SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

1FN3 water-cooled linear motors for SIMODRIVE 611 (peak load and continuous load versions)

Вид документаКаталожна сторінка
ВиробникSIEMENS
Моделі1FN3050, 1FN3100, 1FN3150, 1FN3300, 1FN3450, 1FN3600, 1FN3900
Група обладнанняautomation
Мова документаанглійська
Розмір файлу0.2 МБ

Про документ

Siemens 1FN3 standard-type three-phase synchronous linear motors for direct drives with the SIMODRIVE 611 converter system. This catalogue section covers the water-cooled versions in two load variants — "Version for peak load" (order code family ...W...) and "Version for continuous load" (...N...), across frame sizes 1FN3050 to 1FN3900. Optional precision coolers and heatsink profiles allow higher continuous forces.

Ключові дані

CoolingWater cooling
Feedrate force Frated150 … 10 375 N depending on frame size/version (34 … 2 332 lbf)
Feedrate force FMAX260 … 20 700 N depending on frame size/version (58 … 4 653 lbf)
Rated current Irated2.4 … 73.5 A (primary section)
Maximum current IMAX5.9 … 206.5 A (primary section)
Calculated power Pcalc1.8 … 81.9 kW
Max. velocity vMAX at FMAXup to 383 m/min (1FN3300-3WG00); velocity values refer to converter DC link voltage of 600 V DC
Water cooling inlet temperature35 °C (95 °F) rated values

Застосування

  • Direct linear drives for machine tools operated with the SIMODRIVE 611 converter system

Особливості

  • Two load variants: peak-load version (...W...) and continuous-load version (...N...)
  • Water cooling with optional precision cooler per motor type
  • Optional integrated or segmented secondary section cover with cover end pieces
  • Heatsink profiles with combi distributor for parallel or single-sided water connection
  • Connection type B (connection cover prepared for separate power and signal cables) for frame sizes 1FN3100 to 1FN3900; type E (permanently connected cables, open core ends, length 2 m / 6.56 ft) and type F (permanently connected pre-assembled cables with connectors, power connector size 1 and M17 signal connector, length 0.5 m / 1.64 ft) for frame size 1FN3050

Технічні дані

Parameter Value
Motor type Three-phase synchronous linear motors (1FN3 standard type), water cooled
Converter system SIMODRIVE 611
Frame sizes 1FN3050, 1FN3100, 1FN3150, 1FN3300, 1FN3450, 1FN3600, 1FN3900
Peak load: Frated range 200 … 8 100 N (45 … 1 821 lbf)
Peak load: FMAX range 550 … 20 700 N (124 … 4 653 lbf)
Continuous load: Frated range 150 … 10 375 N (34 … 2 332 lbf)
Continuous load: FMAX range 260 … 17 610 N (58 … 3 959 lbf)
Rated current Irated (primary section) 2.4 … 73.5 A
Maximum current IMAX (primary section) 5.9 … 206.5 A
Calculated power Pcalc 1.8 … 81.9 kW
Velocity reference Velocity values refer to a converter DC link voltage of 600 V DC
Rated force condition For water cooling with inlet temperature 35 °C (95 °F)
Force reduction note A reduction of up to 30 % must be expected in case of motor standstill, at very low speeds, or with very short traverse paths
Weight, primary section (without/with precision cooling) approx. 1.9/2.3 kg (4.2/5.1 lb) to 56.2/58.9 kg (124/130 lb) depending on frame size
Weight, secondary section (without/with heatsink profiles) approx. 0.4/0.5 kg (0.9/1.1 lb) to 7.5/7.9 kg (16.5/17.4 lb) depending on frame size
Signal cable, pre-assembled with M17 connector 6FX7002-2SL01-.... for 1FN3100/1FN3150; 6FX7002-2SL02-.... for 1FN3300 to 1FN3900
Power cable cross-sections e.g. 4 x 2.5 mm², 4x4 mm², 4 x 10 mm², 4 x 16 mm², 4 x 25 mm² depending on motor type

Варіанти замовлення

Peak-load version – selection table (feedrate force / max. velocity / order No.):

Frated FMAX vMAX at FMAX Order No. primary Secondary section Weight primary without/with precision cooling
200 N (45 lbf) 550 N (124 lbf) 146 m/min (479 ft/min) 1FN3050-2WC00-0EA1 / -0FA1 1FN3050-4SA00-0AA0 2.4/2.9 kg
200 N (45 lbf) 490 N (110 lbf) 138 m/min (453 ft/min) 1FN3100-1WC00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 2.2/– kg
450 N (101 lbf) 1 100 N (247 lbf) 131 m/min (430 ft/min) 1FN3100-2WC00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 3.8/4.4 kg
450 N (101 lbf) 1 100 N (247 lbf) 237 m/min (778 ft/min) 1FN3100-2WE00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 3.8/4.4 kg
675 N (152 lbf) 1 650 N (371 lbf) 120 m/min (394 ft/min) 1FN3100-3WC00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 5.4/6.2 kg
675 N (152 lbf) 1 650 N (371 lbf) 237 m/min (778 ft/min) 1FN3100-3WE00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 5.4/6.2 kg
900 N (202 lbf) 2 200 N (495 lbf) 131 m/min (430 ft/min) 1FN3100-4WC00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 7.4/8.5 kg
900 N (202 lbf) 2 200 N (495 lbf) 237 m/min (778 ft/min) 1FN3100-4WE00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 7.4/8.5 kg
1 125 N (253 lbf) 2 750 N (618 lbf) 109 m/min (358 ft/min) 1FN3100-5WC00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 9.1/10.4 kg
340 N (76 lbf) 820 N (184 lbf) 126 m/min (413 ft/min) 1FN3150-1WC00-0BA1 1FN3150-4SA00-0AA0 3.0/– kg
675 N (152 lbf) 1 650 N (371 lbf) 126 m/min (413 ft/min) 1FN3150-2WC00-0BA1 1FN3150-4SA00-0AA0 5.3/6 kg
1 015 N (228 lbf) 2 470 N (555 lbf) 126 m/min (413 ft/min) 1FN3150-3WC00-0BA1 1FN3150-4SA00-0AA0 7.8/8.7 kg
1 350 N (304 lbf) 3 300 N (742 lbf) 126 m/min (413 ft/min) 1FN3150-4WC00-0BA1 1FN3150-4SA00-0AA0 10.2/11.4 kg
1 690 N (380 lbf) 4 120 N (926 lbf) 126 m/min (413 ft/min) 1FN3150-5WC00-0BA1 1FN3150-4SA00-0AA0 12.8/14.2 kg
615 N (138 lbf) 1 720 N (387 lbf) 128 m/min (420 ft/min) 1FN3300-1WC00-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 6.2/– kg
1 225 N (275 lbf) 3 450 N (776 lbf) 63 m/min (207 ft/min) 1FN3300-2WB00-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 11.4/12.4 kg
1 225 N (275 lbf) 3 450 N (776 lbf) 125 m/min (410 ft/min) 1FN3300-2WC00-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 11.4/12.4 kg
1 225 N (275 lbf) 3 450 N (776 lbf) 369 m/min (1 211 ft/min) 1FN3300-2WG00-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 11.4/12.4 kg
1 840 N (414 lbf) 5 170 N (1 162 lbf) 125 m/min (410 ft/min) 1FN3300-3WC00-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 17.0/18.4 kg
1 840 N (414 lbf) 5 170 N (1 162 lbf) 383 m/min (1 257 ft/min) 1FN3300-3WG00-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 17.0/18.4 kg
2 450 N (551 lbf) 6 900 N (1 551 lbf) 63 m/min (207 ft/min) 1FN3300-4WB00-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 22.2/24 kg
2 450 N (551 lbf) 6 900 N (1 551 lbf) 125 m/min (410 ft/min) 1FN3300-4WC00-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 22.2/24 kg
1 930 N (434 lbf) 5 180 N (1 165 lbf) 30 m/min (98 ft/min) 1FN3450-2WA50-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 15.9/17.1 kg
1 930 N (434 lbf) 5 180 N (1 165 lbf) 120 m/min (394 ft/min) 1FN3450-2WC00-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 15.9/17.1 kg
1 930 N (434 lbf) 5 180 N (1 165 lbf) 240 m/min (787 ft/min) 1FN3450-2WE00-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 15.9/17.1 kg
2 895 N (651 lbf) 7 760 N (1 745 lbf) 62 m/min (203 ft/min) 1FN3450-3WB00-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 22.6/24.3 kg
2 895 N (651 lbf) 7 760 N (1 745 lbf) 90 m/min (295 ft/min) 1FN3450-3WB50-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 22.6/24.3 kg
2 895 N (651 lbf) 7 760 N (1 745 lbf) 120 m/min (394 ft/min) 1FN3450-3WC00-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 22.6/24.3 kg
2 895 N (651 lbf) 7 760 N (1 745 lbf) 240 m/min (787 ft/min) 1FN3450-3WE00-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 22.6/24.3 kg
3 860 N (868 lbf) 10 350 N (2 327 lbf) 62 m/min (203 ft/min) 1FN3450-4WB00-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 30.9/33.1 kg
3 860 N (868 lbf) 10 350 N (2 327 lbf) 90 m/min (295 ft/min) 1FN3450-4WB50-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 30.9/33.1 kg
3 860 N (868 lbf) 10 350 N (2 327 lbf) 120 m/min (394 ft/min) 1FN3450-4WC00-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 30.9/33.1 kg
3 860 N (868 lbf) 10 350 N (2 327 lbf) 240 m/min (787 ft/min) 1FN3450-4WE00-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 30.9/33.1 kg
2 610 N (587 lbf) 6 900 N (1 551 lbf) 36 m/min (118 ft/min) 1FN3600-2WA50-0BA1 1FN3600-4SA00-0AA0 22.2/24.7 kg
3 915 N (880 lbf) 10 350 N (2 327 lbf) 58 m/min (190 ft/min) 1FN3600-3WB00-0BA1 1FN3600-4SA00-0AA0 31.5/33.4 kg
3 915 N (880 lbf) 10 350 N (2 327 lbf) 112 m/min (368 ft/min) 1FN3600-3WC00-0BA1 1FN3600-4SA00-0AA0 31.5/33.4 kg
5 220 N (1 174 lbf) 13 800 N (3 102 lbf) 26 m/min (85 ft/min) 1FN3600-4WA30-0BA1 1FN3600-4SA00-0AA0 40.8/43.3 kg
5 220 N (1 174 lbf) 13 800 N (3 102 lbf) 58 m/min (190 ft/min) 1FN3600-4WB00-0BA1 1FN3600-4SA00-0AA0 40.8/43.3 kg
5 220 N (1 174 lbf) 13 800 N (3 102 lbf) 91 m/min (299 ft/min) 1FN3600-4WB50-0BA1 1FN3600-4SA00-0AA0 40.8/43.3 kg
5 220 N (1 174 lbf) 13 800 N (3 102 lbf) 112 m/min (368 ft/min) 1FN3600-4WC00-0BA1 1FN3600-4SA00-0AA0 40.8/43.3 kg
4 050 N (910 lbf) 10 350 N (2 327 lbf) 65 m/min (213 ft/min) 1FN3900-2WB00-0BA1 1FN3900-4SA00-0AA0 28.2/29.7 kg
4 050 N (910 lbf) 10 350 N (2 327 lbf) 115 m/min (377 ft/min) 1FN3900-2WC00-0BA1 1FN3900-4SA00-0AA0 28.2/29.7 kg
6 075 N (1 366 lbf) 15 530 N (3 491 lbf) 75 m/min (246 ft/min) 1FN3900-3WB00-0BA1 1FN3900-4SA00-0AA0 42.2/44.3 kg
8 100 N (1 821 lbf) 20 700 N (4 653 lbf) 65 m/min (213 ft/min) 1FN3900-4WB00-0BA1 1FN3900-4SA00-0AA0 56.2/58.9 kg
8 100 N (1 821 lbf) 20 700 N (4 653 lbf) 88 m/min (290 ft/min) 1FN3900-4WB50-0BA1 1FN3900-4SA00-0AA0 56.2/58.9 kg
8 100 N (1 821 lbf) 20 700 N (4 653 lbf) 115 m/min (377 ft/min) 1FN3900-4WC00-0BA1 1FN3900-4SA00-0AA0 56.2/58.9 kg

