Чем отличается процедура замены для приводов внутреннего и наружного монтажа?

Никак — в документе указано, что процедуры одинаковы для internal и external mount actuators.

Какое главное требование безопасности?

Отключить электропитание перед снятием крышки (риск поражения током) и обеспечить полное закрытие заслонки для сохранения целостности дымового барьера.

Каким ключом отсоединяется тяга от кривошипа?

Рожковым ключом 7/16 дюйма — ослабляется шаровое соединение (swivel ball joint) на кривошипе.

Как крепится кривошип к новому приводу?

В том же положении, что и на прежнем приводе; болт и гайка затягиваются рожковым ключом или гайковёртом 1/2 дюйма.

Replacement Life Safety Damper Electric Actuator

Вид документа	Інструкція з монтажу
Виробник	JCI
Код документа	replacement-life-safety-damper-electric-actuator
Група обладнання	DMPR
Сторінок	2
Мова документа	англійська
Розмір файлу	0.2 МБ

О чём документ

Инструкция по замене электропривода противопожарной (дымовой) заслонки. Применяется только с перечисленными приводами UL Listed серии DMPR. Предупреждает: заслонка должна закрываться полностью для сохранения целостности дымового барьера. Процедуры одинаковы для приводов с внутренним и наружным монтажом.

Ключевые характеристики

Параметр	Значение
Применимость	Только перечисленные UL Listed приводы серии DMPR
Требуемый инструмент	Гайковёрт-ключ (nut driver) 1/2 и 7/16 дюйма, рожковые ключи 1/2 и 7/16 дюйма, отвёртка Phillips
Крепление крышки	4 винта под отвёртку Phillips
Крепление привода к кронштейну	3 гайки и болта

Что внутри документа

Предупреждения: DANGER о необходимости полного закрытия заслонки для дымового барьера; CAUTION об опасности поражения током — отключить питание перед снятием задней крышки.
Перечень необходимых инструментов.
Демонтаж привода: снятие питания, отсоединение тяги от кривошипа, снятие крышки, отключение проводов, снятие кабельного канала, откручивание крепежа кронштейна.
Фиксация положения кривошипа перед снятием.
Установка нового привода: монтаж кривошипа в прежнем положении, крепление к кронштейну, установка тяги при полностью закрытых лопатках.
Подключение проводов и монтаж кабельного канала ( knocked-out отверстие ).
Проверка: подача питания, полный ход лопаток на открытие/закрытие, регулировка тяги при необходимости.

Быстрый старт

Отключите питание привода.
Рожковым ключом 7/16 дюйма ослабьте шаровое соединение тяги с кривошипом, поверните лопатки и снимите тягу.
Снимите крышку (4 винта Phillips), запишите подключение проводов, снимите кабельный канал, открутите 3 крепёжные гайки/болта и снимите привод.
Запишите положение кривошипа и перенесите его на новый привод (ключ 1/2 дюйма).
Установите привод на кронштейн, закрепите тремя гайками и болтами (7/16 дюйма).
Поверните лопатки в полностью закрытое положение и вставьте тягу в шаровое соединение, зафиксируйте ключом 7/16 дюйма.
Подключите провода и кабельный канал, закрепите крышку, подайте питание и убедитесь в полном открытии и закрытии лопаток; при необходимости отрегулируйте тягу.

Частые вопросы

С какими приводами применима эта инструкция?: Только с UL Listed приводами: DMPR-S16024, DMPR-S16024S, DMPR-S16120, DMPR-S16120S, DMPR-S60024, DMPR-S60024S, DMPR-S60120, DMPR-S60120S.
Чем отличается процедура замены для приводов внутреннего и наружного монтажа?: Никак — в документе указано, что процедуры одинаковы для internal и external mount actuators.
Какое главное требование безопасности?: Отключить электропитание перед снятием крышки (риск поражения током) и обеспечить полное закрытие заслонки для сохранения целостности дымового барьера.
Каким ключом отсоединяется тяга от кривошипа?: Рожковым ключом 7/16 дюйма — ослабляется шаровое соединение (swivel ball joint) на кривошипе.
Как крепится кривошип к новому приводу?: В том же положении, что и на прежнем приводе; болт и гайка затягиваются рожковым ключом или гайковёртом 1/2 дюйма.

