| Вид документа | Технічний документ |
|---|---|
| Виробник | ABB |
| Код документа | MFDT-01-FlashDrop_3AFE68591074 |
| Сторінок | 62 |
| Мова документа | англійська |
| Розмір файлу | 1.9 МБ |
О чём документ
Руководство пользователя устройства ABB FlashDrop MFDT-01, предназначенного для редактирования значений и видимости параметров и быстрого копирования наборов параметров в обесточенные преобразователи частоты ACS150, ACS350, ACS550 и ACH550. Документ описывает распаковку, зарядку, подключение, установку ПК-инструмента DrivePM, работу с панелью управления FlashDrop, поиск неисправностей и технические данные. Пригодится монтажникам и наладчикам, которые параметризируют приводы до подачи питания (на складе или при механическом монтаже).
Ключевые характеристики
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Совместимые преобразователи | ACS150 (прошивка 1.31b и новее), ACS350 (2.41a и новее), ACS550-01 и ACH550-01 (3.10b и новее, при наличии разъёма FlashDrop под панелью) |
| Совместимость с ПО | DrivePM версии 1.1 или новее; ОС Microsoft Windows 2000 / Windows XP |
| Число шаблонов параметров одновременно | до 8 |
| Число наборов параметров | активный набор + user set1–3 + override set (набор зависит от типа привода) |
| Подключение к приводу | программный наконечник (programming tip), привод должен быть отключён от сети |
| Подключение панели к базовому блоку | разъём RJ-45 |
| Подключение к ПК | кабель OPCA-02 к COM-порту |
| Индикация | 4 светодиода уровня заряда батареи, Power OK и Fault LED, ЖК-дисплей с двумя контекстными soft-клавишами |
| Зарядное устройство | только штатное; индикация: оранжевый — инициализация, красный — зарядка, мигающий зелёный — завершение, зелёный — заряжено |
| Маркировка | CE |
Что внутри документа
- About the manual — назначение руководства, аудитория, ссылки на обучение и поддержку ABB.
- Getting started — состав поставки, маркировка, совместимость, инструкции по безопасности, зарядка и подключение (сеть–зарядка–базовый блок, панель, ПК, привод).
- Operation — параметризация приводов: создание/загрузка/выгрузка наборов, редактирование значений и видимости параметров и групп, режимы Time & Date, Drive Info, Parameters.
- Fault tracing — сообщения об ошибках панели.
- Maintenance and hardware diagnostics — интервалы обслуживания, замена батарей базового блока и панели, чистка, описание светодиодов.
- Technical data — масса, время работы от одного заряда, время зарядки, условия окружающей среды, материалы, стандарты, габариты.
- Glossary — термины.
- Additional information — диаграмма состояний интерфейса панели, таблица номиналов приводов.
Быстрый старт
- Распакуйте и проверьте комплект: FlashDrop, кабель ПК, зарядное устройство с сетевым кабелем, руководство, CD с DrivePM.
- Проверьте код типа на маркировочной табличке против заказа и зарядите базовый блок штатным зарядным устройством.
- Установите дату, время и при необходимости контрастность дисплея.
- Установите на ПК инструмент DrivePM (версия 1.1+, права администратора) с компакт-диска (SETUP.EXE).
- Загрузите шаблоны параметров из DrivePM в FlashDrop (в поставке шаблонов нет); при необходимости скачайте свежие шаблоны с сайта ABB.
- Убедитесь, что привод отключён от сети, вставьте программный наконечник в разъём FlashDrop привода и загрузите набор параметров (клавиша START в режиме выбора набора).
- Подайте питание на привод для активации загруженных значений и видимости.
Частые вопросы
- С какими преобразователями совместим FlashDrop?
- С ACS150 (прошивка 1.31b+), ACS350 (2.41a+) и ACS550-01 / ACH550-01 (прошивка 3.10b+, требуется разъём FlashDrop под панелью). С более старыми прошивками использование не допускается.
- Можно ли параметрировать привод под напряжением?
- Нет. Использовать FlashDrop разрешено только с обесточенным приводом — он может даже оставаться в упаковке. Привод обязан быть отключён от сети при подключении наконечника.
