SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

VG8000N series nodular iron flanged control valves

Файл за старою адресою не зберігся. Нижче — документ виробника на те саме обладнання.

Вид документаКаталожна сторінка
ВиробникJCI
МоделіVG8000N, VG82, VG84, VG88, VG89, MP8000, PA-2000, VA-7200
Група обладнанняvalves
Мова документаанглійська
Розмір файлу0.6 МБ

Про документ

The VG8000N series electrically and pneumatically operated nodular iron valves are designed primarily to regulate the flow of water and steam in response to the demand of a controller, in heating, ventilating and air conditioning systems. Two-way, three-way mixing and diverting valve configurations can be ordered, in sizes DN 15 to DN 150, PN 16 rated, with a variety of Johnson Controls electric and pneumatic actuators available factory mounted or for in-situ installation.

Ключові дані

Pressure ratingPN 16
Size rangeDN 15 - DN 150
Fluid temperature limits2°C... 180 °C (-10 °C with optional glycerine cup)
Max. ∆pv100500 kPa by water, 800 kPa by super heated steam
LeakageMax. 0.05 % of kvs in accordance with DIN 32730
Rangeability (kvs / kvr)6001
Body materialNodular cast iron EN-GJS-400-15, Mat. spec. No. EN-JS1030
Stem / Plug / Seat edgeStainless steel, Mat. spec. No. 1.4305

Застосування

  • Regulation of water and steam flow in heating, ventilating and air conditioning (HVAC) systems
  • Service: water, glycol solutions (max 50%) or steam for HVAC applications (proper water treatment recommended, refer to VDI 2035)

Особливості

  • Valves in two-way, three-way mixing and diverting configurations — covers all common HVAC applications
  • PN 16 rated nodular iron valve bodies — compact, lighter and more ductile than ordinary cast iron
  • Stainless steel stem-plug-seat combination — provides stability and durability
  • Standard Johnson Controls spring loaded, self-adjusting Teflon-Viton-Teflon V-ring packing — no readjustment required
  • Low leakage rate for two- and three-way valves — maximum energy efficiency
  • Electric and pneumatic actuators available, either factory mounted or for in-situ installation
  • Slotted stem with coupler for simple actuator attachment — quick-fit coupler system reduces installation costs
  • Valves are silicon free
  • Glycerine cup packing option for fluid temperatures as low as -10 °C (imperative where fluid temperatures can fall below 0°C); add suffix "20" to ordering code
  • Teflon free model available on request; reduced kvs coefficients available on request

Технічні дані

Parameter Value
Product VG8000N Series flanged valves
Models 2-way (PDTC) DN 15…150; 2-way (PDTO) DN 15, 25 & 40; 3-way mixing DN 15…150; 3-way diverting DN 15…150
Nominal pressure PN 16
Size range DN 15 - DN 150
kvs values (DN 15) 0.1**, 0.16**, 0.25**, 0.4, 0.63, 1.0, 1.6, 2.5, 4 (**needle plug, two-way PDTC only)
kvs values (DN 20…150) 6.3, 10, 16, 25, 40, 63, 100, 160, 250, 350
Nominal stroke 13 mm / 25 mm / 42 mm
Fluid temperature limits 2°C... 180 °C (DN 125 & DN 150 limitations as per DIN 4747 and DIN 4752); -10 °C when optional glycerine cup is used
Body material Nodular cast iron EN-GJS-400-15, Mat. spec. No. EN-JS1030
Stem / Plug / Seat edge Stainless steel, Mat. spec. No. 1.4305
Packing Teflon-Viton-Teflon V-ring combination, spring loaded and self adjusting
Flange dimensions DIN 2526 C form seal strip, DIN 3202 F1 / DIN 2533 (pre-welded flange recommended per DIN 2633 – PN16)
Face to face dimensions In accordance with DIN EN558-1
Flow characteristic Two-way valves and 3-way control port: equal percentage; 3-way by-pass port: linear
Practical rangeability (kvs / kvr) 100:1
Sensitivity ngl (ideal rangeability) 4.5 for kvs ≥ 1; 3.2 for kvs 0.1…0.63
Max. ∆pv100 500 kPa by water, 800 kPa by super heated steam
Leakage Max. 0.05 % of kvs in accordance with DIN 32730; test process with water as per DIN EN1349
Weight 2-way (DN 15…150) 4.9 / 6.3 / 6.3 / 7.4 / 10.6 / 13.5 / 18 / 23.5 / 33.5 / 50 / 73.5 kg
Weight 3-way (DN 15…150) 5.4 / 7.5 / 7.5 / 10.6 / 13 / 17.5 / 24 / 31 / 42.5 / 67 / 96.5 kg

Варіанти замовлення

Valve body type codes: 2 = 2-way Valve PDTC; 8 = 3-way Mixing valve; 9 = 3-way Diverting valve. Ordering example: two-way valve, DN65, kvs 63, PN16 → VG82G1S1N. With glycerine cup packing add suffix "20": VG8xxxS1N20.

