# איזון לחץ — CPB5600DP

> איזון לחץ לכיול הפרש לחץ עם מחולל לחץ משולב, מתאים ליישומים פנאומטיים והידראוליים עד 1,600 bar.

- קוד קטלוגי: cpb5600dp
- דגם: CPB5600DP
- קטגוריה: ציוד כיול › Pressure balances
- עמוד המוצר: https://avigan.com.ua/wika/he/products/cpb5600dp
- מחיר: לפי בקשה
- ספק: AVIGAN (TOV VIKA Prylad), שותף רשמי של WIKA באוקראינה

## תיאור

איזון לחץ דיפרנציאלי לכיול במפעל.

## יישומים

- Primary standard for the calibration of differential pressure measuring instruments under static pressure
- Reference instrument for factory and calibration laboratories for the testing, adjustment and calibration of pressure measuring instruments
- Complete, stand-alone system, also suitable for on-site use

## תכונות מיוחדות

- Measuring ranges (= static pressure + differential pressure) up to 400 bar [5,000 psi] pneumatic, up to 1,600 bar [23,200 psi] hydraulic
- Total measurement uncertainty to 0.008 % of differential pressure plus 0.0001 % [1 ppm] of static pressure
- Factory calibration included as standard, traceable to national standards; with DKD/DAkkS calibration possible as an option
- High long-term stability with recommended recalibration interval every five years
- Masses manufactured from stainless steel and aluminium, can be adjusted to local gravity

## מפרט טכני

| פרמטר | ערך |
|---|---|
| model | CPB5600DP |
| product family | CPB |
| short description | Pressure balance for differential pressure calibration with integrated pressure generation, suitable for pneumatic and hydraulic applications up to 1,600 bar. |
| subcategory | Differential pressure version |
| ambient temp | 18 … 28 °C |
| ip rating | IP54 |
| weight kg | 45 |
| languages in datasheet | en; de |
| calibration type | deadweight |
| pressure ranges | 0.03 … 2 bar; 0.2 … 10 bar; 0.4 … 100 bar; 0.435 … 30 psi; 14.5 … 5000 psi; 25 … 1600 bar; 350 … 23200 psi; 2.9 … 1500 psi; 0.2 … 1000 bar; 1 … 2500 bar; 0.03 … 100 bar; 0.2 … 1600 bar; 0.435 … 1500 psi; 2.9 … 23200 psi; 0.4 … 50 bar; 0.2 … 60 bar; 0.2 … 100 bar; 1 … 250 bar; 1 … 400 bar; 2 … 600 bar; 2 … 1000 bar; 2.9 … 150 psi; 5.8 … 500 psi; 5.8 … 1000 psi; 5.8 … 1500 psi; 2.9 … 1000 psi; 29 … 10000 psi; 29 … 14500 psi |
| accuracy or uncertainty | 0.008 % of reading (differential pressure), 0.0001 % of reading (static pressure) |
| traceability | DKD; DAkkS; NIST |
| medium | air, nitrogen, hydraulic oil |
| portable | true |