Continuous-load version – selection table:

Frated FMAX vMAX at FMAX Order No. primary Secondary section Weight primary without/with precision cooling
150 N (34 lbf) 260 N (58 lbf) 242 m/min (794 ft/min) 1FN3050-1ND00-0EA1 / -0FA1 1FN3050-4SA00-0AA0 1.9/2.3 kg
300 N (67 lbf) 510 N (115 lbf) 108 m/min (354 ft/min) 1FN3050-2NB80-0EA1 / -0FA1 1FN3050-4SA00-0AA0 3.2/3.9 kg
300 N (67 lbf) 510 N (115 lbf) 117 m/min (384 ft/min) 1FN3100-1NC00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 3/3.5 kg
605 N (136 lbf) 1 020 N (229 lbf) 170 m/min (558 ft/min) 1FN3100-2NC80-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 5.1/5.9 kg
905 N (203 lbf) 1 530 N (344 lbf) 115 m/min (337 ft/min) 1FN3100-3NC00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 7.3/8.3 kg
1 205 N (271 lbf) 2 040 N (459 lbf) 169 m/min (555 ft/min) 1FN3100-4NC80-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0 10/11.9 kg
455 N (102 lbf) 770 N (173 lbf) 129 m/min (423 ft/min) 1FN3150-1NC20-0BA1 1FN3150-4SA00-0AA0 4.1/4.6 kg
905 N (203 lbf) 1 530 N (344 lbf) 110 m/min (361 ft/min) 1FN3150-2NB80-0BA1 1FN3150-4SA00-0AA0 7.2/8.1 kg
1 360 N (306 lbf) 2 300 N (517 lbf) 163 m/min (535 ft/min) 1FN3150-3NC70-0BA1 1FN3150-4SA00-0AA0 10.5/11.6 kg
1 810 N (407 lbf) 3 060 N (688 lbf) 109 m/min (358 ft/min) 1FN3150-4NB80-0BA1 1FN3150-4SA00-0AA0 13.8/15.2 kg
865 N (195 lbf) 1 470 N (331 lbf) 129 m/min (423 ft/min) 1FN3300-1NC10-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 8.8/9.5 kg
1 730 N (389 lbf) 2 940 N (661 lbf) 127 m/min (417 ft/min) 1FN3300-2NC10-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 16.1/17.2 kg
2 595 N (583 lbf) 4 400 N (989 lbf) 144 m/min (473 ft/min) 1FN3300-3NC40-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 22.8/24.3 kg
3 460 N (778 lbf) 5 870 N (1 320 lbf) 109 m/min (358 ft/min) 1FN3300-4NB80-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0 30.4/32.3 kg
2 595 N (583 lbf) 4 400 N (989 lbf) 153 m/min (502 ft/min) 1FN3450-2NC50-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 22/23.2 kg
3 890 N (875 lbf) 6 600 N (1 484 lbf) 152 m/min (499 ft/min) 1FN3450-3NC50-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 32/32.7 kg
5 185 N (1 166 lbf) 8 810 N (1 981 lbf) 106 m/min (348 ft/min) 1FN3450-4NB80-0BA1 1FN3450-4SA00-0AA0 42.3/44.4 kg
3 460 N (778 lbf) 5 870 N (1 320 lbf) 112 m/min (368 ft/min) 1FN3600-2NB80-0BA1 1FN3600-4SA00-0AA0 28.9/30.4 kg
5 185 N (1 166 lbf) 8 810 N (1 981 lbf) 111 m/min (364 ft/min) 1FN3600-3NB80-0BA1 1FN3600-4SA00-0AA0 42.9/45.0 kg
6 915 N (1 555 lbf) 11 740 N (2 639 lbf) 111 m/min (364 ft/min) 1FN3600-4NB80-0BA1 1FN3600-4SA00-0AA0 56.6/59.2 kg
5 185 N (1 166 lbf) 8 810 N (1 981 lbf) 71 m/min (233 ft/min) 1FN3900-2NB20-0BA1 1FN3900-4SA00-0AA0 42.4/44.2 kg
7 780 N (1 749 lbf) 13 210 N (2 970 lbf) 71 m/min (233 ft/min) 1FN3900-3NB20-0BA1 1FN3900-4SA00-0AA0 62/64.5 kg
10 375 N (2 332 lbf) 17 610 N (3 959 lbf) 70 m/min (230 ft/min) 1FN3900-4NB20-0BA1 1FN3900-4SA00-0AA0 82.2/85.4 kg

Electrical data and matching components (excerpt):

