| Вид документа | Каталог технічних даних |
|---|---|
| Виробник | ETI |
| Код документа | 4199_TD |
| Група обладнання | Дифференциальные реле |
| Сторінок | 7 |
| Мова документа | російська |
| Розмір файлу | 0.6 МБ |
Про документ
Дифференциальные реле (УЗО) ASTI серии EFI для защиты от токов утечки на землю. Выпускаются в двухполюсной версии EFI-2 и четырёхполюсной EFI-4, типами AC, A, B и B+, с характеристиками мгновенного отключения Inst, кратковременной задержки G/KV и селективной задержки S. Типы B/B+ дополнительно распознают сглаженный постоянный ток утечки.
Ключові дані
| Номинальное напряжение UN | 230/400 V AC, 50 Hz |
|---|---|
| Диапазон рабочего напряжения | 50 – 253V AC |
| Номинальная отключающая способность Icn | 10 kA |
| Импульсный ток | 3 kA (8/20 μs) |
| Степень защиты | IP 20 |
| Рабочая температура | -25°C ... +55°C |
| Сечение подключаемых проводников | 1 - 25 mm2 max. 2.5 Nm |
| Минимальная рабочая температура | -25°C |
Застосування
- Защита от переменного тока утечки (тип AC)
- Защита от переменного и пульсирующего постоянного тока утечки (тип A)
- Защита от переменного, пульсирующего постоянного тока утечки и сглаженного постоянного тока утечки до 1 kHz (тип B) / до 20 kHz (тип B+)
- Однофазные и трёхфазные системы, в т.ч. без нейтрального проводника (Un=400V)
- Использование при однофазном выпрямителе, диодных мостах (в т.ч. с частичным регулированием, межфазных), импульсном контроле
Особливості
- Маркировка изделия информирует обо всех основных характеристиках
- Надёжное крепление на шину TH 35 (металлический фиксатор)
- Индикация состояния силовых контактов "ON/OFF" (механическая, «красный/зелёный»)
- Кнопка «ТЕСТ» для контроля работоспособности механизма расцепителя
- Изолированные клеммы (защита от случайного прикосновения к токоведущим частям)
- На корпус нанесена информация о параметрах подключаемых проводников
- Подключение питания как сверху, так и снизу; возможность одновременного подключения шины питания и проводника
- Дугогасительная камера в каждом полюсе, серебряные напайки силовых контактов
- Возможность монтажа дополнительных аксессуаров (блок контактов, независимый расцепитель)
- Возможность пломбировки пломбировочными панелями; механическая защита от несанкционированного разбора корпуса
- Лёгкий монтаж блока контактов, широкий диапазон номинальных токов
Технічні дані
| Parameter | Value |
|---|---|
| Стандарты | IEC/EN 61008, IEC/EN 62423; B+ — VDE 0664-400 |
| DE 0664, ч. 1 | до 80 A (для типов AC/A, EFI-2/EFI-4) |
| Номинальное напряжение UN | 230/400 V AC, 50 Hz |
| Диапазон рабочего напряжения | 50 – 253V AC |
| Номинальный ток IN | 16 – 80 A (серия); 25–63 A (типы B, B+) |
| Номинальный ток утечки IΔN | Inst: 30, 100, 300 mA; G/KV: 30, 100, 300 mA; S: 100, 300 mA |
| Время срабатывания IΔn | Inst ≤ 300 ms (AC/A), G/KV 10–300 ms, S 130–500 ms (тип AC); Inst ≤ 150 ms, G/KV 10–150 ms, S 60–200 ms (2×IΔn); Inst ≤ 40 ms, G/KV 10–40 ms, S 50–150 ms (5×IΔn) |
| Характеристика K | кратковременная задержка времени 10 – 40 ms |
| Селективная задержка S | 40 –150 ms |
