SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Входные/выходные дроссели ACS-CHK-x3 для частотных преобразователей ACS 100/140

Вид документаТехнічний документ
ВиробникABB
Код документаtype-ACS-CHK-x3-InputOutput_3BFE64326171
Сторінок12
Мова документаанглійська
Розмір файлу0.1 МБ

О чём документ

Руководство по монтажу входных и выходных дросселей серии ACS-CHK-x3, предназначенных для частотных преобразователей ABB ACS 100/140. Документ описывает назначение дросселей, таблицы подбора по типу преобразователя, технические данные и порядок установки. Пригодится электрику при монтаже и вводе в эксплуатацию.

Ключевые характеристики

Параметр Значение
Индуктивность ACS-CHK-A3 4.0 мГн
Индуктивность ACS-CHK-B3 1.5 мГн
Индуктивность ACS-CHK-C3 0.8 мГн
Номинальный ток A3 / B3 / C3 4.0 А / 8.0 А / 14.0 А
Напряжение (все типы) 480 В
Масса A3 / B3 / C3 3.2 кг / 4.0 кг / 4.0 кг
Степень защиты корпуса IP20
Максимальное сечение кабеля 4 мм²
Класс изоляции B (макс. температура 130 °C)
Температура хранения и транспортировки −40…+70 °C
Рабочая температура окружающей среды 0…+40 °C
Относительная влажность менее 95 %, без конденсации
Высота установки над уровнем моря 0–2000 м
Макс. расстояние от дросселя до ACS 100/140 3 м
Макс. частота коммутации с выходным дросселем 4 кГц
Макс. выходная частота с выходным дросселем 100 Гц
Температура настенного крепления до +90 °C (при +40 °C окружающей среды)

Что внутри документа

  • Безопасность — работы только квалифицированным электриком; отключение питания и выдержка 5 минут на разряд конденсаторов промежуточной цепи ACS 100/140.
  • Обзор продукта — назначение: входные дроссели снижают гармоники тока сети и защищают диодный мост; выходные уменьшают крутизну фронтов напряжения и пики на клеммах двигателя.
  • Таблица подбора — соответствие типов преобразователей ACS1x1/ACS1x3/ACS143 типам входных/выходных дросселей и максимальной длине моторного кабеля (100 или 150 м).
  • Технические данные — индуктивности, токи, напряжения, масса, IP20, класс изоляции.
  • Экологические пределы — температуры, влажность, высота.
  • Снятие и установка крышки — порядок открывания и закрывания крышки корпуса.
  • Монтаж ACS-CHK-x3 — вертикальная установка на негорючей поверхности, зазоры 50 мм (300 мм под преобразователем), крепление винтами M4, схемы включения как входного и выходного дросселя.
  • Соответствие продукции — соответствие Директиве по низковольтному оборудованию 73/23/EEC; выполнение требований IEC 61000-3-2 с ACS-CHK-A3.

Быстрый старт

  1. Отключить питание ACS 100/140 и выждать 5 минут для разряда конденсаторов промежуточной цепи.
  2. Установить дроссель вертикально на прочной негорючей поверхности, крепление винтами M4, оставив 50 мм свободного пространства вокруг корпуса.
  3. При установке выходных дросселей под частотным преобразователем оставить 300 мм между ними.
  4. Подключить кабель как входной дроссель — подвод снизу или сверху; как выходной — по схеме раздела D.
  5. Не использовать верхний кабельный хомут при работе дросселя в качестве выходного.
  6. Закрыть крышку: зацепить край за паз в верхней части рамы, прижать и затянуть винт.

Частые вопросы

Зачем нужен входной дроссель ACS-CHK?
Он снижает гармоники линейного тока и защищает диодный мост и промежуточную цепь преобразователя от скачков перенапряжения.
Чем полезен выходной дроссель?
Уменьшает время нарастания и спада фронтов выходного напряжения и пики напряжения на клеммах двигателя, защищая двигатель и снижая токи утечки при длинном моторном кабеле.
Какой дроссель выбрать для ACS143-2K7-3?
Входной — ACS-CHK-B3, выходной — ACS-CHK-C3; максимальная длина моторного кабеля 150 м (при напряжении питания ≥ 440 В — 100 м).
Какое ограничение по длине моторного кабеля с выходными дросселями?
Для большинства комбинаций — 150 м, для части моделей 380–480 В — 100 м; если напряжение питания ≥ 440 В, максимум 100 м.
Выполняются ли требования IEC 61000-3-2 по гармоникам тока сети?
Да, требования IEC 61000-3-2 выполняются при использовании ACS-CHK-A3 (трёхфазное оборудование 400 В, входная мощность ≤ 1 кВт).
Можно ли ремонтировать повреждённый дроссель самостоятельно?
Нет, ремонт запрещён — при неисправности следует обратиться к поставщику для замены.

Текст документа

Comp-AC       Installation Guide
          for type ACS-CHK- x3
            Input/Output Chokes
Safety

      Warning! All electrical installation and maintenance work on the
choke units should be carried out by a qualified electrician.

        Warning! Do not attempt any work on a powered ACS 100/140.
Before installation, switch off the mains and other dangerous voltages to the
ACS 100/140. After switching off the mains, always allow the intermediate
circuit capacitors 5 minutes to discharge before commencing work on the
frequency converter or connected equipment.

       Warning! Never attempt to repair a broken unit; always contact the
supplier for a replacement.

      Warning! Maximum temperature of the wall attachment may reach
+90 •C (ambient temperature +40 •C).