Motor type Irated A IMAX A Pcalc kW (HP) Power module Irated/IMAX A Adapter cable Cable cross-section Basic cable
1FN3050-2WC00-... 2.7 8.2 4.1 (5.5) 5/10 – (permanently connected cables) 4 x 2.5 mm² 6FX8002-5CA11-....
1FN3050-1ND... / -2NB... 2.8 5.9 1.8 (2.4) / 2.4 (3.2) 3/6 – (permanently connected cables) 4 x 2.5 mm² 6FX8002-5CA11-....
1FN3100-1WC00-... 2.4 6.5 3.1 (4.2) 5/10 6FX7002-5LM42-.... 4 x 2.5 mm² 6FX8002-5CA11-....
1FN3100-2WC00-... 5.1 13.5 6.3 (8.5) 9/18 6FX7002-5LM42-.... 4 x 2.5 mm² 6FX8002-5CA11-....
1FN3100-2WE00-... 8.1 21.5 8.3 (11.1) 18/36 6FX7002-5LM42-.... 4 x 2.5 mm² 6FX8002-5CA11-....
1FN3100-3WE00-... 12.1 32.2 12.4 (16.6) 18/36 6FX7002-5LM42-.... 4 x 2.5 mm² 6FX8002-5CA11-....
1FN3100-4WE00-... 16.1 43.0 16.5 (22.1) 28/56 6FX7002-5LM42-.... 4 x 2.5 mm² 6FX8002-5CA11-....
1FN3150-5WC00-... 17.9 47.7 21.7 (29.1) 28/56 6FX7002-5LM42-.... 4 x 2.5 mm² 6FX8002-5CA11-....
1FN3300-2WG00-... 32.2 99.7 30.1 (40.4) 56/112 6FX7002-5LM82-.... 4x6 mm² 6FX8002-5CA51-....
1FN3300-3WG00-... 50.0 154.9 46.2 (61.9) 70/140 6FX7002-5LM02-.... 4 x 16 mm² 6FX8002-5CA71-....
1FN3450-4WE00-... 67.6 199.5 65.3 (87.5) 140/210 6FX7008-1BB61-.... 4 x 25 mm² 6FX7008-1BB25-....
1FN3900-4WC00-... 73.5 206.5 81.9 (109.8) 140/210 6FX7008-1BB61-.... 4 x 25 mm² 6FX7008-1BB25-....
1FN3900-4NB... 56.7 119.3 43.8 (58.7) 56/112 6FX7002-5LM02-.... 4 x 16 mm² 6FX8002-5YP02-....

Optional components – secondary section covers (selection digits printed as separate columns in source):

Type Integrated cover Order No. Segmented cover end pieces Order No. Cover retaining Order No.
1FN3050-... 1FN3050-0TB00-1 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3050-4TP00-1A + selection columns 7 / 7 1FN3050-0TC00-0AA0
1FN3100-... 1FN3100-0TB00-1 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3100-4TP00-1A + selection columns 7 / 7 1FN3100-0TC00-0AA0
1FN3150-... 1FN3150-0TB00-1 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3150-4TP00-1A + selection columns 7 / 7 1FN3150-0TC00-0AA0
1FN3300-... 1FN3300-0TB00-1 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3300-4TP00-1A + selection columns 7 / 7 1FN3300-0TC00-0AA0
1FN3450-... 1FN3450-0TB00-1 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3450-4TP00-1A + selection columns 7 / 7 1FN3450-0TC00-0AA0
1FN3600-... 1FN3600-0TB00-1 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3600-4TP00-1A + selection columns 7 / 7
1FN3900-... 1FN3900-0TB00-1 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3900-4TP00-1A + selection columns 7 / 7

Precision coolers (Order No. per motor type):

Version for peak load Precision cooler Version for continuous load Precision cooler
1FN3050-2W... 1FN3050-2PK00-0AA0 1FN3050-1N... 1FN3050-1PK10-0AA0
1FN3050-2N... (cont.) 1FN3050-2PK10-0AA0 1FN3100-1W... 1FN3100-2PK00-0AA0 (see peak list)
1FN3100-2W... 1FN3100-2PK00-0AA0 1FN3100-2N... 1FN3100-2PK10-0AA0
1FN3100-3W... 1FN3100-3PK00-0AA0 1FN3100-1N... 1FN3100-1PK10-0AA0
1FN3100-4W... 1FN3100-4PK00-0AA0 1FN3100-3N... 1FN3100-3PK10-0AA0
1FN3100-5W... 1FN3100-5PK00-0AA0 1FN3100-4N... 1FN3100-4PK10-0AA0
1FN3150-2W... 1FN3150-2PK00-0AA0 1FN3150-1N... 1FN3150-1PK10-0AA0
1FN3150-3W... 1FN3150-3PK00-0AA0 1FN3150-2N... 1FN3150-2PK10-0AA0
1FN3150-4W... 1FN3150-4PK00-0AA0 1FN3150-3N... 1FN3150-3PK10-0AA0
1FN3150-5W... 1FN3150-5PK00-0AA0 1FN3150-4N... 1FN3150-4PK10-0AA0
1FN3300-2W... 1FN3300-2PK00-0AA0 1FN3300-1N... 1FN3300-1PK10-0AA0
1FN3300-3W... 1FN3300-3PK00-0AA0 1FN3300-2N... 1FN3300-2PK10-0AA0
1FN3300-4W... 1FN3300-4PK00-0AA0 1FN3300-3N... 1FN3300-3PK10-0AA0
1FN3450-2W... 1FN3450-2PK00-0AA0 1FN3300-4N... 1FN3300-4PK10-0AA0
1FN3450-3W... 1FN3450-3PK00-0AA0 1FN3450-2N... 1FN3450-2PK10-0AA0
1FN3450-4W... 1FN3450-4PK00-0AA0 1FN3450-3N... 1FN3450-3PK10-0AA0
1FN3600-2W... 1FN3600-2PK00-0AA0 1FN3450-4N... 1FN3450-4PK10-0AA0
1FN3600-3W... 1FN3600-3PK00-0AA0 1FN3600-2N... 1FN3600-2PK10-0AA0
1FN3600-4W... 1FN3600-4PK00-0AA0 1FN3600-3N... 1FN3600-3PK10-0AA0
1FN3900-2W... 1FN3900-2PK00-0AA0 1FN3600-4N... 1FN3600-4PK10-0AA0
1FN3900-3W... 1FN3900-3PK00-0AA0 1FN3900-2N... 1FN3900-2PK10-0AA0
1FN3900-4W... 1FN3900-4PK00-0AA0 1FN3900-3N... 1FN3900-3PK10-0AA0
1FN3900-4N... 1FN3900-4PK10-0AA0

Heatsink profiles and water connection accessories:

Type Combi distributor Order No. Combi adapter Combi end piece
1FN3050-... 1FN3002-0TK0 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3050-0TJ01-0AA0 1FN3050-0TG01-0AA0 / 1FN3050-0TF01-0AA0
1FN3100-... 1FN3002-0TK0 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3100-0TJ01-0AA0 1FN3100-0TG01-0AA0 / 1FN3100-0TF01-0AA0
1FN3150-... 1FN3002-0TK0 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3150-0TJ01-0AA0 1FN3150-0TG01-0AA0 / 1FN3150-0TF01-0AA0
1FN3300-... 1FN3003-0TK0 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3300-0TJ01-0AA0 1FN3300-0TG01-0AA0 / 1FN3300-0TF01-0AA0
1FN3450-... 1FN3003-0TK0 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3450-0TJ01-0AA0 1FN3450-0TG01-0AA0 / 1FN3450-0TF01-0AA0
1FN3600-... 1FN3004-0TK0 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3600-0TJ01-0AA0
1FN3900-... 1FN3005-0TK0 + selection columns 7 / 7 / 0 1FN3900-0TJ01-0AA0

Допуски та стандарти

  • EN 60204-1 (current carrying capacity of power cables, installation type C, continuous operation at ambient air temperature 40 °C (104 °F))

Текст документа

                                                                      © Siemens AG 2009

                Synchronous motors
      Linear motors for SIMODRIVE 611
      1FN3 standard type linear motors
      Version for peak load – water cooling

    ■ Selection and ordering data
       Feedrate force               Maximum                     1FN3 linear motors – Version for peak load   Weight, approx.
                                    velocity3)                  Water cooling


       Frated1)2)   FMAX            vMAX at       vMAX at       Primary section        Secondary section     Primary section         Secondary section
                                    FMAX          Frated                                                     without/with            without/with
                                                                                                             precision cooling       heatsink profiles

       N            N               m/min         m/min         Order No.              Order No.             kg                      kg
       (lbf)        (lbf)           (ft/min)      (ft/min)                                                   (lb)                    (lb)