Compatible actuators:

  • MP-8000 pneumatic actuators (DN 15 …40)
  • PA-2000 pneumatic actuators (DN 15 …150)
  • VA-7200 electric actuators (DN 15 …40), 1000 N nominal thrust, 3-point or 0…10 VDC proportional control
  • FA-1000 electric spring return actuators (DN 15, 25 & 40 PDTO; DN 15 …40 PDTC), 700 N minimum thrust, electro-hydraulic
  • RA-3000 electric actuators (DN 15 ...150): RA-3000-712x 1600 N thrust; RA-3000-722x 1800 N thrust; RA-3000-732x 3000 N thrust
  • RA-3100-8x2x fast running actuators: RA-3100-8126 1200 N; RA-3100-8226 1700 N
  • FA-2000 electric spring return actuators (DN 25 ...150): FA-2xxx-711x 13 mm stroke/2000 N; FA-2xxx-751x 25 mm stroke/2400 N; FA-2xxx-741x 42 mm stroke/2200 N
  • FA-3300 heavy duty electric actuators (DN 100, 125 and 150), 6000 N thrust

Replacement packing kits: standard 121 4393 011 (DN 15...40), 121 4409 011 (DN 50...80), 121 4433 011 (DN 100...150); glycerine cup packing kit (installation kit required): 121 4434 011/121 4434 111 (DN 15...40), 121 4435 011/121 4435 111 (DN 50...80), 121 4436 011/121 4436 111 (DN 100...150).

Допуски та стандарти

  • Type of device: Pressure accessory conforms to the 97/23/EU (PED) as per module D1 for DN 32…DN 125
  • Notified body: TÜV Süddeutschland Bau & Betrieb GmbH; ID No. 0036
  • Standards and specifications: DIN EN60534-1, DIN EN558-1, DIN EN1092-2 and DIN EN 1349

Текст документа

                                                        European Electronic Controls Catalogue
                                                                             Catalogue Section   E
                                                                              Product Bulletin   VG8000N
                                                                                    Issue Date   0303


              VG8000N Series PN 16, DN 15 - DN 150
                  Nodular Iron Flanged Valves



I ntroduction
The      VG8000N       series    electrically and
pneumatically operated nodular iron valves are
designed primarily to regulate the flow of water
and steam in response to the demand of a
controller, in heating, ventilating and air
conditioning systems. Two-way, three-way mixing
and diverting valve configurations can be ordered.
A variety of electric and pneumatic actuators are
available.




                                                       VG8000N Series Valves with Pneumatic and
                                                                  Electric Actuators



                                       Features and Benefits
     Valves in two-way, three-way mixing and         Covers all common HVAC applications.
     diverting configurations.
     PN 16 rated nodular iron valve bodies.          Compact, lighter and more ductile than ordinary cast
                                                     iron.
     Stainless steel stem-plug-seat combination.     Provides stability and durability.
     Use of standard Johnson Controls spring         Reliable, field-proven seal applicable to wide
     loaded, self-adjusting Teflon- Viton- Teflon    operating temperature range. No readjustment
     V-ring packing.                                 required.
     Low leakage rate for two- and three-way         Provides maximum energy efficiency.
     valves.
     Electric and pneumatic actuators available,     Allows optimum actuator selection.
     either factory mounted or for in-situ
     installation, for all valve configurations.
     Slotted stem with coupler for simple actuator   Quick-fit coupler system reduces installation costs.
     attachment.
     Valves are silicon free                         No silicon particles floating free




© 2000 Johnson Controls, Inc.                                                                           E18
  Order No. DS 10.459 E
2                                                                                             VG8000N



A   pplication Overview
are available in sizes from 15 to 150 mm.
                                                        O  rdering codes for Valve Bodies
                                                        Two-way PDTO configuration
Flanged connections comply with EN and DIN
                                                        VG84       S1N
standards. These valves also comply with
Pressure     Equipment     Directives   (PED).                                      Size         kvs
Information regarding the CE mark can be found                           A6         DN 15        0.4
on the valve ID plate. The valve trim and seat                           A5         DN 15        0,63
edge are made of stainless steel. The valve                              A4         DN 15        1.0
packing consists of spring loaded Viton-Teflon                           A3         DN 15        1.6
V-rings.                                                                 A2         DN 15        2.5
                              Spring loaded, self-                       A1         DN 15        4.0
                             adjusting, Teflon-Viton-                    C2         DN 25        6.3
                                      Teflon                             C1         DN 25       10
      Slotted stem               V-ring packing                          E2         DN 40       16
                                                                         E1         DN 40       25

                                                        Two-way PDTC, three-way mixing- and
                                                        three-way diverting configurations
                                                        VG8          S1N
                                                                                   Size          kvs
                                                                           A9      DN 15         0,1*
                                                                           A8      DN 15         0.16*
                                                                           A7      DN 15         0.25*
                                                                           A6      DN 15         0.4
                                                                           A5      DN 15         0.63
The VG8000N valves are available in two-way                                A4      DN 15         1.0
configuration        for     Push-Down-To-Close                            A3      DN 15         1.6
operation and in three way configurations. The                             A2      DN 15         2.5
two-way valves DN 15 to 40 are also available                              A1      DN 15         4.0
for Push-Down-To-Open operation. The three-                                B2      DN 20         4.0
way valves are available as mixing or diverting                            B1      DN 20         6.3
valves.                                                                    C2      DN 25         6.3
Two-way valves have equal percentage                                       C1      DN 25        10
relationship between valve stroke and flow at a                            D2      DN 32        10
constant pressure drop. Three-way valves have                              D1      DN 32        16
a combination of equal percentage and linear                               E2      DN 40        16
characteristic. An arrow is on one side of the                             E1      DN 40        25
valve body indicating the direction of flow for                            F1      DN 50        40
correct installation.                                                      G1      DN 65        63
The upper operating temperature range limit is                             H1      DN 80       100
180°C. The Model option where packing                                      J1     DN 100       160
includes a cup for glycerine anti-freeze are                               K1     DN 125       250
available for fluid temperatures as low as                                 L1     DN 150       350
-10 °C.                                                                     Valve Body Type
Note: This option is imperative where fluid                                 2     2-way Valve PDTC
temperatures can fall below 0°C.                                            8     3-way Mixing valve
A variety of electric and pneumatic actuators are                           9     3-way Diverting valve
available and can be ordered as factory fitted
                                                        *) Only available with 2-way PDTC valves
combination or for in-situ installation.
                                                        Reduced kvs coefficients are available on
Refer to this and following pages for
                                                        request
ordering data and additional details.
Ordering example:
For a two-way valve, DN65, kvs 63, PN16, the ordering code is: VG82G1S1N
For ordering a valve with Glycerine cup packing, add suffix "20" to the ordering code: i.e. VG8xxxS1N20.
Teflon free model available on request