- Почему нельзя загрузить набор параметров в мой привод?
- Версия таблицы параметров, тип привода и (если задан) номинал набора должны совпадать с данными привода. Проверьте их через DRIVE INFO на панели и информацию набора; при несовпадении конвертируйте набор в DrivePM.
- Откуда взять шаблоны параметров?
- В поставке FlashDrop шаблонов нет. Они устанавливаются с CD DrivePM в подпапки для ACS150/ACS350/ACS550/ACH550 либо скачиваются с сайта ABB через DrivePM (File → Download Templates from ABB…). Одновременно во FlashDrop может храниться до восьми шаблонов.
- Как вернуть параметры 9902 APPLIC MACRO и 1611 PARAMETER VIEW, если они скрыты набором?
- Выгрузите набор из привода во FlashDrop, сделайте эти параметры видимыми и загрузите набор обратно. Для возврата к значениям набора установите 9902 = 31 (FD PAR SET), для возврата видимости набора — 1611 = 1 (FLASHDROP).
- Можно ли использовать панель FlashDrop как пульт управления приводом?
- Нет, FlashDrop Control Panel не может работать как панель управления приводом — она служит только интерфейсом устройства FlashDrop.
Текст документа
ABB Drives
User’s Manual
FlashDrop
MFDT-01
FlashDrop
MFDT-01
User’s Manual
3AFE68591074 Rev B
EN
EFFECTIVE: 5.3.2007
© 2007 ABB Oy. All Rights Reserved.
5
Table of contents
About the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
What this chapter contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Intended audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Additional information for users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Product training . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Product and service inquiries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Providing feedback on ABB Drives manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
What this chapter contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Type designation label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation and commissioning flowchart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Providing the programming tip with a safety line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mains electricity supply (AC power source) – charger – base unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FlashDrop Control Panel – base unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PC – base unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
FlashDrop – drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
How to install DrivePM tool, version 1.1 or later . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
How to download parameter templates to the FlashDrop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
What this chapter contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Using the FlashDrop for parametrization of drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
FlashDrop parametrization flowchart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
FlashDrop Control Panel and its operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Control panel overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Status line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Operation principles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
How to do common tasks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Checking the properties and compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Time & Date mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
How to set the date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
How to adjust the display contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
How to view information about the drive connected to the FlashDrop . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6
How to download templates from the Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Parameters mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
How to initialize (create) a parameter set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
How to upload a parameter set from the drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
How to view the parameter set information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
How to edit a parameter set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
How to edit the value of a parameter in a set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
How to view and edit the values of changed parameters in a set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
How to edit the visibility of a parameter in a set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
How to edit the visibility of a parameter group in a set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
How to delete a parameter set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
How to download a parameter set to a drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
How to view information about the FlashDrop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
How to find out the control panel version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Fault tracing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
What this chapter contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Maintenance and hardware diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
What this chapter contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Maintenance intervals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Base unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Battery replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
What this chapter contains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Time of use with one charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Charge time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Ambient conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Applicable standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
CE marking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7
Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Additional information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
State diagram of the panel user interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Drive ratings table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
8
9
About the manual
What this chapter contains
This chapter contains information about intended audience of this manual and where
the user can get additional information, product and service inquiries, product
training and provide feedback on this manual.
Intended audience
The manual is intended for persons using the FlashDrop. Read it before use.
The manual is written for readers worldwide. Both SI and imperial units are shown.
Additional information for users
Please visit at FlashDrop product page for more information about FlashDrop.
• Go to the site http://www.abb.com with your Internet browser
• Select Our offerings: ABB Product Guide
• -> Motors, Drives and Power Electronics: Drives
• -> Low Voltage AC Drives: either Component drives or General Machinery drives
or Standard drives
• Select FlashDrop under the Links title
There you will also find links to FlashDrop product training.
Product training
For information on ABB product training, navigate to www.abb.com/drives and select
Drives – Training courses on the right pane.
Product and service inquiries
Address any inquiries about the product to your local ABB representative, quoting
the type code and serial number of the unit in question. A listing of ABB sales,
support and service contacts can be found by navigating to www.abb.com/drives and
selecting Drives – World wide service contacts on the right pane.