| Номинальное напряжение изоляции Ui | 440V |
| Номинальное импульсное напряжение Uimp | 4 kV (1.2/50μs) |
| Номинальная отключающая способность Icn | 10 kA |
| Отключающая способность с дополнительным предохранителем | 6 kA или 10 kA |
| Номинальная коммутационная способность Im | 800 A |
| Импульсный ток | 3 kA (8/20 μs) |
| Максимальное значение защитного предохранителя In | 25-63A; защита от короткого замыкания и перегрузки 100 A gG/gL |
| Электрический ресурс | ≥ 2000 циклов |
| Механический ресурс | ≥ 4000 циклов |
| Минимальная рабочая температура | -25°C |
| Рабочая температура | -25°C ... +55°C |
| Температура хранения и транспортировки | -40°C ... +70°C |
| Степень защиты | IP 20 |
| Сечение подключаемых проводников | 1 - 25 mm2 max. 2.5 Nm |
| Толщина подключаемой шины питания | 0.8 - 2 mm |
| Индикация положения контактной группы | механическая «красный/зеленый» |
| Тестовые резисторы (30mA: R=2k7/1W 500V; 100mA: R=7k5/1W 500V; 300mA: R=2k7/1W 500V) | указаны на корпусе |
| Параметр | Блок контактов PS EFI | Независимый расцепитель DA EFI |
|---|---|---|
| Для | EFI (16-80A) | EFI-2/EFI-4 |
| Номинальные характеристики | IN AC12 6A 230V / DC12 1A 110V | Номинальное напряжение 230V AC 50/60Hz, максимальный пусковой ток 0,8A |
| Ширина модуля | 9 мм | 9 мм |
Варіанти замовлення
4-полюсные EFI-4 тип B, B+ (10kA). Характеристика - Inst
4-полюсные EFI-4 тип B (10kA). Характеристика - G/KV
4-полюсные EFI-4 тип B (10kA). Характеристика - S
Блок контактов PS EFI
Пломбировочные панели
| IN(A) | IΔN(mA) | Код B | Код B+ | Вес (г) | Упаковка (шт.) |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 30 | EFI-4 25/0,03-B 2062642 | EFI-4 25/0,03-B+ 2062647 | 335 | 1/27 |
| 40 | 30 | EFI-4 40/0,03-B 2062643 | EFI-4 40/0,03-B+ 2062648 | 335 | 1/27 |
| 63 | 30 | EFI-4 63/0,03-B 2062644 | EFI-4 63/0,03-B+ 2062649 | 340 | 1/27 |
| 25 | 100 | EFI-4 25/0,1-B 2063642 | EFI-4 25/0,1-B+ 2063647 | 335 | 1/27 |
| 40 | 100 | EFI-4 40/0,1-B 2063643 | EFI-4 40/0,1-B+ 2063648 | 335 | 1/27 |
| 63 | 100 | EFI-4 63/0,1-B 2063644 | EFI-4 63/0,1-B+ 2063649 | 340 | 1/27 |
| 25 | 300 | EFI-4 25/0,3-B 2064642 | EFI-4 25/0,3-B+ 2064647 | 335 | 1/27 |
| 40 | 300 | EFI-4 40/0,3-B 2064643 | EFI-4 40/0,3-B+ 2064648 | 335 | 1/27 |
| 63 | 300 | EFI-4 63/0,3-B 2064644 | EFI-4 63/0,3-B+ 2064649 | 340 | 1/27 |
| IN(A) | IΔN(mA) | Код B | Вес (г) | Упаковка (шт.) |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 30 | EFI-4 25/0,03-B (G/KV) 2062652 | 340 | 1/27 |
| 40 | 30 | EFI-4 40/0,03-B (G/KV) 2062653 | 340 | 1/27 |
| 63 | 30 | EFI-4 63/0,03-B (G/KV) 2062654 | 345 | 1/27 |
| 25 | 100 | EFI-4 25/0,1-B (G/KV) 2063652 | 340 | 1/27 |
| 40 | 100 | EFI-4 40/0,1-B (G/KV) 2063653 | 340 | 1/27 |
| 63 | 100 | EFI-4 63/0,1-B (G/KV) 2063654 | 345 | 1/27 |
| 25 | 300 | EFI-4 25/0,3-B (G/KV) 2064652 | 340 | 1/27 |
| 40 | 300 | EFI-4 40/0,3-B (G/KV) 2064653 | 340 | 1/27 |
| 63 | 300 | EFI-4 63/0,3-B (G/KV) 2064654 | 345 | 1/27 |
| IN(A) | IΔN(mA) | Код B | Вес (г) | Упаковка (шт.) |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 100 | EFI-4 25/0,1-B (S) 2063662 | 340 | 1/27 |