E18
VG8000N                                                                                                               3



Valve Selection                                                       Valve - Actuator Combinations
The valve size for water applications can be                          The VG8000N series nodular iron flanged
defined using the diagrams below, where the                           valves can be combined with the following
intersection of the pressure drop across the                          series pneumatic and electric actuators:
valve and the flow must be within the white
area.                                                                 •   MP-8000 pneumatic actuators (DN 15 ...40)
                                                                      •   PA-2000 pneumatic actuators
kv selection diagram for DN 15 valves:
                                                                          (DN 15 ...150)
                                              10
                                              8
                                                                      •   VA-7200 electric actuators (DN 15 ...40)
                                              6
                                              4
                                                                      •   FA-1000 electric spring return actuators
                                              3                           (DN 15,25 & 40 PDTO; DN15 …40 PDTC)
                                              2
                 4                                                    •   RA-3000 electric actuators (DN 15 ...150)




                                                    Flow Q, in m3/h
                2.5                           0.8                     •   FA-2000 electric spring return actuators
                1.6                           0.6                         (DN 25 ...150)
                 1                            0.4
                                              0.3                     •   FA-3300 heavy duty electric actuators
                0.63                          0.2                         (DN 100, 125 and 150)
                 0.4
                0.25                          0.1                     Please see the relevant product bulletin for
                                              0.08
                    6                         0.06
                                                                      more details.
                0.1
                  .1                          0.04
                 0
                                              0.03
                                              0.02

                                              0.01




  Pressure drop ∆p in kPa (100 kPa = 1 bar)



kv selection diagram for DN 20...150
valves:
                                              1000
                                              800
                                              600
                                              400
                                              300
                                              200
               350
               250                            100
                                              80
               160                            60




                                                    Flow Q, in m3/h
               100                            40
                                              30
                63                            20
                40
                25                            10
                                              8
                16                            6
                10                            4
                                              3
                6.3

                                              1
                                              0.8
                                              0.6
                                              0.4




  Pressure drop ∆p in kPa (100 kPa = 1 bar)




                                                                                                                     E18
4                                                                                              VG8000N

Actuator Selection
Flow through the valve is dependent on the position of the plug, as indicated in the tables below. The
function of the control valve is dependent upon the action of the actuator and the type of valve used.
Pneumatic actuator Direct Acting pneumatic actuators Reverse Acting pneumatic actuators
                              MP-822xxxx0 and PA-2xx0-3x1x             MP-832xxxx0 and PA-2xx0-3x2x
  Valve type                  Air pressure       Spring-return         Air pressure         Spring-return
                             extends stem        retracts stem        retracts stem         extends stem


               E

       2-way PDTC
          VG82..
               E

               L

       3-way mixing
          VG88..
          L


          E


      3-way diverting
         VG89..

Electric actuator                   Control mode                  Fail safe position (spring return only)
                             VA-72xx-820x, FA-1xxx-210x,            FA-1xxx-210x         FA-22xx-751x
                             RA-3xxx-7x2x, RA-3100-8x2x,            FA-25xx-751x         FA-23xx-741x
                            FA-2xxx-7x1x and FA-33xx-741x           FA-26xx-741x         FA-24xx-711x
                                                                    FA-27xx-711x
    Valve type           Actuator extends     Actuator retracts      Power failure       Power failure
                              stem                 stem              (spring force)      (spring force)
                                                                     retracts stem       extends stem


               E

    2-way PDTC (NO)
         VG82..

           E                                                                                   -
    2-way PDTO (NC)
         VG84..           (only FA-1000)       (only FA-1000)       (only FA-1000)
               E

               L


      3-way mixing
         VG88..
           L


          E


      3-way diverting
         VG89..

E = Equal percentage control characteristic        = Flow
L = Linear control characteristic                  = No flow



E18
VG8000N                                                                                                5
Pneumatic Actuator Selection                          MP8000 series
The pneumatic actuators can be combined with
two-way     PDTC    and    three-way   valve          MP8   2         20
configurations.
                                                                      Options
All actuators are reversible for Normally Closed
or Normally Open operation on a two-way PDTC                          0    None
(NO) valve body.                                                      2    Feedback 2 kΩ and
The actuators can also be optionally equipped                              (2) Auxiliary switches
with a factory fitted positioner and/or a hand                        Options
wheel. The positioner PY-1010 is direct acting                        (Positioner and hand wheel)
and can be used with D.A. or R.A. actuators of
the MP8000 and PA-2000 series.                                        5    None
                                                                      6    Positioner D.A., PY-1010
The actuators are available for valve sizes:
                                                                      7    Positioner D.A., PY-1010
Valves DN 15 – 40      :   MP8000 series
                                                                           with hand wheel
Valves DN 15 – 150     :   PA-2000 series
                                                                      8    Hand wheel
Mounting kits for in-situ installation: hand                          Spring Range
wheel, feedback assembly and auxiliary switches
are available on request.                                             C 20...50 kPa
Ordering codes for Pneumatic Actuators                                E 60...90 kPa
PA-2000 series                                                        Action, size
PA-2        -3                                                        2    D.A., 160 cm2
                        Spring Range                                  3    R.A., 160 cm2
                        2    20... 50 kPa
                        7    70...100 kPa
                        Action
                        1    Direct Acting (D.A.)
                        2    Reverse Acting (R.A.)
                        Size
                        2    150 cm2 for
                             DN 15…DN 40
                        3    300 cm2, standard for
                             DN 50...DN 80
                        6    600 cm2, standard for
                             DN 100...DN 150
                        7    600 cm2, large
                             actuator for DN
                             50...DN 80
                        Options
                        0    None
                        3    Feedback 2kΩ and
                             (2) auxiliary switches
                        Positioner, factory fitted
                        0    None
                        3    DA type (PY-1010)
                        Hand wheel
                        0    None
                        1    with Hand wheel
(The PA-2000 can be specially ordered as a
Teflon-free model, in conjunction with the
VG8000N series.) Please contact your Johnson
Controls distributor.




