SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

System 450 Series Expansion Modules with Relay Outputs

Вид документаІнструкція з монтажу
ВиробникJCI
Код документаsystem-450-series-expansion-modules-with-relay-outputs
Група обладнанняC450SBN Expansion Module One Relay Output
Сторінок3
Мова документаанглійська
Розмір файлу0.1 МБ

О чём документ

Инструкция по монтажу и подключению расширительных модулей System 450 Series с релейными выходами (SPDT). Модули входят в семейство электронных модулей управления, питания и расширения System 450 для цифрового управления температурой, давлением и влажностью в системах HVACR и промышленных процессах. Документ охватывает выбор места установки, монтаж на DIN-рейку или на стену, подключение проводов и технические характеристики.

Ключевые характеристики

Параметр Значение
Модель C450SBN-1 расширительный модуль с одним выходным реле SPDT
Модель C450SCN-1 расширительный модуль с двумя выходными реле SPDT
Питание 24 (20–30) VAC SELV (Europe) / Class 2 (North America), 50/60 Гц, 10 VA минимум; от модуля питания C450-YNN-1
Температура эксплуатации −40…+66 °C (−40…+150 °F)
Влажность эксплуатации до 95 % RH без конденсации; макс. точка росы 29 °C (85 °F)
Температура хранения и транспортировки −40…+80 °C (−40…+176 °F)
Контакты выходного реле SPDT, общее: 1/2 HP at 120/240 VAC
Номинальный ток AC (FLA) 9,8 A при 120 VAC; 4,9 A при 208/240 VAC
Пусковой ток (LRA) 58,8 A при 120 VAC; 29,4 A при 208/240 VAC
Неиндуктивная нагрузка 10 ампер AC Non-inductive at 24/240 VAC
Pilot Duty 125 VA at 24/240 VAC
Сечение проводов 28 AWG до 14 AWG (0,3 мм² до 1,5 мм²)
Конструкция независимо монтируемый блок, корпус Lexan® 950, монтаж на 35 мм DIN-рейку или на ровную поверхность
Габариты (В × Ш × Г) 127 × 61 × 61 мм (5 × 2-3/8 × 2-3/8 in.)
Масса C450SBN-1: 172 г (0,38 lb); C450SCN-1: 186 г (0,41 lb)
Соответствие cULus Listed (UL 60730, File E27734, Vol. 1); FCC CFR47 Part 15 Subpart B Class B; IC ICES-003 Class B; CE (LVD 2006/95/EC, EMC 2004/108/EC, RoHS 2002/95/EC, WEEE 2002/96/EC); C-Tick (N1813)

Что внутри документа

  • Применение — назначение серии System 450 и различие моделей C450SBN-1 / C450SCN-1 по числу реле
  • Рекомендации по месту установки — требования к несущей поверхности, ориентации, вибрации, ЭМС и вентиляции
  • Монтаж — установка на 35 мм DIN-рейку или непосредственное крепление к стене
  • Монтаж проводки — требования к проводникам (только медь) и предупреждения по безопасности
  • Таблица 1 — назначение клемм LNC1/LNC2, LNO1/LNO2, LC1/LC2 и сечения проводов
  • Технические характеристики — питание, нагрузки реле, условия эксплуатации, габариты, масса
  • Соответствие стандартам — UL, FCC, IC, CE, C-Tick
  • Уведомления о соответствии по электромагнитным помехам (США, Канада)

Быстрый старт

  1. Смонтируйте 35 мм DIN-рейку горизонтально, длиннее ширины сборки модулей.
  2. Защёлкните модуль на рейку: сначала верхние DIN-защёлки на верхнюю часть рейки, затем нижние.
  3. Дополнительные модули защёлкните справа от управляющего модуля и соедините встык.
  4. Для настенного монтажа соедините модули, снимите крышки, разметьте отверстия, установите винты (не доходя 1–2 оборота до упора), наденьте сборку на винты через монтажные прорези и затяните.
  5. Выполните подключение по клеммам LC1 (линия/питание к общему контакту C), LNC1 (нормально закрытый контакт), LNO1 (нормально открытый контакт) — и аналогично LC2/LNC2/LNO2 на моделях со вторым реле.
  6. Только после проверки всех соединений подайте 24 VAC питание на модули.

