# مقياس ضغط بغشاء (ديـافرام) مدمج، مستوى — PG43SA-D

> للتطبيقات الصحية، مع مراقبة عنصر الغشاء المدمج، NS 100

- رمز الكتالوج: pg43sa_d
- الطراز: PG43SA-D
- الفئة: قياس الضغط › Pressure gauges
- صفحة المنتج: https://avigan.com.ua/wika/ar/products/pg43sa_d
- السعر: عند الطلب
- المورد: AVIGAN (TOV VIKA Prylad)، الشريك الرسمي لشركة WIKA في أوكرانيا

## نظرة عامة

تم تصميم مقياس الضغط طراز PG43SA-D خصيصًا لتلبية أعلى متطلبات السلامة في صناعات الأدوية والتكنولوجيا الحيوية. ...

## التطبيقات

- Hygienic pressure measurement for the pharmaceutical and biotechnology industries
- Mechanical pressure display on pipelines, fermenters, bioreactors and vessels
- Pressure display during processing and transport of high-quality and critical media
- Suitable for the production of active pharmaceutical ingredients (API)
- For gases, vapour; liquid, pasty, powdery and crystallising media

## المزايا

- Integrated diaphragm element monitoring with status display (patent, property right: e.g. DE102016005568)
- Two barriers for secure separation of the process from the atmosphere
- Mechanical pressure transmission without transmission fluid
- Completely autoclavable, suitable for CIP and SIP

## المواصفات الفنية

| المعيار | القيمة |
|---|---|
| model | PG43SA-D |
| product family | PG43SA |
| short description | Diaphragm pressure gauge with integrated diaphragm element monitoring for sanitary applications, NS 100 |
| subcategory | Diaphragm pressure gauge, flush |
| certifications | 3-A Sanitary Standard; EHEDG; EN 10204 2.2; EN 10204 3.1 |
| ambient temp | -20 … 60 °C |
| ip rating | IP54 |
| languages in datasheet | en |
| pressure ranges | 0 … 2.5 bar; 0 … 4 bar; 0 … 6 bar; 0 … 10 bar; 0 … 16 bar; -1 … 1.5 bar; -1 … 3 bar; -1 … 5 bar; -1 … 9 bar; -1 … 15 bar; 0 … 36 psi; 0 … 60 psi; 0 … 100 psi; 0 … 160 psi; 0 … 200 psi; -30 … 30 inHg; -30 … 60 inHg; -30 … 100 inHg; -30 … 150 inHg |
| accuracy class | 1.6 |
| accuracy standard | EN 837-3 |
| process connections | Clamp connection per DIN 32676; SMS threaded connection; Aseptic connection per DIN 11864-1/-2/-3; Milk thread fitting per DIN 11851; BS4825 part 3; DIN 11864-1; DIN 11851; VARINLINE; NEUMO BioControl; VARINLINE ®; NEUMO BioControl ®; Clamp connection per BS4825 part 3; VARINLINE®; NEUMO BioControl® |
| case material | Stainless steel 1.4301 (304) |
| wetted parts material | Stainless steel 1.4435 (316L); NiCr alloy 2.4668 (Inconel 718); NiCr alloy 2.4668 (Inconel ® 718); 1.4435 (316L); NiCr alloy 2.4668 (Inconel® 718) |
| dial size mm | 100 |
| process temp | -30 … 150 °C |

## جداول ورقة البيانات

| 1 | 2 | 3 |
|---|---|---|
| Scale range | Overload safety 1) |  |
| bar | 0 …2.5 | 4 |
|  | 0…4 | 8 |
|  | 0…6 | 18 |
|  | 0…10 | 40 |
|  | 0…16 | 40 |
|  | -1 …+1.5 | 4 |
|  | -1…+3 | 8 |
|  | -1…+5 | 18 |
|  | -1…+9 | 40 |
|  | -1 …+15 | 40 |
| psi | 0…36 | 58 |
|  | 0…60 | 120 |
|  | 0 …100 | 300 |
|  | 0 …160 | 580 |
|  | 0 …200 | 580 |
|  | -30 inHg …+30 | 58 |
|  | -30 inHg …+60 | 120 |
|  | -30 inHg …+100 | 300 |
|  | -30 inHg …+150 | 580 |