Текст документа

Installation Bulletin
Issue Date 1297

Replacement Life Safety Damper Electric Actuator
Note: Use with the following UL Listed actuators only:
DMPR-S16024, DMPR-S16024S,
DMPR-S16120, DMPR-S16120S,
DMPR-S60024, DMPR-S60024S,
DMPR-S60120, DMPR-S60120S

! DANGER: To avoid causing death or
serious bodily harm to building
occupants, follow all instructions
carefully. Dampers must close
completely to preserve the
integrity of the smoke barrier.

T ools Required
● nut driver, 1/2 and 7/16 inch Figure 2: Internal Actuator Mounting Components,
● open-end wrench, 1/2 and 7/16 inch (2) Right Side Shown

● screwdriver, Phillips-head
! CAUTION: Shock Hazard. Disconnect the
P rocedures electrical power supply before
removing the back cover to avoid
Note: The procedures are the same for internal or possible electrical shock or
external mount actuators. damage to the equipment.

Actuator Removal
1. Remove power to the actuator.

Figure 3: Removing Linkage Rod

2. Use a 7/16 inch open-end wrench to loosen the
swivel ball joint from the linkage rod at the actuator
crank arm.
Figure 1: External Actuator Mounting Components,
Right Side Shown

© 1997 Johnson Controls, Inc. 1
Part No. 44-583-4, Rev. — www.johnsoncontrols.com
3. Rotate the damper blades to remove the linkage Actuator Installation
rod from the actuator crank arm swivel ball joint.
1. Install the actuator crank arm to the new actuator
in the same position as it was on the previous
actuator (see Figure 5). Use a 1/2 inch open-end
wrench or nut driver to tighten the bolt and nut.
2. Place the actuator on the mounting bracket and
use the three nuts and bolts to secure. Use two
7/16 inch open-end wrenches or one wrench and
one nut driver to tighten the mounting nuts and
bolts.
Figure 4: Removing Back Cover 3. Rotate the damper blades to the fully closed
position. As the blades are rotating, insert the
4. Use a Phillips-head screwdriver to remove the four linkage rod into the swivel ball joint on the actuator
screws securing the cover to the actuator. crank arm.
Remove the cover.
4. Use a 7/16 inch open-end wrench to secure the
5. Note the locations and then disconnect the wires linkage rod in the swivel ball joint.
from the actuator.
5. Use a Phillips-head screwdriver to remove the four
6. Remove the conduit from the actuator. screws securing the cover to the actuator.
7. Use two 7/16 inch open-end wrenches or one Remove the cover.
wrench and one nut driver to remove the three 6. Knock out a conduit hole cover and install the
mounting nuts and bolts securing the actuator to conduit to the actuator. Connect the wires inside
the mounting bracket. the actuator as noted in Step 5 of the Actuator
8. Remove the actuator from the mounting bracket. Removal procedures.
7. Secure the cover to the actuator with the four
screws.
8. Apply power to the actuator and verify that the
actuator drives the damper blades open.
9. If the damper blades do not fully open and close,
adjust the linkage until full open and closed
conditions are met.

Figure 5: Crank Arm Position

9. Note the position of the actuator crank arm. Use a
1/2 inch open-end wrench or nut driver and loosen
the bolt securing the actuator crank arm to the
actuator.

The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. For application at conditions beyond these specifications,
consult the local Johnson Controls office. Johnson Controls, Inc. shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products.

Controls Group www.johnsoncontrols.com
507 E. Michigan Street
P.O. Box 423
Milwaukee, WI 53201 Printed in U.S.A.

2 Replacement Life Safety Damper Electric Actuator Installation Bulletin

Позиції каталогу з цим документом

Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.