| 40 | 100 | EFI-4 40/0,1-B (S) 2063663 | 340 | 1/27 |
| 63 | 100 | EFI-4 63/0,1-B (S) 2063664 | 345 | 1/27 |
| 25 | 300 | EFI-4 25/0,3-B (S) 2064662 | 335 | 1/27 |
| 40 | 300 | EFI-4 40/0,3-B (S) 2064663 | 335 | 1/27 |
| 63 | 300 | EFI-4 63/0,3-B (S) 2064664 | 340 | 1/27 |
| Тип | Контакты | Код | Вес (г) | Упаковка (шт.) |
|---|---|---|---|---|
| PS EFI - MD | NO + NС | 2069001 | 50 | 1/12 |
| PS EFI - 2M | 2 x NС | 2069002 | 50 | 1/12 |
| PS EFI - 2D | 2 x NO | 2069003 | 50 | 1/12 |
NO — нормально открытый контакт, NС — нормально закрытый контакт
Независимый расцепитель DA EFI| Тип | Для | Код | Вес (г) | Упаковка (шт.) |
|---|---|---|---|---|
| DA EFI | EFI-2/EFI-4 | 2069004 | 45 | 1/12 |
| Тип | Для | Код | Вес (г) | Упаковка (шт.) |
|---|---|---|---|---|
| Пломбировочная панель EFI - 2 | EFI-2 | 2069011 | 2 | 2 |
| Пломбировочная панель EFI - 4 | EFI-4 | 2069012 | 3 | 2 |
Допуски та стандарти
- IEC/EN 61008
- IEC/EN 62423
- VDE 0664-400 (тип B+)
- VDE 0664, ч. 1 (до 80 A, для типов AC/A)
Текст документа
Дифференциальные реле
ASTI
Дифференциальные реле EFI
o Нанесенная маркировка o Надежное крепление на
изделия информирует шину TH 35 (металлический
о всех основных фиксатор)
характеристиках устройства
o Индикация состояния
силовых контактов,
индикация "ON/OFF"
o Кнопка "ТЕСТ" для
контроля работоспособности
механизма расцепителя
o Изолированные клеммы
(защита от случайного
прикосновения к
токоведущим частям)
o На корпус каждого изделия
наесена информация о параметрах
подключаемых проводников
o Возможность подвода
питания как сверху, так и снизу
o Дугогасительная камера
в каждом полюсе, силовые
контакты имеют серебряные
напайки
o Возможность одновременного
подключения шины питания и
проводника как сверху, так и снизу
o УЗО имеют возможность
пломбировки с помощью
o Возможность монтажа пломбировочных панелей. Кроме
дополнительных аксессуаров этого, корпус УЗО имеет механическую
(блока контактов, а также защиту от несанкционированного
независимого расцепителя) разбора устройства
46
Дифференциальные реле
ASTI
Дифференциальные реле EFI
ч ζ ͵ͲͲ
ч ζ ͵Ͳ
ͲͳͲͲ Ͷͺʹ Ͳ͵Ͷ Ͷ Ͷͺʹ
ч ζ ͵ͲͲ
ч α ͵Ͳ
Ŷ
Ŷ
Ŷ
ͳ
Ŷ Ϊ
ʹͲ ͶʹͲ
Классификация по времени отключения
Значение тока утечки Характеристика Время срабатывания ta o возможность подключения шины питания,
мгновенное - Inst ta ≤ 300ms o подключение питания как сверху, так и снизу,
IΔn с задержкой времени - G/KV 10ms ≤ ta ≤ 300ms o широкий диапазон номинальных токов,
o легкий монтаж блока контактов,
селективное - S 130ms ≤ ta ≤ 500ms
o наличие дугогасительной камеры на каждой
мгновенное - Inst ta ≤ 150ms
контактной группе,
2 x IΔn с задержкой времени - G/KV 10ms ≤ ta ≤ 150ms
o дифференциальные реле EFI изготавливаются
селективное - S 60ms ≤ ta ≤ 200ms
в версиях: двухполюсных EFI-2 и четырехполюсных
мгновенное - Inst ta ≤ 40ms EFI-4 без временной задержки типа АС, А, В и В+,
5 x IΔn с задержкой времени - G/KV 10ms ≤ ta ≤ 40ms быстродействующие G/KV, а также селективные - S для
селективное - S 50ms ≤ ta ≤ 150ms типа A
EFI-2 EFI6-2
EFI 2 (2M) Тип AC Тип A Тип AC
Inst. Inst. G/KV S Inst.