Частые вопросы

Чем отличается C450SBN-1 от C450SCN-1?
C450SBN-1 имеет одно выходное реле SPDT, C450SCN-1 — два выходных реле SPDT (второй блок клемм LNC2, LNO2, LC2).
Можно ли питать модуль напрямую от 24 В?
Да, питание 24 (20–30) VAC SELV/Class 2, 50/60 Гц, минимум 10 VA, либо от модуля питания C450-YNN-1. Подключать питание следует только после завершения и проверки всех соединений.
Какую нагрузку выдерживают контакты реле?
Общий рейтинг: 1/2 HP при 120/240 VAC; 10 ампер AC неиндуктивной нагрузки при 24/240 VAC; Pilot Duty 125 VA при 24/240 VAC. Для двигателей: FLA 9,8 A (120 VAC) / 4,9 A (208/240 VAC), LRA 58,8 A / 29,4 A соответственно.
Подают ли клеммы реле питание на нагрузку?
Нет. Выходные клеммы подключены к внутреннему SPDT-реле («сухой контакт») и сами по себе не подают питание на управляемое оборудование — линию нужно подать на клемму LC (Common).
Какой провод использовать для подключения?
Только медные проводники сечением от 28 AWG до 14 AWG (0,3–1,5 мм²), монтаж — в соответствии с местными и национальными нормами.
Где искать подробную информацию по проектированию и настройке?
В техническом бюллетене System 450 Series (LIT-12011459), который охватывает проектирование, установку, настройку и поиск неисправностей.

Текст документа

System 450™ Series Expansion Modules with
Relay Outputs
                                                                                  Part No. 24-7664-2683, Rev. D
Installation Instructions                                                                     Issued April 16, 2009
C450SBN-1                                                                              Supersedes February 10, 2009
C450SCN-1

Application                                                                       13     11
                                                                                 (1/2) (7/16)         40
                                                                                                   (1-9/16)
    IMPORTANT: Use this System 450 Series
    Expansion Module with Relay Output only as an
                                                                                                      4
    operating control. Where failure or malfunction of the                                         (3/16)
    System 450 expansion module could lead to                                             75       Screw
                                                                      127 DIN Rail     (2-15/16)
    personal injury or property damage to the controlled                   Clips                    Slots
                                                                      (5)
                                                                                                   (Four)
    equipment or other property, additional precautions
    must be designed into the control system.
    Incorporate and maintain other devices, such as
    supervisory or alarm systems or safety or limit
    controls, intended to warn of or protect against                           61                    61
    failure or malfunction of the System 450 expansion                       (2-3/8)               (2-3/8)
    module.                                                               1/2 in. Nominal