         200 (45)       550 (124)   146 (479)     373 (1 224)   1FN3050-2WC00-0EA1 1FN3050-4SA00-0AA0        2.4/2.9 (5.3/6.4)       0.4/0.5 (0.9/1.1)
         200 (45)       550 (124)   146 (479)     373 (1 224)   1FN3050-2WC00-0FA1                           2.4/2.9 (5.3/6.4)       0.4/0.5 (0.9/1.1)
         200 (45)       490 (110)   138 (453)     322 (1 056)   1FN3100-1WC00-0BA1 1FN3100-4SA00-0AA0        2.2/– (4.9/–)4)         0.7/0.8 (1.5/1.8)
         450 (101) 1 100 (247)      131 (430)     297 (974)     1FN3100-2WC00-0BA1                           3.8/4.4 (8.4/9.7)
         450 (101) 1 100 (247)      237 (778)     497 (1 631)   1FN3100-2WE00-0BA1                           3.8/4.4 (8.4/9.7)
         675 (152) 1 650 (371)      120 (394)     277 (909)     1FN3100-3WC00-0BA1                           5.4/6.2 (11.9/13.7)
         675 (152) 1 650 (371)      237 (778)     497 (1 631)   1FN3100-3WE00-0BA1                           5.4/6.2 (11.9/13.7)
         900 (202) 2 200 (495)      131 (430)     297 (974)     1FN3100-4WC00-0BA1                           7.4/8.5 (16.3/18.7)
         900 (202) 2 200 (495)      237 (778)     497 (1 631)   1FN3100-4WE00-0BA1                           7.4/8.5 (16.3/18.7)
       1 125 (253) 2 750 (618)      109 (358)     255 (837)     1FN3100-5WC00-0BA1                           9.1/10.4 (20.1/22.9)
         340 (76)       820 (184)   126 (413)     282 (925)     1FN3150-1WC00-0BA1 1FN3150-4SA00-0AA0        3.0/– (6.6/–)4)         1.2/1.3 (2.7/2.9)
         675 (152) 1 650 (371)      126 (413)     282 (925)     1FN3150-2WC00-0BA1                           5.3/6 (11.7/13.2)
       1 015 (228) 2 470 (555)      126 (413)     282 (925)     1FN3150-3WC00-0BA1                           7.8/8.7 (17.2/19.2)

6      1 350 (304) 3 300 (742)
       1 690 (380) 4 120 (926)
                                    126 (413)
                                    126 (413)
                                                  282 (925)
                                                  282 (925)
                                                                1FN3150-4WC00-0BA1
                                                                1FN3150-5WC00-0BA1
                                                                                                             10.2/11.4 (22.5/25.1)
                                                                                                             12.8/14.2 (28.2/31.3)
         615 (138) 1 720 (387)      128 (420)     309 (1 014)   1FN3300-1WC00-0BA1 1FN3300-4SA00-0AA0        6.2/ – (13.7/–)4)       2.4/2.6 (5.3/5.7)
       1 225 (275) 3 450 (776)       63 (207)     176 (577)     1FN3300-2WB00-0BA1                           11.4/12.4 (25.1/27.3)
       1 225 (275) 3 450 (776)      125 (410)     297 (974)     1FN3300-2WC00-0BA1                           11.4/12.4 (25.1/27.3)
       1 225 (275) 3 450 (776)      369 (1 211)   805 (2 641)   1FN3300-2WG00-0BA1                           11.4/12.4 (25.1/27.3)
       1 840 (414) 5 170 (1 162) 125 (410)        297 (974)     1FN3300-3WC00-0BA1                           17.0/18.4 (37.5/40.6)
       1 840 (414) 5 170 (1 162) 383 (1 257)      836 (2 743)   1FN3300-3WG00-0BA1                           17.0/18.4 (37.5/40.6)
       2 450 (551) 6 900 (1 551)     63 (207)     176 (577)     1FN3300-4WB00-0BA1                           22.2/24 (48.9/52.9)
       2 450 (551) 6 900 (1 551) 125 (410)        297 (974)     1FN3300-4WC00-0BA1                           22.2/24 (48.9/52.9)

       Type of connection:
       Frame sizes 1FN3100 to 1FN3900                                             B
       Connection cover prepared for separate power and signal cables
       Frame size 1FN3050                                                         E
       Permanently connected power and signal cables with open core ends
       Length: 2 m (6.56 ft)
       Frame size 1FN3050                                                         F
       Permanently connected power and signal cables pre-assembled,
       with connectors
       Length: 0.5 m (1.64 ft)




        6/68        Siemens NC 60 · 2009
                                                                      © Siemens AG 2009

                                                                                                      Synchronous motors
                                                                                                Linear motors for SIMODRIVE 611
                                                                                                         1FN3 standard type linear motors
                                                                                                      Version for peak load – water cooling

■ Selection and ordering data
   Motor type             Rated Maxi- Calculated SIMODRIVE 611 power module Power cable with complete shield
   Primary section        current mum power                                 Motor connection via adapter cable with power
   (continued)                     cur-          Required                   connector for increased velocity/acceleration
                                   rent          rated
                                                 current
                          Irated1) IMAX Pcalc    Irated /                   Pre-assembled         Power Cable        Pre-assembled
                                                 IMAX                       adapter cable         con-      cross-   basic cable to
                                                                            for motor             nector section5) converter
                          A       A          kW           A          Order No.            Order No.                Size      mm2       Order No.
                                             (HP)

   1FN3050-2WC00-...       2.7         8.2    4.1 (5.5)   5/10       For ordering data,   –6)                      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
                                                                     see Converter system 7)
   1FN3050-2WC00-...       2.7         8.2    4.1 (5.5)   5/10                            –                        1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-1WC00-...       2.4         6.5    3.1 (4.2)   5/10                            6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-2WC00-...       5.1        13.5    6.3 (8.5)   9/18                            6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-2WE00-...       8.1        21.5    8.3 (11.1) 18/36                            6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-3WC00-...       7.2        19.1    9.2 (12.3) 18/36                            6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-3WE00-...      12.1        32.2 12.4 (16.6) 18/36                              6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-4WC00-...      10.1        27.0 12.6 (16.9) 18/36                              6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-4WE00-...      16.1        43.0 16.5 (22.1) 28/56                              6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-5WC00-...      11.0        29.5 14.4 (19.3) 18/36                              6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3150-1WC00-...       3.6         9.5    4.3 (5.8)   5/10                            6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3150-2WC00-...       7.2        19.1    8.7 (11.7) 18/36                            6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3150-3WC00-...      10.7        28.6 13.0 (17.4) 18/36                              6FX7002-5LM42- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3150-4WC00-...
   1FN3150-5WC00-...
                          14.3
                          17.9
                                      38.2 17.4 (23.3) 28/56
                                      47.7 21.7 (29.1) 28/56
                                                                                          6FX7002-5LM42- ....
                                                                                          6FX7002-5LM42- ....
                                                                                                                   1
                                                                                                                   1
                                                                                                                             4 x 2.5
                                                                                                                             4 x 2.5
                                                                                                                                       6FX8002-5CA11- ....
                                                                                                                                       6FX8002-5CA11- ....
                                                                                                                                                               6
   1FN3300-1WC00-...       6.5        20.0    8.7 (11.7) 18/36                            6FX7002-5LM62- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3300-2WB00-...       8.0        24.7 13.2 (17.7) 18/36                              6FX7002-5LM62- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3300-2WC00-...      12.6        39.2 16.8 (22.5) 28/56                              6FX7002-5LM62- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3300-2WG00-...      32.2        99.7 30.1 (40.4) 56/112                             6FX7002-5LM82- ....      1.5       4x6       6FX8002-5CA51- ....
   1FN3300-3WC00-...      19.0        58.7 25.1 (33.7) 28/568)                            6FX7002-5LM62- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3300-3WG00-...      50.0    154.9 46.2 (61.9)       70/1408)                        6FX7002-5LM02- ....      1.5       4 x 16    6FX8002-5CA71- ....
   1FN3300-4WB00-...      16.0        49.4 26.3 (35.3) 28/56                              6FX7002-5LM62- ....      1         4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3300-4WC00-...      25.3        78.3 33.5 (44.9) 56/112                             6FX7002-5LM72- ....      1.5       4x4       6FX8002-5CA41- ....

   For length code as well as power and signal cables, see
   Connection system MOTION-CONNECT.                                                                        ....                                        ....


  Designation                                Order No.
  Signal cable, pre-assembled
  with M17 connector
  • For 1FN3100/1FN3150 motors               6FX7002-2SL01-....
  • For 1FN3300 to 1FN3900 motors            6FX7002-2SL02-....