Providing feedback on ABB Drives manuals
Your comments on our manuals are welcome. Go to www.abb.com/drives, then
select successively Drives – Document Library – Manuals feedback form on the right
pane.
About the manual
10
About the manual
11
Getting started
What this chapter contains
The chapter describes the construction and installation of the FlashDrop.
Overview
The FlashDrop is a device used to edit parameter values and visibility and for
copying parameters fast to unpowered drives.
8 8
10
9
1 1
11
7 6
2 12 13
3
5
3
14
4
1 Base unit 8 Programming tip cable
2 FlashDrop Control Panel 9 Clip for the programming tip cable
3 Programming tip 10 Battery charger connection
4 Programming tip cap 11 Battery charge level indicators (four LEDs)
5 Programming tip safety line (not provided) 12 Power switch
6 Programming tip clip 13 FlashDrop Control Panel and PC connection
7 Programming tip holder 14 Power OK and Fault LEDs (see LEDs on page 49)
Getting started
12
Unpacking
The delivery package contains the following items:
• FlashDrop (1)
• PC cable (2)
• battery charger (3)
• battery charger mains (AC power) cable with a set of plugs (not shown in the
figure) (4)
• user´s manual (5)
• DrivePM CD (6).
3
2
4
6 1 5
Check that there are no signs of damage. Notify the shipper immediately if damaged
components are found.
Type designation label
The type designation label is attached to the back of the base unit. An example label
and explanation of the label contents are shown below.
1 Type code
ABB Oy 2 SW version: 1.04E
2 Firmware version
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 3 ABB MRP code
3
MRP code: 68566380 4 Serial number of format YWWRXXXX, where
1 TYPE: MFDT-01 4 S/N: 648C0001 Y: 5…9, A, … for 2005…2009, 2010, …
WW: 01, 02, 03, … for week 1, week 2, week 3, …
Type designation label R: A, B, C … for product revision number
XXXX: Integer starting every week from 0001
Getting started
13
Compatibility
The FlashDrop base unit is compatible with:
• ACS150, drive firmware version 1.31b or later
• ACS350, drive firmware version 2.41a or later
• ACS550-01 and ACH550-01, drive firmware version 3.10b or later. There
needs to be a FlashDrop connector in the drive under the control panel.
• DrivePM version 1.1 or later
FlashDrop is non-compatible with older drive firmware versions. The use with older
firmware is not allowed.
To find out the firmware version of your drive, see page 27, or check the value of
parameter 3301 FW VERSION in the drive.
To find out the firmware and hardware versions of your FlashDrop, see page 44.
To create and edit FlashDrop parameter sets with the DrivePM PC tool or FlashDrop,
correct templates are needed. Both DrivePM and FlashDrop templates can be
downloaded from the ABB Internet site.
Safety instructions
Follow these safety instructions when using the FlashDrop.
WARNING! Ignoring the following instructions can cause physical injury or death, or
damage to the equipment.
• Use the FlashDrop only with an unpowered drive.
• Do not use the FlashDrop if the cable is broken.
Getting started
14
Installation and commissioning flowchart
Task See/note
Unpack and check the units. Unpacking, page 12
Check the type code indicated on the type designation label Type designation label, page 12
against the original order.
Charge the FlashDrop base unit. Charging, page 15
Specify clock settings for the FlashDrop. How to set the date and time, page 25
Adjust the display contrast, if necessary. How to adjust the display contrast, page 26
Check the compatibility. Safety instructions, page 13
Check parameter table version and other properties. Checking the properties and compatibility, page 24
Install the DrivePM tool. How to install DrivePM tool, version 1.1 or later, page 16
Confirm that your computer meets the minimum system Note:
requirements to install DrivePM tool. See DrivePM CD-ROM Parameter templates supplied by DrivePM CD-ROM are
cover for requirements or readme.txt file in the root directory also installed in dedicated DrivePM subfolders for ACS150,
of the CD-ROM. ACS350, ACS550 and ACH550 products.