                                                                                                              FIG:sys450_dims
                                                                            Trade Size
System 450 is a family of electronic control, expansion,                   Conduit Hole
                                                                                 22
and power modules that are easily assembled and set                             (7/8)
up to provide reliable digital temperature, pressure ,and
humidity control for a wide variety of Heating,                   Figure 1: System 450 Module Dimensions
Ventilation, Air Conditioning, and Refrigeration (HVACR),
and commercial/industrial process applications.
                                                             •   Allow sufficient space for wires and connections.
C450SxN-1 models are Single-Pole, Double-Throw
                                                             •   Do not mount the modules on surfaces that are
(SPDT) relay expansion modules: C450SBN-1 models
                                                                 prone to vibration or in locations where radio
provide one SPDT relay, C450SCN-1 models provide
                                                                 frequency or electromagnetic emissions may
two SPDT relays.
                                                                 cause interference.
Refer to the System 450 Series Technical Bulletin
                                                             •   Do not install the modules in airtight enclosures.
(LIT-12011459) for detailed information on designing,
installing, setting up, and troubleshooting System 450       •   Do not install heat-generating devices in an
Series control applications.                                     enclosure with the modules that may cause the
                                                                 temperature to exceed the ambient operating
Installation                                                     conditions.
Location Considerations
                                                             Mounting
Observe the following System 450 location guidelines:
                                                             Mount System 450 modules on 35 mm DIN rail
•     Ensure that the mounting surface can support the       (recommended) or directly to an even wall surface. To
      module assembly, mounting hardware, and any            mount the modules on DIN rail:
      (user-supplied) panel or enclosure.
                                                             1. Provide a section of 35 mm DIN rail that is longer
•     Mount the modules horizontal, in an upright               than the module assembly width, and mount the
      orientation wherever possible. DIN rail mount is          DIN rail horizontally in a suitable location using
      recommended.                                              appropriate mounting hardware/fasteners.
•     Mount modules on flat even surfaces.                   2. Clip the control module on the rail, position the
•     Mount the modules in locations free of corrosive          upper DIN rail clips on the top rail, and gently snap
      vapors and observe the operating conditions in the        the lower clips on to the rail.
      Technical Specifications.

                          System 450™ Series Expansion Modules with Relay Outputs Installation Instructions                     1
3. Clip the remaining modules to the right of the
                                                                  IMPORTANT: Do not exceed the System 450
   control module on to the DIN rail and plug together.
                                                                  module electrical ratings. Exceeding module
To direct mount modules to wall surfaces:                         electrical ratings can result in permanent damage to
1. Plug the modules together, remove the module                   the modules and void any warranty.
   covers, place the assembly against wall surface
   horizontally in a suitable location, and mark the              IMPORTANT: Do not connect 24 VAC supply
   mount hole locations on the surface.                           power to the System 450 modules before finishing
                                                                  wiring and checking all wiring connections. Short
2. Install appropriate screw fasteners, leaving screw             circuits or improperly connected wires can result in
   heads approximately one to two turns away from                 damage to the modules and void any warranty.
   flush to the surface.
                                                                See Figure 2 and Table 1 for electrical termination
3. Place the assembly over screw heads and on the
                                                                locations, wiring information, and electrical ratings.
   mounting slots, and carefully tighten mount screws.
      Note: If you mount the modules on an uneven
                                                                            6-Pin                            6-Pin
      surface, do not damage the housings when                             Module                           Module
      tightening mounting screws. Use shims/washers to                    Connector                        Connector
      mount module assembly evenly on the surface.
                                                                                                           Some models have a
Refer to the control sensor installation instructions for                                                 second output relay and
information on locating and mounting control sensors.                                                      terminal block labeled
                                                                                                          LNC2, LNO2, and LC2.
Wiring
              WARNING: Risk of Electric Shock.

                                                                                                                                   FIG:sys450_rly_expnsn_wir
              Disconnect each of multiple power
       !      supplies before making electrical                          Internal SPDT Relay
                                                                      (Normally Closed Position)
              connections. More than one disconnect
              may be required to completely
              de-energize equipment. Contact with
              components carrying hazardous voltage                                                        Dry Contact
                                                                                                     Relay Output Terminals
                                                                              LNC1   LNO1
              can cause electric shock and may result
                                                                                            LC1   (See Technical Specifications
              in severe personal injury or death.                                                  for Relay Electrical Ratings)

    IMPORTANT: Use copper conductors only. Make                         Figure 2: C450SxN-1 Wiring Terminals
    all wiring in accordance with local, national, and
    regional regulations.                                       Note: The System 450 Output Relay terminals
                                                                connect to an internal SPDT relay and do not supply
                                                                any power to the control application. See Figure 2.
Table 1: System 450 Terminal Wiring Information
 Label         Terminal Function                                                                            Wire Sizes
 LNC1,         Connects equipment control circuit to the Normally Close contact on the SPDT output          28 AWG to 14 AWG
 LNC2          relay.                                                                                       0.3 mm2 to 1.5 mm2
 LNO1,         Connects equipment control circuit to the Normally Open contact on the SPDT output
 LNO2          relay.
 LC1, LC2      Connects line (power) to Common (C) on the SPDT relay.

