| Вид документа | Каталог технічних даних |
|---|
| Виробник | ETI |
|---|
| Код документа | 102_TD |
|---|
| Група обладнання | Аксессуары |
|---|
| Сторінок | 2 |
|---|
| Мова документа | російська |
|---|
| Розмір файлу | 0.3 МБ |
|---|
Про документ
Комплект аксессуаров к автоматическим выключателям ASTI ETIMAT P10 и ETIMAT P10 DC: универсальный блок дополнительного/сигнального контакта PS/SS, независимый расцепитель DA, расцепитель минимального напряжения UA, заглушка клемм и блокировка. Все блоки монтируются совместно с выключателем на шину TH35.
Ключові дані
| Номинальное напряжение (PS/SS) | UN 230V AC/DC, 110V DC |
|---|
| Номинальный ток (PS/SS) | IN 1,5A (230V AC15), 6A (230V AC12), 1A (110V DC12), 0,5A (230V DC12) |
|---|
| Степень защиты | IP 20 |
|---|
| Рабочая температура | max. 35°C |
|---|
| Температура хранения | -40°C ... +70°C |
|---|
| Напряжение срабатывания DA | UN (срабатывания) 12 - 60V AC/DC, 110 - 250V AC/DC |
|---|
| Диапазон срабатывания UA | <35% UN - срабатывает; >70% UN - не срабатывает |
|---|
| Потребление электроэнергии UA | 3,8 VA |
|---|
Застосування
- Дополнительный ("Aux") или сигнальный ("Sig") контакт к выключателю — выбор функции поворотом винта
- Установка двух дополнительных блоков контактов PS/SS на один выключатель
- Дистанционное отключение выключателя через независимый расцепитель DA
- Отключение при падении напряжения ниже допустимого через расцепитель минимального напряжения UA
Особливості
- Функция Aux/Sig выбирается поворотом винта; тестирование кнопкой TEST без подключения к сети
- Контакты: 1xNC, 1xNC/NO (NC — нормально закрытый, NO — нормально открытый)
- Монтаж на шину TH35, фиксирующие скобы (для двух блоков скоба заказывается отдельно)
Технічні дані
Дополнительный сигнальный контакт PS/SS ETIMAT P10
| Parameter |
Value |
| Номинальное напряжение UN |
230V AC/DC, 110V DC |
| Номинальный ток IN |
1,5A (230V AC15), 6A (230V AC12), 1A (110V DC12), 0,5A (230V DC12) |
| Степень защиты |
IP 20 |
| Рабочая температура |
max. 35°C |
| Температура хранения |
-40°C ... +70°C |
| Сечение подключаемых проводников |
max. 1,5 мм2, max. 0,8 Nm |
| Контакты |
1xNC, 1xNC/NO |
| Соответствие стандартам |
PN - EN 62019 |
| Вес / упаковка |
40 г, 1/10 шт., код 768900101 |
Скоба для крепления 2-х блоков контактов PS/SS ETIMAT P10
| Parameter |
Value |
| Тип / код |
2x PS/SS ETIMAT P10, код 27324022 |
| Упаковка |
min 2/10/300 |
Независимый расцепитель DA ETIMAT P10
| Parameter |
Value |
| Номинальное напряжение UN (срабатывания) |
12 - 60V AC/DC, 110 - 250V AC/DC |
| Номинальная частота |
50/60 Hz |
| Импульс |
<0,5 c. |
| Сечение подключаемых проводников |
1 - 25 мм2, max. 2 Nm |
| Степень защиты |
IP 20 |
| Рабочая температура |
max. 35oC |
| Температура хранения |
-40oC ... +70oC |
| Соответствие стандартам |
EN 60715 |
| Вариант 12-60V AC/DC |
код 770620105, вес 110 г, упаковка 1/54 |
| Вариант 110-250V AC/DC |
код 772520104, вес 110 г, упаковка 1/54 |