Download the FlashDrop base unit parameter templates How to download templates from the DrivePM to FlashDrop
from the DrivePM to the FlashDrop. base unit, page 28.
Note:
The delivered FlashDrop base unit does not include any
parameter templates as default. The necessary templates
need to be downloaded to FlashDrop. The editing of
parameter set in FlashDrop base unit requires that
appropriate parameter template is saved in FlashDrop base
unit.
If necessary, download templates from the Internet and Checking the properties and compatibility, page 24
download to the FlashDrop. How to download templates from the Internet, page 28.
Note:
The downloading of templates from the Internet is
necessary only when an appropriate template cannot be
found in DrivePM subfolder.
Getting started
15
Providing the programming tip with a safety line
To avoid losing the cap of the programming tip, you can attach a thin line (not
provided) to the eyelets of the programming tip.
Charging
Charge the FlashDrop.
Note: The light refers to the LED on the charger. The LEDs on the FlashDrop base
unit are always all lit when the charger is connected and FlashDrop base unit is
switched on.
When charging the FlashDrop battery, the charger operation is the following:
1. Initialization (orange light)
2. Charging (red light)
3. Finalizing the charge (blinking green light)
4. Battery is charged (green light).
Note: To charge the battery again, the charger must be removed from the FlashDrop
so that the initialization (orange light) is activated in the charger. This is a safety
procedure. If the FlashDrop is switched on and charged once, it can not be charged
again before it is removed from the charger. You can use the FlashDrop while
charging. Please see the charger user’s manual for more information.
Connecting
Mains electricity supply (AC power source) – charger – base unit
Charge the base unit with the provided charger only.
FlashDrop Control Panel – base unit
The control panel is connected to the base unit with the provided RJ-45 connector.
PC – base unit
To load parameter sets between the DrivePM PC tool and the FlashDrop, connect
your PC to the base unit with the PC cable. Use the provided cable only. The
FlashDrop panel has to be removed for PC connection.
Getting started
16
FlashDrop – drive
The FlashDrop is connected to the drive with the programming tip. The drive can be
installed or remain in the package.
Note: The drive must be disconnected from the mains (AC power source) when the
FlashDrop is connected.
Main power
OFF ON
How to install DrivePM tool, version 1.1 or later
DrivePM (Drive Parameter Manager) is a PC tool for
1) creating and editing parameter sets of ACS150, ACS350, ACS550 and ACH550
to be suitable for FlashDrop unit,
2) transferring these sets between PC and FlashDrop,
3) transferring template files to FlashDrop and
4) updating FlashDrop firmware.
DrivePM is designed to run under the Microsoft Windows 2000 or Windows XP
operating systems on IBM -compatible PCs.
You should quit all applications before starting the installation. Uninstall any previous
version of DrivePM before installing. You must have Administrator privileges to be
able to do the installing. Before continuing, kindly remove all files that Windows was
not able to remove from DrivePM directory and it's subdirectories.
1. Run the SETUP.EXE from the root directory of this CD.
2. Follow the instructions given by the Installation Wizard.
DrivePM contains online help which can started by pressing 'F1' key or from the
'Help' Menu. Online Help requires MS InternetExplorer 3.0 or later installed in the
computer.
Getting started
17
You can register your DrivePM/FlashDrop product by filling in and returning the
registration form (registration.pdf in the root directory of the DrivePM CD-ROM).
How to download parameter templates to the FlashDrop
The delivered FlashDrop base unit does not include any parameter templates as
default. The necessary templates need to be downloaded to FlashDrop. Parameter
templates supplied by DrivePM CD-ROM are installed in dedicated DrivePM
subfolders for ACS150, ACS350, ACS550 and ACH550 products. To update the
templates to the latest version, see How to download templates from the Internet,
page 28. You can have eight parameter templates in total in your FlashDrop
simultaneously.
Storing
When the FlashDrop is not used, keep the capped programming tip in its holder.
Wind the cable round the base unit twice, starting from the back of the base unit, and
then twist it round the clip on top of the base unit as shown on the figure below.
