| Вид документа | Каталожна сторінка |
|---|---|
| Виробник | SIEMENS |
| Моделі | SIMOTICS S-1FT7, 1FT7034, 1FT7036, 1FT7042, 1FT7044, 1FT7046, 1FT7062, 1FT7064 |
| Група обладнання | automation |
| Мова документа | англійська |
| Розмір файлу | 0.5 МБ |
Про документ
SIMOTICS S-1FT7 are permanent-magnet synchronous servomotors designed to operate with the SINAMICS S120 drive system at a DC link voltage of 510 ... 720 V DC. The catalogue covers Compact motors with natural cooling, forced ventilation and water cooling, plus High Dynamic variants with forced ventilation or water cooling, in shaft heights SH 36 to 100 with static torques from 2 to 125 Nm.
Ключові дані
| DC link voltage | 510 ... 720 V DC |
|---|---|
| Rated speed range | 1500 ... 6000 rpm |
| Static torque M0 range | 2 ... 125 Nm |
| Shaft heights SH | 36 / 48 / 63 / 80 / 100 |
| Stall current I0 range | 2.1 – 67 A |
| Degree of protection | IP64 / IP65 / IP67 (IP67 not for forced-ventilation versions) |
| Type of construction | IM B5 Flange 0 / IM B5 Flange 1 (compatible with 1FT6) |
| Winding temperature rise | ΔT = 100 K |
Застосування
- Operation with SINAMICS S120 drive system (Booksize Motor Modules)
- Core types available as express-delivered replacement motors in the event of plant outages
Особливості
- Cooling options: natural cooling, forced ventilation, water cooling
- Encoder systems without DRIVE-CLiQ interface (IC2048S/R, AM2048S/R) and with DRIVE-CLiQ interface (AS24DQI, AM24DQI)
- Optional holding brake; plain shaft or feather key and keyway, tolerance N or R
- Vibration severity Grade A or Grade R; degree of protection IP64/IP65/IP67 depending on version (forced-ventilation versions: IP64/IP65 only; built-in fan meets IP54)
- Connector outlet direction rotatable or fixed; terminal box/cable entry variants for connector size 3
- MOTION-CONNECT 500/800 power cables with complete shield
Технічні дані
| Parameter | Value |
|---|---|
| DC link voltage | 510 ... 720 V DC |
| Rated speed n_rated | 1500 / 2000 / 3000 / 4500 / 6000 rpm (at ΔT = 100 K) |
| Rated power P_rated | 0.85 ... 34.2 kW |
| Static torque M0 | 2 ... 125 Nm (at ΔT = 100 K) |
| Rated torque M_rated | 1.4 ... 109 Nm (at ΔT = 100 K) |
| Rated current I_rated | 2.1 ... 85 A (at ΔT = 100 K) |
| Stall current I0 | 2.1 ... 67 A |
| Efficiency η | 90 ... 95 % |
| Shaft heights SH | 36 / 48 / 63 / 80 / 100 |
| Number of pole pairs p | 3 / 5 / 7 |
| Moment of inertia J (without brake) | 0.85 ... 265 × 10⁻⁴ kgm² |
| Weight m (without brake) | 3.8 ... 69.6 kg |
| Type of construction | IM B5 Flange 0 / IM B5 Flange 1 (compatible with 1FT6) |
| Encoders without DRIVE-CLiQ | IC2048S/R encoder N, AM2048S/R encoder M |
| Encoders with DRIVE-CLiQ | AS24DQI encoder B, AM24DQI encoder C |
| Shaft extension | Plain shaft or feather key (and keyway), tolerance N or R |
| Holding brake | Without / with |
| Vibration severity | Grade A / Grade R |
| Degree of protection | IP64 / IP65 / IP67 (Grade R IP67 only for water-cooled versions; forced ventilation: IP64/IP65 only, fan IP54) |
| Power cable cross-sections | 4 × 1.5 ... 4 × 25 mm² |
| Power cables | MOTION-CONNECT 800 / MOTION-CONNECT 500 |
Варіанти замовлення
Selection/ordering codes combine motor order number suffixes with option keys:
- Type of construction: IM B5 Flange 0 → code 0; IM B5 Flange 1 (compatible with 1FT6) → code 1
- Shaft/brake keys: feather key Tolerance N without brake A, with brake B; feather key Tolerance R without D, with E; plain shaft Tolerance N without G, with H; plain shaft Tolerance R without K, with L
- Vibration severity / degree of protection: Grade A IP64 0, Grade A IP65 1, Grade A IP67 2 (water-cooled and natural-cooled versions), Grade R IP64 3, Grade R IP65 4, Grade R IP67 5 (water-cooled versions); forced-ventilation versions offer only IP64/IP65
- Cooling: internal air cooling 0, external air cooling 1
- Power cable: MOTION-CONNECT 800 → 8, MOTION-CONNECT 500 → 5
- Motor Module: Single 1, Double 2, without/with brake cores C/D
- Example SINAMICS S120 Motor Module order references: 6SL3127-7 TE13-0AA3, TE15-0AA3, TE21-0AA3, TE21-8AA3, TE23-0AA3, TE24-5AA3, TE26-0AA3, TE28-5AA3
- Example pre-assembled power cable order numbers: 6FX7002-57N01-.... through 6FX7002-5DG33-...., length code ....