Расцепитель минимального напряжения UA ETIMAT P10
| Parameter |
Value |
| Номинальное напряжение UN |
48/230 V AC |
| Номинальная частота |
50/60 Hz |
| Диапазон срабатывания |
<35% UN — срабатывает; 35%–70% UN — вероятность срабатывания 50%; >70% UN — не срабатывает |
| Потребление электроэнергии |
3,8 VA |
| Степень защиты |
IP 20 |
| Соответствие стандартам |
IEC/EN 60947-1 |
| Вариант 230 V |
код 782520101, вес 96 г, упаковка 1/12 |
| Вариант 48V |
код 780620102, вес 96 г, упаковка 1/12 |
Заглушка клемм ETIMAT P10
| Parameter |
Value |
| Тип / код |
Заглушка клемм, код 2159011 |
| Вес / упаковка |
2 г, 12 шт. |
Блокировка ETIMAT P10
| Parameter |
Value |
| Тип / код |
Блокировка, код 761900104 |
| Вес / упаковка |
3 г, 1/1 |
Варіанти замовлення
| Тип |
Код |
Примечание |
| PS/SS ETIMAT P10 |
768900101 |
1xNC, 1xNC/NO |
| Скоба для 2-х блоков PS/SS |
27324022 |
min 2/10/300 |
| DA ETIMAT P10 12-60V AC/DC |
770620105 |
|
| DA ETIMAT P10 110-250V AC/DC |
772520104 |
|
| UA ETIMAT P10 / 230 V |
782520101 |
|
| UA ETIMAT P10 / 48V |
780620102 |
|
| Заглушка клемм |
2159011 |
|
| Блокировка |
761900104 |
|
Допуски та стандарти
- PN - EN 62019 (PS/SS)
- EN 60715 (DA)
- IEC/EN 60947-1 (UA)
Текст документа
Автоматические выключатели
ASTI
Аксессуары к ETIMAT P10 и ETIMAT P10 DC
Дополнительный сигнальный контакт PS/SS ETIMAT P10
Ш ͳͲ
ͻ
Технические характеристики:
Номинальное напряжение UN 230V AC/DC, 110V DC
Номинальный ток IN 1,5A (230V AC15), 6A (230V AC12), 1A (110V DC12), 0,5A (230V DC12)
Степень защиты IP 20
Рабочая температура max. 35°C
Температура хранения -40°C ... +70°C
Сечение подключаемых проводников max. 1,5 мм2, max. 0,8 Nm
Контакты 1xNC, 1xNC/NO
Соответствие стандартам PN - EN 62019
Описание работы и монтажа:
12
Блок контактов монтируется вместе с автоматическим выключателем на шину TH35. При необходимости замены оба
14 21 устройства снимаются вместе. Перед монтажом универсального блока контактов необходимо выбрать желаемую
22
функцию - дополнительный контакт ("Aux") или сигнальный контакт ("Sig"), и установить ее поворотом винта с
11 соответствующей маркировкой (Рис.1). На соответствующем автоматическом выключателе предусмотрено отверстие
для отключающего штока (Рис.2). Блок контактов соединяется с выключателем с помощью двух фиксирующих скоб,
срабатывание обеспечивается отключающей иглой или элементом присоединяющимся к рукоятке (Рис.3).
Тестируется блок контактов в сборе с автоматическим выключателем не подключенным к сети. Для этого необходимо вытащить
соединительную шпильку на рукоятке выключателя, затем с помощью отвертки активировать функцию TEST блок контакта
(Рис.4).
Дополнительный Cостояние авт. выключателя
контакт 'Aux' ON OFF
11-14 NO 1 0
11-12 NC 0 1
21-22 NC 0 1
Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4
Сигнальный Cостояние авт. выключателя
контакт 'Sig' ON ручн. откл. авар. откл. Блок контактов PS/SS ETIMAT P10
11-14 NO 1 1 0 Тип Код Контакты Вес (г) Упаковка (шт.)
