SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Технічний документ SIEMENS — Mcenter Manage MyResources

Вид документаТехнічний документ
ВиробникSIEMENS
Код документаMcenter-Manage-MyResources
Сторінок272
Мова документаанглійська
Розмір файлу10.8 МБ

Текст документа

Introduction                 1
                                     Fundamental safety
                                     instructions                 2

SINUMERIK                            Overview                     3
                                     Installing/configuring
                                     Windows services             4
Mcenter, Manage MyResources,
                                     Setting up an encrypted
Optimize MyProgramming /NX-          connection before            5
Cam Editor, Analyze                  installation
MyPerformance /OEE, Access           Installing/uninstalling/
MyData /Collector                    modifying the Mcenter        6
MyData /Collector                    server

                                     Setting up an encrypted
MyPerformance
Installation Manual /OEE, Access     connection after             7
                                     installation

                                     Configuring the settings     8
                                     Installing SINUMERIK
                                     Integrate client             9
                                     Installing the Machine
                                     Agent client                 10
                                     Connecting applications
                                     with the SINUMERIK control   11
                                     system

                                     Manage applications on
                                     machines                     12

Valid for control:                   Configuring applications     13
SINUMERIK 840D, 840D sl/ 840DE sl,
SINUMERIK 828D, SINUMERIK ONE

Software                             Troubleshooting              14
Mcenter, version 5.2.1.0

                                     List of abbreviations        A
10/2022
A5E44672080B AP
Legal information
Warning notice system
             This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent damage
             to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert symbol, notices
             referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are graded according to
             the degree of danger.

                    DANGER
             indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken.

                    WARNING
             indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken.

                    CAUTION
             indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken.

             NOTICE
             indicates that property damage can result if proper precautions are not taken.
             If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will be
             used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to property
             damage.
Qualified Personnel
             The product/system described in this documentation may be operated only by personnel qualified for the specific
             task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety instructions.
             Qualified personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and
             avoiding potential hazards when working with these products/systems.
Proper use of Siemens products
             Note the following:

                    WARNING
             Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical
             documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or
             approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance
             are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permissible ambient
             conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be observed.

Trademarks
             All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication may
             be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
Disclaimer of Liability
             We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described.
             Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in this
             publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent editions.

             Siemens AG                             A5E44672080B AP                                        Copyright © Siemens AG 2018 - 2022.
             Digital Industries                     Ⓟ 10/2022 Subject to change                            All rights reserved
             Postfach 48 48
             90026 NÜRNBERG
             GERMANY
Table of contents

1      Introduction ........................................................................................................................................... 7
       1.1               About Mcenter..................................................................................................................... 7
       1.2               About this documentation ................................................................................................... 7
       1.2.1             Standard scope .................................................................................................................... 8
       1.3               Documentation on the internet ............................................................................................ 8
       1.4               Feedback on the technical documentation ......................................................................... 10
       1.5               mySupport documentation ................................................................................................ 10
       1.6               Service and Support........................................................................................................... 11
       1.7               OpenSSL ............................................................................................................................ 13
       1.8               General Data Protection Regulation (GDPR) ........................................................................ 13
2      Fundamental safety instructions......................................................................................................... 15
       2.1               General safety instructions................................................................................................. 15
       2.2               Warranty and liability for application examples ................................................................... 15
       2.3               Security information .......................................................................................................... 15
3      Overview.............................................................................................................................................. 17
       3.1               Checklist Mcenter .............................................................................................................. 17
       3.2               System prerequisites .......................................................................................................... 18
       3.3               Client version and required TLS/SSL .................................................................................... 31
       3.4               Machines and setting machine data ................................................................................... 31
       3.5               Exemplary system behavior of MMR /Tools ......................................................................... 33
4      Installing/configuring Windows services............................................................................................. 35
       4.1               Overview ........................................................................................................................... 35
       4.2               Setting up Internet Information Services............................................................................. 35
       4.3               SQL Server......................................................................................................................... 42
       4.3.1             Installing SQL Server .......................................................................................................... 42
       4.3.2             Configuring SQL Server ...................................................................................................... 45
       4.3.3             Configuring the SQL Server with remote database .............................................................. 50
       4.3.4             Create databases and user in SQL Server ............................................................................ 52
       4.4               Migration from the Server 2016 and SQL Server 2016 to 2019 ........................................... 58
       4.5               Setting up the encrypted communication for SQL Server .................................................... 59
       4.6               Further installations ........................................................................................................... 68
5      Setting up an encrypted connection before installation..................................................................... 73
       5.1               Introduction....................................................................................................................... 73

Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP                                                                                                                  3
Table of contents

      5.2              Setting up an encrypted connection for IIS ......................................................................... 73
      5.3              Setting up an encrypted connection for Tomcat.................................................................. 79
6     Installing/uninstalling/modifying the Mcenter server......................................................................... 83
      6.1              Overview ........................................................................................................................... 83
      6.2              Set license server ............................................................................................................... 84
      6.3              Installing the server setup .................................................................................................. 85
      6.4              Installing the server update.............................................................................................. 101
      6.5              Modifying/repairing the server setup ................................................................................ 110
      6.6              Uninstalling the server setup............................................................................................ 118
      6.7              Silent Installation and log files .......................................................................................... 121
      6.7.1            Silent Installation ............................................................................................................. 121
      6.7.2            Log files ........................................................................................................................... 123
7     Setting up an encrypted connection after installation ..................................................................... 125
      7.1              Certificate on the server ................................................................................................... 125
      7.2              Certificate on the server using AMP /OEE .......................................................................... 130
      7.3              Adaptation in Consul........................................................................................................ 133
      7.4              Inserting the certificate at the client with SINUMERIK Operate........................................... 139
      7.5              Inserting the certificate at the client with HMI-Advanced .................................................. 140
      7.6              Setting up encrypted communication............................................................................... 147
      7.6.1            Introduction..................................................................................................................... 147
      7.6.2            TLS and Assets ................................................................................................................. 147
8     Configuring the settings .................................................................................................................... 149
      8.1              Configuring using the "Consul" software ........................................................................... 149
      8.1.1            Overview ......................................................................................................................... 149
      8.1.2            Open the "Consul" software ............................................................................................. 150
      8.1.3            Configuring password policies .......................................................................................... 150
      8.1.4            Configuring blocking rules for users.................................................................................. 152
      8.1.5            Configuring the expiration time of applications................................................................. 153
      8.1.6            Configuring the Identity Service Signing certificate ........................................................... 154
      8.1.7            Configuring logging for applications................................................................................. 155
      8.1.8            Activating the debug level for logging .............................................................................. 156
      8.1.9            Configuring connection state in Manage machines ........................................................... 158
      8.1.10           Configuring tool lifecycle distribution ............................................................................... 159
      8.2              Configuring the external authentication provider.............................................................. 160
      8.2.1            Types of authentication ................................................................................................... 160
      8.2.2            Changing between authentication modes ........................................................................ 160
      8.2.3            Configuring the external authentication ........................................................................... 161
      8.2.3.1          Configuring without a secret ............................................................................................ 161
      8.2.3.2          Configuring with a secret ................................................................................................. 163
      8.2.4            Configuring the external user management...................................................................... 166
      8.2.4.1          Configuring the external user management...................................................................... 166
      8.2.4.2          User data retention .......................................................................................................... 168

        Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
4                                                                                 Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP
                                                                                                                                    Table of contents