Допуски та стандарти
- EN 60204-1 — current carrying capacity of power cables complies for installation type C, continuous duty at an ambient air temperature of 40 °C (104 °F)
Текст документа
© Siemens AG 2013
SIMOTICS servomotors
SIMOTICS S synchronous motors for SINAMICS S120
SIMOTICS S-1FT7 Compact core type motors
Natural cooling
■ Selection and ordering data
Rated Shaft Rated Static Rated Rated SIMOTICS S-1FT7 Num- Moment Weight
speed height power torque torque current Compact ber of of inertia (without
synchronous motors pole of rotor brake)
pairs (without
brake)
nrated SH Prated M0 Mrated Irated p J m
at at at at
ΔT=100 K ΔT=100 K ΔT=100 K ΔT=100 K
Core type
rpm kW Nm Nm A Order No. 10-4 kgm2 kg
(HP) (lbf-ft) (lbf-ft) (10-3 lbf-in-s2) (lb)
4 1FT7 Compact for DC link voltage 510 ... 720 V DC – Natural cooling
2000 100 5.03 (6.75) 30 (22.1) 24 (17.7) 10 1FT7102-1AC77-1 7 7 1 5 91.4 (80.9) 26.1 (57.6)
7.96 (10.7) 50 (36.9) 38 (28.0) 15 1FT7105-1AC77-1 7 7 1 5 178 (158) 44.2 (97.5)
3000 48 1.35 (1.81) 5 (3.7) 4.3 (3.2) 2.6 1FT7044-1AF77-1 7 7 1 3 5.43 (4.81) 7.2 (15.9)
63 1.7 (2.28) 6 (4.4) 5.4 (4.0) 3.9 1FT7062-1AF77-1 7 7 1 5 7.36 (6.51) 7.1 (15.7)
2.39 (3.20) 9 (6.6) 7.6 (5.6) 5.2 1FT7064-1AF77-1 7 7 1 5 11.9 (10.5) 9.7 (21.4)
80 3.24 (4.34) 13 (9.6) 10.3 (7.6) 6.6 1FT7082-1AF77-1 7 7 1 5 26.5 (23.5) 14.0 (30.9)
4.56 (6.11) 20 (14.8) 14.5 (10.7) 8.5 1FT7084-1AF77-1 7 7 1 5 45.1 (39.9) 20.8 (45.9)
5.65 (7.58) 28 (20.7) 18 (13.3) 11 1FT7086-1AF7 7-1 7 7 1 5 63.6 (56.3) 27.5 (60.6)
4500 80 4.82 (6.46)1) 20 (14.8) 11.5 (8.5)1) 10.11) 1FT7084-1AH77-1 7 7 1 5 45.1 (39.9) 20.8 (45.9)
4.71 (6.32) 28 (20.7) 10 (7.4) 10 1FT7086-1AH77-1 7 7 1 5 63.6 (56.3) 27.5 (60.6)
6000 36 0.88 (1.18) 2 (1.5) 1.4 (1.0) 2.1 1FT7034-1AK77-1 7 7 1 3 0.85 (0.75) 3.8 (8.38)
63 2.13 (2.86)2) 6 (4.4) 3.7 (2.7)2) 5.92) 1FT7062-1AK77-1 7 7 1 5 7.36 (6.51) 7.1 (15.7)
2.59 (3.47)3) 9 (6.6) 5.5 (4.1)3) 6.13) 1FT7064-1AK77-1 7 7 1 5 11.9 (10.5) 9.7 (21.4)
Type of construction: IM B5 Flange 0 0
IM B5 Flange 1 (compatible with 1FT6) 1
Encoder systems for motors IC2048S/R encoder N
without DRIVE-CLiQ interface: AM2048S/R encoder M
Encoder systems for motors AS24DQI encoder B
with DRIVE-CLiQ interface: AM24DQI encoder C
Shaft extension: Shaft and flange accuracy: Holding brake:
Plain shaft Tolerance N Without G
Plain shaft Tolerance N With H
Vibration severity: Degree of protection:
Grade A IP65 1
To select the type of construction and degree of protection, see Technical definitions.
