| Вид документа | Інструкція з монтажу |
|---|---|
| Виробник | JCI |
| Код документа | m9106-agx-5-series-floating-electric-non-spring-return-actuators-installation |
| Група обладнання | M9106 |
| Сторінок | 4 |
| Мова документа | англійська |
| Розмір файлу | 0.1 МБ |
Текст документа
34- 636- 1336, Rev. C
Installation Instructions M9106-AGx-x
Issue Date March 2016
M9106-AGx-5 Series Floating Electric
Non-Spring Return Actuators
Coupler Set
Installation End-stop Screw
Set Screws
IMPORTANT: Use this M9106-AGx-5 Series (2) End-stops (2)
90
Electric Non-Spring Return actuator only to control 60 30 0 Damper
Stop Gear 0 90 Shaft
equipment under normal operating conditions. 30 60
Where failure or malfunction of this M9106-AGx-5
actuator could lead to personal injury or property Figure 1: Setting the Rotation Range
damage to the controlled equipment or other
property, additional precautions must be designed Use the center of the coupler set screw as a pointer to
into the control system. Incorporate and maintain observe the position on the scale when rotating the
other devices, such as supervisory or alarm systems coupler from one side to the other.
or safety or limit controls, intended to warn of or
protect against failure or malfunction of the this
M9106-AGx-5 actuator. IMPORTANT: Do not remove the end-stop
set screws, as this could interfere with the
IMPORTANT: Utiliser ce M9106-AGx-5 Series
actuator’s operation.
Electric Non-Spring Return actuator uniquement
pour commander des équipements dans des
conditions normales de fonctionnement. Lorsqu'une
défaillance ou un dysfonctionnement du
M9101-AGx-5 actuator risque de provoquer des Setup and Adjustments
blessures ou d'endommager l'équipement contrôlé Direction of Action
ou un autre équipement, la conception du système
de contrôle doit intégrer des dispositifs de protection In the Direct Acting (DA) mode, a minimum control
supplémentaires. Veiller dans ce cas à intégrer de signal drives the actuator to the full CCW position, and
façon permanente d'autres dispositifs, tels que des a maximum control signal drives it fully CW. For
systèmes de supervision ou d'alarme, ou des Reverse Acting (RA) operation, a minimum control
dispositifs de sécurité ou de limitation, ayant une signal drives the actuator to the full CW position, and a
fonction d'avertissement ou de protection en cas de maximum control signal drives it fully CCW.
défaillance ou de dysfonctionnement du For CW rotation and RA operation, apply 24 VAC to
M9101-AGx-5 actuator. the Common (COM) and CW Terminals. For CCW
rotation and DA operation, apply 24 VAC to the COM
Parts Included and CCW Terminals. (See Figure 2.)
• M9106-AGx-5 actuator
• spade terminals
Special Tools Needed
• wire/terminal crimper
CCW
Mounting CW
COM
The actuators are not position sensitive, and may be
mounted in any convenient orientation onto VG1000
Series Ball Valves by the means of the M9000-520-5 Figure 2: Direction of Action on
linkage kit. AGx Model
For more details refer to th M9000-520-5 Ball Valve
Linkage Kit Mounting Instructions (P/N 14-1297-13).
© 2016 Johnson Controls, Inc. 1
Part No. 34-636-1336, Rev. C www.johnsoncontrols.com
Wiring
Note: To avoid excessive wear or drive time on the
! CAUTION: Risk of Property Damage.
motor for the AGx models, use a controller and/or
software that provides a time-out function to remove
Do not apply power to the system before checking the signal at the end of rotation (stall).
all wiring connections. Short circuited or improperly
connected wires may result in permanent damage to Through the Conduit Openings
the equipment.
Depending on the M9106 model selected, one or both
MISE EN GARDE: Risque de dégâts matériels.
conduit openings are used.
Ne pas mettre le système sous tension avant d'avoir
vérifié tous les raccords de câblage. Des fils formant 1. Loosen the cover screw and remove the actuator
un court-circuit ou connectés de façon incorrecte cover.
risquent d'endommager irrémédiablement
2. Push the plastic conduit plug out of the
l'équipement.
conduit opening with fingertip. (See Figure 4.)
Cover
Screw
Cover
MPORTANT: Make all wiring connections in
accordance with the National Electrical Code and all
local regulations. Gear
Release
Plugs
(Conduit Openings)
Floating Control
Models: AGx Figure 4: Location of the Conduit Openings
CCW ~
3. Use the Phillips No. 1 screwdriver to puncture a
CW ~
24 VAC hole through the center of the plastic conduit plug.
COM <
Reinsert the plug into the conduit opening.
Auxiliary Switches Note: For applications requiring metal conduit,
Models: All AGC thread the conduit fitting into the conduit opening and
S1 S2
80° hand tighten.
NC1 NC2
C1 NO1
NO2 4. Insert the cable wires through the plastic plug,
C2 compression fitting, or conduit fitting, and connect
to the terminals using the appropriate wiring
10° diagram in Figure 3.
Figure 3: Wiring for M9106-AGx Models IMPORTANT: Install all quick-connect
terminals in the same direction to prevent shorting.