11-12 NC 0 0 1 PS/SS ETIMAT P10 768900101 1xNC, 1xNC/NO 40 1/10
21-22 NC 0 0 1 NC - нормально закрытый контакт NO - нормально открытый контакт
Монтаж двух дополнительных сигнальных контактов PS/SS ETIMAT P10
Описание работы и монтажа:
Перед монтажом дополнительного блока контактов его следует перевести в положение соответствующее выбранной функции
с помощью поворотного переключателя согласно маркировке (Рис. 1). При установке двух дополнительных блоков контактов,
на устройстве, прилегающем непосредственно к автоматическому выключателю (№1 на Рис. 3), необходимо выломать
пластиковое окошко (Рис. 2). Два дополнительных контакта соединяются вместе (Рис. 3). На выключателе также выламывается
пластиковое окошко, при этом необходимо следить за тем, чтобы извлекаемый элемент не попал внутрь автоматического
выключателя (Рис. 4). Для правильной работы дополнительных контактов следует придерживаться предписаний в таблице
(Рис. 5). Важно! Функция дополнительного контакта №2 зависит от выбранной функции дополнительного контакта №1 (Рис.
5). Два дополнительных контакта устанавливаются вместе на выключатель (Рис. 6). Комплект из двух блоков контактов и
автоматического выключателя соединяется между собой при помощи двух специальных фиксирующих скоб (не входят
в комплект поставки) (Рис. 7). Блок контактов приводится в действие отключающей иглой или соединительной шпилькой
между рукоятками. Тестирование дополнительного сигнального контакта (PS) осуществляется с помощью отвертки путем
нажатия на механизм срабатывания в окошке “TEST” на блоке контактов (Рис. 8).
1 2
SS PS/SS
PS PS
2 1 2 1
Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 5 Рис. 6 Рис. 7 Рис. 8
Скоба для крепления 2-х блок контактов PS/SS ETIMAT P10
Тип Описание Код Упаковка (шт.)
2x PS/SS ETIMAT P10 Скоба для крепления 2-х блок контактов PS/SS ETIMAT P10 27324022 min 2/10/300
38
Автоматические выключатели
ASTI
Независимый расцепитель DA ETIMAT P10
ͳͲ
ͳͲ
ͳͲ Ͳ ͷ ͵
Технические характеристики:
Номинальное напряжение UN (срабатывания) 12 - 60V AC/DC, 110 - 250V AC/DC
Номинальная частота 50/60 Hz
Импульс <0,5 c.
Сечение подключаемых проводников 1 - 25 мм2, max. 2 Nm
Степень защиты IP 20
Рабочая температура max. 35oC
Температура хранения -40oC ... +70oC
Соответствие стандартам EN 60715
Независимый расцепитель DA ETIMAT P10
Тип Код Вес (г) Упаковка (шт.)
DA ETIMAT P10 12-60V AC/DC 770620105 110 1/54
DA ETIMAT P10 110-250V AC/DC 772520104 110 1/54
Расцепитель минимального напряжения UA ETIMAT P10
Технические характеристики:
Номинальное напряжение UN 48/230 V AC
Номинальная частота 50/60 Hz
Диапазон срабатывания <35% UN - срабатывает
35% - 70% UN вероятность срабатывания 50%
>70% UN - не срабатывает
Потребление электроэнергии 3,8 VA
Степень защиты IP 20
Соответствие стандартам IEC/EN 60947-1
Расцепитель минимального напряжения UA ETIMAT P10
Тип Код Вес (г) Упаковка (шт.)
UA ETIMAT P10/ 230 V 782520101 96 1/12
UA ETIMAT P10 / 48V 780620102 96 1/12
Заглушка клемм ETIMAT P10
Тип Код Вес (г) Упаковка (шт.)
Заглушка клемм 2159011 2 12
Блокировка ETIMAT P10
Тип Код Вес (г) Упаковка (шт.)
Блокировка 761900104 3 1/1
39Позиції каталогу з цим документом
Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.