Some SIMOTICS S-1FT7 Compact motors are available as core types. These core types can be
express delivered as replacement motors in the event of plant outages and offer the advantage
of a quicker spare parts supply. For this reason, core types should be used for configuration
wherever possible.
4/16 Siemens PM 21 · 2013
© Siemens AG 2013
SIMOTICS servomotors
SIMOTICS S synchronous motors for SINAMICS S120
SIMOTICS S-1FT7 Compact core type motors
Natural cooling
Motor type Effi- Stall Calculated SINAMICS S120 Motor Module Power cable with complete shield
(repeated) cien- current power Motor connection (and brake connection)
cy4) Pcalc7) Rated Booksize format via power connector
output For additional versions
current5) and components
see SINAMICS S120
η I0 Pcalc Irated drive system Power Cable Pre-assembled
at M0 at M0 connector cross- cable
ΔT=100 K ΔT=100 K section6)
% A kW A Order No. Size mm2 Order No.
(HP)
4
1FT7102-1AC7... 93 12.5 6.28 (8.42) 18 6SL3127-7 TE21-8AA3 1.5 4 × 1.5 6FX7002-57N21-....
1FT7105-1AC7... 93 18 10.47 (14.0) 18 6SL3127-7 TE21-8AA3 1.5 4 × 2.5 6FX7002-57N31-....
1FT7044-1AF7... 92 2.8 1.57 (2.11) 3 6SL3127-7 TE13-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7062-1AF7... 91 3.9 1.88 (2.52) 5 6SL3127-7 TE15-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7064-1AF7... 93 5.7 2.83 (3.80) 9 6SL3127-7 TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7082-1AF7... 93 7.6 4.08 (5.47) 9 6SL3127-7 TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7084-1AF7... 93 11 6.28 (8.42) 18 6SL3127-7 TE21-8AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7086-1AF7... 93 15.5 8.80 (11.8) 18 6SL3127-7 TE21-8AA3 1.5 4 × 2.5 6FX7002-57N31-....
1FT7084-1AH7... 93 15.6 9.42 (12.6) 18 6SL3127-7 TE21-8AA3 1.5 4 × 2.5 6FX7002-57N31-....
1FT7086-1AH7... 91 22.4 13.19 (17.7) 30 6SL3127-1 TE23-0AA3 1.5 4×4 6FX7002-57N41-....
1FT7034-1AK7... 90 2.7 1.26 (1.69) 3 6SL3127-7 TE13-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7062-1AK7... 90 8.4 3.77 (5.06) 9 6SL3127-7 TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7064-1AK7... 91 9 5.65 (7.58) 9 6SL3127-7 TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
Cooling: Power cable:
Internal air cooling 0 MOTION-CONNECT 800 8
External air cooling 1 MOTION-CONNECT 500 5
Motor Module: Without brake cores C
Single Motor Module 1 With brake cores D
Double Motor Module 2
Length code ....
Information about the cables
can be found under
MOTION-CONNECT connection systems
1)
These values refer to n = 4000 rpm.
2)
These values refer to n = 5500 rpm.
3)
These values refer to n = 4500 rpm.
4)
Optimum efficiency in continuous duty.
5)
With default setting of the pulse frequency.
6)
The current carrying capacity of the power cables complies with EN 60204-1 for installation type C, for continuous duty at an ambient air temperature
of 40 °C (104 °F).