(See Figure 5.)
Figure 5: Orientation of Terminals
Note: If using optional pluggable terminal blocks
(M9000-105 or M9000-106), insert the cable wires
through the conduit opening, and then connect the
wires to the terminals.
2 M9106-AGx-5 Series Electric Non-Spring Return Actuators Installation Instructions
Auxiliary Switches (AGC Model) Switch S2
The M9106-AGC-5 models has two built-in To change the angle of Switch S2 to 70°, refer to
auxiliary switches that may be set for any angle Figure 13 and proceed as follows:
between 0 and 90° (factory set for 10 and 80°,
1. Press and hold the gear release. Using the
nominal). Refer to the Technical Data section for
0 to 90° nodule guides, rotate the coupler until the
auxiliary switch ratings.
center of the coupler set screw is at 70°.
The following procedures serve as examples to
2. Rotate Switch S2 CW, and align the edge of the
change the position of the auxiliary switch angles
switch with the plunger until the plunger rises.
when starting at full CCW position.
(See Figure 6.)
Switch S1 Note: At this point, the normally closed contact
To change the angle of Switch S1 to 20°, refer to opens, and the normally open contact closes. (See
Figure 6 and proceed as follows: Auxiliary Switches in Figure 3.)
3. Press and hold the gear release. Rotate the
Coupler
coupler until the center of the coupler set screw is
Nodule Guides Set Screw back to 0°.
(10° Increments)
90° 0° 4. Check all the wiring and system settings, and
CW Edge of
Switch apply power to the controller. Provide signals to
Plunger CW the actuator to drive it at least one complete cycle
open and closed to verify proper operation.
Gear
Release Repairs and Replacement
Field repairs must not be made. For a replacement or
an accessory, refer to the Ordering Information section
Figure 6: Switch Angle Settings in the M9106-xxx-5 Series Electric Non-spring Return
1. Press and hold the gear release. Using the Actuators Product Bulletin (10.862E).
0 to 90° nodule guides, rotate the coupler until the
center of the coupler set screw is at 20°.
2. Rotate Switch S1 CW, and align the edge of the
switch with the plunger until the plunger rises.
(See Figure 6.)
Note: At this point, the normally closed contact
closes, and the normally open contact opens. (See
Auxiliary Switches in Figure 3.)
M9106-AGx-5 Series Electric Non-Spring Return Actuators Installation Instructions 3
Technical Data
Product M9106-AGx-5 Series Electric Non-Spring Return Actuators
Power Requirements 20 to 30 VAC at 50/60 Hz; 2.5 VA supply, Class 2
Input Signal 20 to 30 VAC at 50/60 Hz
Input Signal Adjustments CW and COM Terminals, CW rotation
CCW and COM Terminals, CCW rotation
Action is jumper selectable Direct (CW) or Reverse (CCW) with signal increase.
Input Impedance 200 ohms, nominal
Auxiliary Switch Rating AGC: Two Single-Pole, Double-Throw (SPDT) switches rated at 24 VAC,
1.5 A inductive, 3.0 A resistive, 35 VA maximum per switch, Class 2
Mechanical Output Running Torque: 6 Nm
Cycles 100,000 full cycles; 2,500,000 repositions rated at 6 Nm
Audible Noise Rating 35 dBA maximum at 1 m
Rotation Range Adjustable from 30 to 90°, CW or CCW
Rotation Time Nominal 60 seconds at 60 Hz and 72 seconds at 50 Hz for 90°
Electrical Connection 1/4 in. spade terminals (Optional pluggable terminal blocks are available.)
Conduit Connection M16 Threaded
Mechanical Connection 10 to 3 mm round shaft or 10 mm square shaft
Enclosure NEMA 2, IP32
Ambient Operating -20 to 52 °C; 90% RH maximum, non-condensing
Conditions
Ambient Storage -40 to 80 °C; 90% RH maximum, non-condensing
Conditions
Dimensions (H x W x D) 150 x 107 x 67 mm
Shipping Weight 1.1 kg
Agency Compliance CE Mark – Johnson Controls, Inc., declares that this product is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of the EMC Directive
The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. For application at conditions beyond these
specifications, consult the local Johnson Controls office. Johnson Controls, Inc. shall not be liable for damages resulting from misapplication or
misuse of its products.
European Single Point of Contact: NA/SA Single Point of Contact: APAC Single Point of Contact:
JOHNSON CONTROLS JOHNSON CONTROLS JOHNSON CONTROLS
WESTENDHOF 3 507 E MICHIGAN ST C/O CONTROLS PRODUCT
45143 ESSEN MILWAUKEE WI 53202 MANAGEMENT
GERMANY USA NO. 22 BLOCK D NEW DISTRICT
WUXI JIANGSU PROVINCE 214142
CHINA
Building Efficiency
507 E. Michigan Street, Milwaukee, WI 53202
Metasys® and Johnson Controls® are registered trademarks of Johnson Controls, Inc.
All other marks herein are the marks of their respective owners. © 2016 Johnson Controls, Inc.
4 M9106-AGx-5 Series Electric Non-Spring Return Actuators Installation InstructionsПозиції каталогу з цим документом
Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.