## טבלאות מגיליון הנתונים

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Measuring range [bar] | 0.03 ... 2 | 0.2 ... 10 | 0.4 ... 50 | 0.4 ... 100 |  |  |  |  |
|  | Quantity | Nominal pressure per piece [bar] | Quantity | Nominal pressure per piece [bar] | Quantity | Nominal pressure per piece [bar] | Quantity | Nominal pressure per piece [bar] |
| Piston | 1 | 0.03 | 1 | 0.2 | 1 | 0.4 | 1 | 0.4 |
| Mass carrier | 1 | 0.16 | 1 | 0.8 | 1 | 4 | 1 | 4 |
| Piston plate | 1 | 0.01 | 1 | 0.05 | 1 | 0.25 | 1 | 0.25 |
| Masses 2 kg | - | - | - | - | - | - | 5 | 10 |
| Masses 1 kg | 9 | 0.2 | 9 | 1 | 9 | 5 | 9 | 5 |
| Masses 0.5 kg | 1 | 0.1 | 1 | 0.5 | 1 | 2.5 | 1 | 2.5 |
| Masses 0.2 kg | 1 | 0.04 | 1 | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Masses 0.12 kg | 1 | 0.024 | 1 | 0.12 | 1 | 0.6 | 1 | 0.6 |
| Masses 0.1 kg | 1 | 0.02 | 1 | 0.1 | 1 | 0.5 | 1 | 0.5 |
| Masses 0.07 kg | 1 | 0.014 | 1 | 0.07 | 1 | 0.35 | 1 | 0.35 |
| Masses 0.05 kg | 1 | 0.01 | 1 | 0.05 | 1 | 0.25 | 1 | 0.25 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Measuring range [psi] | 0.435... 30 | 2.9 ... 150 | 5.8 ... 500 | 5.8 ... 1,000 | 5.8 ... 1,500 |  |  |  |  |  |
|  | Quantity | Nominal pressure per piece [psi] | Quantity | Nominal pressure per piece [psi] | Quantity | Nominal pressure per piece [psi] | Quantity | Nominal pressure per piece [psi] | Quantity | Nominal pressure per piece [psi] |
| Piston | 1 | 0.435 | 1 | 2.9 | 1 | 5.8 | 1 | 5.8 | 1 | 5.8 |
| Mass carrier | 1 | 2.22 | 1 | 11.1 | 1 | 55.5 | 1 | 55.5 | 1 | 55.5 |
| Piston plate | 1 | 0.22 | 1 | 1.1 | 1 | 5.5 | 1 | 5.5 | 1 | 5.5 |
| Masses 1.4 kg | 5 | 4 | 5 | 20 | - | - | 5 | 100 | 8 | 100 |
| Masses 1 kg | 2 | 3 | 2 | 15 | 2 | 75 | 2 | 75 | 2 | 75 |
| Masses 0.7 kg | 4 | 2 | 4 | 10 | 4 | 50 | 4 | 50 | 9 | 50 |
| Masses 0.35 kg | 3 | 1 | 3 | 5 | 3 | 25 | 3 | 25 | 3 | 25 |
| Masses 0.19 kg | 1 | 0.548 | 1 | 2.74 | 1 | 13.7 | 1 | 13.7 | 1 | 13.7 |
| Masses 0.14 kg | 1 | 0.4 | 1 | 2 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 10 |
| Masses 0.12 kg | 1 | 0.345 | 1 | 1.725 | 1 | 8.625 | 1 | 8.625 | 1 | 8.625 |
| Masses 0.07 kg | 1 | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 5 | 1 | 5 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Measuring range [bar] | 0.2 ... 60 | 0.2 ... 100 | 1 ... 250 | 1 ... 400 | 2 …600 | 2 …1,000 | 25 …1,600 |  |  |  |  |  |  |  |
