| Вид документа | Інструкція з монтажу |
|---|---|
| Виробник | JCI |
| Код документа | spring-kit-procedure-for-use-with-v-3000-8001-or-v-3000-8003-pneumatic-actuators |
| Група обладнання | V-3000-8001 Pneumatic Actuator |
| Сторінок | 3 |
| Мова документа | англійська |
| Розмір файлу | 0.7 МБ |
О чём документ
Фирменная инструкция Johnson Controls описывает порядок снятия и установки (замены) пружины в пневмоприводах T-3000, V-3000-8001 и V-3000-8003, устанавливаемых на клапаны VG7000. Документ пригодится монтажникам и сервисным специалистам при ремонте или перенастройке привода.
Ключевые характеристики
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Совместимые приводы | T-3000, V-3000-8001, V-3000-8003 |
| Совместимые клапаны | VG7000 |
| Тип привода | пневматический клапанный привод |
| Высота по шкале (gauge height) | 2-11/16 in. (68,25 мм) от верха фонаря (bonnet) до верха верхней опорной плиты пружины |
| Специальный инструмент | JC 5399 (spring compression tool), JC 5216 (squeeze bulb) |
| Требование к внутреннему диаметру компрессора пружины | I.D. внутренней части — 2 in., иначе инструмент не налезет на пружину VG7000 |
Что внутри документа
- Состав комплекта: пружина, верхняя опорная плита пружины, удлинитель штока, стопорный винт штока, проставка (только для клапанов 1/2 и 3/4 in.)
- Необходимые инструменты: отвёртка, плоскогубцы, ключ 9/16 in. (14 мм), груша JC 5216, компрессор пружины JC 5399
- Снятие привода: отключение и заглушка воздушной линии, сброс давления, откручивание стопорного винта
- Снятие пружины: установка компрессора JC 5389 на фонарь клапана, сжатие пружины, откручивание удлинителя штока ключом 9/16 in. (14 мм)
- Установка проставки на фонарь для клапанов VG7000 с нержавеющей арматурой 1/2 и 3/4 in.
- Ввод в эксплуатацию: проверка затяжки резьбовых соединений и хода штока при подаче воздуха
- Рисунки: типичное устройство привода V-3000 (рис. 1) и детали снятия пружины (рис. 2)
Быстрый старт
- Отсоедините воздушную линию от привода и заглушите её; убедитесь, что давление в приводе сброшено.
- Ослабьте стопорный винт и снимите привод с клапана.
- Установите компрессор пружины на фонарь клапана, совместив с направляющим выступом верхней плиты; затяните рифлёные стопорные винты.
- Наденьте компрессорную часть инструмента, сожмите пружину рукой и поверните, зафиксировав стопорный палец в пазу основания.
- Удерживая удлинитель штока ключом 9/16 in. (14 мм), отверните стопорный винт штока отвёрткой и выкрутите удлинитель; плавно снимите инструмент и дайте пружине расслабиться.
- Установку выполняйте в обратном порядке; для клапанов 1/2 и 3/4 in. из нержавеющей стали предварительно наденьте проставку на фонарь (под гайку сальника, без перетяжки).
- После сборки проверьте затяжку всех резьбовых соединений и полный ход штока при подаче воздуха (при необходимости грушей JC 5216).
Частые вопросы
- Какой высоты должна быть пружина после установки?
- Высота по шкале — 2-11/16 in. (68,25 мм), измеряется от верха фонаря клапана до верха верхней опорной плиты пружины.
- Каким инструментом сжимать пружину?
- Специальным инструментом JC 5399 (в тексте также упоминается JC 5389); внутренний диаметр внутренней части компрессора должен быть 2 in., иначе старые инструменты не подходят к пружинам VG7000.
- Нужна ли проставка и когда её ставить?
- Проставка ставится только на клапаны VG7000 с нержавеющей арматурой 1/2 и 3/4 in.: снять сбросить давление, снять гайку сальника, установить проставку на фонарь и затянуть гайку без перетяжки, чтобы не заклинило шток.
- Как правильно снять привод с клапана?
