |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|---|---|---|---|---|---|
| Thread G | Type of sealing | Dimensions in mm[in] |  |  |  |
|  |  | d | a | b | t |
| ISO 228-G ¼ | Form F | 20.0 [0.79] | 1.5 [0.06] | 12.0 [0.47] | 18.5 [0.73] |
| ISO 228-G⅛ | Form F | 15.0 [0.59] | 1.0 [0.04] | 8.0 [0.31] | 13.0 [0.51] |
| M10 x 1 | FormG | 11.5 [0.45] | - | 9.0 [0.35] | 13.0 [0.51] |
| ¼ NPTF | Form H | - | - | - | 17.5 [0.69] |
| ⅛NPTF | Form H | - | - | - | 12.0 [0.47] |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
| Thread T | Type of sealing | Dimensions in mm[in] |  |  |
|  |  | h1 | h2 | SW |
| G½ | Form F | 10.5 [0.41] | 14 [0.55] | 27 [1.06] |
| G⅜ | Form F | 10.5 [0.41] | 12 [0.47] | 22 [0.87] |

| Measuring hose | 2 |
|---|---|
| Dimensions |  |
| Nominal width | DN 2 |
| Internal diameter 1) | 2 mm[0.08 in] |
| Outer diameter 1) | 5 mm[0.20 in] |
| Minimum bending radius | 20 mm[0.79 in] |
| Application | Perforated hose 2) |
| Operating pressure | 630 bar [9,130 psi] |
| Burst pressure | 1,950 bar [28,282 psi] |
| Material |  |
| Inner tube | Polyamide |
| Pressure carrier | Polyester fibre |
| Jacket | Polyamide |
| Connections | Steel 1.0718 (zinc-/nickel-coated) |
| Ambient conditions |  |
| Operating temperature | -20 ...+100 °C [-4 ...+212 °F] |
| Storage temperature | 15 ... 25 °C [59 ... 77 °F] |
| Pressure utilisation 3) | ■ 0 °C [32 °F]⇒122% ■ 30 °C [86 °F]⇒110% ■ 50 °C [122 °F]⇒100% ■ 80 °C [176 °F]⇒86% ■ 100 °C [212 °F]⇒77% ■ 120 °C [248 °F]⇒68% |

| No. | Description |
|---|---|
| 1 | Direct connection for measuring instrument G½, female thread |
| 2 | Direct connection for measuring instrument ¼NPT, female thread |
| 3 | Test coupling ISO 228-G ¼, male thread |
| 4 | Test coupling ISO 228-G ⅛, male thread |
| 5 | Test coupling ¼NPTF, male thread |

| No. | Description |
|---|---|
| 1 | Direct connection for measuring instrument G½, female thread |
| 2 | Direct connection for measuring instrument ¼NPT, female thread |
| 3 | Hose adapter (without check valve) |
| 4 | Measuring hose DN 2, length 0.5 m[1.64 ft] |
| 5 | Test coupling ISO 228-G ¼, male thread |
| 6 | Test coupling ISO 228-G ⅛, male thread |
| 7 | Test coupling ¼NPTF, male thread |

| No. | Description |
|---|---|
| 1 | Test coupling ISO 228-G ¼, male thread |
| 2 | Test coupling ISO 228-G ¼, male thread |
| 3 | Test coupling ISO 228-G ¼, male thread |
| 4 | Measuring hose DN 2, length 0.5 m[1.64 ft] |

| No. | Description |
|---|---|
| 1 | Direct connection for measuring instrument G½, female thread |
| 2 | Direct connection for measuring instrument ¼NPT, female thread |
| 3 | Hose adapter (without check valve) |
| 4 | Measuring hose DN 2, length 0.5 m[1.64 ft] |
| 5 | Test coupling ISO 228-G ¼, male thread |

| No. | Description | No. | Description |
|---|---|---|---|
| 1 | Test coupling ISO 228-G ¼, male thread | 3 | Test coupling ¼NPTF, male thread |
| 2 | Test coupling ISO 228-G ⅛, male thread | 4 | Measuring hose DN 2, length 0.5 m[1.64 ft] |