| Quantity | Nominal pres- sure per piece [bar] | Quantity | Nominal pres- sure per piece [bar] | Quantity | Nominal pres- sure per piece [bar] | Quantity | Nominal pres- sure per piece [bar] | Quantity | Nominal pres- sure per piece [bar] | Quantity | Nominal pres- sure per piece [bar] | Quantity | Nominal pres- sure per piece [bar] |  |
| Piston | 1 | 0.2 | 1 | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 25 |
| Mass carrier | 1 | 1.6 | 1 | 1.6 | 1 | 8 | 1 | 8 | 1 | 16 | 1 | 16 | - | - |
| Piston plate | 1 | 0.1 | 1 | 0.1 | 1 | 0.5 | 1 | 0.5 | 1 | 1 | 1 | 1 | - | - |
| Masses 4 kg | 6 | 8 | 11 | 8 | 5 | 40 | 11 | 40 | 6 | 80 | 11 | 80 | 4 | 200 |
| Masses 2 kg | 2 | 4 | 2 | 4 | 2 | 20 | 2 | 20 | 2 | 40 | 2 | 40 | 8 | 100 |
| Masses 1 kg | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 20 | 1 | 20 | 1 | 50 |
| Masses 0.5 kg | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 5 | 1 | 10 | 1 | 10 | 2 | 25 |
| Masses 0.2 kg | 1 | 0.4 | 1 | 0.4 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 4 | 1 | 4 | 1 | 10 |
| Masses 0.1 kg | 1 | 0.2 | 1 | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 5 |
| Masses 0.05 kg | 1 | 0.1 | 1 | 0.1 | 1 | 0.5 | 1 | 0.5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2.5 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Measuring range [psi] | 2.9 ... 1,000 | 14.5 ... 5,000 | 29 ... 10,000 | 29 ... 14,500 | 350 | ... 23,200 |  |  |  |  |
| Quantity | Nominal pres- sure per piece [psi] | Quantity | Nominal pres- sure per piece [psi] | Quantity | Nominal pres- sure per piece [psi] | Quantity | Nominal pres- sure per piece [psi] | Quantity | Nominal pres- sure per piece [psi] |  |
| Piston | 1 | 2.9 | 1 | 14.5 | 1 | 29 | 1 | 29 | 1 | 350 |
| Mass carrier | 1 | 23.1 | 1 | 115.5 | 1 | 231 | 1 | 231 | - | - |
| Piston plate | 1 | 1.1 | 1 | 5.5 | 1 | 11 | 1 | 11 | - | - |
| Masses 7 kg | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 5,000 |
| Masses 3.5 kg | 9 | 100 | 9 | 500 | 9 | 1,000 | 14 | 1,000 | 3 | 2,500 |
| Masses 1.4 kg | 1 | 40 | 1 | 200 | 1 | 400 | 1 | 400 | 6 | 1,000 |
| Masses 1 kg | 1 | 30 | 1 | 150 | 1 | 300 | 1 | 300 | 1 | 750 |
| Masses 0.7 kg | 2 | 20 | 2 | 100 | 2 | 200 | 2 | 200 | 2 | 500 |
| Masses 0.35 kg | 1 | 10 | 1 | 50 | 1 | 100 | 1 | 100 | 1 | 250 |
| Masses 0.175 kg | 1 | 5 | 1 | 25 | 1 | 50 | 1 | 50 | - | - |
| Masses 0.14 kg | 1 | 4 | 1 | 20 | 1 | 40 | 1 | 40 | 1 | 100 |
| Masses 0.07 kg | 1 | 2 | 1 | 10 | 1 | 20 | 1 | 20 | 1 | 50 |