Getting started
18
Getting started
19
Operation
What this chapter contains
The chapter gives a general view of using the FlashDrop with the DrivePM PC tool to
parameterize drives. It describes in detail the FlashDrop Control Panel keys and
display fields and how to use the FlashDrop for the drive parametrization. The state
diagram of the panel user interface is included in Additional information, page 55.
See also Glossary, page 53.
Using the FlashDrop for parametrization of drives
With the FlashDrop, parameters can be fast copied to unpowered drives, before
delivery from the warehouse or during the mechanical installation at the site.
Because the FlashDrop is used with an unpowered drive, the drive can remain in the
package during the parametrization. The FlashDrop also allows you to hide selected
parameters to protect the drive and connected machinery and show only information
relevant to the application.
DrivePM PC tool
Template
FlashDrop set
FlashDrop set
Edit values
DriveWindowLight 2 FlashDrop set & visibility
parameter file (.dwp)
FlashDrop
FlashDrop set
Template FlashDrop set
Edit values
FlashDrop set & visibility
Drive
FlashDrop set
- values Active
- visibility parameters
Note: The primary way to create and edit parameter sets is by using the DrivePM
PC tool. For instructions on using the DrivePM, see the DrivePM help and How to
install DrivePM tool, version 1.1 or later, page 16.
Operation
20
Using the FlashDrop to download parameters to drives consists of four phases.
1. Create a FlashDrop parameter set with the DrivePM from a template or
a DriveWindowLight parameter file. The name and author in the header
information can be edited. See the DrivePM help.
or
Create a FlashDrop parameter set with the FlashDrop Control Panel from a
template. The header information of the set contains data about the set, including
ID, name, author and creation time. The information is generated automatically.
See How to initialize (create) a parameter set on page 30.
or
Upload a parameter set from the drive to the FlashDrop. The header information
is generated automatically. See How to upload a parameter set from the drive on
page 32.
2. Edit the set with the FlashDrop Control Panel by giving values to parameters and
setting visibilities of parameters and parameter groups. See How to edit a
parameter set on page 35.
or
Edit the set with the DrivePM by giving values to parameters and setting
visibilities of parameters and parameter groups. Then download the set to the
FlashDrop (FlashDrop menu -> Download To FD). You can continue editing with
the FlashDrop Control Panel if necessary. See the DrivePM help.
3. Download the set from the FlashDrop to one or more unpowered drives. Ensure
that the drive is disconnected from the mains (AC power source). See How to
download a parameter set to a drive on page 43.
4. Power up the drive to activate the downloaded parameter values and visibilities.
See also the flowchart of the drive parametrization with the FlashDrop on page 21.
Note: Also parameters 9902 APPLIC MACRO and 1611 PARAMETER VIEW can be
made invisible in a FlashDrop parameter set. After the set has been downloaded to a
drive and activated, to be able to change these parameters in the drive, e.g. to use a
macro, you have to first make them visible with the FlashDrop. Upload the set from
the drive to the FlashDrop, make parameters 9902 APPLIC MACRO and
1611 PARAMETER VIEW visible, and then download the set again to the drive. You
can switch the drive to use other parameter sets (macros) with parameter
9902 APPLIC MACRO. To reactivate the parameter values defined by the
downloaded FlashDrop parameter set, set parameter 9902 to value
31 (FD PAR SET). You can switch the drive to use the default visibilities of the
parameters and parameter groups by setting parameter 1611 PARAMETER VIEW to
value 0 (DEFAULT). To reactivate the visibilities defined by the downloaded
FlashDrop parameter set, set parameter 1611 to value 1 (FLASHDROP).
Operation
21
FlashDrop parametrization flowchart
Task in ...
DrivePM (PC) FlashDrop
Create a set from a Upload a set from a drive. Create a set from a
template or a See How to upload a template. See How to
DriveWindowLight parameter set from the initialize (create) a
parameter file. drive on page 32. parameter set on page
30.
Convert the parameter set Is the parameter table
No version the same as in
the same as in the target
drive. target drive? See How to
view information about the
drive connected to the
Yes FlashDrop on page 27.
Edit the name and author
in the set header
information.
Edit parameter values &
parameter and
parameter group
visibilities.
