| Вид документа | Інструкція з монтажу |
|---|---|
| Виробник | JCI |
| Код документа | v-9502-90-positioner-kit-for-v-3000-8011-and-8012-pneumatic-actuators-mounted |
| Група обладнання | V-3000-8011 Pneumatic Actuator |
| Сторінок | 4 |
| Мова документа | англійська |
| Розмір файлу | 0.1 МБ |
О чём документ
Инструкция по монтажу комплекта позиционера V-9502-90, устанавливаемого на пневмоприводы V-3000-8011 и -8012 бронзовых регулирующих клапанов серии VG7000. Документ описывает состав комплекта, необходимые инструменты, снятие привода и процедуру установки позиционера, а также перечень пружин позиционера (заказываются отдельно) с соответствующими диапазонами. Пригодится монтажникам и специалистам по наладке пневматических регулирующих клапанов.
Ключевые характеристики
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Давление питания | 20 psig (138 кПа), порт Supply «S» |
| Порт управляющего сигнала | Pilot «P» |
| Воздушные соединения | барбфетинг (угловой штуцер в комплекте), тестовый порт с иглой (Hypodermic Needle Test Point), выходные порты Output O |
| Пружина позиционера | заказывается отдельно |
| Пружина V-9502-6801 | ход 5/16 in. (8 мм) — диапазон 3 psi; 1/2 in. (13 мм) — 5 psi; 3/4 in. (19 мм) — 10 psi |
| Пружина V-9502-6802 | ход 5/16 in. (8 мм) — диапазон 8 psi; 1/2 in. (13 мм) — 12 psi |
| Пружина V-9502-6803 | ход 3/4 in. (19 мм) — диапазон 4 psi |
| Состав комплекта | позиционер с крышкой и монтажным кронштейном, разъём обратной связи, винт No. 8-32 x 1/4 in., угловой барбфетинг, 2 распорки 0,374 in., 2 винта No. 10-24 x 5/8 in. |
| Инструменты | отвёртка с жалом 1/4 in., рожковый или регулируемый ключ 7/16 in., шестигранник 3/16 in. |
Что внутри документа
- Kit Includes — состав комплекта позиционера
- Tools Required — перечень необходимых инструментов
- Table 1: Accessories — пружины позиционера с кодами заказов и диапазонами (psi span)
- Figure 1–3 — детали клапана, воздушные подключения, сборка привода и позиционера
- Actuator Removal — снятие привода с клапана (с предупреждением о предсжатой пружине)
- Mounting Procedure — пошаговая установка позиционера (9 шагов)
- Настройка начальной точки позиционера — отсылка к бюллетеню LIT-977265
Быстрый старт
- Отсоедините воздушную линию от привода и заглушите её; сбросьте давление в приводе.
- Отвёрткой 1/4 in. ослабьте стопорный винт и снимите привод V-3000-8011/-8012 с клапана (пружина под приводом предсжата — осторожно).
- Закрепите разъём обратной связи на верхнем седле пружины винтом с потайной головкой (шестигранник 3/16 in.).
- Замените прямой барбфетинг на угловой из комплекта.
- Установите позиционер на привод двумя винтами No. 10-24 x 5/8 in. с распорками 0,374 in., не затягивая; наденьте привод на клапан и зафиксируйте стопорным винтом.
- Совместите разъём обратной связи с отверстием рычага, наиболее удалённым от корпуса позиционера; подсоедините пружину обратной связи и затяните винты.
- Подайте питание 20 psig (138 кПа) на порт «S» и управляющий сигнал на порт «P»; настройте начальную точку по бюллетеню LIT-977265.
Частые вопросы
- Нужна ли пружина позиционера в комплекте?
- Нет, пружина заказывается отдельно. Тип пружины (V-9502-6801, -6802 или -6803) определяет рабочий диапазон позиционера.
- Какой диапазон у пружины V-9502-6801?
- Зависит от хода: 5/16 in. (8 мм) — 3 psi, 1/2 in. (13 мм) — 5 psi, 3/4 in. (19 мм) — 10 psi span.
- Какое давление питания нужно позиционеру?
- 20 psig (138 кПа) на порт Supply «S»; управляющий сигнал подаётся на порт Pilot «P».
- Как настроить начальную точку позиционера?
- Процедура настройки начальной точки приведена в бюллетене LIT-977265 (V-9502 Pneumatic Valve Actuator Positioner Product Bulletin) в руководстве по клапанам и приводам (FAN 977).
- Какие риски при снятии привода?
- Пружина под приводом прикреплена к штоку клапана и предсжата; повреждение штока клапана может создать опасную ситуацию с риском травмы. Перед снятием убедитесь, что давление в приводе сброшено.