7) M0 [Nm] × n rated M0 [lbf-ft] × n rated
Pcalc [kW] = Pcalc [hp] =
9550 5250
Siemens PM 21 · 2013 4/17
© Siemens AG 2013
SIMOTICS servomotors
SIMOTICS S synchronous motors for SINAMICS S120
SIMOTICS S-1FT7 Compact motors
Natural cooling
■ Selection and ordering data
Rated Shaft Rated Static Rated Rated SIMOTICS S-1FT7 Num- Moment Weight
speed height power torque torque current Compact ber of of inertia (without
synchronous motors pole of rotor brake)
pairs (without brake)
nrated SH Prated M0 Mrated Irated p J m
at at at at
ΔT=100 K ΔT=100 K ΔT=100 K ΔT=100 K
rpm kW Nm Nm A Order No. 10-4 kgm2 kg
(HP) (lbf-ft) (lbf-ft) (10-3 lbf-in-s2) (lb)
1FT7 Compact for DC link voltage 510 ... 720 V DC – Natural cooling
4 1500 100 4.08 (5.47)
6.60 (8.85)
30 (22.1)
50 (36.9)
26 (19.2)
42 (31.0)
8
13
1FT7102-5AB77-17 7 7
1FT7105-5AB77-17 7 7
5
5
91.4 (80.9)
178 (157)
26.1 (57.5)
44.2 (97.5)
9.58 (12.8) 70 (51.6) 61 (45.0) 16 1FT7108-5AB77-17 7 7 5 248 (219) 59 (130)
2000 80 2.39 (3.20) 13 (9.6) 11.4 (8.4) 4.9 1FT7082-5AC77-17 7 7 5 26.5 (23.5) 14 (30.9)
3.54 (4.75) 20 (14.8) 16.9 (12.5) 8.4 1FT7084-5AC77-17 7 7 5 45.1 (39.9) 20.8 (45.9)
4.71 (6.32) 28 (20.7) 22.5 (16.6) 9.2 1FT7086-5AC77-17 7 7 5 63.6 (56.3) 27.5 (60.6)
100 5.03 (6.75) 30 (22.1) 24 (17.7) 10 1FT7102-5AC77-17 7 7 5 91.4 (80.9) 26.1 (57.5)
7.96 (10.7) 50 (36.9) 38 (28.0) 15 1FT7105-5AC77-17 7 7 5 178 (157) 44.2 (97.5)
10.5 (14.1) 70 (51.6) 50 (36.9) 18 1FT7108-5AC77-17 7 7 5 248 (219) 59 (130)
3000 48 0.85 (1.14) 3 (2.2) 2.7 (2.0) 2.1 1FT7042-5AF77-17 7 7 3 2.81 (2.49) 4.6 (10.1)
1.35 (1.81) 5 (3.7) 4.3 (3.2) 2.6 1FT7044-5AF77-17 7 7 3 5.43 (4.81) 7.2 (15.9)
1.76 (2.36) 7 (5.2) 5.6 (4.1) 3.5 1FT7046-5AF77-17 7 7 3 7.52 (6.66) 9.3 (20.5)
63 1.70 (2.28) 6 (4.4) 5.4 (4.0) 3.9 1FT7062-5AF77-17 7 7 5 7.36 (6.51) 7.1 (15.7)
2.39 (3.20) 9 (6.6) 7.6 (5.6) 5.2 1FT7064-5AF77-17 7 7 5 11.9 (10.5) 9.7 (21.4)
2.92 (3.92) 12 (8.9) 9.3 (6.9) 7.2 1FT7066-5AF77-17 7 7 5 16.4 (14.5) 12.3 (27.1)
3.42 (4.59) 15 (11.1) 10.9 (8.0) 6.7 1FT7068-5AF77-17 7 7 5 23.2 (20.5) 16.3 (35.9)
80 3.24 (4.34) 13 (9.6) 10.3 (7.6) 6.6 1FT7082-5AF77-17 7 7 5 26.5 (23.5) 14 (30.9)
4.55 (6.10) 20 (14.8) 14.5 (10.7) 8.5 1FT7084-5AF77-17 7 7 5 45.1 (39.9) 20.8 (45.9)
5.65 (7.58) 28 (20.7) 18 (13.3) 11 1FT7086-5AF77-17 7 7 5 63.6 (56.3) 27.5 (60.6)
100 6.28 (8.42) 30 (22.1) 20 (14.8) 12 1FT7102-5AF77-17 7 7 5 91.4 (80.9) 26.1 (57.5)
8.80 (11.8) 50 (36.9) 28 (20.7) 15 1FT7105-5AF77-17 7 7 5 178 (157) 44.2 (97.5)
6.28 (8.42) 70 (51.6) 20 (14.8) 12 1FT7108-5AF77-17 7 7 5 248 (220) 59 (130)
Type of construction: IM B5 Flange 0 0
IM B5 Flange 1 (compatible with 1FT6) 1
Encoder systems for motors IC2048S/R encoder N
without DRIVE-CLiQ interface: AM2048S/R encoder M
Encoder systems for motors AS24DQI encoder B
with DRIVE-CLiQ interface: AM24DQI encoder C
Shaft extension: Shaft and flange accuracy: Holding brake:
Feather key and keyway Tolerance N Without A
Feather key and keyway Tolerance N With B
Feather key and keyway Tolerance R Without D
Feather key and keyway Tolerance R With E
Plain shaft Tolerance N Without G
Plain shaft Tolerance N With H
Plain shaft Tolerance R Without K
Plain shaft Tolerance R With L
Vibration severity: Degree of protection:
Grade A IP64 0
Grade A IP65 1
Grade A IP67 2
Grade R IP64 3
Grade R IP65 4
Grade R IP67 5
To select the type of construction and degree of protection, see Technical definitions.