Download the set to the
FlashDrop. FlashDrop
menu -> Download To
FD… See DrivePM
Help.
Edit parameter values & parameter and parameter
group visibilities. See How to edit a parameter set
on page 35.
Download the set to an unpowered drive. See How to
download a parameter set to a drive on page 43.
Power up the drive.
Operation
22
FlashDrop Control Panel and its operation
The FlashDrop Control Panel is the user interface for using the FlashDrop.
Note: It is not possible to use the FlashDrop Control Panel as the control panel for
the drive.
Control panel overview
The following table summarizes the key functions and displays in the FlashDrop
Control Panel.
No. Use
1 1 Status LED – See LEDs on page 49.
2 LCD display – Divided into three main areas:
2a NC MAIN MENU 1 a. Status line – variable, depending on the mode of operation, see Status line
PARAMETERS on page 23.
2b TIME & DATE b. Center – variable; in general, shows parameter values, menus or lists.
DRIVE INFO c. Bottom line – shows current functions of the two soft keys and, if enabled,
2c 00:00 SELECT the clock display.
3 Soft key 1 – Function depends on the context. The text in the lower left corner
3 4 of the LCD display indicates the function.
5 4 Soft key 2 – Function depends on the context. The text in the lower right
7 6 8 corner of the LCD display indicates the function.
5 Up –
9 10 • Scrolls up through a menu or list displayed in the center of the LCD display.
• Increments a value if a parameter is selected.
Holding the key down changes the value faster.
6 Down –
• Scrolls down through a menu or list displayed in the center of the LCD
display.
• Decrements a value if a parameter is selected.
Holding the key down changes the value faster.
7 LOC/REM – Not used.
8 Help – Displays context sensitive information when the key is pressed in the
parameter menu. The information displayed describes the parameter currently
highlighted in the center of the display.
9 STOP – Not used.
10 START – Downloads the selected set when you are in the set selection
display (SET SELECT shown on the status line) or in the Set action menu
(SET ACTIONS shown on the status line), see How to download a parameter
set to a drive on page 43.
Operation
23
Status line
The top line of the LCD display shows the basic status information of the FlashDrop.
NC MAIN MENU 1
1 2 3
No. Field Alternatives Significance
1 Drive connection NC Not connected to a drive.
DRV Connected to a drive.
2 Panel operation • Name of the current mode
mode • Name of the list or menu shown
• Name of the operation state, e.g. PAR EDIT.
3 Number of the Number of the highlighted item, e.g mode or
selected item parameter group.
Operation principles
You operate the control panel with the help of menus and keys. The keys include two
context-sensitive soft keys, whose current function is indicated by the text shown in
the display above each key.
You select an option, e.g. operation mode or parameter, by scrolling the and
arrow keys until the option is highlighted (in reverse video) and then pressing
the relevant soft key. With the right soft key you usually enter a mode, accept an
option or save the changes. The left soft key is used to cancel the made changes
and return to the previous operation level.
The control panel has the following panel modes: Parameters, Time & Date and Info.
The operation in the different modes is described in this chapter.
Initially, the control panel is in the Main menu, where you select the appropriate
mode for your task. The status line (see section Status line on page 23) shows the
name of the current menu, mode, item or state.
OK
When an error occurs, the control panel shows the error message. Press to
reset. For more information, see chapter Fault tracing.
Operation
24
How to do common tasks
The table below lists common tasks, the mode in which you can perform them and
the page number where the steps to do the task are described in detail.
Task Mode Page
How to set the date and time in the FlashDrop Time & Date 25
How to adjust the display contrast Main menu 26
How to check the parameter table versions and other properties of Info and Parameters 24
the drive, FlashDrop parameter sets and templates
How to view information about the drive connected to the FlashDrop Info 27
How to download templates from the Internet DrivePM (PC) 28
How to initialize (create) a parameter set Parameters 30
How to upload a parameter set from the drive Parameters 32
How to view the parameter set information Parameters 34
How to edit a parameter set Parameters 35
How to edit the value of a parameter Parameters 36
How to view and edit the values of changed parameters Parameters 38
How to edit the visibility of a parameter Parameters 40
How to edit the visibility of a parameter group Parameters 41
How to clear (delete) a parameter set Parameters 42
How to download a parameter set to a drive Parameters 43
How to view information about the FlashDrop Info 44
How to find out the control panel version At power up 44
Checking the properties and compatibility
To be able to download a parameter set to a drive, the parameter table version and
other properties – drive type and, if specified, rating – of the set must be the same as
for the drive.