| For 1620 series | 2 | Order number |
|---|---|---|
|  | Direct connection for measuring instrument G½, female thread | 9072306 |
|  | Direct connection for measuring instrument G¼, female thread | 14615956 |
|  | Direct connection for measuring instrument ¼NPT, female thread | 14340206 |
|  | Pressure gauge connection G½, female thread | 14615963 |
|  | Pressure gauge connection G¼, female thread | 14615961 |
|  | Pressure gauge connection ¼NPT, female thread | 14615962 |
|  | Test coupling ISO 228-G ¼, male thread | 9072284 |
|  | Test coupling ISO 228-G ⅛, male thread | 14340208 |
|  | Test coupling ISO 228-M10 x 1, male thread | 14615966 |
|  | Test coupling ¼NPTF, male thread | 14340207 |
|  | Reduction nozzle G⅜, male thread to M10 x 1, female thread | 14615968 |
|  | Reduction nozzle G½, male thread to M10 x 1, female thread | 14615970 |
|  | Hose adapter (without check valve) | 14340209 |
|  | Measuring hose DN 2, length 0.5 m[1.64 ft] | 14340220 |
|  | Measuring hose DN 2, length 1 m[3.28 ft] | 11403306 |
|  | Measuring hose DN 2, length 2 m[6.56 ft] | 14349940 |

| For 1215 series | 2 | Order number |
|---|---|---|
|  | Direct connection for measuring instrument G½, female thread Direct connection for measuring instrument G¼, female thread | 14340210 14615974 |
|  | Direct connection for measuring instrument ¼NPT, female thread | 14340215 |
|  | Pressure gauge connection G½, female thread gauge connection G¼, female thread | 14615978 14615976 |
|  | Pressure |  |
|  | Pressure gauge connection ¼NPT, female thread | 14615977 |
|  | Test coupling ISO 228-G ¼, male thread | 14340211 |
|  | Test coupling ISO 228-G ⅛, male thread | 14340218 |
|  | Test coupling ISO 228-M10 x 1, male thread | 14615979 |
|  | Test coupling ¼NPTF, male thread | 14340217 |
|  | Reduction nozzle G⅜, male thread to M10 x 1, female thread | 14615968 |
|  | Reduction nozzle G½, male thread to M10 x 1, female thread | 14615970 |
|  | Hose adapter (without check valve) | 14340219 |
|  | Measuring hose DN 2, length 0.5 m[1.64 ft] | 14340222 |
|  | Measuring hose DN 2, length 1 m[3.28 ft] | 14349976 |
|  | Measuring hose DN 2, length 2 m[6.56 ft] | 14349986 |

| Description | Order code |
|---|---|
|  | CPK-MM- |
| 1620 series adapter set in storage case Consisting of: 1 x direct connection G½, female thread;P max 400 bar [5,800 psi] 1 x direct connection ¼NPT, female thread;P max 630 bar [9,130 psi] 1 x test coupling ISO 228-G ¼, male thread;P max 630 bar [9,130 psi] 2 x test couplings ISO 228-G ⅛, male thread;P max 400 bar [5,800 psi] 1 x test coupling ¼NPTF, male thread;P max 630 bar [9,130 psi] 1 x hose adapter (without check valve);P max 630 bar [9,130 psi] 1 x measuring hose DN 2, length 0.5 m[1.64 ft];P max 630 bar [9,130 psi] | -1SZ- |
| 1215 series adapter set in storage case Consisting of: 1 x direct connection G½, female thread;P max 400 bar [5,800 psi] 1 x direct connection ¼NPT, female thread;P max 630 bar [9,130 psi] 1 x test coupling ISO 228-G ¼, male thread;P max 630 bar [9,130 psi] 2 x test couplings ISO 228-G ⅛, male thread;P max 400 bar [5,800 psi] 1 x test coupling ¼NPTF, male thread;P max 630 bar [9,130 psi] 1 x hose adapter (without check valve);P max 630 bar [9,130 psi] 1 x measuring hose DN 2, length 0.5 m[1.64 ft];P max 630 bar [9,130 psi] | -2SZ- |
| 1. Order code:CPK-MM 2. Option: | ⇓ [ ] |

## Документация

- [ds_ac8702_en_co_6d952b](https://avigan.com.ua/wika/docs/wika/ds_ac8702_en_co.pdf) — PDF, 2085 KB, en

## Конфигуратор

У товара есть интерактивный конфигуратор на странице товара.

```
CPK-MM- Z
```