Для переменного тока утечки
Для переменного и пульсирующего постоянного тока утечки
Отключающая способность 6 kA с дополнительным
предохранителем
Отключающая способность 10 kA с дополнительным
предохранителем
Минимальная рабочая температура -25°C
DE 0664, ч. 1 (до 80 A)
K Кратковременная задержка времени (10 - 40 ms)
Селективная задержка времени (40 -150 ms)
EFI-4 EFI6-4
EFI 4 (4M) Тип AC Тип A Тип B Тип B+ Тип AC
Inst. Inst. G/KV S Inst. G/KV S Inst. G/KV S Inst.
Для переменного тока утечки
Для переменного и пульсирующего постоянного тока
утечки
Для переменного и пульсирующего постоянного тока
утечки и сглаженного постоянного тока утечки (до 1kHz)
Для переменного и пульсирующего постоянного тока
утечки и сглаженного постоянного тока утечки (до 20kHz)
Отключающая способность 6 kA с дополнительным
предохранителем
Отключающая способность 10 kA с дополнительным
предохранителем
Минимальная рабочая температура -25°C
DE 0664, ч. 1 (до 80 A)
K Кратковременная задержка времени (10 - 40 ms)
Селективная задержка времени (40 -150 ms)
47
Дифференциальные реле
ASTI
Использование дифференциальных реле EFI типов AC, A, B и В+
в случае различных авaрийных ситуаций
AC A B, B+
Подключение Рабочий ток Ток утечки на землю
1 Однофазное
IL IF
L IL
IF
t t
N
PE
2 Фазный контроль
IL IF
L IL
IF
t t
N
PE
3 Импульсный контроль
IL IL IF
L
IF
t t
N
PE
4 Однофазный выпрямитель
IL IF
L IL
IF
t t
N
PE
5 Диодный мост
IL IF
IL
L IF
N
t t
PE
6 Диодный мост с частичным регулированием
IL IF
IL
L IF
N
t t
PE
7 Диодный мост межфазный
IL IF
IL
L1 IF
L2
N t
PE
8 Однофазное со сглаживанием
IL IF
L IL
IF
t t
N
PE
9 Трехфазное подключение “звезда”
IL IF
IL
L1
L2 IF
t t
L3
N
PE
10 Трехплечевой диодный мост межфазный
IL IF
t t
51
Дифференциальные реле
ASTI
Дифференциальные реле EFI B, B+
L1 N
Ŷ
Ŷ
Ŷ
6 4 2 N
ͷͲШͲ
ͷͲШͲ
Ϊ Ϊ Ϊ гͳ д
Ϊ Ϊ Ϊ Ϊ гʹͲ д
5 3 1 N
Ͷ
α ʹͷ ͶͲ ͵ чα͵Ͳ ͳͲͲ ͵ͲͲ
Ͷ Ϊ
α ʹͷ ͶͲ ͵ чα͵Ͳ ͳͲͲ ͵ͲͲ
L1 N Ͷ Ϊ г г Ш г д
EFI B в 1-фазной системе Un=230V
R Ϊ
ͷͲ
L3 L2 L1
Ŷ
Ŷ
Ŷ
6 4 2 N Ŷ
Ŷ
Ŷ
Ŷ
Ŷ
Ŷ
Ŷ
5 3 1 N
Технические характеристики:
Электрические:
L3 L2 L1 IEC/EN 61008, IEC/EN 62423
Характеристики в соответствии с