                                                                                                      E18
6                                                                                              VG8000N
Electric Actuator Selection                           RA-3000 Electric Actuators
Non Spring Return Actuators                           The RA-3000-7x2x series, synchronous motor-
                                                      driven actuator is available for 3-point (floating)
VA-7200 Electric Actuators                            or 0…10 VDC proportional control. It features
                                                      factory calibrated pressure switches to provide
The VA-7200 series synchronous motor-driven           specified close-off ratings.
actuator is available for 3-point (floating) or for
0…10 VDC proportional control. It features a          This actuator is available in three models: The
magnetic clutch coupling and provides a 1000 N        RA-3000-712x with 1600 N thrust (approx. 82
nominal thrust. It can be used in conjunction with    sec. running time, 50 Hz, DN 15…40, 13 mm
the DN 15...40 VG8000N valve series.                  stroke), the RA-3000-722x with 1800 N thrust
                                                      (approx. 140 sec. running time, 50 Hz, DN
Ordering codes         for    VA-7200     Electric    50…80, 25 mm stroke) and the RA-3000-732x
Actuators
                                                      with 3000 N thrust (approx. 185 sec running
VA-72      -820                                       time, 50 Hz, DN 50…150, 42 mm stroke), in
                                                      accordance with the max. close-off pressure
                  Supply voltage                      ratings specified. Factory fitted options, such as
                  1    24 V 50/60 Hz                  a 2kΩ feedback potentiometer, auxiliary switches
                                                      and manual override are also available.
                  3    230 V 50/60 Hz*
                  Options                             Ordering codes for standard RA-Electric
                                                      Actuators
                  3-point models
                                          Manual      RA-3         -7
                      Feedback            Override
                                                                           Thrust & Supply Voltage
                  00* No                    No
                  01 0…10 V (pot)           No                             126 1600 N 24 V, 50/60 Hz
                  03 2 kΩ                   No                             127 1600 N 230 V,50/60 Hz
                  20 (2) aux. switches      No                             226 1800 N 24 V, 50/60 Hz
                  40* No                    Yes                            227 1800 N 230 V,50/60 Hz
                  41 0…10 V (pot)         Yes                              325 3000 N 24 V, 60 Hz
                  43 2 kΩ                 Yes                              326 3000 N 24 V, 50 Hz
                  50 (2) aux. switches    Yes                              327 3000 N 230 V, 50 Hz
                  70 (1) aux. switch      Yes                              328 3000 N 230 V, 60 Hz
                     (1) switch for manual                                 Options, factory mounted
                          override signal                                  00   None
                                                                           03   (2) aux. switches and
                  Proportional models (0…10V)
                                                                                2 kΩ feedback
                                         Manual                                 potentiometer
                       Feedback          Override
                                                                           05   (2) aux. switches and
                  02   No                  No                                   135 Ω feedback pot.
                  06   0…10 V (pot)        No                              41   Positioner 0...10 VDC
                  22   (2) aux. switches   No                                   and (2) aux. switches
                  42   No                  Yes                                  (only 24 VAC models)
                  46 0…10 V (pot)         Yes                              Manual Operation
                  52 (2) aux. switches    Yes                              0    None
                  72 (1) aux. switch      Yes                              1    With hand wheel
                     (1) switch for auto/manual
                          indication
(*)   Only the VA-7200-8203 and VA-7240-
      8203 models are available with 230 VAC
      power supply.
Note: All models with manual override and 24
      VAC power supply are equipped with a
      power cut-off switch.