• To find out the properties of the drive, view the drive information. See How to view
information about the drive connected to the FlashDrop on page 27.
• To find out the properties of a parameter set (other than “[ empty ]”) in the
FlashDrop, view its header information. See How to view the parameter set
information on page 34.
• To find out whether a template for particular properties exists in the FlashDrop,
start initializing an empty set and check whether any of the shown templates has
these properties. See How to initialize (create) a parameter set on page 30.
• If a suitable template does not exist in the FlashDrop, download it from your PC
with DrivePM or download the latest version from the internet. See How to
download templates from the Internet on page 28.
Operation
25
Time & Date mode
In the Time & Date mode, you can specify clock settings for the FlashDrop.
The control panel contains a battery to ensure the function of the clock when the
control panel is not powered by the base unit.
How to set the date and time
Step Action Display
EXIT
1. If you are not in the Main menu, press repeatedly until you get there. NC MAIN MENU 1
PARAMETERS
TIME & DATE
DRIVE INFO
00:00 SELECT
2. Go to the Time & Date mode by selecting TIME & DATE on the menu with keys NC TIME & DATE 1
SELECT CLOCK VISIBILITY
and , and pressing . TIME FORMAT
DATE FORMAT
SET TIME
SET DATE
EXIT 00:00 SELECT
3. • To set the visibility of the clock on the bottom line of the LCD display, select NC CLOCK VISIB
SELECT Show clock
CLOCK VISIBILITY on the menu and press . Select the preferred setting Hide clock
SELECT
with keys and , and press .
CANCEL 00:00 SELECT
• To set the time format of the clock, select TIME FORMAT on the menu and NC TIME FORMAT
SELECT 24-hour
press . Select the preferred setting with keys and , and 12-hour
SELECT
press .
CANCEL 00:00 SELECT
• To set the format of the date, select DATE FORMAT on the menu and press NC TIME FORMAT
SELECT dd.mm.yy
. dd means the day, mm the month and yy or yyyy the year. Select the mm/dd/yy
OK
preferred setting with keys and , and press . dd.mm.yyyy
mm/dd/yyyy
CANCEL 00:00 OK
SELECT
• To set the time, select SET TIME on the menu and press . Specify the NC SET TIME
OK
hours with keys and , and press .Then specify the minutes.
Press
OK
to save or
CANCEL
to cancel your changes. 15:41
CANCEL 00:00 OK
• To set the date, select SET DATE on the menu and press
SELECT
. Specify the NC SET DATE
first part of the date (day or month depending on the date format) with keys
and , and press
OK
. Repeat for the second part. After 19.03.06
OK CANCEL
specifying the year, press . To cancel your changes, press .
CANCEL 00:00 OK
• To set the used daylight saving, select DAYLIGHT SAVING on the menu and NC TIME FORMAT
SELECT Off
press . Select your area or off with keys and , and press EU
SELECT
. US
Australia1:NSW,Vict..
Australia2:Tasmania..
CANCEL 00:00 SELECT
Operation
26
How to adjust the display contrast
Step Action Display
EXIT
1. If you are not in the Main menu, press repeatedly until you get there. NC MAIN MENU 1
PARAMETERS
TIME & DATE
DRIVE INFO
00:00 SELECT
SELECT
2. • To increase the contrast, press keys and simultaneously. NC MAIN MENU 1
• To decrease the contrast, press keys
SELECT
and simultaneously. PARAMETERS
The contrast setting is not saved. The default contrast setting is resumed each
TIME & DATE
time the FlashDrop is started up.