  1) For water cooling with inlet temperature 35 °C (95 °F).
  2) A reduction of up to 30 % must be expected in case of motor standstill, at very low speeds, or with very short traverse paths.
  3) Velocity values refer to a converter DC link voltage of 600 V DC.
  4) No precision cooler available.
  5)
     The current carrying capacity of the power cables complies with EN 60204-1 for installation type C under continuous operating conditions at an
     ambient air temperature of 40 °C (104 °F).
  6)
     Permanently connected power and signal cables, length 2 m (6.56 ft), with open core ends:
  7) Permanently connected power and signal cables, length 0.5 m (1.64 ft), with power connector size 1 and M17 signal connector.
  8)
     Power modules are designed for feedrate force Frated. If feedrate force FMAX is utilized, the next largest power module must be used. If a power
     module with a higher rating is used, you must check whether the specified power cable can be connected to it.




                                                                                                                         Siemens NC 60 · 2009      6/69
                                                                        © Siemens AG 2009

                Synchronous motors
      Linear motors for SIMODRIVE 611
      1FN3 standard type linear motors
      Version for peak load – water cooling

    ■ Selection and ordering data
       Feedrate force                   Maximum                  1FN3 linear motors – Version for peak load    Weight, approx.
                                        velocity3)               Water cooling



       Frated1)2)     FMAX              vMAX at      vMAX at     Primary section          Secondary section    Primary section         Secondary section
                                        FMAX         Frated                                                    without/with            without/with
                                                                                                               precision cooling       heatsink profiles
       N              N                 m/min        m/min       Order No.                Order No.            kg                      kg
       (lbf)          (lbf)             (ft/min)     (ft/min)                                                  (lb)                    (lb)

       1 930 (434)      5 180 (1 165)    30 (98)     112 (368)   1FN3450-2WA50-0BA1       1FN3450-4SA00-0AA0   15.9/17.1 (35.1/37.7) 3.8/4 (8.4/8.8)
       1 930 (434)      5 180 (1 165) 120 (394)      275 (902)   1FN3450-2WC00-0BA1                            15.9/17.1 (35.1/37.7)
       1 930 (434)      5 180 (1 165) 240 (787)      519 (1 703) 1FN3450-2WE00-0BA1                            15.9/17.1 (35.1/37.7)
       2 895 (651)      7 760 (1 745)    62 (203)    164 (538)   1FN3450-3WB00-0BA1                            22.6/24.3 (49.8/53.6)
       2 895 (651)      7 760 (1 745)    90 (295)    217 (712)   1FN3450-3WB50-0BA1                            22.6/24.3 (49.8/53.6)
       2 895 (651)      7 760 (1 745) 120 (394)      275 (902)   1FN3450-3WC00-0BA1                            22.6/24.3 (49.8/53.6)
       2 895 (651)      7 760 (1 745) 240 (787)      519 (1 703) 1FN3450-3WE00-0BA1                            22.6/24.3 (49.8/53.6)
       3 860 (868)    10 350 (2 327)     62 (203)    164 (538)   1FN3450-4WB00-0BA1                            30.9/33.1 (68.1/73)
       3 860 (868)    10 350 (2 327)     90 (295)    217 (712)   1FN3450-4WB50-0BA1                            30.9/33.1 (68.1/73)
       3 860 (868)    10 350 (2 327) 120 (394)       275 (902)   1FN3450-4WC00-0BA1                            30.9/33.1 (68.1/73)
       3 860 (868)    10 350 (2 327) 240 (787)       519 (1 703) 1FN3450-4WE00-0BA1                            30.9/33.1 (68.1/73)
       2 610 (587)      6 900 (1 551)    36 (118)    120 (394)   1FN3600-2WA50-0BA1       1FN3600-4SA00-0AA0   22.2/24.7 (49/54.5)     4.6/5 (10.1/11)
       3 915 (880)    10 350 (2 327)     58 (190)    155 (509)   1FN3600-3WB00-0BA1                            31.5/33.4 (69.5/73.7)

6      3 915 (880)    10 350 (2 327) 112 (368)
       5 220 (1 174) 13 800 (3 102)      26 (85)
                                                     254 (833)
                                                     105 (345)
                                                                 1FN3600-3WC00-0BA1
                                                                 1FN3600-4WA30-0BA1
                                                                                                               31.5/33.4 (69.5/73.7)
                                                                                                               40.8/43.3 (90/95.5)
       5 220 (1 174) 13 800 (3 102)      58 (190)    155 (509)   1FN3600-4WB00-0BA1                            40.8/43.3 (90/95.5)
       5 220 (1 174) 13 800 (3 102)      91 (299)    215 (705)   1FN3600-4WB50-0BA1                            40.8/43.3 (90/95.5)
       5 220 (1 174) 13 800 (3 102) 112 (368)        254 (833)   1FN3600-4WC00-0BA1                            40.8/43.3 (90/95.5)
       4 050 (910)    10 350 (2 327)     65 (213)    160 (525)   1FN3900-2WB00-0BA1       1FN3900-4SA00-0AA0   28.2/29.7 (62.2/65.4) 7.5/7.9 (16.5/17.4)
       4 050 (910)    10 350 (2 327) 115 (377)       253 (830)   1FN3900-2WC00-0BA1                            28.2/29.7 (62.2/65.4)
       6 075 (1 366) 15 530 (3 491)      75 (246)    181 (594)   1FN3900-3WB00-0BA1                            42.2/44.3 (93.1/97.6)
       8 100 (1 821) 20 700 (4 653)      65 (213)    160 (525)   1FN3900-4WB00-0BA1                            56.2/58.9 (124/130)
       8 100 (1 821) 20 700 (4 653)      88 (290)    203 (666)   1FN3900-4WB50-0BA1                            56.2/58.9 (124/130)
       8 100 (1 821) 20 700 (4 653) 115 (377)        253 (830)   1FN3900-4WC00-0BA1                            56.2/58.9 (124/130)

       Type of connection:
       Frame sizes 1FN3100 to 1FN3900                                              B
       Connection cover prepared for separate power and signal cables




        6/70         Siemens NC 60 · 2009
                                                                    © Siemens AG 2009

                                                                                                      Synchronous motors
                                                                                              Linear motors for SIMODRIVE 611
                                                                                                         1FN3 standard type linear motors
                                                                                                      Version for peak load – water cooling

■ Selection and ordering data
   Motor type              Rated Maxi- Calculated SIMODRIVE 611 power module              Power cable with complete shield
   Primary section         current mum power                                              Motor connection via adapter cable with power connector
   (continued)                      current       Required                                for increased velocity/acceleration
                                                  rated
                                                  current
                           Irated1) IMAX Pcalc    Irated /                                Pre-assembled             Power Cable      Pre-assembled
                                                  IMAX                                    adapter cable             con-   cross-    basic cable to
                                                                                          for motor                 nector section4) converter
                           A      A       kW           A           Order No.              Order No.                 Size      mm2       Order No.
                                          (HP)