E18
VG8000N                                                                                              7
The RA-3100-8x2x series, synchronous motor-          FA-3300 Electric Actuators
driven fast running actuator is available for 3-     The FA-3300 motor-driven heavy duty actuators
point (floating) or    0…10 VDC proportional         provide 6000 N thrust and are available for 3-
control. It features factory calibrated pressure     point (floating) or 0…10 V / 0(4)…20mA control.
switches to provide specified close-off ratings. A   They feature a manual override and factory
hand wheel for manual operation is a standard        calibrated pressure switches that provide
feature.                                             specified close-off ratings.
                                                     These actuators can be used in conjunction with
This actuator is available in two models: The
                                                     DN 100…150 VG8000N valve bodies.
RA-3100-8126 with 1200 N nominal thrust
(approx. 23.4 sec. running time, 50Hz,               Ordering codes for FA-3300 Actuators
DN 15…DN 40, 13 mm stroke) and the                   FA-33     -741
RA-3100-8226 with 1700 N nominal thrust
(approx.17.5 sec. running time, 50 Hz,                                 Supply Voltage
DN 50…DN 80, 25 mm stroke and approx. 29.4                             1 230 V, 50 Hz
sec. running time, 50 Hz, DN 100…DN 150, 42                            6 24 V, 50 Hz
mm stroke), in accordance with the max. close-                       Options, factory mounted
off pressure ratings specified. A 2kΩ feedback
                                                                     00 None
potentiometer and auxiliary switches are
                                                                     03 (2) Aux. switches E and
available as factory fitted options.
                                                                         2 kΩ feedback pot. R2
Ordering codes for fast running RA-Electric                          04 135 Ω feedback pot.
Actuators                                                            40 Pos. 0...10 V / 0(4)…20 mA
                                                                     41 Pos. 0...10 V / 0(4)…20 mA
 RA-31       -8                                                          and (2) Aux. switches
                                                     Spring Return Actuators
                     Thrust & Supply Voltage
                                                     FA-1000 Electro-hydraulic Spring Return
                     126 1200 N 24 V, 50 Hz
                                                     Actuators
                     226 1700 N 24 V, 50/60 Hz       The FA-1000 series Electro-hydraulic spring
                     Options, factory mounted        return actuators provide 700 N minimum thrust
                     00   None                       and are available for 3-point (floating) or
                                                     0...10 V / 0(4)…20 mA control. They also include
                     03   (2) aux. switches and
                                                     a manual override. They can be used in
                          2 kΩ feedback              combination with DN 15 kvs 0.4 upwards, DN 25
                          potentiometer              & DN 40 PDTO or DN15 …40 PDTC VG8000N
                     41   Positioner 0...10 VDC      valve bodies.
                          and (2) aux. switches      The FA-1000 actuators retract the stem on
                          (only 24 VAC models)       power-failure.
                                                     For example:
                                                     • When mounted on a 2-way PDTC valve
                                                          power-failure opens the valve.
                                                     • When mounted on a 2-way PDTO valve
                                                          power-failure closes the valve.
                                                     See also the “Actuator Selection Table”
                                                     Ordering codes for FA-1000 Electric Spring
                                                     Return Actuators
                                                     FA-10     -210
                                                                       Supply Voltage
                                                                       1   230 V, 50/60 Hz
                                                                       6   24 V, 50/60 Hz
                                                                       Control signal
                                                                       00 3-point (floating)
                                                                       03 (2) Aux. Switches and 2 kΩ
                                                                          feedback potentiometer
                                                                       05 (2) Aux. Switches and
                                                                          130 Ω feedback pot.
                                                                       40 0...10 V / 0(4)...20 mA
                                                                          24 VAC models only


                                                                                                    E18
8                                                                                                VG8000N
FA-2000 Electric Spring Return Actuators               Electric Spring Return Actuator Ordering
                                                       Codes for:
The FA-2000 series synchronous motor-driven
S.R. actuators are available for 3-point (floating)    FA-2xxx-711x with 13 mm stroke and 2000 N
or     with      electronic     positioner       for   thrust
0…10 V / 0(4)…20 mA control. It provides a fully       FA-2      - 7 11
variable aperture, a power failure spring return
safety mechanism and an electrical manual-                                     Voltage supply type
override (two spring-loaded push buttons).                                     1 230V, 50 Hz
On power failure, the actuator returns to normal                               6 24 V, 50 Hz
position.
                                                                               Factory fitted accessories
For example on power failure:                                                  00 None
•     The FA-2200, FA-2300 and FA-2400 models                                  01 (2) Auxiliary switches
      extend the stem, thus, when mounted on a                                 02 2 kΩ feedback pot.
      two-way PDTC valve, normal position closes
      the valve.                                                               03 (2) Auxiliary switches and
                                                                                  2 kΩ feedback pot.
•     The FA-2500, FA-2600 and FA-2700 models
      retract the stem, thus, when mounted on a                                04 135 Ω feedback pot.
      two-way PDTC valve, normal position opens                                40 Built-in electronic positioner
      the valve.                                                                  0…10 V / 0…20 mA *
Factory fitted auxiliary switches and 2kΩ-                                     41 Built-in electronic positioner
                                                                                  0…10 V / 0…20 mA and
feedback potentiometer are order options.
                                                                                  (2) Auxiliary switches
This actuator series can be used in conjunction
with DN 25...150 VG8000N valve bodies.                                         Spring return function
                                                                               4 “Pre-set” position: stem
Ordering Procedure                                                               fully extended – DN 25…40
The valves and actuators can be ordered                                        7 “Pre-set” position: stem
separately or as a factory fitted combination.                                   fully retracted – DN 25…40
When factory mounted, please add “+M” behind           * Not for 230 V model
the order code for the actuator.

For example:

For a 2-way valve, DN 65, kvs 63, PN16 plus
actuator with electric positioner 0...10 V input, 24
VAC 50 Hz supply, order:

Item 1 VG82G1S1N                (valve body)
Item 2 RA-3041-7326             (actuator)

Alternatively if order is for factory mounted
option:

Item 1 VG82G1S1N                (valve body)
Item 2 RA-3041-7326 +M          (actuator)




E18
VG8000N                                                                                                         9
FA-2xxx-751x electric spring return actuators               FA-2xxx-741x electric spring return actuators
with 25 mm stroke and 2400 N thrust                         with 42 mm stroke and 2200N thrust