4/18 Siemens PM 21 · 2013
© Siemens AG 2013
SIMOTICS servomotors
SIMOTICS S synchronous motors for SINAMICS S120
SIMOTICS S-1FT7 Compact motors
Natural cooling
Motor type Effi- Stall Calculated SINAMICS S120 Motor Module Power cable with complete shield
(repeated) cien- current power Motor connection (and brake connection)
cy1) Pcalc4) Rated Booksize format via power connector
output For additional versions
current2) and components
η I0 Pcalc Irated see SINAMICS S120 Power Cable Pre-assembled
at M0 at M0 drive system connector cross- cable
ΔT=100 K ΔT=100 K section3)
% A kW A Order No. Size mm2 Order No.
(HP)
1FT7102-5AB7...
1FT7105-5AB7...
93
93
9
15
4.71 (6.32)
7.85 (10.5)
9
18
6SL3127-7TE21-0AA3
6SL3127-7TE21-8AA3
1.5
1.5
4 × 1.5
4 × 1.5
6FX7002-57N21-....
6FX7002-57N21-.... 4
1FT7108-5AB7... 93 18 10.99 (14.7) 18 6SL3127-7TE21-8AA3 1.5 4 × 2.5 6FX7002-57N31-....
1FT7082-5AC7... 93 5 2.72 (3.65) 5 6SL3127-7TE15-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7084-5AC7... 93 9 4.19 (5.62) 9 6SL3127-7TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7086-5AC7... 93 10.6 5.86 (7.86) 18 6SL3127-7TE21-8AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7102-5AC7... 93 12.5 6.28 (8.42) 18 6SL3127-7TE21-8AA3 1.5 4 × 1.5 6FX7002-57N21-....
1FT7105-5AC7... 93 18 10.47 (14.0) 18 6SL3127-7TE21-8AA3 1.5 4 × 2.5 6FX7002-57N31-....
1FT7108-5AC7... 93 25 14.66 (19.7) 30 6SL3127-1 TE23-0AA3 1.5 4×4 6FX7002-57N41-....
1FT7042-5AF7... 92 2.1 0.94 (1.26) 3 6SL3127-7TE13-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7044-5AF7... 92 2.8 1.57 (2.11) 3 6SL3127-7TE13-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7046-5AF7... 92 4 2.20 (2.95) 5 6SL3127-7TE15-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7062-5AF7... 91 3.9 1.88 (2.52) 5 6SL3127-7TE15-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7064-5AF7... 93 5.7 2.83 (3.80) 9 6SL3127-7TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7066-5AF7... 92 8.4 3.77 (5.06) 9 6SL3127-7TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7068-5AF7... 92 8.3 4.71 (6.32) 9 6SL3127-7TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7082-5AF7... 93 7.6 4.08 (5.47) 9 6SL3127-7TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7084-5AF7... 93 11 6.28 (8.42) 18 6SL3127-7TE21-8AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7086-5AF7... 93 15.5 8.80 (11.8) 18 6SL3127-7TE21-8AA3 1.5 4 × 2.5 6FX7002-57N31-....
1FT7102-5AF7... 93 18 9.42 (12.6) 18 6SL3127-7TE21-8AA3 1.5 4 × 2.5 6FX7002-57N31-....
1FT7105-5AF7... 94 26 15.71 (21.1) 30 6SL3127-1 TE23-0AA3 1.5 4×4 6FX7002-57N41-....
1FT7108-5AF7... 93 36 21.99 (29.5) 45 6SL3127-1 TE24-5AA3 1.5 4×6 6FX7002-57N54-....
Cooling: Power cable:
Internal air cooling 0 MOTION-CONNECT 800 8
External air cooling 1 MOTION-CONNECT 500 5
Motor Module: Without brake cores C
Single Motor Module 1 With brake cores D
Double Motor Module 2
Length code ....
Information about the cables
can be found under
MOTION-CONNECT connection systems
1)
Optimum efficiency in continuous duty.
2)
With default setting of the pulse frequency.
3)
The current carrying capacity of the power cables complies with EN 60204-1 for installation type C, for continuous duty at an ambient air temperature
of 40 °C (104 °F).
