SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

EFI-2 — PS-EFI — принадлежность для автоматических выключателей EFI-2 и EFI-4

Вид документаІнструкція з експлуатації
ВиробникETI
Код документа002069001_Instruction_manual
Група обладнанняАксессуары
Сторінок1
Мова документаанглійська
Розмір файлу0.2 МБ

О чём документ

Краткая инструкция производителя ETI к принадлежности PS-EFI. Документ поясняет, с какими автоматическими выключателями EFI-2 и EFI-4 изделие совместимо и как проверить применимость по дате производства. Пригодится при монтаже и подборе компонентов к выключателям серии EFI.

Ключевые характеристики

Параметр Значение
Совместимость Выключатели EFI-2 и EFI-4, изготовленные после 01.09.2001
Где указана дата производства На нижней стороне выключателя (см. рис. 3 в оригинале)

Что внутри документа

  • Указание о совместимости PS-EFI с выключателями EFI-2 и EFI-4.
  • Ограничение по дате изготовления выключателя — не ранее 01.09.2001.
  • Указание, где на корпусе выключателя найти дату производства (нижняя сторона, рис. 3).
  • Иллюстрации (рис. 1–3) без сопроводительных данных в тексте.

Частые вопросы

С какими выключателями можно использовать PS-EFI?
С выключателями EFI-2 и EFI-4, изготовленными после 1 сентября 2001 года.
Как узнать, подходит ли мой выключатель?
Найдите дату производства на нижней стороне выключателя: она должна быть позднее 01.09.2001.
Кто производитель?
ETI (Словения, Izlake).

Текст документа

<!-- page 1 -->
**ETI**

1411 Izlake, Slovenija
Obrezija 5
Tel. +386 (0)3 56 57 570
Fax +386 (0)3 56 57 077

Fig. 2

Fig. 3

**yy  mm  dd**

**00 010524 -02605**

Fig. 1

(SLO) PS-EFI je mogoče uporabljati v kombinaciji z EFI-2 in EFI-4 stikali, izdelanimi po 01.09.2001. Datum proizvodnje je viden na spodnji strani stikala. Glej sliko 3.

(D) PS-EFI können in Kombination mit EFI-2 und EFI-4 Schaltern verwendet werden, die nach 01.09.2001 gefertigt wurden.
Das Herstellungsdatum ist sichtbar auf der unteren Seite der Schalter. Siehe Bild 3.

(GB) PS-EFI can be used in combination with EFI-2 and EFI-4 breakers which were produced after the 1st of September 2001.
The date of production can be seen on the bottom side of the breakers. See Fig.3.

(S) PS-EFI kan användas tillsammans med EFI-2 och EFI-4 brytare som tillverkats efter 1/9 2001. Tillverkningsdatum finns på undersidan av produkten.

*(The page is printed twice, identically.)*

Позиції каталогу з цим документом

Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.