FA-2       -7 5 1                                           FA-2       -7 4 1
                        Voltage supply type                                         Voltage supply type
                        1 230V, 50 Hz                                               1 230V, 50 Hz
                        6 24 V, 50 Hz                                               6 24 V, 50 Hz
                        Factory fitted accessories                                  Factory fitted accessories
                        00 None                                                     00 None
                        01 (2) Auxiliary switches                                   01 (2) Auxiliary switches
                        02 2 kΩ feedback pot.                                       02 2 kΩ feedback pot.
                        03 (2) Auxiliary switches and                               03 (2) Auxiliary switches and
                           2 kΩ feedback pot.                                          2 kΩ feedback pot.
                        04 135 Ω feedback pot.                                      04 135 Ω feedback pot.
                        40 Built-in electronic positioner                           40 Built-in electronic positioner
                           0…10 V / 0…20 mA *                                          0…10 V / 0…20 mA *
                        41 Built-in electronic positioner                           41 Built-in electronic positioner
                           0…10 V / 0…20 mA and                                        0…10 V / 0…20 mA and
                           (2) Auxiliary switches                                      (2) Auxiliary switches
                        Spring return function                                      Spring return function
                        2 Pre-set position: stem fully                              3 Pre-set position: stem fully
                          extended – DN 50…80                                         extended – DN 100…150
                        5 Pre-set position: stem fully                              6 Pre-set position: stem fully
                          retracted – DN 50…80                                        retracted – DN 100…150
* Not for 230 V model                                       * Not for 230 V model




                                                                                                             E18
         10                                                                                                                VG8000N


         C lose-off pressures
         Maximum Close-off Pressures for Pneumatic and Electric Valve-actuators (kPa)
                                            2-way PDTC with
                                             Reverse Acting
                                                                                  2-way PDTC with Direct Acting actuator
                                             actuator (spring-
                                                                                (actuator supply air pressure closes valve)
Actuator model     DN         kvs          return closes valve)
                                                                                              or 3-way valve
                                              or 3-way valve
                                                                                       See Table “Actuator Selection”
                                            See Table “Actuator
                                                Selection”
          Diaph                                    0 kPa                  120 kPa                 140 kPa                     160 kPa
Stroke
          . area                              Spring range              Spring range          Spring range                  Spring range
(mm)      (cm²)                                    [kPa]                    [kPa]                  [kPa]                        [kPa]
                                                                                                            70 -
                                                      70 - 100;                 70 - 100;                                           70 - 100;
                                           20 - 50                    20 - 50               20 - 50        100;           20 - 50
                                                      (60-90)*                  (60-90)*                                            (60-90)*
                                                                                                         (60-90)*
                                            Identification No.        Identification No.     Identification No.           Identification No.
                                             23            63          23            63        23            63            23             63
   MP8000         15       0.1 - 1.6        1600          1600        1600          1600     1600          1600           1600          1600
                  15        2.5 - 4          600          1600        1600          1600     1600          1600           1600          1600
                  20        4, 6.3           200          1600        1600          890      1600          1600           1600          1600
 13       160     25       6.3, 10            80          1600        1600          560      1600          1510           1600          1600
                  32        16,10              -          1000        1250          230      1600          740            1600          1250
                  40        16, 25             -          580          740          100      1060          420            1380           740
PA-2000-3200      15        2.5, 4           440          1600        1600          1600     1600          1600           1600          1600
                  15       0.4 - 1.6        1600          1600        1600          1600     1600          1600           1600          1600
                  15      0.1 - 0.25        1600          1600        1600          1600     1600          1600           1600          1600
 13       150     20        4, 6.3          1200          1600        1600          120      1600          1390           1600          1600
                  25       6.3, 10            30          1600        1600           30      1600          920            1600          1600
                  32        16,10              -          1140        1140            -      1600          420            1600           900
                  40        16, 25             -          670          670            -       970           220           1280           520
PA-2000-3300      50          40             40           850          850          400      1180          370            1500           690
                  65          63             20           650          650          200       910          270            1160           530
 25       300
                  80         100               -          300          300            -       430          100             550           230
PA-2000-3600     100         160             40           480          480           40       650          220             820           390
                 125         250             10           290          290           10       400          120             510           240
 42       600
                 150         350               -          170          170            -       240            70            310           140
PA-2000-3700      50          40             370          1600        1600          370      1600          1000           1600          1600
                  65          63             270          1550        1550          270      1600          780            1600          1290
 25       600
                  80         100             100          750          750          100      1000          360            1260           620
      * (For MP8000)
   Actuator             Stroke Thrust                                              Body Size DN
                         (mm)   (N)            15      20        25      32      40    50      65        80         100       125    150
                                                     Non Spring Return Actuators
   VA-7200               13         1000     1600    1600 1570 770        440      -            -        -           -         -      -
   RA-3000-712x          13         1600     1600    1600 1600 1600 1250           -            -        -           -         -      -
   RA-3000-722x          25         1800       -       -             -            700          540      240          -         -      -
   RA-3000-732x          42         3000       -       -             -           1350         1050      500         310       190    110
   FA-3300-741x          42         6000       -       -             -             -            -        -          740       460    280
                                                       Spring Return Actuators
   FA-1000               13          700     1600    1270 1270 610 340 *)        -              -        -           -         -       -
   FA-2000-711x          13         2000       -       -    1600 1600 1600       -              -        -           -         -       -
   FA-2000-751x          25         2400       -       -             -         1030            790      370          -         -       -
   FA-2000-741x          42         2200       -       -             -           -              -        -          190       110     50



         E18
   VG8000N                                                                                                   11


Actuator          Stroke Thrust                                     Body Size DN
                   (mm)   (N)        15       20       25   32    40    50      65      80    100    125        150
                                             Non-Spring Return Actuators
RA-3100-8126        13      1200     1600    1600 1600 1410 850           -      -      -      -       -          -
RA-3100-8226      25 & 42   1700       -       -      -     -      -     650    500    220    120      -          -