### Permissible temperature

| Ambient | -20 ...+60 °C |
|---|---|
| Medium | -30 ...+150 °C |
| CIP, SIP | 150 C continuously for wetted parts |
| Autoclaving | ≤ 134 °C, ≤ 20 minutes |
| Storage, transport | -30 ...+70 °C |

| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
|  | KazInMetr (option) Metrology, measurement technology | Kazakhstan |
|  | Uzstandard (option) Metrology, measurement technology | Uzbekistan |
| ® | 3-A Sanitary Standard This instrument is 3-A marked, based on a third party verification for conformance to the 3-A standard number 74. | USA |
| FEBRUARY 2021 TYPE EL CLASS I | EHEDG Hygienic Equipment Design | European Community |
| - | CRN Safety (e.g. electr. safety, overpressure, ...) | Canada |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |
|  | NS | h | Ø Plf | d | k |  |  |
| 1 ½" | 38.1 x 1.65 | 40 | 100 | 92 | 35 | 50.5 | 15 |
| 2" | 50.8 x 1.65 | 40 | 100 | 92 | 35 | 64 | 15 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |
|  | NS | h | Ø Plf | d | k |  |  |
| 42.4 | 42.4 x 2 | 40 | 100 | 92 | 35 | 64 | 15 |
| 48.3 | 48.3 x 2 | 40 | 100 | 92 | 35 | 64 | 15 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |
|  | NS | h | Ø Plf | d | k |  |  |
| 1 ½" | 38.1 x 1.6 | 40 | 100 | 92 | 35 | 50.5 | 15 |
| 2" | 50.8 x 1.6 | 40 | 100 | 92 | 35 | 64 | 15 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |
|  | NS | h | Ø Plf | d | k |  |  |
| 40 | 41 x 1.5 | 40 | 100 | 92 | 35 | 50.5 | 15 |
| 50 | 53 x 1.5 | 40 | 100 | 92 | 35 | 64 | 15 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h1 | h2 | Ø Plf | G | d | k1 | k2 | a | SW |  |  |  |
| 40 | 41 x 1.5 | 40 | 100 | 92 | 101 | 35 | Rd 65 x 1/6 | 78 | 22 | 23 | 14 | 27 |
| 50 | 53 x 1.5 | 25 | 100 | 92 | 101 | 35 | Rd 78 x 1/6 | 92 | 22 | 23 | 14 | 27 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h1 | h2 | Ø Plf | G | d1 | d2 | D | k1 | k2 | a | SW |  |  |  |
| 40 | 41 x 1.5 | 40 | 100 | 96 | 99 | 35 | Rd 65 x 1/6 | 54.9 | 55 | 78 | 22 | 23 | 14 | 27 |
| 50 | 53 x 1.5 | 25 | 100 | 96 | 97 | 35 | Rd 78 x 1/6 | 66.9 | 67 | 92 | 22 | 23 | 14 | 27 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h1 | h2 | Ø Plf | G | d1 | d2 | D | k1 | k2 | a | SW |  |  |  |
| 42.4 | 42.4 x 2.0 | 25 | 100 | 96 | 99 | 35 | Rd 65 x 1/6 | 54.9 | 55 | 78 | 22 | 23 | 14 | 27 |
| 48.3 | 48.3 x 2.0 | 25 | 100 | 96 | 97 | 35 | Rd 78 x 1/6 | 66.9 | 67 | 92 | 22 | 23 | 14 | 27 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h1 | h2 | Ø Plf | G | d1 | d2 | D | k1 | k2 | a | SW |  |  |  |
| 1 ½" | 38.1 x 1.65 | 40 | 100 | 96 | 99 | 35 | Rd 58 x 1/6 | 54.9 | 55 | 78 | 22 | 23 | 14 | 27 |
| 2" | 50.8 x 1.65 | 25 | 100 | 96 | 97 | 35 | Rd 65 x 1/6 | 66.9 | 67 | 92 | 22 | 23 | 14 | 27 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h1 | h2 | Ø Plf | d1 | d2 | d3 | d4 | D | k1 | k2 | a1 | a2 |  |  |  |