### Piston-cylinder systems

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Version | pneumatic |  |  |  |  |  |
| Measuring range 1) | bar 2) | 0.03…2 | 0.2…10 | 0.4…50 | 0.4 …100 |  |
| Required masses | kg | 10 | 10 | 10 | 20 |  |
| Smallest step | bar 3) | 0.01 | 0.05 | 0.25 | 0.25 |  |
| Sensitivity 4) | mbar | 0.002 | 0.01 | 0.05 | 0.05 |  |
| Nominal effective area of the piston | cm² | 5 | 1 | 0.2 | 0.2 |  |
| Version | pneumatic |  |  |  |  |  |
| Measuring range 1) | psi 2) | 0.435…30 | 2.9 …150 | 5.8 …500 | 5.8 …1,000 | 5.8 …1,500 |
| Required masses | kg | 10 | 10 | 7 | 13 | 20 |
| Smallest step | psi 3) | 0.2 | 1 | 5 | 5 | 5 |
| Sensitivity 4) | psi | 0.00003 | 0.00015 | 0.00075 | 0.00075 | 0.00075 |
| Nominal effective area of the piston | cm² | 5 | 1 | 0.2 | 0.2 | 0.2 |
| Version | hydraulic |  |  |  |  |  |
| Measuring range 1) | bar 2) | 0.2…60 | 0.2 …100 | 1 …250 | 1 …400 | 2 …600 |
| Required masses | kg | 30 | 50 | 25 | 40 | 30 |
| Smallest step | bar 3) | 0.1 | 0.1 | 0.5 | 0.5 | 1 |
| Sensitivity 4) | mbar | 0.04 | 0.04 | 0.2 | 0.2 | 0.4 |
| Nominal effective area of the piston | cm² | 0.5 | 0.5 | 0.1 | 0.1 | 0.05 |
| Version | hydraulic | hydraulic high pressure |  |  |  |  |
| Measuring range 1) | bar 2) | 2 …1,000 | 25 …1,600 |  |  |  |
| Required masses | kg | 50 | 32 |  |  |  |
| Smallest step | bar 3) | 1 | 2.5 |  |  |  |
| Sensitivity 4) | mbar | 0.4 | 5 |  |  |  |
| Nominal effective area of the piston | cm² | 0.05 | 0.02 |  |  |  |
| Version | hydraulic | hydraulic high pressure |  |  |  |  |
| Measuring range 1) | psi 2) | 2.9 …1,000 | 14.5 …5,000 | 29 …10,000 | 29 …14,500 | 350 …23,200 |
| Required masses | kg | 34 | 34 | 34 | 50 | 33 |
| Smallest step | psi 3) | 2 | 10 | 20 | 20 | 50 |
| Sensitivity 4) | psi | 0.006 | 0.003 | 0.006 | 0.006 | 5 |
| Nominal effective area of the piston | cm² | 0.5 | 0.1 | 0.05 | 0.05 | 0.02 |
| Accuracies |  |  |  |  |  |  |
| Proportion of static pressure | 0.0001 %of reading |  |  |  |  |  |
| Proportion of differential pressure standard 5) 6) | 0.015 %of reading 0.025 %of reading at hydraulic high pressure |  |  |  |  |  |
| Proportion of differential pressure premium 5) 6) | 0.008 %of reading 0.02 %of reading at hydraulic high pressure |  |  |  |  |  |
| Lower limiting value of the measurement uncertainty | depending on the measuring range; corresponds to the sensitivity of the piston |  |  |  |  |  |

| Piston-cylinder systems | 2 |
|---|---|
| Material |  |
| Piston | Tungsten carbide hardened steel at hydraulic high pressure |
| Cylinder | Tungsten carbide |
| Mass set | 1.4305 stainless steel and aluminium, non-magnetic |
| Weight |  |
| Piston-cylinder system, pneumatic or hydraulic | 1.5 kg / 5.7 kg / (3.3 lbs / 12.6 lbs) (incl.mass carrier and piston plate in optional storage case); 2 systems required |
| Piston-cylinder system, hydraulic high pressure | 2.7 kg / 5.0 kg / (6.0 lbs / 11.0 lbs) (in optional storage case); 2 systems required |
| bar basic mass set, pneumatic (incl. 2 carrying cases) | 32.4 kg (71.4 lbs) |
| bar extension mass set, pneumatic (incl. 2 carrying cases) | 28.0 kg (61.7 lbs) |
| bar basic mass set, hydraulic (incl. 2 carrying cases) | 72.0 kg (158.8 lbs) |
| bar extension mass set, hydraulic (incl. 2 carrying cases) | 48.0 kg (105.8 lbs) |
| bar basic mass set, hydraulic high pressure (incl. 2 carrying cases) | 48.0 kg (105.8 lbs) |
| bar extension mass set, hydraulic high pressure (incl. 2 carrying cases) | 39.0 kg (86.0 lbs) |
| psi basic mass set, pneumatic (incl. 2 carrying cases) | 25.0 kg (55.1 lbs) |
| psi extension mass set 1, pneumatic (incl. 2 carrying cases) | 22.0 kg (48.5 lbs) |
| psi extension mass set 2, pneumatic (only for 1,500 psi) (incl. 2 carrying cases) | 37.0 kg (81.6 lbs) |
| psi basic mass set, hydraulic (incl. 2 carrying cases) | 84.0 kg (185.2 lbs) |
| psi extension mass set, hydraulic (incl. 2 carrying cases) | 43.0 kg (94.8 lbs) |
| psi basic mass set, hydraulic high pressure (incl. 2 carrying cases) | 96.5 kg (212.8 lbs) |
| psi extension mass set, hydraulic high pressure (incl. 2 carrying cases) | 16.0 kg (35.3 lbs) |
| Dimensions (W x D x H) |  |
| Carrying case for basic mass set | 400 x 310 x 310 mm(15.8 x 12.2 x 12.2 in) |
| Carrying case for extension mass set | 215 x 310 x 310 mm(8.5 x 12.2 x 12.2 in) |
| Storage case for the piston-cylinder system (optional) | 300 x 265 x 205 mm(11.8 x 10.4 x 8.1 in) |