4) M0 [Nm] × n rated M0 [lbf-ft] × n rated
Pcalc [kW] = Pcalc [hp] =
9550 5250
Siemens PM 21 · 2013 4/19
© Siemens AG 2013
SIMOTICS servomotors
SIMOTICS S synchronous motors for SINAMICS S120
SIMOTICS S-1FT7 Compact motors
Natural cooling
■ Selection and ordering data
Rated Shaft Rated Static Rated Rated SIMOTICS S-1FT7 Num- Moment Weight
speed height power torque torque current Compact ber of of inertia (without
synchronous motors pole of rotor brake)
pairs (without brake)
nrated SH Prated M0 Mrated Irated p J m
at at at at
ΔT=100 K ΔT=100 K ΔT=100 K ΔT=100 K
rpm kW Nm Nm A Order No. 10-4 kgm2 kg
(HP) (lbf-ft) (lbf-ft) (10-3 lbf-in-s2) (lb)
1FT7 Compact for DC link voltage 510 ... 720 V DC – Natural cooling
4 4500 48
63
1.32 (1.77)1)
2.55 (3.42)2)
7 (5.2)
12 (8.9)
3.6 (2.7)1)
6.1 (4.5)2)
4.71)
7.52)
1FT7046-5AH77-17 7 7
1FT7066-5AH77-17 7 7
3
5
7.52 (6.66)
16.4 (14.5)
9.3 (20.5)
12.3 (27.1)
80 3.77 (5.06) 13 (9.6) 8 (5.9) 7.8 1FT7082-5AH77-17 7 7 5 26.5 (23.5) 14 (30.9)
4.82 (6.46)2) 20 (14.8) 11.5 (8.5)2) 10.12) 1FT7084-5AH77-17 7 7 5 45.1 (39.9) 20.8 (45.9)
4.71 (6.32) 28 (20.7) 10 (7.4) 10 1FT7086-5AH77-17 7 7 5 63.6 (56.3) 27.5 (60.6)
6000 36 0.88 (1.18) 2 (1.5) 1.4 (1.0) 2.1 1FT7034-5AK77-17 7 7 3 0.85 (0.75) 3.8 (8.38)
1.07 (1.43) 3 (2.2) 1.7 (1.3) 2.4 1FT7036-5AK77-17 7 7 3 1.33 (1.18) 5.0 (11.0)
48 1.26 (1.69) 3 (2.2) 2 (1.5) 3 1FT7042-5AK77-17 7 7 3 2.81 (2.49) 4.6 (10.1)
1.41 (1.89)3) 5 (3.7) 3 (2.2)3) 3.63) 1FT7044-5AK77-17 7 7 3 5.43 (4.81) 7.2 (15.9)
63 2.13 (2.86)4) 6 (4.4) 3.7 (2.7)4) 5.94) 1FT7062-5AK77-17 7 7 5 7.36 (6.51) 7.1 (15.7)
2.59 (3.47)3) 9 (6.6) 5.5 (4.1)3) 6.13) 1FT7064-5AK77-17 7 7 5 11.9 (10.5) 9.7 (21.4)
Type of construction: IM B5 Flange 0 0
IM B5 Flange 1 (compatible with 1FT6) 1
Encoder systems for motors IC2048S/R encoder N
without DRIVE-CLiQ interface: AM2048S/R encoder M
Encoder systems for motors AS24DQI encoder B
with DRIVE-CLiQ interface: AM24DQI encoder C
Shaft extension: Shaft and flange accuracy: Holding brake:
Feather key and keyway Tolerance N Without A
Feather key and keyway Tolerance N With B
Feather key and keyway Tolerance R Without D
Feather key and keyway Tolerance R With E
Plain shaft Tolerance N Without G
Plain shaft Tolerance N With H
Plain shaft Tolerance R Without K
Plain shaft Tolerance R With L
Vibration severity: Degree of protection:
Grade A IP64 0
Grade A IP65 1
Grade A IP67 2
Grade R IP64 3
Grade R IP65 4
Grade R IP67 5
To select the type of construction and degree of protection, see Technical definitions.
4/20 Siemens PM 21 · 2013
© Siemens AG 2013
SIMOTICS servomotors
SIMOTICS S synchronous motors for SINAMICS S120
SIMOTICS S-1FT7 Compact motors
Natural cooling
Motor type Effi- Stall Calculated SINAMICS S120 Motor Module Power cable with complete shield
(repeated) cien- current power Motor connection (and brake connection)
cy5) Pcalc8) Rated Booksize format via power connector
output For additional versions
current6) and components
η I0 Pcalc Irated see SINAMICS S120 Power Cable Pre-assembled
at M0 at M0 drive system connector cross- cable
ΔT=100 K ΔT=100 K section7)
% A kW A Order No. Size mm2 Order No.
(HP)
1FT7046-5AH7...
1FT7066-5AH7...
90
90
8.1
13.6
3.3 (4.43)
5.65 (7.58) 18
9 6SL3127-7TE21-0AA3
6SL3127-7TE21-8AA3
1
1
4 × 1.5
4 × 1.5
6FX7002-57N01-....