| 40 | 41 x 1.5 | 25 | 100 | 95 | 93 | 35 | 65 | 4 x ∅ 9 | 53.6 | 53.7 | 82 | 17.5 | 15 | 11.5 | 10 |
| 50 | 53 x 1.5 | 16 | 100 | 95 | 93 | 35 | 77 | 4 x ∅ 9 | 65.6 | 65.7 | 94 | 17.5 | 15 | 11.5 | 10 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h1 | h2 | Ø Plf | d1 | d2 | d3 | d4 | D | k1 | k2 | a1 | a2 |  |  |  |
| 42.4 | 42.4 x 2.0 | 16 | 100 | 95 | 93 | 35 | 65 | 4 x ∅ 9 | 54 | 54.1 | 82 | 17.5 | 15 | 11.5 | 10 |
| 48.3 | 48.3 x 2.0 | 16 | 100 | 95 | 93 | 35 | 71 | 4 x ∅ 9 | 59.9 | 60 | 88 | 17.5 | 15 | 11.5 | 10 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h1 | h2 | Ø Plf | d1 | d2 | d3 | d4 | D | k1 | k2 | a1 | a2 |  |  |  |
| 1 ½" | 38.1 x 1.65 | 25 | 100 | 95 | 93 | 35 | 65 | 4x∅9 | 50.4 | 50.4 | 79 | 17.5 | 15 | 11.5 | 10 |
| 2" | 50.8 x 1.65 | 16 | 100 | 95 | 93 | 35 | 75 | 4x∅9 | 63.4 | 63.5 | 92 | 17.5 | 15 | 11.5 | 10 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h | Ø Plf | d1 | d2 | D | k1 | k2 |  |  |  |
| 40 | 41 x 1.5 | 40 | 100 | 93 | 35 | 53.6 | 53.7 | 64 | 17.5 | 15 |
| 50 | 53 x 1.5 | 25 | 100 | 93 | 35 | 65.6 | 65.7 | 77.5 | 17.5 | 15 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h | Ø Plf | d1 | d2 | D | k1 | k2 |  |  |  |
| 42.4 | 42.4 x 2.0 | 25 | 100 | 93 | 35 | 53.6 | 53.7 | 64 | 17.5 | 15 |
| 48.3 | 48.3 x 2.0 | 25 | 100 | 93 | 35 | 65.6 | 65.7 | 65 | 17.5 | 15 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN | For pipe Outer Ø x wall thickness | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h | Ø Plf | d1 | d2 | D | k1 | k2 |  |  |  |
| 1 ½" | 38.1 x 1.65 | 40 | 100 | 93 | 35 | 50.4 | 50.5 | 64 | 17.5 | 15 |
| 2" | 50.8 x 1.65 | 25 | 100 | 93 | 35 | 63.4 | 63.5 | 77.5 | 17.5 | 15 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Size | PN 1) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |
|  |  | NS | h | Ø Plf | d | D | k | a |
| Form F | 25 | 100 | 94 | 35 | 49.95 | 66 | 17 | 12.3 |
| Form N | 25 | 100 | 94 | 35 | 68 | 84 | 17 | 12.3 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BioControl ® connection | PN 2) | Dimensions inmm |  |  |  |  |  |  |  |  |
| NS | h | Ø Plf | d | d1 | d2 | D | k | a |  |  |
| Size 50 | 16 | 100 | 104 | 35 | 49.9 | 70 | 4x∅9 | 90 | 26 | 17 |
| Size 65 | 16 | 100 | 104 | 35 | 67.9 | 95 | 4x∅9 | 120 | 26 | 17 |

| 1 | 2 | 3 |
|---|---|---|
| SuitableVARINLINE ® component | EHEDG-compliant |  |
|  | Form F | Form N |
| Case | No | Yes |
| Type T case connecting flange | Yes | Yes |
| Type T-S case connecting flange | No | No |
| Type U case connecting flange | No | No |
| Type U-S case connecting flange | No | No |
| Type P tank connection flange | Yes | Yes |

## المستندات

- [ds_pm0417_en_co_b73fef](https://avigan.com.ua/wika/docs/wika/ds_pm0417_en_co.pdf) — PDF, 3251 KB, en