### Base

| 1 | 2 |
|---|---|
| Base version |  |
| Pneumatic | up to max. 100 bar (1,500 psi); with priming pump, spindle pump and connection for external supply |
| Pneumatic, with separator | up to max. 400 bar (5,000 psi); for external supply with integrated gas to oil separator for use with hydraulic pistons with M30 x 2 connection |
| Hydraulic | up to max. 1,000 bar (14,500 psi); with internal pressure generation up to max. 1,200 bar (17,400 psi) on request |
| Hydraulic, high pressure | up to max. 1,600 bar (23,200 psi); with internal pressure generation |

### Base

| 1 | 2 |
|---|---|
| Pressure transmission medium |  |
| Pneumatic | Clean, dry, non-corrosive gases (e.g. air or nitrogen) |
| Hydraulic | Operating fluid (1 litre is included in delivery), other media on request |
| Reservoir | 250 cm³ |
| Connections |  |
| Connection for piston-cylinder system | ConTect quick connector on pneumatic and hydraulic base versions M30 x 2 female thread on pneumatic base version with separator M30 x 2 female thread with sealing cone on hydraulic high-pressure base version |
| Test item connection | 2 pieces quick connector G½Bfemale thread as standard, freely rotating, changeable; for further threaded inserts, see accessories |
| External pressure connection | 6mmSWAGELOK ® threaded pipe connection; max. 110 %of the assigned measuring range; only with pneumatic base version and pneumatic version with separator |
| Material |  |
| Piping in base | pneumatic: 1.4571 stainless steel,3x1mm hydraulic: 1.4404 stainless steel,6x2mm |
| Weight |  |
| Pneumatic base | 34.0 kg (75.0 lbs) |
| Pneumatic base with separator | 32.0 kg (70.6 lbs) |
| Hydraulic base | 38.5 kg (84.9 lbs) |
| Hydraulic high-pressure base | 37.0 kg (81.6 lbs) |
| Permissible ambient conditions |  |
| Operating temperature | 18 ... 28 °C (64 ... 82 °F) |
| Dimensions (W x D x H) |  |
| Base | 800 x 375 x 265 mm(31.5 x 14.8 x 10.4 in), for details, see technical drawings |

| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
|  | GOST Metrology/measurement technology | Russia |
| - | MTSCHS Permission for commissioning | Kazakhstan |

### Certificate

| Calibration | Standard: factory calibration certificate Option:DKD/DAkkS calibration certificate |
|---|---|
| Recommended recalibration interval | 2 to 5 years (dependent on conditions of use) |

| 1 | 2 | 3 |
|---|---|---|
|  | Weight |  |
| Wooden box | net | gross |
| Pneumatic base | 34.0 kg (75.0 lbs) | 43.5 kg (95.9 lbs) |
| Pneumatic base with separator | 32.0 kg (70.6 lbs) | 41.5 kg (91.5 lbs) |
| Hydraulic base | 38.5 kg (84.9 lbs) | 48.0 kg (105.8 lbs) |
| Hydraulic high-pressure base | 37.0 kg (81.6 lbs) | 46.5 kg (102.5 lbs) |