B+ в соответствии с VDE 0664-400
EFI B в 3-фазной системе без Номинальное напряжение UN 230/400 V AC, 50 Hz
нейтрального проводника - Un=400V
Диапазон рабочего напряжения 50 – 253V AC
Inst 30, 100, 300 mA
30mA: R=2k7/1W (500V)
Номинальный ток утечки IΔN G/KV 30, 100, 300 mA
100mA: R=7k5/1W (500V)
S 100, 300 mA
300mA: R=2k7/1W (500V) Номинальное напряжение изоляции Ui 440V
Номинальное импульсное напряжение Uimp 4 kV (1.2/50μs)
Номинальная отключающая способность Icn 10 kA
Номинальная коммутационная способность Im 800 A
Импульсный ток 3 kA (8/20 μs)
Максимальное значение защитного предохранителя. In 25-63A Защита от короткого замыкания и перегрузки. 100
A gG/gL
Электрический ресурс ≥ 2000 циклов
Механический ресурс ≥ 4000 циклов
Механические:
Степень защиты IP 20
Сечение подключаемых проводников 1 - 25 mm2 max. 2.5 Nm
Толщина подключаемой шины питания 0.8 - 2 mm
Рабочая температура -25°C ... +55°C
Температура хранения и транспортировки -40°C ... +70°C
Индикация положения контактной группы механическая "красный/зеленый"
Подключение питающего проводника сверху или снизу
52
Дифференциальные реле
ASTI
Дифференциальные реле EFI-4 B, B+ (Inst)
Номинальный ток утечки Номинальный ток Тип
0,03-0,3A 25-63 A B, B+ (Inst)
4-полюсные EFI-4 тип B, B+ (10kA). Характеристика - Inst
IN(A) IΔN(mA) Тип Код B Тип Код B+ Вес (г) Упаковка (шт.)
25 30 EFI-4 25/0,03-B 2062642 EFI-4 25/0,03-B+ 2062647 335 1/27
40 30 EFI-4 40/0,03-B 2062643 EFI-4 40/0,03-B+ 2062648 335 1/27
63 30 EFI-4 63/0,03-B 2062644 EFI-4 63/0,03-B+ 2062649 340 1/27
25 100 EFI-4 25/0,1-B 2063642 EFI-4 25/0,1-B+ 2063647 335 1/27
40 100 EFI-4 40/0,1-B 2063643 EFI-4 40/0,1-B+ 2063648 335 1/27
63 100 EFI-4 63/0,1-B 2063644 EFI-4 63/0,1-B+ 2063649 340 1/27
25 300 EFI-4 25/0,3-B 2064642 EFI-4 25/0,3-B+ 2064647 335 1/27
40 300 EFI-4 40/0,3-B 2064643 EFI-4 40/0,3-B+ 2064648 335 1/27
63 300 EFI-4 63/0,3-B 2064644 EFI-4 63/0,3-B+ 2064649 340 1/27
Дифференциальные реле EFI-4 B (G/KV)
Номинальный ток утечки Номинальный ток Тип
0,03-0,3A 25-63 A B (G/KV)
4-полюсные EFI-4 тип B (10kA). Характеристика - G/KV
IN(A) IΔN(mA) Тип Код B Вес (г) Упаковка (шт.)