Текст документа
14- 1210- 4, Rev. B
V-9502-90 Positioner Kit for
V-3000-8011 and -8012 Pneumatic Actuators Mounted to
VG7000 Series Bronze Control Valves
Note: The positioner spring must be ordered separately. Refer to Table 1
for the appropriate code number.
Kit Includes
• one positioner with cover and mounting bracket
• one feedback connector
• one No. 8-32 x 1/4 in. flat-head mounting screw
• one elbow barbed fitting
• two spacers, 0.374 in. length
• two No. 10-24 x 5/8 in. mounting screws
Tools Required
• standard 1/4 in. blade screwdriver
• 7/16 in. open ended or adjustable wrench
• 3/16 in. Allen wrench
Table 1: Accessories
Description Code Number
Pilot Positioner Springs:
5/16 in. Stroke (8 mm Lift) - 3 psi Span V-9502-6801
1/2 in. Stroke (13 mm Lift) - 5 psi Span V-9502-6801
3/4 in. Stroke (19 mm Lift) - 10 psi Span V-9502-6801
5/16 in. Stroke (8 mm Lift) - 8 psi Span V-9502-6802
1/2 in. Stroke (13 mm Lift) - 12 psi Span V-9502-6802
3/4 in. Stroke (19 mm Lift) - 4 psi Span V-9502-6803
© 2016 Johnson Controls, Inc. Printed in U.S.A.
Part No. 14-1210-4, Rev. B 1
Upper Spring
Seat
Flat-head
Screw
Feedback
Connector
Figure 1: Upper Valve Detail
Pilot P
Output O
Output Hypodermic
Needle Test Point
Supply S
Figure 2: V-9502 Positioner Air Connections
2
Backplate Lever Arm
Hole Furthest From Positioner Body
Feedback Spring
Feedback Connector
Spacers
Mounting Set Screw
Figure 3: Actuator and Positioner Assembly
Actuator Removal
1. Disconnect the air line attached to the actuator and cap it to prevent control
system operation problems.
2. Make sure that the pressure in the actuator has been relieved.
3. Using a 1/4 in. blade screwdriver, remove the V-3000-8011 or -8012
Actuator from the valve by loosening the mounting set screw. See Figure 3.
! CAUTION: Personal Injury Hazard. The spring under the actuator is
attached to the valve stem and is pre-compressed.
Unknown damage to the valve stem may create a
hazardous condition resulting in personal injury.
Mounting Procedure
1. Referring to Figure 1, attach the feedback connector to the upper spring seat
with flat-head screw, and using a 3/16 in. Allen wrench, tighten the screw to
secure the assembly together.
2. Referring to Figure 2, remove the straight barbed fitting from the actuator
and replace it with the elbow barbed fitting provided.
3. Using the two No. 10-24 x 5/8 in. mounting screws and the two 0.374 in.
spacers provided, mount the positioner to the actuator using the two lower
mounting slots of the positioner backplate (as illustrated in Figure 3). Do not
tighten the screws at this time.
4. Place the actuator over the valve spring assembly and feedback connector.
Using a 1/4 in. blade screwdriver, tighten the mounting set screw against the
valve bonnet.
3
5. Rotate the feedback connector and align it with the hole on the lever arm that
is furthest from the positioner body (as illustrated in Figure 3).
6. Referring to Figure 3, attach one end of the feedback spring to the first hole
in the positioner lever arm, and attach the other end of the feedback spring
to the feedback connector.
7. Slide the positioner up until the spring is just snug. Securely tighten the
screws identified in Step 3 using a 1/4 in. blade screwdriver.
8. Referring to Figure 2, connect the 20 psig (138 kPa) supply to the Supply “S”
port and the control signal to the Pilot “P” port.
9. Adjust the positioner starting point to suit the application. The operating span
is determined by the type of spring used; refer to Table 1 for list of springs
and associated spans. Refer to the V-9502 Pneumatic Valve Actuator
Positioner Product Bulletin (LIT-977265) found in the Valve and Actuator
Manual (FAN 977) for the starting point adjustment procedure.
European Single Point of Contact: NA/SA Single Point of Contact: APAC Single Point of Contact:
JOHNSON CONTROLS JOHNSON CONTROLS JOHNSON CONTROLS
WESTENDHOF 3 507 E MICHIGAN ST C/O CONTROLS PRODUCT MANAGEMENT
45143 ESSEN MILWAUKEE WI 53202 NO. 22 BLOCK D NEW DISTRICT
GERMANY USA WUXI JIANGSU PROVINCE 214142
CHINA
4Позиції каталогу з цим документом
Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.