6FX7002-57N01-....
4
1FT7082-5AH7... 93 12.3 6.13 (8.22) 18 6SL3127-7TE21-8AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7084-5AH7... 93 15.6 9.42 (12.6) 18 6SL3127-7TE21-8AA3 1.5 4 × 2.5 6FX7002-57N31-....
1FT7086-5AH7... 91 22.4 13.19 (17.7) 30 6SL3127- 1 TE23-0AA3 1.5 4×4 6FX7002-57N41-....
1FT7034-5AK7... 90 2.7 1.26 (1.69) 3 6SL3127-7TE13-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7036-5AK7... 90 4.0 1.88 (2.52) 5 6SL3127-7TE15-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7042-5AK7... 91 3.9 1.88 (2.52) 5 6SL3127-7TE15-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7044-5AK7... 91 5.7 3.14 (4.21) 9 6SL3127-7TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7062-5AK7... 90 8.4 3.77 (5.06) 9 6SL3127-7TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
1FT7064-5AK7... 91 9 5.65 (7.58) 9 6SL3127-7TE21-0AA3 1 4 × 1.5 6FX7002-57N01-....
Cooling: Power cable:
Internal air cooling 0 MOTION-CONNECT 800 8
External air cooling 1 MOTION-CONNECT 500 5
Motor Module: Without brake cores C
Single Motor Module 1 With brake cores D
Double Motor Module 2
Length code ....
Information about the cables
can be found under
MOTION-CONNECT connection systems
.
1)
These values refer to n = 3500 rpm.
2)
These values refer to n = 4000 rpm.
3)
These values refer to n = 4500 rpm.
4)
These values refer to n = 5500 rpm.
5)
Optimum efficiency in continuous duty.
6)
With default setting of the pulse frequency.
7)
The current carrying capacity of the power cables complies with EN 60204-1 for installation type C, for continuous duty at an ambient air temperature
of 40 °C (104 °F).
8) M0 [Nm] × n rated M0 [lbf-ft] × n rated
Pcalc [kW] = Pcalc [hp] =
9550 5250
Siemens PM 21 · 2013 4/21
© Siemens AG 2013
SIMOTICS servomotors
SIMOTICS S synchronous motors for SINAMICS S120
SIMOTICS S-1FT7 Compact motors
Forced ventilation
■ Selection and ordering data
Rated Shaft Rated Static Rated Rated SIMOTICS S-1FT7 Num- Moment Weight
speed height power torque torque current Compact ber of of inertia (without
synchronous motors pole of rotor brake)
pairs (without brake)
nrated SH Prated M0 Mrated Irated p J m
at at at at
ΔT=100 K ΔT=100 K ΔT=100 K ΔT=100 K
rpm kW Nm Nm A Order No. 10-4 kgm2 kg
(HP) (lbf-ft) (lbf-ft) (10-3 lbf-in-s2) (lb)
1FT7 Compact for DC link voltage 510 ... 720 V DC – Forced ventilation
4 2000 80 5.0 (6.7)
6.7 (8.98)
27 (19.9)
36 (26.5)
24 (17.7)
32 (23.6)
13.5
17
1FT7084-5SC77- 1 7 7 7
1FT7086-5SC77- 1 7 7 7
5
5
45 (39.8)
64 (56.7)
25 (55.1)
36 (79.4)
100 11.7 (15.7) 65 (47.9) 56 (41.3) 29 1FT7105-5SC77- 1 7 7 7 5 178 (157.6) 50 (110.3)
15.3 (20.5) 91 (67.1) 73 (53.8) 33 1FT7108-5SC77- 1 7 7 7 5 248 (219.5) 64 (141.1)
3000 80 7.2 (9.66) 27 (19.9) 23 (17) 18.5 1FT7084-5SF77- 1 7 7 7 5 45 (39.8) 25 (55.1)
9.1 (12.2) 36 (26.5) 29 (21.4) 24 1FT7086-5SF77- 1 7 7 7 5 64 (56.7) 36 (79.4)
100 15.1 (20.3) 65 (47.9) 48 (35.4) 35 1FT7105-5SF77-7 7 7 7 5 178 (157.6) 50 (110.3)
18.8 (25.1) 91 (67.1) 60 (44.3) 38 1FT7108-5SF77-7 7 7 7 5 248 (219.5) 64 (141.1)
4500 80 9.9 (13.3) 27 (19.9) 21 (15.5) 24.5 1FT7084-5SH77- 1 7 7 7 5 45 (39.8) 25 (55.1)
11.8 (15.8) 36 (26.5) 25 (18.4) 25 1FT7086-5SH77- 1 7 7 7 5 64 (56.7) 36 (79.4)
Type of construction: IM B5 Flange 0 0
IM B5 Flange 1 (compatible with 1FT6) 1
Connector outlet direction: Connector sizes 1 and Rotatable connector 1