       8.2.4.3         External role source ......................................................................................................... 168
       8.2.4.4         Role mapping rules .......................................................................................................... 168
       8.3             Configuring Tool statistics ................................................................................................ 170
       8.4             Deactivating Tool statistics ............................................................................................... 171
       8.5             Increasing system responsiveness .................................................................................... 171
       8.6             Switch off the info on external view.................................................................................. 172
       8.7             Synchron double spindle machines .................................................................................. 173
9      Installing SINUMERIK Integrate client ............................................................................................... 175
       9.1             Mcenter with SINUMERIK Operate .................................................................................... 175
       9.1.1           Activating Mcenter products ............................................................................................ 175
       9.1.2           Enabling use .................................................................................................................... 176
       9.1.3           Configuring the URL and proxy ......................................................................................... 176
       9.1.4           Installing the Client update .............................................................................................. 177
       9.1.5           Client update ................................................................................................................... 178
       9.1.5.1         Client update under Windows .......................................................................................... 178
       9.1.5.2         Client update under Linux ................................................................................................ 181
       9.1.6           Connecting to different Mcenter server............................................................................. 186
       9.2             Mcenter with HMI-Advanced ............................................................................................ 186
       9.2.1           Installing SINUMERIK Integrate client................................................................................ 186
       9.2.2           Integrating the client setup as external applications.......................................................... 198
       9.2.3           Changing, repairing and uninstalling programs ................................................................ 201
       9.2.4           Connecting to different Mcenter server............................................................................. 206
       9.3             Mcenter with HMI‐Advanced on a Retrofit machine........................................................... 207
10     Installing the Machine Agent client .................................................................................................. 209
       10.1            Overview ......................................................................................................................... 209
       10.2            Installing the Machine Agent client .................................................................................. 209
       10.3            Modifying the installation ................................................................................................ 214
       10.4            Uninstalling the Machine Agent client .............................................................................. 218
       10.5            Configuring the Machine Agent client manually................................................................ 222
11     Connecting applications with the SINUMERIK control system .......................................................... 225
       11.1            Overview ......................................................................................................................... 225
       11.2            SINUMERIK controller is ONBOARDED ............................................................................... 226
       11.3            Creating the SINUMERIK controller on the server .............................................................. 227
12     Manage applications on machines .................................................................................................... 229
       12.1            Installing new applications............................................................................................... 229
       12.2            Installing and configuring applications on HMI-Advanced ................................................. 230
       12.2.1          On a Retrofit machine (Windows 10 with HMI-Advanced Retrofit)...................................... 230
       12.2.2          On a Retrofit machine without admin rights...................................................................... 232
       12.2.3          On Windows NT/XP .......................................................................................................... 234

Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP                                                                                                              5
Table of contents

13    Configuring applications ................................................................................................................... 237
      13.1              Manage MyResources /Tools............................................................................................. 237
      13.1.1            PLC connection for unloading, loading and 1:1-Exchange ................................................. 237
      13.1.1.1          Overview ......................................................................................................................... 237
      13.1.1.2          Unloading process ........................................................................................................... 237
      13.1.1.3          Loading process ............................................................................................................... 239
      13.1.1.4          Exchange / Check process................................................................................................. 240
      13.1.1.5          1:1-Exchange................................................................................................................... 241
      13.1.2            Directory for configuring file "mmrConfig.json" ................................................................. 248
      13.1.3            Code scanner................................................................................................................... 249
      13.1.3.1          PLC code scanner ............................................................................................................. 249
      13.1.3.2          USB code scanner ............................................................................................................ 252
      13.1.4            Regional and language options ........................................................................................ 252
      13.1.5            Regie.ini file ..................................................................................................................... 253
      13.1.6            Uninstall of Manage MyResources /Tools client on HMI-Advanced ..................................... 254
      13.2              Manage MyResources /Programs ...................................................................................... 254
      13.2.1            Regie.ini file ..................................................................................................................... 254
      13.2.2            Uninstall of Manage MyResources /Programs client on HMI-Advanced............................... 255
      13.2.3            Programs for Managed Machines - Accessing remote file shares ........................................ 255
      13.3              Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor ....................................................................... 259
      13.3.1            Setting up a connection to the CAM server ...................................................................... 259
      13.3.2            Running on HMI operate 4.95 and 6.15............................................................................ 259
      13.4              Analyze MyPerformance /OEE........................................................................................... 260
14    Troubleshooting................................................................................................................................. 261
A     List of abbreviations .......................................................................................................................... 269
      A.1               List of abbreviations......................................................................................................... 269
      Index .................................................................................................................................................. 271

        Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
6                                                                                 Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP
Introduction                                                                                                               1
1.1               About Mcenter

Overview of Manage MyResources /Tools
                      For CNC machines, the Manage MyResources /Tools product manages the complete tool circuit
                      within a production operation.
                      Manage MyResources /Tools facilitates resource optimization and reduces machine downtimes
                      by providing optimized master data, correction (offset) data and OEM tool data. It also supports
                      tool management, component management and tool handling.
                      Further, Manage MyResources /Tools facilitates access to APIs. Solution partners as well as
                      customers can integrate Manage MyResources /Tools into their processes and, based on the
                      interfaces, develop their own applications.

1.2               About this documentation

Target group
                      This document addresses commissioning engineers and machine tool manufacturers. The
                      document provides detailed information for commissioning engineers that they require to
                      commission the software.

Scope of validity
                      This manual is valid for use with the following product versions:
                      • Mcenter, version 1.2.1.0
                      • Manage MyResources /Tools, version 1.2.1.0
                      • Manage MyResources /Programs, version 1.2.1.0
                      • Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, version 1.2.1.0
                      • Analyze MyPerformance /OEE, version 1.2.1.0
                      • Access MyData /Collector, version 1.0.0.0

Benefits
                      The operating manual allows the target group to get familiar with the software user interface.
                      Based on the manual, the target group is capable of responding to problems and to take
                      corrective action.

Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP                                                                              7
Introduction
1.3 Documentation on the internet

1.2.1           Standard scope

Standard scope
                    This documentation only describes the functionality of the standard version. This may differ
                    from the scope of the functionality of the system that is actually supplied. Please refer to the
                    ordering documentation only for the functionality of the supplied drive system.
                    It may be possible to execute other functions in the system which are not described in this
                    documentation. This does not, however, represent an obligation to supply such functions with
                    a new control or when servicing.
                    For reasons of clarity, this documentation cannot include all of the detailed information on all
                    product types. Further, this documentation cannot take into consideration every conceivable
                    type of installation, operation and service/maintenance.
                    The machine manufacturer must document any additions or modifications they make to the
                    product themselves.

Websites of third-party companies
                    This document may contain hyperlinks to third-party websites. Siemens is not responsible for
                    and shall not be liable for these websites and their content. Siemens has no control over the
                    information which appears on these websites and is not responsible for the content and
                    information provided there. The user bears the risk for their use.

1.3             Documentation on the internet
                    Comprehensive documentation about the functions provided in SINUMERIK ONE Version 6.13
                    and higher is provided in the Documentation overview SINUMERIK ONE (https://
                    support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109768483).

                    You can display documents or download them in PDF and HTML5 format.

        Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
8                                                                                 Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP
                                                                                                                   Introduction
                                                                                         1.3 Documentation on the internet

                      The documentation is divided into the following categories:
                      • User: Operating
                      • User: Programming
                      • Manufacturer/Service: Functions
                      • Manufacturer/Service: Hardware
                      • Manufacturer/Service: Configuration/Setup
                      • Manufacturer/Service: Safety Integrated
                      • Information and training
                      • Manufacturer/Service: SINAMICS
                      Comprehensive documentation about the functions provided in SINUMERIK 840D sl Version 4.8
                      SP4 and higher is provided in the Documentation overview SINUMERIK 840D sl (https://
                      support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109766213).

                      You can display the documents or download them in PDF and HTML5 format.
                      The documentation is divided into the following categories:
                      • User: Operating
                      • User: Programming
                      • Manufacturer/Service: Functions
                      • Manufacturer/Service: Hardware
                      • Manufacturer/Service: Configuration/Setup
                      • Manufacturer/Service: Safety Integrated
                      • Manufacturer/Service: SINUMERIK Integrate/MindApp
                      • Information and training
                      • Manufacturer/Service: SINAMICS

Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP                                                                                9
Introduction
1.5 mySupport documentation

                    Comprehensive documentation about the functions provided in SINUMERIK 828D Version 4.8
                    SP4 and higher is provided in the 828D documentation overview (https://
                    support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109766724).