DRIVE INFO
00:00 SELECT
Operation
27
How to view information about the drive connected to the FlashDrop
Step Action Display
EXIT
1. If you are not in the Main menu, press repeatedly until you get there. NC MAIN MENU 1
PARAMETERS
TIME & DATE
DRIVE INFO
00:00 SELECT
2. Ensure that the drive is disconnected from the mains (AC power source). DRV MAIN MENU 1
Insert the programming tip in the FlashDrop connection of the drive. Depending PARAMETERS
on the drive type, the connection is located on the front of the drive or in the TIME & DATE
control panel recess. DRIVE INFO
00:00 SELECT
The top left corner of the FlashDrop display shows now DRV indicating that the
FlashDrop is connected to a drive.
3. Go to the Drive Info mode by selecting DRIVE INFO on the menu with keys DRV DRIVE INFO
and , and pressing
SELECT
. The display shows the following DRIVE TYPE:
ACS350
information about the drive: PARAMETER TABLE:
241A hex
DRIVE TYPE: type of the drive DRIVE RATING:
PARAMETER TABLE: parameter table version, which must match the EXIT 00:00
version of the sets that are downloaded to the DRV DRIVE INFO
2A41 hex
drive. FIRMWARE:
DRIVE RATING: rating of the drive. See Drive ratings table on page 241A hex
AREA:
57 for more information. EUR
FIRMWARE: firmware version of the drive EXIT 00:00
AREA: EUR or US, selects appropriate defaults and units
You can scroll the information with keys and .
EXIT
4. Return to the Main menu by pressing . DRV MAIN MENU 1
PARAMETERS
TIME & DATE
DRIVE INFO
00:00 SELECT
Operation
28
How to download templates from the Internet
If the FlashDrop and DrivePM do not have suitable templates for the drive where you
intend to download the parameter set (see section Checking the properties and
compatibility on page 24), you have to download the correct templates from the
Internet with DrivePM.
Step Action
1. Go to the FlashDrop product page with your Internet
Browser:
• Go to the site http://www.abb.com with your Internet
browser
• Select Our offerings: ABB Product Guide
-> Motors, Drives and Power Electronics: Drives
-> Low Voltage AC Drives: either Component drives or
General Machinery drives or Standard drives
• Select FlashDrop under the Links title
Or select File menu -> Download Templates from
ABB… in DrivePM tool.
2. Download the template package to the PC where you are running the DrivePM, in folder Program Files /
DriveWare / DrivePM.
3. Extract the package.
The DrivePM templates are now visible in the DrivePM PC tool. Download next the FlashDrop base unit
templates to the FlashDrop, as instructed in steps 4. and 5.
4. Remove the control panel from the FlashDrop. Connect the Flash Drop base unit to the PC with the provided
data cable OPCA-02 by plugging it to the control panel / PC connection in the control panel recess of the
FlashDrop base unit and to the COM port of the PC.
5. Download the FlashDrop base unit templates from the DrivePM to the FlashDrop:
• Select the Download FlashDrop Template option from the FlashDrop menu. The FlashDrop Template
Download dialog box is displayed.
• Select a FlashDrop template by clicking Browse under Source.
• Select the destination file set of the connected FlashDrop device from the FlashDrop Template Location drop-
down list under Destination.
• Click OK.
Operation
29
Parameters mode
In the Parameters mode, you can:
• download a parameter set to a drive
• initialize (create) a parameter set
• upload a parameter set from the drive
• view the header information of a parameter set
• edit a parameter set
• edit values of parameters for the active parameter set
• edit values of parameters for the user sets (user set1-3 and override set)
• view and edit values of changed parameters in the set
• edit the visibilities of parameters in the set
• edit the visibilities of whole parameter groups in the set
• clear (delete) a parameter set.
Operation
30
How to initialize (create) a parameter set
Create the parameter set by using a template compatible with the drive. See
Checking the properties and compatibility, page 24. See also How to view
information about the drive connected to the FlashDrop, page 27 and How to
download templates from the Internet, page 28.
Step Action Display
EXIT
1. If you are not in the Main menu, press repeatedly until you get there. NC MAIN MENU 1
Показано початок документа. Повний текст — у PDF за посиланням вище.
Документ виробника, опублікований як довідковий матеріал на обладнання, яке ми постачаємо. Правовласник може попросити прибрати його — приберемо.