   1FN3450-2WA50-...        8.6     25.3 15.9 (21.3) 18/36         For ordering data,   6FX7002-5LM62- .... 1                 4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
                                                                   see Converter system
   1FN3450-2WC00-... 18.8           55.3 23.1 (31)     28/56                            6FX7002-5LM62- .... 1                 4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3450-2WE00-... 33.8           99.7 32.6 (43.7) 56/112                               6FX7002-5LM82- .... 1.5             4x6       6FX8002-5CA51- ....
   1FN3450-3WB00-... 17.9           52.7 27.5 (36.9) 28/56                                6FX7002-5LM62- .... 1               4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3450-3WB50-... 22.8           67.3 31.1 (41.7) 56/112                               6FX7002-5LM72- .... 1.5             4x4       6FX8002-5CA41- ....
   1FN3450-3WC00-... 28.1           83.0 34.6 (46.4) 56/112                               6FX7002-5LM72- .... 1.5             4x4       6FX8002-5CA41- ....
   1FN3450-3WE00-... 50.7          149.6 48.9 (65.6) 70/1407)                             6FX7002-5LM02- .... 1.5             4 x 16    6FX8002-5CA71- ....
   1FN3450-4WB00-... 23.8           70.3 36.7 (49.2) 56/112                               6FX7002-5LM72- .... 1.5             4x4       6FX8002-5CA41- ....
   1FN3450-4WB50-... 30.4           89.8 41.4 (55.5) 56/112                               6FX7002-5LM82- .... 1.5             4x6       6FX8002-5CA51- ....
   1FN3450-4WC00-... 37.5          110.6 46.2 (61.9) 56/112                               6FX7002-5LM32- .... 1.5             4 x 10    6FX8002-5CA61- ....
   1FN3450-4WE00-... 67.6          199.5 65.3 (87.5) 140/210                              6FX7008-1BB61- ....5) –             4 x 25    6FX7008-1BB25- ....6)
   1FN3600-2WA50-... 12.4           36.0 21.9 (29.4) 18/36                                6FX7002-5LM62- .... 1               4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3600-3WB00-... 23.2           67.3 35.4 (47.5) 56/112                               6FX7002-5LM72- .... 1.5             4x4       6FX8002-5CA41- ....
   1FN3600-3WC00-... 35.2
   1FN3600-4WA30-... 22.3
                                   102.4 41.6 (55.8) 56/112
                                    64.9 41.8 (56.1) 42/64   7)
                                                                                          6FX7002-5LM82- .... 1.5
                                                                                          6FX7002-5LM72- .... 1.5
                                                                                                                              4x6
                                                                                                                              4x4
                                                                                                                                        6FX8002-5CA51- ....
                                                                                                                                        6FX8002-5CA41- ....
                                                                                                                                                                6
   1FN3600-4WB00-... 30.9           89.8 47.2 (63.3) 56/112                               6FX7002-5LM82- .... 1.5             4x6       6FX8002-5CA51- ....
   1FN3600-4WB50-... 40.8         118.5 52.2 (70)      70/140                             6FX7002-5LM32- .... 1.5             4 x 10    6FX8002-5CA61- ....
   1FN3600-4WC00-... 46.9          136.5 55.5 (74.4) 70/140                               6FX7002-5LM32- .... 1.5             4 x 10    6FX8002-5CA61- ....
   1FN3900-2WB00-... 24.7           69.5 34.5 (46.3) 56/112                               6FX7002-5LM72- .... 1.5             4x4       6FX8002-5CA41- ....
   1FN3900-2WC00-... 36.7          103.3 41.0 (55)     56/112                             6FX7002-5LM32- .... 1.5             4 x 10    6FX8002-5CA61- ....
   1FN3900-3WB00-... 40.6         114.0 54.5 (73.1) 70/140                                6FX7002-5LM32- .... 1.5             4 x 10    6FX8002-5CA61- ....
   1FN3900-4WB00-... 49.4         138.9 68.9 (92.4) 70/140                                6FX7002-5LM32- .... 1.5             4 x 10    6FX8002-5CA61- ....
   1FN3900-4WB50-... 60.6         170.3 76.3 (102.3) 140/210                              6FX7002-5LM02- .... 1.5             4 x 16    6FX8002-5CA71- ....
   1FN3900-4WC00-... 73.5          206.5 81.9 (109.8) 140/210                             6FX7008-1BB61- ....5) –             4 x 25    6FX7008-1BB25- ....6)

   For length code as well as power and signal cables, see
   Connection system MOTION-CONNECT.                                                                         ....                                        ....


  Designation                              Order No.
  Signal cable, pre-assembled
  with M17 connector
  • For 1FN3100/1FN3150 motors             6FX7002-2SL01-....
  • For 1FN3300 to 1FN3900 motors          6FX7002-2SL02-....




  1) For water cooling with inlet temperature 35 °C (95 °F).
  2)
       A reduction of up to 30 % must be expected in case of motor standstill, at very low speeds, or with very short traverse paths.
  3) Velocity values refer to a converter DC link voltage of 600 V DC.
  4)
     The current carrying capacity of the power cables complies with EN 60204-1 for installation type C under continuous operating conditions at an
     ambient air temperature of 40 °C (104 °F).
  5)
     Sold by the meter only (4 x 16 mm2). Connected to primary section with 16 mm2 (< 1.5 m (4.92 ft)) then routed onwards through terminal box
     with 25 mm2.
  6)
     Sold by the meter only (4 x 25 mm2).
  7) Power modules are designed for feedrate force F
                                                     rated. If feedrate force FMAX is utilized, the next largest power module must be used. If a power
     module with a higher rating is used, you must check whether the specified power cable can be connected to it.


                                                                                                                           Siemens NC 60 · 2009      6/71
                                                                             © Siemens AG 2009

                Synchronous motors
      Linear motors for SIMODRIVE 611
      1FN3 standard type linear motors
      Version for continuous load – water cooling

    ■ Selection and ordering data
       Feedrate force                    Maximum                 1FN3 linear motors – Version for continuous   Weight,
                                         velocity3)              load                                          approx.
                                                                 Water cooling


       Frated1)2)       FMAX             vMAX at      vMAX at    Primary section         Secondary section     Primary section            Secondary section
                                         FMAX         Frated                                                   without/with               without/with
                                                                                                               precision cooling          heatsink profiles
       N                N                m/min        m/min      Order No.               Order No.             kg                         kg
       (lbf)            (lbf)            (ft/min)     (ft/min)                                                 (lb)                       (lb)

          150 (34)         260 (58)      242 (794) 435 (1 427) 1FN3050-1ND00-0EA1        1FN3050-4SA00-0AA0    1.9/2.3 (4.2/5.1)          0.4/0.5 (0.9/1.1)
          150 (34)         260 (58)      242 (794) 435 (1 427 1FN3050-1ND00-0FA1                               1.9/2.3 (4.2/5.1)
          300 (67)         510 (115)     108 (354) 202 (663)     1FN3050-2NB80-0EA1                            3.2/3.9 (7.1/8.6)
          300 (67)         510 (115)     108 (354) 202 (663)     1FN3050-2NB80-0FA1                            3.2/3.9 (7.1/8.6)
          300 (67)         510 (115)     117 (384) 214 (702)     1FN3100-1NC00-0BA1      1FN3100-4SA00-0AA0     3/3.5 (6.6/7.7)           0.7/0.8 (1.5/1.8)
          605 (136)      1 020 (229)     170 (558) 307 (1 007) 1FN3100-2NC80-0BA1                              5.1/5.9 (11.3/13.1)
          905 (203)      1 530 (344)     115 (337) 211 (692)     1FN3100-3NC00-0BA1                            7.3/8.3 (16.1/18.03)
        1 205 (271)      2 040 (459)     169 (555) 305 (1 001) 1FN3100-4NC80-0BA1                              10/11.9 (22.1/26.2)
          455 (102)        770 (173)     129 (423) 234 (768)     1FN3150-1NC20-0BA1      1FN3150-4SA00-0AA0    4.1/4.6 (9.0/10.1)         1.2/1.3 (2.7/2.9)
          905 (203)      1 530 (344)     110 (361) 201 (660)     1FN3150-2NB80-0BA1                            7.2/8.1 (15.9/17.9)
        1 360 (306)      2 300 (517)     163 (535) 292 (958)     1FN3150-3NC70-0BA1                            10.5/11.6 (23.2/25.6)
        1 810 (407)      3 060 (688)     109 (358) 200 (656)     1FN3150-4NB80-0BA1                            13.8/15.2 (30.4/33.5)
          865 (195)      1 470 (331)     129 (423) 230 (755)     1FN3300-1NC10-0BA1      1FN3300-4SA00-0AA0    8.8/9.5 (19.4/20.9)        2.4/2.6 (5.3/5.7)

6       1 730 (389)
        2 595 (583)
                         2 940 (661)
                         4 400 (989)
                                         127 (417) 228 (748)
                                         144 (473) 257 (843)
                                                                 1FN3300-2NC10-0BA1
                                                                 1FN3300-3NC40-0BA1
                                                                                                               16.1/17.2 (35.5/37.9)
                                                                                                               22.8/24.3 (50.3/53.6)
        3 460 (778)      5 870 (1 320) 109 (358) 196 (643)       1FN3300-4NB80-0BA1                            30.4/32.3 (67.0/71.2)
        2 595 (583)      4 400 (989)     153 (502) 271 (889)     1FN3450-2NC50-0BA1      1FN3450-4SA00-0AA0    22/23.2 (48.5/51.2)        3.8/4 (8.4/8.8)
        3 890 (875)      6 600 (1 484) 152 (499) 270 (886)       1FN3450-3NC50-0BA1                            32/32.7 (70.6/72.1)
        5 185 (1 166)    8 810 (1 981) 106 (348) 190 (623)       1FN3450-4NB80-0BA1                            42.3/44.4 (93.3/97.9)
        3 460 (778)      5 870 (1 320) 112 (368) 200 (656)       1FN3600-2NB80-0BA1      1FN3600-4SA00-0AA0    28.9/30.4 (63.7/67.0)      4.6/5 (10.1/11)
        5 185 (1 166)    8 810 (1 981) 111 (364) 199 (653)       1FN3600-3NB80-0BA1                            42.9/45.0 (94.6/99.2)
        6 915 (1 555) 11 740 (2 639) 111 (364) 199 (653)         1FN3600-4NB80-0BA1                            56.6/59.2 (124.8/130.54)
        5 185 (1 166)    8 810 (1 981)    71 (233) 130 (427)     1FN3900-2NB20-0BA1      1FN3900-4SA00-0AA0    42.4/44.2 (93.5/97.5)      7.5/7.9 (16.5/17.4)
        7 780 (1 749) 13 210 (2 970)      71 (233) 129 (423)     1FN3900-3NB20-0BA1                            62/64.5 (136.7/142.2)
       10 375 (2 332) 17 610 (3 959)      70 (230) 129 (423)     1FN3900-4NB20-0BA1                            82.2/85.4 (181.3/188.3)