                    You can display documents or download them in PDF and HTML5 format.
                    The documentation is divided into the following categories:
                    • User: Operating
                    • User: Programming
                    • Manufacturer/Service: Configuring
                    • Manufacturer/Service: Commissioning
                    • Manufacturer/Service: Functions
                    • Manufacturer/Service: Safety Integrated
                    • SINUMERIK Integrate/MindApp
                    • Info & Training

1.4             Feedback on the technical documentation
                    If you have any questions, suggestions or corrections regarding the technical documentation
                    which is published in the Siemens Industry Online Support, use the link "Provide feedback"
                    which appears at the end of the entry.

1.5             mySupport documentation
                    With the "mySupport documentation" web-based system you can compile your own individual
                    documentation based on Siemens content, and adapt it for your own machine documentation.
                    To start the application, click on the "My Documentation" tile on the mySupport homepage
                    (https://support.industry.siemens.com/cs/my?lc=en-WW):

        Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
10                                                                                Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP
                                                                                                                   Introduction
                                                                                                      1.6 Service and Support

                      The configured manual can be exported in RTF, PDF or XML format.

                      Note
                      Siemens content that supports the mySupport documentation application can be identified by
                      the presence of the "Configure" link.

1.6               Service and Support

Product support
                      You can find more information about products on the internet:
                      Product support
                      The following is provided at this address:
                      • Up-to-date product information (product announcements)
                      • FAQs
                      • Manuals
                      • Downloads
                      • Newsletters with the latest information about your products
                      • Global forum for information and best practice sharing between users and specialists
                      • Local contact persons via our Contacts at Siemens database (→ "Contact")
                      • Information about field services, repairs, spare parts, and much more (→ "Field Service")

Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP                                                                               11
Introduction
1.6 Service and Support

Technical support
                    Country-specific telephone numbers for technical support are provided on the internet at
                    address in the "Contact" area.
                    If you have any technical questions, please use the online form in the "Support Request" area.

Training
                    You can find information on SITRAIN at the following address.
                    SITRAIN offers training courses for automation and drives products, systems and solutions from
                    Siemens.

Siemens support on the go

                    With the award-winning "Siemens Industry Online Support" app, you can access more than
                    300,000 documents for Siemens Industry products – any time and from anywhere. The app can
                    support you in areas including:
                    • Resolving problems when implementing a project
                    • Troubleshooting when faults develop
                    • Expanding a system or planning a new system
                    Furthermore, you have access to the Technical Forum and other articles from our experts:
                    • FAQs
                    • Application examples
                    • Manuals
                    • Certificates
                    • Product announcements and much more
                    The "Siemens Industry Online Support" app is available for Apple iOS and Android.

Data matrix code on the nameplate
                    The data matrix code on the nameplate contains the specific device data. This code can be read
                    with a smartphone and technical information about the device displayed via the "Industry
                    Online Support" mobile app.

        Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
12                                                                                Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP
                                                                                                                   Introduction
                                                                           1.8 General Data Protection Regulation (GDPR)

1.7               OpenSSL
                      This product can contain the following software:
                      • Software developed by the OpenSSL project for use in the OpenSSL toolkit.
                      • Cryptographic software created by Eric Young.
                      • Software developed by Eric Young
                      You can find more information on the internet:
                      • OpenSSL (https://www.openssl.org/)
                      • Cryptsoft (https://cryptsoft.com/)

1.8               General Data Protection Regulation (GDPR)
                      Siemens observes standard data protection principles, in particular the data minimization rules
                      (privacy by design).
                      For this product, this means:
                      The product does not process or store any personal data, only technical function data (e.g. time
                      stamps). If the user links this data with other data (e.g. shift plans) or if he/she stores person-
                      related data on the same data medium (e.g. hard disk), thus personalizing this data, he/she must
                      ensure compliance with the applicable data protection stipulations.

Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP                                                                               13
Introduction
1.8 General Data Protection Regulation (GDPR)

        Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
14                                                                                Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP
Fundamental safety instructions                                                                                            2
2.1               General safety instructions

                            WARNING
                      Danger to life if the safety instructions and residual risks are not observed
                      If the safety instructions and residual risks in the associated hardware documentation are not
                      observed, accidents involving severe injuries or death can occur.
                      • Observe the safety instructions given in the hardware documentation.
                      • Consider the residual risks for the risk evaluation.

                            WARNING
                      Malfunctions of the machine as a result of incorrect or changed parameter settings
                      As a result of incorrect or changed parameterization, machines can malfunction, which in turn
                      can lead to injuries or death.
                      • Protect the parameterization against unauthorized access.
                      • Handle possible malfunctions by taking suitable measures, e.g. emergency stop or
                         emergency off.

2.2               Warranty and liability for application examples
                      Application examples are not binding and do not claim to be complete regarding configuration,
                      equipment or any eventuality which may arise. Application examples do not represent specific
                      customer solutions, but are only intended to provide support for typical tasks.
                      As the user you yourself are responsible for ensuring that the products described are operated
                      correctly. Application examples do not relieve you of your responsibility for safe handling when
                      using, installing, operating and maintaining the equipment.

2.3               Security information
                      Siemens provides products and solutions with industrial security functions that support the
                      secure operation of plants, systems, machines and networks.
                      In order to protect plants, systems, machines and networks against cyber threats, it is necessary
                      to implement – and continuously maintain – a holistic, state-of-the-art industrial security
                      concept. Siemens’ products and solutions constitute one element of such a concept.
                      Customers are responsible for preventing unauthorized access to their plants, systems,
                      machines and networks. Such systems, machines and components should only be connected to

Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP                                                                              15
Fundamental safety instructions
2.3 Security information

                    an enterprise network or the internet if and to the extent such a connection is necessary and only
                    when appropriate security measures (e.g. firewalls and/or network segmentation) are in place.
                    For additional information on industrial security measures that may be implemented, please
                    visit
                    https://www.siemens.com/industrialsecurity (https://www.siemens.com/industrialsecurity).
                    Siemens’ products and solutions undergo continuous development to make them more secure.
                    Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available
                    and that the latest product versions are used. Use of product versions that are no longer
                    supported, and failure to apply the latest updates may increase customer’s exposure to cyber
                    threats.
                    To stay informed about product updates, subscribe to the Siemens Industrial Security RSS Feed
                    under
                    https://www.siemens.com/cert (https://www.siemens.com/cert).
                    Further information is provided on the Internet:
                    Industrial Security Configuration Manual (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/
                    view/108862708)

                           WARNING
                     Unsafe operating states resulting from software manipulation
                     Software manipulations, e.g. viruses, Trojans, or worms, can cause unsafe operating states in
                     your system that may lead to death, serious injury, and property damage.
                     • Keep the software up to date.
                     • Incorporate the automation and drive components into a holistic, state-of-the-art industrial
                        security concept for the installation or machine.
                     • Make sure that you include all installed products into the holistic industrial security concept.
                     • Protect files stored on exchangeable storage media from malicious software by with suitable
                        protection measures, e.g. virus scanners.
                     • On completion of commissioning, check all security-related settings.

        Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
16                                                                                Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP
Overview                                                                                                                   3
3.1               Checklist Mcenter
                      Before you install the Mcenter server, observe and check the following points:

Overview
                      • You require an administrator user on the Windows Server (can be a Domain User) who can
                        perform installation on the virtual machine.
                      • On the SQL Server, you require authorization level user "Sysadmin" (can be Domain User).
                        - OR -
                        You have authorization level user "dbcreator" and "securityadmin".
                      • Database instance is available. A database, without a database instance, is not sufficient.
                         – The database should either be available on the local computer or on a separate server. The
                           database must accessible from the server.
                      • SQL Server and Mcenter server communicate via port 1433.
                         – Check that this requirement is fulfilled on the application server using the following
                           PowerShell command: Test-NetConnection [SQL-IP] -port 1433
                         – Check the firewall settings.
                           - OR -
                           Check the group policy with your IT department.
                      • The application server (Mcenter server) is accessible via the port 8090 (HTTP).
                         – Check that this requirement is fulfilled on the application server. Use the following
                           PowerShell command from another computer:
                           Test-NetConnection [APPSRV-IP] -port 8090
                         – Check the firewall settings.
                           - OR -
                           Check the group policy with your IT department.
                      • The application server communicates with the license server via ports 28000 and 28001
                        (default)
                         – The defined port should be enabled between the application server and license server.
                           The default port is defined when installing the license server.
                         – Check that this requirement is fulfilled on the application server using the following
                           PowerShell command:
                           Test-NetConnection [LICSRV-IP] -port [LICSRV-PORT]
                      • Maintenance task is not activated on the application server. Program maintenance checks
                        various times, especially before running and during the installation.
                         – The automatic Windows maintenance significantly slows down the setup process.
                           Therefore, deactivate the maintenance function while you execute setup.
                      • IIS service runs

Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP                                                                              17
Overview
3.2 System prerequisites

                    • The following preconditions are satisfied:
                        – Microsoft OLE DB Driver for SQL Server (version 18, x64) (version 19 is not supported)
                        – Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Update 3 (or later)
                        – .NET Hosting Bundle for Windows (version 6.0.8 or higher)
                        For AMP /OEE are more prerequisites needed:
                        – Java Runtime Environment 8 x 64 Oracle or Zulu
                        – Apache Tomcat version 9
                        For more information, see Further installations (Page 68).
                    • Check the correct .Net version with this command line command: dotnet --info
                    • HTTPS communication
                        – SSL certification is required for the settings.
                        – After installation, see Setting up an encrypted connection after installation (Page 125).
                    • The difference between the operating system time of the Mcenter web server and the license
                      server must not be more than 1 hour. Use the domain synchronization for the web servers to
                      avoid potential problems.
                    • In case of running the database on a separate server:
                      For the encrypted SQL communication, a certificate is needed on the DB server.
                      It is important that the common name of the certificate must be the machine name.
                      For more information, see Setting up the encrypted communication for SQL Server
                      (Page 59).
                    • Mcenter uses the Microsoft Windows technology for the setup. During the Mcenter
                      installation, Microsoft Windows saves the information and the files in the Windows Installer
                      directory. This information is necessary to carry out an Mcenter update.
                      Do not make any manual changes in the Windows Installer directory.
                    The connected machines must have the same time configured, as the Mcenter web server. If the
                    machines have a different time, some Mcenter application might not work properly.
                    For further information about the configuration of Access MyData /Collector see the operation
                    manual Access MyData /Collector.

3.2             System prerequisites

Prerequisites
                    • Install on a virtual system to allow better maintenance.
                    • Windows Server 2016 standard
                    • Windows Server 2019 standard
                    • SQL Server 2019 Standard (https://www.microsoft.com/en-us/sql-server/sql-server-2019)

        Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
18                                                                                Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP
                                                                                                                      Overview
                                                                                                      3.2 System prerequisites

                      • SQL Server 2016 SP2 (https://www.microsoft.com/en-us/sql-server/sql-server-2016)
                        Complete installation of the SQL Server is required on the Mcenter Server on which the
                        database instance is also installed.
                        - OR -
                        If a server system is used with a remote database, complete installation of the SQL Server is
                        required on the DB machine
                      • Microsoft OLE DB Driver for SQL Server (version 18, x64) (https://go.microsoft.com/fwlink/?
                        linkid=2206347), version 19 is not supported
                      • Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Update 3 (https://www.microsoft.com/en-us/
                        download/details.aspx?id=53587)
                         Note
                         Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Update 3 installation
                         This is a prerequisite for the .NET Windows Hosting bundle. Install it before the hosting
                         bundle.