   I nstallation and Servicing
   When mounting the VG8000N series valves                  When servicing the VG8000N series valves, make
   please follow the instructions below:                    sure that:
   • It is recommended that the valves be mounted           • The pneumatic or electrical power to the
     at angles not greater than 90° from the upright          actuator is isolated.
     position, in a conveniently accessible location.
                                                            • You do not touch or attempt to connect or
   • Do not cover the actuator with insulating                disconnect wires when electrical power is on.
     material.
   • Sufficient clearance must be allowed for
                                                                 WARNING
     actuator removal (refer to the dimension
     drawings on pages 12, 13, 14 15 and 16)                Shock Hazard
   • Install the valve as indicated by the arrow(s) on      Disconnect the power supply before wiring
     the valve body so that the plug seats against          connections are made to prevent personal injury.
     the flow.                                              Equipment Damage Hazard
   • Johnson Controls must approve use of the               Make and check all wiring connections before
     VG8000N series valves with fluids other than           applying power to the system. Short circuited or
     specified.                                             improperly connected wires may result in
   • On electrically actuated valve assemblies, all         permanent damage to the unit.
     wiring must be in accordance with applicable
     electrical codes and ordinances.                       • No air pressure is applied to the piping system
                                                              when servicing the valve.
   • Input lines to the actuator must be wired
     correctly to open or close the valve as is             • No attempt is made to remove the spring of a
     functionally required.                                   pneumatic actuator from its housing.

   Ordering Code for Replacement Packing Kits
   Ordering             For valves          Installation
   Code                                     kit ordering
                                                code
   Standard packing kit:
   121 4393 011    DN    15...40                   -
   121 4409 011    DN    50...80                   -
   121 4433 011    DN 100...150                    -

   * Glycerine cup packing kit:
   121 4434 011          DN    15...40      121 4434 111
   121 4435 011          DN    50...80      121 4435 111
   121 4436 011          DN 100...150       121 4436 111
   * Installation kit required




                                                                                                           E18
12                                                                                                 VG8000N
                                                                PA-2000 with Hand-Wheel
D     imensions Pneumatic Actuators (in mm)
               MP8000 with Hand-Wheel
                                                               A

                    A
                                                                               Without
                                                                             Hand-Wheel
                                                                                Only on:
                                                                             PA-2000-3200 &
                               Without                                        PA-2000-3300
                             Hand-Wheel                                           Approx.
                                                                                   27.5
                                                    H11
                                                    H12
                        D
                                                                                                        H11   H12

                                                   H2
                                                   H6
                                                                      D


                                 Positioner
                                                                                              H2   H6

      d

                                              H5



                                              H4
          DN
          D3
          D2
          D1            B


Valve and Actuator dimensions
       Valve body                         MP8200 & MP8300                        PA-2000-3200
 DN      B     H4     H5      A    A *)    D     H2    H6 H11 H12       A     D     H2  H6 H11 H12
 15     130 100 76           160 220 219 342 492 448 600 220 205 372 522 460 610
 20     150 106 76           160 220 219 342 492 448 600 220 205 372 522 460 610
 25     160 106 76           160 220 219 342 492 448 600 220 205 372 522 460 610
 32     180 123 81           160 220 219 347 497 553 600 220 205 377 527 465 615
 40     200 140 78           160 220 219 345 495 551 600 220 205 375 525 463 613
 *) For actuator with positioner
        Valve body                         PA-2000-3300                 PA-2000-3600 & PA-2000-3700
 DN       B     H4      H5       A      D    H2     H6 H11 H12        A     D    H2    H6 H11 H12
  50     230 145       101     235 290 479 629 593 743 250 384 609 809 767                        967
  65     290 156       102     235 290 480 630 594 744 250 384 610 810 768                        968
  80     310 180       108     235 290 486 636 600 750 250 384 616 816 774                        974
 100 350 225           136       -      -     -      -      -    -  250 384 644 844 802 1002
 125 400 255           155       -      -     -      -      -    -  250 384 663 863 821 1021
 150 480 290           175       -      -     -      -      -    -  250 384 683 883 841 1041
Flange Dimensions
 DN      D1    D2     D3      d      Bolts      Holes DN      D1   D2     D3      d     Bolts    Holes
  15     95    65     45 13.5 M12 x 45            4      80   200 160     138   17.5 M16 x 65      8
  20    105 75        58 13.5 M12 x 50            4     100 220 180       158   17.5 M16 x 70      8
  25    115 85        68 13.5 M12 x 50            4     125 250 210       188   17.5 M16 x 75      8
  32    140 100 78 17.5 M16 x 55                  4     150 285 240       212    22    M20 x 75    8
  40    150 110 88 17.5 M16 x 55                  4
  50    165 125 102 17.5 M16 x 60                 4
  65    185 145 122 17.5 M16 x 60                 4

E18
VG8000N                                                                                                   13


D imensions - Electric Actuators VA-7200 and RA-3000 in mm (DN 15 - 40)
                       VA-7200                                                 RA-3000


                   A                                                     A
                                    ∅ 106

                                N
                                                                             186 x 166




                                                      H6
                                                                                                         H6
                                                  H11

                                                 H2

   d                                                                                                H2


                                            H5




                                            H4
       DN
       D3
       D2
       D1                   B




Flange Dimensions
DN     D1    D2        D3    d       Bolts   Holes
15     95    65        45   13.5    M12 x 45   4
20     105   75        58   13.5    M12 x 50   4
25     115    85       68   13.5    M12 x 50   4
32     140   100       78   17.5    M16 x 55   4
40     150   110       88   17.5    M16 x 55   4