| 1 | 2 | 3 |
|---|---|---|
| Pallet | Weight |  |
| Version in bar | net | gross |
| Pneumatic |  |  |
| 2 bar / 10 bar / 50 bar | 35.5 kg (78.3 lbs) | 50.5 kg (111.4 lbs) |
| 100 bar | 63.5 kg (104.0 lbs) | 78.5 kg (173.1 lbs) |
| Hydraulic |  |  |
| 60 bar / 250 bar / 600 bar | 75.0 kg (165.4 lbs) | 90.0 kg (198.5 lbs) |
| 100 bar / 400 bar / 1,000 bar | 123.0 kg (271.2 lbs) | 138.0 kg (304.3 lbs) |
| 1,600 bar | 92.5 kg (204.0 lbs) | 107.5 kg (237.0 lbs) |

| 1 | 2 | 3 |
|---|---|---|
| Pallet | Weight |  |
| Version in psi | net | gross |
| Pneumatic |  |  |
| 30 psi / 150 psi / 1,000 psi | 50.0 kg (110.3 lbs) | 65.0 kg (143.3 lbs) |
| 500 psi | 28.0 kg (61.7 lbs) | 43.0 kg (94.8 lbs) |
| 1,500 psi | 87.0 kg (191.8 lbs) | 102.0 kg (224.9 lbs) |
| Hydraulic |  |  |
| 1,000 psi / 5,000 psi / 10,000 psi | 87.0 kg (191.8 lbs) | 102.0 kg (224.9 lbs) |
| 14,500 psi | 130.0 kg (286.7 lbs) | 145.0 kg (326.3 lbs) |
| 23,200 psi | 118.0 kg (260.2 lbs) | 133.0 kg (293.3 lbs) |

| 1 | Measurement uncertainty | Lower limiting value of the measurement uncertainty |
|---|---|---|
| Proportion of static pressure | 0.0001 %of 5 bar = 0.005 mbar | 0.01 mbar |
| Proportion of differential pressure | 0.015 %of 100 mbar = 0.015 mbar | 0.01 mbar |
| Overall accuracy | ±2 * √ (0.01 mbar/2)² + (0.015 mbar/2)² = 0.018 mbar which corresponds to ±0.018% of reading |  |

| 1 | Measurement uncertainty | Lower limiting value of the measurement uncertainty |
|---|---|---|
| Proportion of static pressure | 0.0001 %of 200 bar = 0.2 mbar | 0.2 mbar |
| Proportion of differential pressure | 0.008 %of 2 bar = 0.16 mbar | 0.2 mbar |
| Overall accuracy | ±2 * √ (0.2 mbar/2)² + (0.2 mbar/2)² = 0.283 mbar which corresponds to ±0.014% of reading |  |

| Designation/Version | Order no. |
|---|---|
| Set of fine increment masses (1 mg up to 50 g), class F1 | 7093874 |
| Set of fine increment masses (1 mg up to 50 g), class M1 | 14025325 |
| Adapter set for quick-release connector in case with G¼, G⅜, ½NPT, ¼NPTand M20 x 1.5 threaded inserts for insertion in the knurled nut on the test item connector | 2036941 |
| Adapter set 'NPT' for quick-release connector in case with ⅛NPT, ¼NPT, ⅜NPTand ½NPTthreaded inserts for insertion in the knurled nut on the test item connector | 12563626 |
| 90° angled connection piece, for test items with back mounting connection | 1564838 |
| Separator, max. 1,000 bar (14,500 psi) | 1565389 |
| Dirt trap, -1 ... +1,000 bar (14,500 psi), volume 0.2 litre | 2015820 |
| Dirt trap, -1 ... +1,000 bar (14,500 psi), volume 0.03 litre | 2015714 |
| O-ring set consisting of 5 pcs. 8 x 2 and 5 pcs. 4 x 2.2 | 12328562 |
| Operating fluid for CPB5000 up to max. 4,000 bar (60,000 psi), 1 litre | 2099882 |
| Cleaning set for ConTect systems, pneumatic | 12485943 |
| Cleaning set for ConTect systems, hydraulic | 12481425 |

## מסמכים

- [ds_ct3156_en_co_090b1e](https://avigan.com.ua/wika/docs/wika/ds_ct3156_en_co.pdf) — PDF, 1151 KB, en