       Type of connection:
       Frame sizes 1FN3100 to 1FN3900                                              B
       Connection cover prepared for separate power and signal cables
       Frame size 1FN3050                                                          E
       Permanently connected power and signal cables with open core
       ends
       Length: 2 m (6.56 ft)
       Frame size 1FN3050                                                          F
       Permanently connected power and signal cables pre-assembled,
       with connectors
       Length: 0.5 m (1.64 ft)




        6/72          Siemens NC 60 · 2009
                                                                       © Siemens AG 2009

                                                                                                      Synchronous motors
                                                                                                Linear motors for SIMODRIVE 611
                                                                                                         1FN3 standard type linear motors
                                                                                               Version for continuous load – water cooling

■ Selection and ordering data
   Motor type          Rated Maxi-      Calculated SIMODRIVE 611 power module             Power cable with complete shield
   Primary section     current mum      power                                             Motor connection via adapter cable with power connector
   (continued)                  current            Required                               for increased velocity/acceleration
                                                   rated
                                                   current
                       Irated1) IMAX    Pcalc      Irated /                               Pre-assembled            Power Cable      Pre-assembled
                                                   IMAX                                   adapter cable            con- cross-      basic cable to
                                                                                          for motor                nector section5) converter
                       A       A         kW            A           Order No.              Order No.                Size     mm2       Order No.
                                         (HP)
                                                                                          6)
   1FN3050-1ND...        2.8       5.9    1.8 (2.4)    3/6         For ordering data,                              1        4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
                                                                   see Converter system   6)
   1FN3050-1ND...        2.8       5.9    1.8 (2.4)    3/6                                                         1        4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
                                                                                          6)
   1FN3050-2NB...        2.8       5.9    2.4 (3.2)    3/6                                                         1        4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
                                                                                          6)
   1FN3050-2NB...        2.8       5.9    2.4 (3.2)    3/6                                                         1        4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-1NC...        2.8       5.9    2.1 (2.8)    3/6                                6FX7002-5LM42- .... 1             4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-2NC...        8       16.5     5.2 (7)      9/18                               6FX7002-5LM42- .... 1             4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-3NC...        8.5     17.6     6.3 (8.5)    9/18                               6FX7002-5LM42- .... 1             4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3100-4NC... 15.9           33.1    10.3 (13.8) 18/36                                6FX7002-5LM42- .... 1             4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3150-1NC...        4.5       9.4    3.2 (4.3)    5/10                               6FX7002-5LM42- .... 1             4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3150-2NB...        8       16.5     5.9 (7.9)    9/18                               6FX7002-5LM42- .... 1             4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3150-3NC... 16.9           35.2    10.8 (14.5) 18/36                                6FX7002-5LM42- .... 1             4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3150-4NB... 15.9           33.1    11.7 (15.7) 18/36                                6FX7002-5LM42- .... 1             4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3300-1NC...        8.1     17.1     5.4 (7.2)    9/18                               6FX7002-5LM62- .... 1             4 x 2.5   6FX8002-5CA11- ....
   1FN3300-2NC... 16.2
   1FN3300-3NC... 27.3
                                 34.1
                                 57.4
                                         10.8 (14.5) 18/36
                                         17.4 (23.3) 28/56    4)
                                                                                          6FX7002-5LM62- .... 1
                                                                                          6FX7002-5LM72- .... 1.5
                                                                                                                            4 x 2.5
                                                                                                                            4x4
                                                                                                                                      6FX8002-5CA11- ....
                                                                                                                                      6FX8002-5CA41- ....
                                                                                                                                                              6
   1FN3300-4NB... 28.4           59.6    19.8 (26.6) 28/564)                              6FX7002-5LM72- .... 1.5           4x4       6FX8002-5CA41- ....
   1FN3450-2NC... 28.4           59.6    17.5 (23.5) 28/564)                              6FX7002-5LM72- .... 1.5           4x4       6FX8002-5CA41- ....
   1FN3450-3NC... 42.5           89.5    26.2 (35.1) 42/644)                              6FX7002-5LM32- .... 1.5           4 x 10    6FX8002-5CA61- ....
   1FN3450-4NB... 40.8           85.8    28.1 (37.7) 42/644)                              6FX7002-5LM32- .... 1.5           4 x 10    6FX8002-5CA61- ....
   1FN3600-2NB... 28.4           59.6    19.1 (25.6) 28/564)                              6FX7002-5LM72- .... 1.5           4x4       6FX8002-5CA41- ....
   1FN3600-3NB... 42.5           89.5    28.5 (38.2)   42/644)                            6FX7002-5LM32- .... 1.5           4 x 10    6FX8002-5CA61- ....
   1FN3600-4NB... 56.7         119.3     38 (51)       56/1124)                           6FX7002-5LM02- .... 1.5           4 x 16    6FX8002-5YP02- ....
   1FN3900-2NB... 28.4           59.6    22 (29.5)     28/564)                            6FX7002-5LM72- .... 1.5           4x4       6FX8002-5CA41- ....
   1FN3900-3NB... 42.5           89.5    32.9 (44.1) 42/644)                              6FX7002-5LM32- .... 1.5           4 x 10    6FX8002-5CA61- ....
   1FN3900-4NB... 56.7         119.3     43.8 (58.7) 56/1124)                             6FX7002-5LM02- .... 1.5           4 x 16    6FX8002-5YP02- ....

   For length code as well as power and signal cables, see
   Connection system MOTION-CONNECT.                                                                        ....                                       ....


  Designation                              Order No.
  Signal cable, pre-assembled
  with M17 connector
  • For 1FN3100/1FN3150 motors             6FX7002-2SL01-....
  • For 1FN3300 to 1FN3900 motors          6FX7002-2SL02-....




  1)
       For water cooling with inlet temperature 35 °C (95 °F).
  2) A reduction of up to 30 % must be expected in case of motor standstill, at very low speeds, or with very short traverse paths.
  3)
     Velocity values refer to a converter DC link voltage of 600 V DC.
  4) Power modules are designed for feedrate force F
                                                        rated. If feedrate force FMAX is utilized, the next largest power module must be used. If a power
     module with a higher rating is used, you must check whether the specified power cable can be connected to it.
  5) The current carrying capacity of the power cables complies with EN 60204-1 for installation type C under continuous operating conditions at an
     ambient air temperature of 40 °C (104 °F).
  6) Permanently connected power and signal cables.




                                                                                                                          Siemens NC 60 · 2009       6/73
                                                                      © Siemens AG 2009

               Synchronous motors
      Linear motors for SIMODRIVE 611
      1FN3 standard type linear motors
      Water cooling

    ■ Selection and ordering data
       1FN3 linear motors               Optional components
                                        Secondary section cover                                                    Cover end pieces for
                                                                                                                   secondary section cover2)
       Type                             Integrated1)                         Segmented                             Retaining of the integrated cover
                                                                                                                   without heat sink profiles
                                        Order No.                            Order No.                             Order No.

       1FN3050-...                      1FN3050-0TB00-1 7 7 0                1FN3050-4TP00-1A 7 7                  1FN3050-0TC00-0AA0
       1FN3100-...                      1FN3100-0TB00-1 7 7 0                1FN3100-4TP00-1A 7 7                  1FN3100-0TC00-0AA0
       1FN3150-...                      1FN3150-0TB00-1 7 7 0                1FN3150-4TP00-1A 7 7                  1FN3150-0TC00-0AA0
       1FN3300-...                      1FN3300-0TB00-1 7 7 0                1FN3300-4TP00-1A 7 7                  1FN3300-0TC00-0AA0
       1FN3450-...                      1FN3450-0TB00-1 7 7 0                1FN3450-4TP00-1A 7 7                  1FN3450-0TC00-0AA0
       1FN3600-...                      1FN3600-0TB00-1 7 7 0                1FN3600-4TP00-1A 7 7                  –
       1FN3900-...                      1FN3900-0TB00-1 7 7 0                1FN3900-4TP00-1A 7 7                  –

       Number of                                         0    A       Number of secondary      2.5   C 5
       secondary sections                               10    B       sections                   3   D 0
                                                        20    C       for all frame sizes      3.5   D 5
                                                        30    D                                  4   E 0
                                                        40    E                                  5   F 0
                                                        50    F
                                                          0       A   Number of secondary      5.5 F 5
                                                          1       B   sections                 6.5 G 5
                                                          2       C   for frame sizes
                                                          3       D   1FN3600/1FN3900
                                                          4       E
6                                                         5
                                                          6
                                                                  F
                                                                  G
                                                          7       H
                                                          8       J
                                                          9       K


       1FN3 linear motors               Optional components                         1FN3 linear motors                 Optional components
       Version for peak load            Precision cooler                            Version for continuous load        Precision cooler
       Type                             Order No.                                   Type                               Order No.