      Note! For more technical information contact your local supplier.
Under no circumstances will ABB be responsible or liable for indirect or
consequential damages resulting from the use or application of this
equipment.
 A Product Overview
This guide contains information necessary for the selection and use of input/
output chokes for the ACS 100/140 frequency converters.
Input chokes reduce line current harmonics and protect diode bridge and
intermediate circuit against overvoltage spikes.
Output chokes reduce both rising and falling times of output voltage edges
and voltage peaks at the motor terminal. Therefore, chokes protect the motor
and decrease current leakages caused by a long motor cable.
Chokes are selected according to the table below. Maximum cable length
between chokes and the ACS 100/140 is 3 m. Maximum switching frequency
with output chokes is 4 kHz. Maximum output frequency with output chokes
has to be limited to 100 Hz.

                                                                          Max. motor cable
          Inverter               Input
                                                  Output choke           length with output
            type                 choke
                                                                             chokes(m)

                   1~ supply, Unom = 200 - 240 V, Pnom = 0.12 - 2.2 kW

      ACS1x1-x18-1                   -            ACS-CHK-B3                      100

      ACS1x1-x25-1                   -            ACS-CHK-B3                      100

      ACS1x1-x37-1                   -            ACS-CHK-B3                      100

      ACS1x1-x75-1                   -            ACS-CHK-B3                      150

      ACS1x1-1x1-1                   -            ACS-CHK-B3                      150

      ACS1x1-1x6-1                   -            ACS-CHK-B3                      150

      ACS1x1-2K1-1                   -            ACS-CHK-C3                      150

      ACS1x1-2K7-1                   -            ACS-CHK-C3                      150

      ACS1x1-4K1-1                   -            ACS-CHK-C3                      150

                   3~ supply, Unom = 200 - 240 V, Pnom = 0.37 - 2.2 kW

      ACS1x3-K75-1           ACS-CHK-B3           ACS-CHK-B3                      150

      ACS1x3-1K1-1           ACS-CHK-B3           ACS-CHK-B3                      150

      ACS1x3-1K6-1           ACS-CHK-B3           ACS-CHK-B3                      150

      ACS1x3-2K1-1           ACS-CHK-B3           ACS-CHK-C3                      150

      ACS1x3-2K7-1           ACS-CHK-C3           ACS-CHK-C3                      150

      ACS1x3-4K1-1           ACS-CHK-C3           ACS-CHK-C3                      150

                   3~ supply, Unom = 380 - 480 V, Pnom = 0.37 - 2.2 kW

      ACS143-x75-3           ACS-CHK-A3           ACS-CHK-B3                      100

      ACS143-1x1-3           ACS-CHK-A3           ACS-CHK-B3                      100

      ACS143-1x6-3           ACS-CHK-A3           ACS-CHK-B3                      150*

      ACS143-2x1-3           ACS-CHK-B3           ACS-CHK-B3                      150*

      ACS143-2K7-3           ACS-CHK-B3           ACS-CHK-C3                      150*

      ACS143-4K1-3           ACS-CHK-C3           ACS-CHK-C3                      150*

* If supply voltage is higher than or equal to 440 V, maximum motor cable length is 100 m.
    B Specifications
Type Series and Technical Data

                   Inductance      Current        Voltage          Weight
      Chokes
                      (mH)           (A)            (V)             (kg)

    ACS-CHK-A3          4.0           4.0           480             3.2

    ACS-CHK-B3          1.5           8.0           480             4.0

    ACS-CHK-C3          0.8           14.0          480             4.0

•    Enclosure rating IP20
•    Maximum cable size 4 mm2
•    Insulation class B (maximum temperature 130 • C.)

Environmental Limits
•    Storage and transportation temperature: -40 to +70 • C.
•    Ambient operating temperature: 0 to +40 •C.
•    Relative humidity: less than 95 %, no condensation allowed.
•    Installation altitude: 0 to 2000 m.
C Removing and replacing the cover
Opening the cover:
1. Open the screw.
2. Lift the cover off.

Closing the cover:
1. Hook the cover edge to the slot on the top of the frame. (See detailed
   view below.)
2. Press the cover down firmly.
3. Fasten the screw.
D Installing the ACS-CHK-x3
Install the ACS-CHK-x3 vertically on a solid non-inflammable surface.
Chokes have been designed to cool by natural convection. Because of this
leave 50 mm free space around the enclosure. If output chokes are installed
below the frequency converter, leave 300 mm free space between chokes
and the frequency converter. The wall mounting attachments may reach a
temperature of 90 •C. Wall mounting with M4 screws.
Installing the ACS-CHK-x3 as an input choke
The line cable can be drawn either from the bottom (see figure A) or the top
(see figure B).

The circuit diagram below illustrates how chokes are used as input chokes.

         8         8
         9         9                       $&6
                                                                     0

         :         :                                                  a

    3(                  3(            3(                  3(    3(

Figure A
Figure B
Installing the ACS-CHK-x3 as an output choke

The following circuit diagram illustrates how chokes are used as output
chokes.

                                         8         8
                                         9         9                     0
        $&6
                                         :         :                      a

   3(                3(             3(                  3(       3(

                                              (See A Product Overview)

Note! Do not use the upper cable clamp when a choke is used as an output
choke.
E Product Conformity
The ACS-CHK -x3 complies with the requirements of the European Low
Voltage Directive 73/23/EEC with amendments. A list of main standards are
available on request.
Standard IEC 61000-3-2 requirements for line current harmonics are met by
using ACS-CHK-A3 (400 V three phase equipment, input power ˆ 1 kW).
    ABB Industry Oy

    P.O.BOX 184

    00381 Helsinki

    FINLAND

    Telephone +358-10-22 2000

    Telefax     +358-10-22 22681

3BFE 64326171 R0125
EN
Effective: 17.4.2000
© 2000 ABB Industry Oy
Subject to change without prior notice.

Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.