                      • .NET Hosting bundle for Microsoft Windows (version 6.0.8 or higher) (https://
                        download.visualstudio.microsoft.com/download/pr/c5e0609f-1db5-4741-add0-
                        a37e8371a714/1ad9c59b8a92aeb5d09782e686264537/dotnet-hosting-6.0.8-win.exe)
                         Note
                         IIS activation
                         Activate IIS before installing the hosting bundle.

Server/PC/SINUMERIK control overview

Release                                                           Mcenter, version 5.2.1.0
Product                           Manage MyRessources                  Optimize MyProg‐       Analyze MyPer‐     Access MyDa‐
                                 Tools              Programs            ramming /NX-          formance /OEE       ta /Collector
                                                                         Cam Editor
Product version                 1.2.1.0               1.2.1.0               1.2.1.0               1.2.1.0            1.0.0.0
                                                   Mcenter - local operation
Integrate server
Disk space (GB)               Web server:          Web server:            Web server:           Web server:       Web server:
                               150 GB12)            150 GB12)              150 GB12)             150 GB12)         150 GB12)
                          Database Instance     Database Instance      Database Instance     Database Instance    Database In‐
                           space: 500 GB1)        space: 5 GB8)           space: 5 GB          space: 300 GB     stance space:
                                                                                                                     5 GB8)
Operating systems                                     Windows Server 2016 (x64), Standard en-US
                                                       Windows Server 2019 (x64) Standard en-US
Databases2)                                                SQL Server 2016 SP2 Standard (en)
                                                                SQL Server 2019 Standard (en)

Mcenter, Manage MyResources, Optimize MyProgramming /NX-Cam Editor, Analyze MyPerformance /OEE, Access MyData /Collector
Installation Manual, 10/2022, A5E44672080B AP                                                                                   19
Overview
3.2 System prerequisites

 Release                                                           Mcenter, version 5.2.1.0
 Product                            Manage MyRessources                 Optimize MyProg‐       Analyze MyPer‐       Access MyDa‐
                                    Tools              Programs          ramming /NX-          formance /OEE         ta /Collector
                                                                          Cam Editor
 Prerequisites                     Microsoft OLE DB Driver for SQL Server (version 18, x64) (version 19 is not supported)
                                                 .NET Hosting Bundle for Windows (version 6.0.8 or higher)
                                                  Visual C++ Redistributable 2015 x64 (update 3 or higher)
                                      -                    -                     -            Apache Tomcat 9             -
                                                                                              Zulu Java JRE 8 x64
                                                                                                Or Oracle Java
                                                                                                  JRE 8 x64
 Hardware constella‐
 tion for amount of cli‐
 ents
 Processor                                                         from Quadcore 2.6 GHz
 RAM                                                                        32 GB
 Maximal number of                  350                   180                   20                    50                 50
 machine clients7)
 Parallel use with all                                                       350
 products
 Web browser for re‐
 mote PC
 Google Chrome - rec‐                                           Version 105, 64 bit for Windows
 ommended
 Mozilla Firefox                              Version 91 (ESR - Extended Support Release); 64 bit for Windows
1)
      During operation, make sure that there is sufficient free storage space in your database, for example if you collect Tool
      statistics data from up to 150 machines for 2 years
7)
      The number of clients supported depends on additional parameters. For example: The more tool changes that take place, the
      fewer clients are supported
8)
      The amount of disk space needed depends on the number and size of the NC program files that are used
12)
      Make sure before the Mcenter installation or update that you have on system drive 2 GB and target drive 2 GB free space. In
      case of complete installation 4 GB free space is required on the system drive

 Release                                                           Mcenter, versio

Показано початок документа. Повний текст — у PDF за посиланням вище.

Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.