25 30 EFI-4 25/0,03-B (G/KV) 2062652 340 1/27
40 30 EFI-4 40/0,03-B (G/KV) 2062653 340 1/27
63 30 EFI-4 63/0,03-B (G/KV) 2062654 345 1/27
25 100 EFI-4 25/0,1-B (G/KV) 2063652 340 1/27
40 100 EFI-4 40/0,1-B (G/KV) 2063653 340 1/27
63 100 EFI-4 63/0,1-B (G/KV) 2063654 345 1/27
25 300 EFI-4 25/0,3-B (G/KV) 2064652 340 1/27
40 300 EFI-4 40/0,3-B (G/KV) 2064653 340 1/27
63 300 EFI-4 63/0,3-B (G/KV) 2064654 345 1/27
Дифференциальные реле EFI-4 B (S)
Номинальный ток утечки Номинальный ток Тип
0,1-0,3A 25-63 A B (S)
4-полюсные EFI-4 тип B (10kA). Характеристика - S
IN(A) IΔN(mA) Тип Код B Вес (г) Упаковка (шт.)
25 100 EFI-4 25/0,1-B (S) 2063662 340 1/27
40 100 EFI-4 40/0,1-B (S) 2063663 340 1/27
63 100 EFI-4 63/0,1-B (S) 2063664 345 1/27
25 300 EFI-4 25/0,3-B (S) 2064662 335 1/27
40 300 EFI-4 40/0,3-B (S) 2064663 335 1/27
63 300 EFI-4 63/0,3-B (S) 2064664 340 1/27
53
Дифференциальные реле
ASTI
EFI B
30mA, 100mA, 300mA
14
Верхний лимит согласно
12 IEC/EN 62423
10
n x I'n
8
6
4
2
Нижний лимит согласно
IEC/EN 62423
0
1 10 100 1000
f [Hz]
EFI B+
30 mA
450
Верхний лимит согласно
400
VDE 0664-400
350
300
250
200
150
100
50
0 Нижний лимит согласно
1 10 100 1000 10000
VDE 0664-400
f [Hz]
100 mA
450
Верхний лимит согласно
400
VDE 0664-400
350
300
250
200
150
100
50 Нижний лимит согласно
0 VDE 0664-400
1 10 100 1000 10000
f [Hz]
300 mA
450
Верхний лимит согласно
400 VDE 0664-400
350
300
250
200
150
Нижний лимит согласно
100 VDE 0664-400
50
0
1 10 100 1000 10000
f [Hz]
54
Дифференциальные реле
ASTI
Дополнительные аксессуары для EFI (16-80A)
Блок контактов PS EFI для дифференциальных реле EFI (16-80A)
гͳ ͺͲ
гͳ ͺͲ
Технические характеристики:
Номинальный ток IN AC12 6A 230V/DC12 1A 110V
Сечение подключаемых проводников 0,75-1,5 мм2
Ширина модуля 9 мм
Блок контактов PS EFI для дифференциальных реле EFI (16-80A)
87.5
Тип Контакты Код Вес (г) Упаковка (шт.) 45 9
PS EFI - MD NO + NС 2069001 50 1/12
PS EFI - 2M 2 x NС 2069002 50 1/12
PS EFI - 2D 2 x NO 2069003 50 1/12
NO - нормально открытый контакт 58
NС - нормально закрытый контакт 42.4
37.5
NO + NС NO + NO NС + NС
Независимый расцепитель DA EFI для дифференциальных реле EFI (16-80A)
Технические характеристики:
Номинальное напряжение 230V AC 50/60Hz
Максимальный пусковой ток 0,8A
Ширина модуля 9 мм
Независимый расцепитель DA EFI для дифференциальных реле EFI (16-80A)
Тип Для Код Вес (г) Упаковка (шт.)
DA EFI EFI-2/EFI-4 2069004 45 1/12
87.5
45 9
W1
W2
58
42.4
37.5
Пломбировочная панель для дифференциальных реле EFI (16-80A)
Тип Для Код Вес (г) Упаковка (шт.)
Пломбировочная панель EFI - 2 EFI-2 2069011 2 2
Пломбировочная панель EFI - 4 EFI-4 2069012 3 2
55Позиції каталогу з цим документом
Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.