2        System 450™ Series Expansion Modules with Relay Outputs Installation Instructions
Technical Specifications
C450SxN-1
 Product                                   C450SBN-1: System 450 Expansion Module with one SPDT output relay
                                           C450SCN-1: System 450 Expansion Module with two SPDT output relays
 Supply Power                              C450-YNN-1 Power Supply Module or
                                           24 (20-30) VAC Safety Extra-Low Voltage (SELV) (Europe) Class 2 (North America)
                                           50/60 Hz, 10 VA minimum
 Ambient Operating Conditions              Temperature: -40 to 66°C (-40 to 150°F)
                                           Humidity: Up to 95% RH non-condensing; Maximum Dew Point 29°C (85°F)
 Ambient Shipping and Storage              Temperature: -40 to 80°C (-40 to 176°F)
 Conditions                                Humidity: Up to 95% RH non-condensing; Maximum Dew Point 29°C (85°F)
 Output Relay Contacts                     General: 1/2 HP at 120/240 VAC, SPDT
                                           Specific: AC Motor Ratings              120 VAC     208/240 VAC
                                                     AC Full-load amperes:         9.8 A        4.9 A
                                                     AC Locked-rotor amperes: 58.8 A           29.4 A
                                                     _____________________________________
                                                     10 amperes AC Non-inductive at 24/240 VAC
                                                     Pilot Duty: 125 VA at 24/240 VAC
 Control Construction                      Independently-mounted control, surface mounted with Lexan® 950 enclosure suitable
                                           for DIN rail mounting or direct mounting to a hard, even surface.
 Dimensions (H x W x D)                    127 x 61 x 61 mm (5 x 2-3/8 x 2-3/8 in.)
 Weight                                    C450SBN-1: 172 gm (0.38 lb)
                                           C450SCN-1: 186 gm (0.41 lb)
 Compliance                                North America: cULus Listed; UL 60730, File E27734, Vol. 1; FCC Compliant to
                                           CFR47, Part 15, Subpart B, Class B
                                           Industry Canada (IC) Compliant to Canadian ICES-003, Class B limits
                                           Europe: Mark: CE Compliant; Low Voltage Directive (2006/95/EC); EMC Directive
                                           (2004/108/EC); RoHS Directive (2002/95/EC); WEEE Directive (2002/96/EC)
                                           Australia: Mark: C-Tick Compliant (N1813)
 The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. For application at conditions beyond these
 specifications, consult Johnson Controls Application Engineering at (414) 524-5535. Johnson Controls, Inc. shall not be liable for damages
 resulting from misapplication or misuse of its products.
 United States Emissions Compliance
 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
 limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses
 and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
 radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
 harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
 try to correct the interference by one or more of the following measures:
 - Reorient or relocate the receiving antenna.
 - Increase the separation between the equipment and receiver.
 - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
 - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
 Canadian Emissions Compliance
 This Class (B) digital apparatus meets all the requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
 Cet appareil numérique de la Classe (B) respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

                                                                                                                      Building Efficiency
                                                                                             507 E. Michigan Street, Milwaukee, WI 53202
                                             Metasys® and Johnson Controls® are registered trademarks of Johnson Controls, Inc.
                                    All other marks herein are the marks of their respective owners. © 2009 Johnson Controls, Inc.

System 450™ Series Expansion Modules with Relay Outputs Installation Instructions                                                                   3

Published in U.S.A.                                                                                            www.johnsoncontrols.com

Позиції каталогу з цим документом

Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.