Valve and Actuator dimensions
           Valve body                                        VA-7200                           RA-3000
  DN       B        H4      H5                A            H2      H11       H6           A      H2      H6
  15      130      100      76               160           288     315       470         160     383     550
  20      150      106      76               160           288     315       470         160     383     550
  25      160      106      76               160           288     315       470         160     383     550
  32      180      123      81               160           293     320       470         160     388     550
  40      200      140      78               160           291     318       470         160     386     550




                                                                                                         E18
 14                                                                                                       VG8000N


 D imensions - Electric Actuators, FA-1000 and FA2000 in mm (DN 15 - 40)
                           FA-1000                                                    FA-2000


                      A
                                         ∅ 147                              A




                                                       H6

                                                  H2                                     162


                                     0
                                                                                                               H6
                                     1


                                                                                                          H2
                                                                                      ∅ 147



      d


                                            H5



                                            H13

          DN
           D3
           D2
                            B
           D1
Flange Dimensions
                                                                                                          H4
DN        D1    D2    D3     d        Bolts   Holes
15         95    65   45    13.5     M12 x 45   4
20        105    75   58    13.5     M12 x 50   4
25        115    85   68    13.5     M12 x 50   4
32        140   100   78    17.5     M16 x 55   4
40        150   110   88    17.5     M16 x 55   4
Valve and Actuator dimensions
                Valve body                                        FA-1000                         FA-2000
  DN        B        H4      H5              H13             A      H2          H6         A        H2*)     H6*)
   15      130       100     76               70            160    469          600       160        587      830
   20      150       106     76                -            160    469          600       160        587      830
   25      160       106     76               72            160    469          600       160        587      830
   32      180       123     81                -            160    474          600       160        592      830
   40      200       140     78               89            160    472          600       160        590      830
                                                                                                    *) For models with
                                                                                                positioner add 40 mm


 E18
VG8000N                                                                                              15


D imensions - Electric Actuator FA-2000 (in mm) (DN 50 - 150)
                                              A




                                                      162
                                                                            H6

                                                                       H2
                                                    ∅ 147




                                     d

                                                                  H5



                                                                  H4
                                         DN
                                         D3
                                         D2
                                                      B
                                         D1
Flange Dimensions
DN     D1    D2     D3     d      Bolts   Holes
 50    165   125    102   17.5   M16 x 60   4
 65    185   145    122   17.5   M16 x 60   4
 80    200   160    138   17.5   M16 x 65   8
100    220   180    158   17.5   M16 x 70   8
125    250   210    188   17.5   M16 x 75   8
150    285   240    212    22    M20 x 75   8

Valve and Actuator dimensions
                      Valve body                                           FA-2000
      DN            B          H4             H5             A              H2 *)            H6 *)
       50          230         145            101           160              642              880
       65          290         156            102           160              643              880
       80          310         180            108           160              649              880
      100          350         225            136           160              711              950
      125          400         255            155           160              730              970
      150          480         290            175           160              750              990
                                                                   *) Add 40 mm for models with positioner


                                                                                                    E18
16                                                                                                 VG8000N


D imensions - Electric Actuators RA-3000 and FA-3300 in mm (DN 50 - 150)
                    RA-3000                                                       FA-3300


                A                                                       A

                     186 x 166

                                                                   60


                                                                            145
                                                 H6



                                                            100                                        H6
                                            H2

                                                                                                 H2

     d

                                       H5



                                       H4
         DN
         D3
         D2
                       B
         D1


Flange Dimensions
 DN D1      D2    D3    d     Bolts Holes
 50 165 125 102 17.5 M16 x 60         4
 65 185 145 122 17.5 M16 x 60         4
 80 200 160 138 17.5 M16 x 65         8
100 220 180 158 17.5 M16 x 70         8
125 250 210 188 17.5 M16 x 75         8
150 285 240 212 22 M20 x 75           8
Valve and Actuator dimensions
              Valve body                              FA-3300                          RA-3000
 DN            B      H4         H5      A             H2 **)     H6 **)        A         H2          H6
  50          230    145         101     -               -          -          160        408         580
  65          290    156         102     -               -          -          160        409         580
  80          310    180         108     -               -          -          160        415         580
 100          350    225         136    300             608        820         160        443         600
 125          400    255         155    300             626        840         160        462         630
 150          480    290         175    300             637        860         160        482         640
                                                                       **) Add 15 mm for models with positioner




E18
    VG8000N                                                                                                                                      17


    S pecifications
                     Product VG8000N Series flanged valves
                              2-way (PDTC) DN 15…150,
                     Models 2-way (PDTO) DN 15, 25 & 40,
                              3-way mixing DN 15…150
                              3-way diverting DN 15…150
                     Service  Water, glycol solutions (max 50%) or steam for HVAC applications
                              (proper water treatment is recommended, refer to VDI 2035)
 Valve body data:         DN 15          20            25        32          40       50      65   80                              100     125      150
                          kvs   (*)      6.3           10        16          25       40      63  100                              160     250      350
         Weight (kg): 2-way 4.9         6.3           6.3       7.4         10.6     13.5     18  23.5                             33.5     50      73.5
                       3-way 5.4        7.5           7.5      10.6          13      17.5     24   31                              42.5     67      96.5
              Nominal stroke                           13 mm                                25 mm                                         42 mm

                                              kPa              Pressure / Temperature Curve
                                             2000
                                                                   PN 16
                                             1500
                                                                                                          1300
          Body pressure rating
                            

Показано початок документа. Повний текст — у PDF за посиланням вище.

Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.