       1FN3050-2W...                    1FN3050-2PK00-0AA0                          1FN3050-1N...                      1FN3050-1PK10-0AA0
       1FN3100-2W...                    1FN3100-2PK00-0AA0                          1FN3050-2N...                      1FN3050-2PK10-0AA0
       1FN3100-3W...                    1FN3100-3PK00-0AA0                          1FN3100-1N...                      1FN3100-1PK10-0AA0
       1FN3100-4W...                    1FN3100-4PK00-0AA0                          1FN3100-2N...                      1FN3100-2PK10-0AA0
       1FN3100-5W...                    1FN3100-5PK00-0AA0                          1FN3100-3N...                      1FN3100-3PK10-0AA0
       1FN3150-2W...                    1FN3150-2PK00-0AA0                          1FN3100-4N...                      1FN3100-4PK10-0AA0
       1FN3150-3W...                    1FN3150-3PK00-0AA0                          1FN3150-1N...                      1FN3150-1PK10-0AA0
       1FN3150-4W...                    1FN3150-4PK00-0AA0                          1FN3150-2N...                      1FN3150-2PK10-0AA0
       1FN3150-5W...                    1FN3150-5PK00-0AA0                          1FN3150-3N...                      1FN3150-3PK10-0AA0
       1FN3300-2W...                    1FN3300-2PK00-0AA0                          1FN3150-4N...                      1FN3150-4PK10-0AA0
       1FN3300-3W...                    1FN3300-3PK00-0AA0                          1FN3300-1N...                      1FN3300-1PK10-0AA0
       1FN3300-4W...                    1FN3300-4PK00-0AA0                          1FN3300-2N...                      1FN3300-2PK10-0AA0
       1FN3450-2W...                    1FN3450-2PK00-0AA0                          1FN3300-3N...                      1FN3300-3PK10-0AA0
       1FN3450-3W...                    1FN3450-3PK00-0AA0                          1FN3300-4N...                      1FN3300-4PK10-0AA0
       1FN3450-4W...                    1FN3450-4PK00-0AA0                          1FN3450-2N...                      1FN3450-2PK10-0AA0
                                                                                    1FN3450-3N...                      1FN3450-3PK10-0AA0
       1FN3600-2W...                    1FN3600-2PK00-0AA0
       1FN3600-3W...                    1FN3600-3PK00-0AA0                          1FN3450-4N...                      1FN3450-4PK10-0AA0
       1FN3600-4W...                    1FN3600-4PK00-0AA0                          1FN3600-2N...                      1FN3600-2PK10-0AA0
                                                                                    1FN3600-3N...                      1FN3600-3PK10-0AA0
       1FN3900-2W...                    1FN3900-2PK00-0AA0
                                                                                    1FN3600-4N...                      1FN3600-4PK10-0AA0
       1FN3900-3W...                    1FN3900-3PK00-0AA0
       1FN3900-4W...                    1FN3900-4PK00-0AA0                          1FN3900-2N...                      1FN3900-2PK10-0AA0
                                                                                    1FN3900-3N...                      1FN3900-3PK10-0AA0
                                                                                    1FN3900-4N...                      1FN3900-4PK10-0AA0

      1) Integrated cover for several secondary sections. The maximum length of the secondary section cover is 6 m (19.7 ft). For the following frame sizes,
         this corresponds to: 1FN3050 to 1FN3150, a maximum number of 50 secondary sections (AB to FA). 1FN3300 to 1FN3900, a maximum number of
         32 secondary sections (AB to DC).
      2)
         The secondary section end pieces are designed to allow clamping of the integrated secondary section cover.


        6/74         Siemens NC 60 · 2009
                                                                              © Siemens AG 2009



NC60_en_KAP06_66.fm Seite 75 Sonntag, 26. Juli 2009 5:17 17


                                                                             © Siemens AG 2009

                                                                                                              Synchronous motors
                                                                                                        Linear motors for SIMODRIVE 611
                                                                                                                     1FN3 standard type linear motors
                                                                                                                                       Water cooling



                                                                                            Precision cooler




                                 Primary
                                 section
                                                                                                             Secondary section cover




                                  Secondary
                                  section                                                                                 Power cooler

                                                                                                                          Connection
                                                                                                                          cover



                                 Heatsink profiles




                                                                                                                                                                G_NC01_XX_00299a
                                                                            Combi distributor
                                                                                                                                                                                   6

    ■ Selection and ordering data
        Linear motors                Optional components
        Type                         Heatsink profile3)                     Secondary section end pieces2)
                                                                            Combi distributor            Combi adapter                 Combi end piece
                                                                            Parallel water connection    Combi adapter and end piece can only be implemented
                                                                            for all heatsink profiles    together.
                                                                                                         Single-sided                  Water diversion
                                                                                                         water connection
                                     Order No.                              Order No.                    Order No.                     Order No.

        1FN3050-...                  1FN3002-0TK0 7 -1 7 7 0                1FN3050-0TJ01-0AA0           1FN3050-0TG01-0AA0            1FN3050-0TF01-0AA0
        1FN3100-...                  1FN3002-0TK0 7 -1 7 7 0                1FN3100-0TJ01-0AA0           1FN3100-0TG01-0AA0            1FN3100-0TF01-0AA0
        1FN3150-...                  1FN3002-0TK0 7 -1 7 7 0                1FN3150-0TJ01-0AA0           1FN3150-0TG01-0AA0            1FN3150-0TF01-0AA0
        1FN3300-...                  1FN3003-0TK0 7 -1 7 7 0                1FN3300-0TJ01-0AA0           1FN3300-0TG01-0AA0            1FN3300-0TF01-0AA0
        1FN3450-...                  1FN3003-0TK0 7 -1 7 7 0                1FN3450-0TJ01-0AA0           1FN3450-0TG01-0AA0            1FN3450-0TF01-0AA0
        1FN3600-...                  1FN3004-0TK0 7 -1 7 7 0                1FN3600-0TJ01-0AA0           –                             –
        1FN3900-...                  1FN3005-0TK0 7 -1 7 7 0                1FN3900-0TJ01-0AA0           –                             –

        With plug-in coupling prepared for         4                  Number of
        connection to combi distributor with                          secondary sections
        plug-in coupling, combi adapter with plug-            A         0
                                                                                                             3)
        in coupling, combi end piece with plug-in             B        10                                       Frame sizes 1FN3050 to 1FN3450:
        coupling or as intermediate unit for heat-            C        20                                       2 units required per secondary section track.
        sink profile with cable grommet nipple                                                                  1FN3600 to 1FN3900:
                                                                  A     0                                       3 units required per secondary section track.
        Frame sizes 1FN3050 to 1FN34504):                         B     1                                       The maximal available length of a single-part heat-
        Grommet nipple only on right end           6              C     2                                       sink profile is 3 m (9.84 ft).
        of secondary section track                                D     3                                       For the following frame sizes, this corresponds to:
        Frame sizes 1FN3600/1FN3900:                              E     4                                       1FN3050 to 1FN3150, a maximum of 24 secondary
        Grommet nipple on both ends                6              F     5                                       sections (AB to CE)
        of secondary section track                                G     6                                       1FN3300 to 1FN3900, a maximum of 16 secondary
        Frame sizes 1FN3050 to 1FN34504):                         H     7                                       sections (AB to BG).
        Grommet nipple only on left end            7              J     8                                    4)
                                                                  K     9                                       Available only in length AC (equals 2 secondary
        of secondary section track
                                                                                                                sections). The difference in the secondary section
                                                                                                                track length must be compensated through
                                                                                                                assembly with the heatsink profile
                                                                                                                1FN300.-0TK04-1..0.


                                                                                                                       Siemens NC
                                                                                                                             Siemens
                                                                                                                                  60 · NC
                                                                                                                                       2009
                                                                                                                                          60 ·
                                                                                                                                            (07.09)
                                                                                                                                               2009        6/75


Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.