1.5
Connector size 31) Transverse right 1
Transverse left 2
Axial NDE 3
Axial DE 4
Terminal box/ Top/transverse from right 5
cable entry:1) Top/transverse from left 6
Top/axial from NDE 7
Top/axial from DE 8
Encoder systems for motors IC2048S/R encoder N
without DRIVE-CLiQ interface: AM2048S/R encoder M
Encoder systems for motors AS24DQI encoder B
with DRIVE-CLiQ interface: AM24DQI encoder C
Shaft extension: Shaft and flange accuracy: Holding brake:
Feather key Tolerance N Without A
Feather key Tolerance N With B
Feather key Tolerance R Without D
Feather key Tolerance R With E
Plain shaft Tolerance N Without G
Plain shaft Tolerance N With H
Plain shaft Tolerance R Without K
Plain shaft Tolerance R With L
Vibration severity: Degree of protection:2)
Grade A IP64 0
Grade A IP65 1
Grade R IP64 3
Grade R IP65 4
To select the type of construction and degree of protection, see Technical definitions.
4/22 Siemens PM 21 · 2013
© Siemens AG 2013
SIMOTICS servomotors
SIMOTICS S synchronous motors for SINAMICS S120
SIMOTICS S-1FT7 Compact motors
Forced ventilation
Motor type Effi- Stall Calculated SINAMICS S120 Motor Module Power cable with complete shield
(repeated) cien- current power Motor connection (and brake connection)
cy3) Pcalc6) Rated Booksize format via power connector
output For additional versions
current4) and components
η I0 Pcalc Irated see SINAMICS S120 Power Cable Pre-assembled
at M0 at M0 drive system connector cross- cable
ΔT=100 K ΔT=100 K section5)
% A kW A Order No. Size mm2 Order No.
(HP)
1FT7084-5SC7...
1FT7086-5SC7...
93
93
15
19.5
5.7 (7.64)
7.5 (10.1)
18
30
6SL3127-7TE21-8AA3
6SL3127- 1TE23-0AA3
1.5
1.5
4 × 1.5
4 × 2.5
6FX7002-57N21-....
6FX7002-57N31-.... 4
1FT7105-5SC7... 93 31 13.6 (18.2) 45 6SL3127- 1TE24-5AA3 1.5 4×6 6FX7002-57N54-....
1FT7108-5SC7... 93 39 19.1 (25.6) 45 6SL3127- 1TE24-5AA3 1.5 4 × 10 6FX7002-57N64-....
1FT7084-5SF7... 94 21 8.5 (11.4) 30 6SL3127- 1TE23-0AA3 1.5 4 × 2.5 6FX7002-57N31-....
1FT7086-5SF7... 93 29 11.3 (15.2) 30 6SL3127- 1TE23-0AA3 1.5 4×6 6FX7002-57N51-....
1FT7105-5SF7... 94 45 20.4 (27.4) 45 6SL3127- 1TE24-5AA3 3 4 × 10 6FX7002-57S14-....
1FT7108-5SF7... 94 57 28.6 (38.4) 60 6SL3127- 1TE26-0AA3 3 4 × 16 6FX7002-57S23-....
1FT7084-5SH7... 94 30.5 12.7 (17.0) 30 6SL3127- 1TE23-0AA3 1.5 4×6 6FX7002-57N51-....
1FT7086-5SH7... 93 34 17.0 (22.8) 45 6SL3127- 1TE24-5AA3 1.5 4×6 6FX7002-57N54-....
Cooling: Power cable:
Internal air cooling 0 MOTION-CONNECT 800 8
External air cooling 1 MOTION-CONNECT 500 5
Motor Module: Without brake cores C
Single Motor Module 1 With brake cores D
Double Motor Module 2
Length code ....
Information about the cables
can be found under
MOTION-CONNECT connection systems
1)
Connector size 3 not rotatable. An alternative terminal box can be selected with connector size 3 only.
2)
The degree of protection refers to the motor. The built-in fan meets the requirements of degree of protection IP54.
3)
Optimum efficiency in continuous duty.
4)
With default setting of the pulse frequency.
5)
The current carrying capacity of the power cable complies with EN 60204-1 for installation type C, for continuous duty at an ambient air temperature
Показано початок документа. Повний текст — у PDF за посиланням вище.
Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.