- Отсоединить воздушную линию и заглушить её, сбросить давление, затем ослабить стопорный винт и снять привод. Пружина под приводом предварительно сжата — при повреждении штока клапана возможна опасная ситуация.
- Как проверить работу после сборки?
- Убедиться, что все резьбовые соединения затянуты, и что при подаче воздуха шток клапана перемещается в крайнее верхнее или нижнее положение; для ручной проверки можно использовать грушу JC 5216.
Текст документа
<!-- page 1 --> # Spring Kit Procedure for Use with V-3000-8001 or V-3000-8003 Pneumatic Actuators JOHNSON CONTROLS The procedure covered in this document describes the recommended method to install or replace the spring used with T-3000, V-3000-8001, or V-3000-8003 Pneumatic Valve Actuators. ## Kit Includes (See Figure 1) - one spring - one upper spring seat - one stem extension - one stem locking screw (set screw) - one spacer (For 1/2 and 3/4 in. valve kits only) ## Tools Required - standard screwdriver - pliers - 9/16 in. (14 mm) box or open end wrench - JC 5216, squeeze bulb (Contact a Johnson Controls representative to order.) - JC 5399, spring compression tool. Note: Some of the older spring compression tools do not fit the V-3000-8001 Spring Kits. The I.D. of the inner spring compressor must be 2 in. to fit over the VG7000 valve springs. (Contact a Johnson Controls representative to order.) --- Part No. 14-1078-14, Rev. A © 1995 Johnson Controls, Inc. 1 Printed in U.S.A. <!-- page 2 --> *(diagram with labels: Stem Locking Screw, Upper Spring Plate, Spring, 2-11/16 in.\* (68.25 mm), Stem Extension, Packing Nut, Set Screw, Spacer (For 1/2 and 3/4 in. stainless steel trim valves only))* \*Note: Gauge height is from top of bonnet to top of upper spring plate. **Figure 1: Typical Representation of V-3000 Actuator** ## Actuator Removal Procedures Disconnect the air line attached to the actuator and cap it to prevent control system operation problems. Make sure that the pressure in the actuator has been relieved. The actuator is easily removed by loosening the set screw and lifting the actuator off of the valve. > ⚠️ **CAUTION:** The spring under the actuator is attached to the valve and is precompressed. Unknown damage to the valve stem may create a hazardous condition. ## Spring Removal Procedures 1. For reinstallation purposes, note the position of the stem extension relative to the stem. Place the locking base of the spring compression tool (JC 5389) over the spring (align with pilot arm on upper spring plate) and attach it securely to the valve bonnet, using the knurled set screws (refer to Figure 2). 2. Insert the spring compressor portion of the tool over the spring and using hand pressure compress the spring and slightly rotate the compressor to engage the locking stud into the slot in the locking base. 2 <!-- page 3 --> 3. Using a 9/16 in. or 14 mm box or open end wrench, hold the stem extension while loosening the stem locking screw with a screwdriver. Unscrew the stem extension. Using hand pressure, carefully disengage the top half of the spring compression tool (JC 5389) and allow the spring to expand to its relaxed position. Remove the upper spring plate, spring, and compression tool from the valve. 4. Reverse the procedure to reinstall the spring assembly and actuator. Verify that the spring gauge height is properly set according to Figure 1. Note: For 1/2 and 3/4 in. stainless steel trim VG7000 Valves, a spacer must be installed onto the bonnet, prior to installing the spring. Isolate and bleed the internal pressure from the valve. Then, remove the packing nut and install the spacer. Replace and tighten the packing nut until it is firmly seated. Over tightening of the packing nut may cause the stem to bind. # Valve/Actuator Commissioning Procedure When the spring and actuator have been reinstalled, check the following items: 1. Verify that all threaded parts have been tightened. 2. Verify that when air is applied to the actuator, the valve stem moves to its full up or down position. (If necessary, a squeeze bulb (JC 5216) can be used to manually verify operation of the valve.) [Diagram with labels:] - Spring Compressor - Locking Stud - Locking Base - Knurled Set Screws - Valve Bonnet **Figure 2: Spring Removal Details** 3
Позиції каталогу з цим документом
Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.